「aligning」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a recording head to which an ejection port row is formed by aligning a plurality of ejection ports, which can smoothly remove an air bubble from a nozzle when a recovery process of expanding and transferring an air bubble toward an ink supply port is conducted.例文帳に追加

複数の吐出口が並べられて吐出口列が形成された記録ヘッドで気泡を膨張させてインク供給口側へ移動させる回復処理が行われた場合に、気泡がノズルからスムーズに除去される記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

The spherical structure body 3 is volumetrically expanded by application of heat to a size as large as the diameter of the opening 12 in the opening 12 to thereby align the first junction part 1 and the second junction part 2 in a self-aligning manner.例文帳に追加

加熱により、前記球状構造体３を前記開口１２内で前記開口１２の径の大きさまで体積膨張させることによって、前記第１の接合部１と前記第２の接合部２とを自己整合的に位置あわせする。 - 特許庁

When the ferrules 12 are engaged to the sleeve 13 by pushing the rear holders 17, the ferrules 12 can be led to the center of the sleeve 13 because the ferrules 12 have flexibility of movement in elasticity by the pressure spring 16, thereby aligning the centers of the ferrules 12.例文帳に追加

リアホルダ１７を押してフェルール１２をスリーブ１３に嵌合する場合に、フェルール１２は押さえばね１６により弾性的に動きの自由度を有しているために、フェルール１２をスリーブ１３の中心に導くことができ、調芯が可能となる。 - 特許庁

To provide a display device small in size, light in weight, high in reliability and capable of being manufactured by highly precisely aligning a panel fixing frame, liquid crystal panel, spacer, back light unit, and back light fixing frame in small man-hours, and to provide an electronic equipment using the display device.例文帳に追加

パネル固定枠、液晶パネル、スペーサ、バックライトユニットおよびバックライト固定枠を短い工数で高精度に位置合わせして製造でき、しかも小型軽量で信頼性の高い表示装置およびそれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

The laminated cam 10 (11) is prepared by fitting the protrusion 16a into the recess 16b each other, superposing the plate cams 14 and aligning the outer peripheral face (m) of each cam and the inner face (n) of its hole 15 without misalignment and assembling into an integrated cam.例文帳に追加

積層カム１０（１１）は、この板カム単体１４を、互いの凹部１６ｂと凸部１６ａを嵌めて重ね合わせ、外周のカム面ｍおよび内周の孔面ｎをそれぞれズレなく整合させて１つの一体カムに組み立ててなる。 - 特許庁

To provide a work conveying device with a simple structure aligning a front/back surface of a work to the same direction, shortening the conveying time and preventing generation of a crack and a breaking accompanying with movement and transferring of the work; and a work conveying method.例文帳に追加

簡単な構造でワークの表裏を同一方向に揃えることができ、かつ搬送時間を短縮できるとともに、ワークの移動や移載に伴う割れや欠けの発生を防止できるワーク搬送装置及びワーク搬送方法を提供する。 - 特許庁

The housing of the optical component is composed of a pair of members 1A, 1B which are installed in eth manner that their rotation is mutually restricted and distance in the axial direction is adjustable in-between, and an aligning sleeve 5 is interposed and supported in the center of both members 1A, 1B.例文帳に追加

光部品のハウジングは、相互の回転が規制され相互間に軸方向距離を調節可能に設けられている一対の部材１Ａ，１Ｂから構成され、両方の部材１Ａ，１Ｂの中心に整列スリーブ５を受入れて支持している。 - 特許庁

The gear A33 is fixed onto the rotary shaft 20c by aligning the opening of the center hole 33a with the leading end of the rotary shaft 20c and then rotating the rotary shaft 20c or the gear A33 in a direction that the male screw 50 is screwed into the female screw 33b.例文帳に追加

ギヤＡ３３は、センター穴３３ａの開口部を回転軸２０ｃの先端に合わせ、雄ネジ部５０が雌ネジ部３３ｂに螺入される方向に回転軸２０ｃ若しくはギヤＡ３３を回転することにより回転軸２０ｃに固定される。 - 特許庁

The accelerator forms the foundation of the paste in the tube, has a cylindrical barrel which tightly fits into the internal surface of a tube wall in a slidable manner, and has a protrusion 22 of a shape aligning with the interior of a tube squeeze-out nozzle 12.例文帳に追加

押出し促進具は、チューブ内ペーストの基底をなし、主胴部分が円筒形であってチューブ壁の内面に滑動自在に密嵌し、頭頂面中央に、チューブの押出しノズル１２の内側に整合する形状の突起２２を有する。 - 特許庁

On the assumption that this external force comprises an external force imparted from a road surface such as a SAT(self-aligning torque) and an internal resistance force caused by a viscous friction, etc., generated in the device, these two forces are separated by an external force/internal resistance force calculation part 86.例文帳に追加

この外力は、ＳＡＴ（セルフアライニングトルク）など路面から受ける外部力と、装置内部に発生する粘性摩擦などに起因する内部抗力とからなると仮定して、この二つの力を、外部力・内部抗力算出部８６にて分離する。 - 特許庁

The device is provided with means 15 to 17 for forming and detecting a mark for detection of misalignment and a mark for adjustment of image density in a same sequence when a demand for image density control and a demand for position aligning are received simultaneously.例文帳に追加

この発明は、画像濃度制御要求と位置合わせ要求が同時になされた際に同一シーケンスにて位置ずれ検知用マーク及び画像濃度調整用マークの形成及び検知を行う手段１５〜１７を備えたものである。 - 特許庁

In this case, the image light is shifted by an arbitrary distance in a pixel aligning direction by control of a voltage applied to an optical path deflecting element 125 arranged in the rear of the transmissive liquid crystal light valve 124, using an optical path deflecting voltage controlling means 113.例文帳に追加

ここで、透過型液晶ライトバルブ１２４の後方に配置された光路偏向素子１２５に印加される電圧を、光路偏向電圧制御手段１１３により制御することで、画像光が画素の配列方向に任意の距離だけシフトする。 - 特許庁

To provide a positioning tool for a counterweight capable of aligning a position of a threaded hole formed in the counterweight and a position of a bolt hole formed in a supporting part mutually and easily when mounting the counterweight in the supporting part and facilitating the mounting work.例文帳に追加

カウンタウエイトを支持部に取付ける際の、カウンタウエイトに形成されたねじ穴と支持部に形成されたボルト穴の位置合わせを容易に行なうことができ、取付けを容易に行なうことができる、カウンタウエイトの位置決め具を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent, having proper application properties and providing a liquid crystal alignment layer which will not cause decrease in voltage retention and image sticking, even if a light or heat stress is applied to a liquid crystal panel or the liquid crystal panel is driven over a long time.例文帳に追加

良好な塗布性を示し、かつ、液晶パネルに光や熱ストレスを印加したり、長時間液晶パネルを駆動させても電圧保持率の低下や焼付きが発生しない液晶配向膜を与える液晶配向剤を提供する。 - 特許庁

The signal collecting and distributing device for portable terminal can be disposed in contact with a portable terminal only by attaching the terminal to the device, and aligning for optical communications can be completed.例文帳に追加

携帯端末機を携帯端末用集配信装置に装着するだけで、携帯端末機と携帯端末用集配信装置の密着配置が行なわれると共に携帯端末用集配信装置と携帯端末機とは光通信の位置合わせも完成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the lensed fiber array comprises the steps of observing the vicinity of the front end points of a plurality of the lensed fibers by a monitoring means, and aligning the longitudinal positions of the front end points of the plurality of the lensed fibers while displaying the part by the observing screen of the monitoring means.例文帳に追加

複数のレンズドファイバの前端点近傍を監視手段で観察し、その部分を監視手段の観察画面により表示させながら複数のレンズドファイバの前端点の前後位置を揃えるレンズドファイバアレイの製造方法である。 - 特許庁

A bottom wall 210 of the ball reservoir tank 200 is inclined downward in either left or right direction of the game machine 1, and game balls S flow down from an opening 213 formed on the downstream side of the inclination of the bottom wall 210 to the aligning/guiding passage 110.例文帳に追加

球貯留タンク２００の底壁２１０が遊技機１の左右方向の一方向に下り傾斜し、底壁２１０の傾斜の下流側に形成された開口部２１３から整列案内流路１１０に遊技球Ｓが流下する。 - 特許庁

To form a servo track having high position precision in a hard disk in the method for aligning a hard disk device with a non-contact servo track writer among servo track writers used when a servo track is formed on the hard disk of the hard disk device.例文帳に追加

ハードディスク装置のハードディスクにサーボトラックを形成する場合に使用するサーボトラックライタのうち、非接触型サーボトラックライタに対するハードディスク装置のアライメント方法に関し、ハードディスクに位置精度の高いサーボトラックを形成できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that a user can perform control of noise and aligning of delivered paper only in a limited range such as an angle of an end fence since adjustment of hardness cannot be performed in an impact absorption member provided on a conventional end fence.例文帳に追加

従来のエンドフェンスに設けられている衝撃吸収部材では、その硬さの調整はできなかったため、ユーザはエンドフェンスの角度など限られた範囲でしか騒音や排紙揃えの制御ができなかったという問題点を解決する。 - 特許庁

A tapered surface is formed on the slit opening 3 of the inner ring 1 of a double row type self-aligning bearing so that a width of the gap g in a position for arranging a fastening ring 4 becomes maximum when the slit openings 3 of the divided inner rings 1 facing with each other are abutted.例文帳に追加

複列式自動調心軸受の分割内輪１の割り口３に、対向する分割内輪１の割り口３同士を突合せた際に締結輪４を設ける位置において隙間ｇの幅が極大となるようにテーパ面を形成する。 - 特許庁

When the sheets are aligned by a paddle 23 and an aligning plate 34, or when the sheets are stapled by a staple unit 23, control is performed so as to neglect the result of detection for presence/absence of the sheets by a sheet presence/absence detection sensor lever 30 and a sheet presence/absence sensor 30a.例文帳に追加

上記パドル２３、整合板３４によるシ−ト整合時、ステ−プルユニット３によるシ−ト束綴じ時には、シ−ト有無検知センサ−レバ−３０及びシ−ト有無センサ−３０ａによるシ−ト有無検知結果を無視するように制御する。 - 特許庁

To provide an alignment method and an alignment mechanism capable of exactly aligning a workpiece with warpage, and further to provide a drawing method and a drawing device capable of exactly carrying out drawing on a workpiece with warpage.例文帳に追加

反りのあるワークに対しても正確なアライメントを行うことができるアライメント方法およびアライメント機構を提供すること、また、反りのあるワークに対しても正確に描画することが可能な描画方法および描画装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a capillary for optical fibers which allows the exact aligning and holding of plural optical fibers with their optical axes held in parallel and is capable of facilitating the optical axis alignment and positioning of the plural optical fibers to another optical parts.例文帳に追加

複数本の光ファイバを光軸を平行にして正確に整列保持可能とし、かつ、整列保持した複数本の光ファイバと他の光学部品との光軸合せ及び位置決めを容易化できる光ファイバ用毛細管を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent capable of forming a liquid crystal alignment layer having high heat resistance and light stability, in particular, reducing the decrease of voltage holding rate even by light irradiation of high intensity under a high temperature environment, and having an excellent electrostatic leak property.例文帳に追加

耐熱性および耐光性が高く、特に高温環境下、高強度の光照射によっても電圧保持率の低下が少なく、且つ静電気リーク性に優れる液晶配向膜を形成することができる液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device by which excellent display characteristics are obtained, as to a method for manufacturing the liquid crystal display device in which an aligning direction of liquid crystal molecules during a driving time is determined by using a polymer.例文帳に追加

本発明は、ポリマーを用いて液晶分子の駆動時の配向方向を規定する液晶表示装置の製造方法に関し、良好な表示特性が得られる液晶表示装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The rotor 6 is rotated for aligning the granular material storage holes 7, 7' to a granular material supply hole 3 and a granular material discharge hole 5 in the rotor support 1 to supply and discharge the granular material P into/from the granular material storage holes 7, 7'.例文帳に追加

回転体６を回転させて、回転体支持体１の粉粒体供給孔３、粉粒体排出孔５に、粉粒体収容穴７、７’を位置合わせして、粉粒体収容穴７、７’への粉粒体Ｐの供給、排出を行う。 - 特許庁

The X-ray-fluorescence conversion section 13 is arranged to face the image pickup section so that the film forming direction (u) of the X-ray fluorescent material 9 is made perpendicular to the aligning direction (v) of the image pickup elements 20 and the incidence direction (w) of the X-rays 3.例文帳に追加

Ｘ線−蛍光変換部１３を、Ｘ線蛍光物質９の成膜方向ｕが撮像素子２０の配列方向ｖおよびＸ線３の入射方向ｗに対し共に直交するよう配置して撮像部１４に対設する。 - 特許庁

After a core member is arranged in a cylindrical container by aligning the member with the axis of the container, a powdery rare-earth magnet material is arranged on the outside of the core member in the container, and the material is solidified through shock-wave compression by applying shock waves to the material from the outside of the container.例文帳に追加

円筒容器の軸に合わせてコア部材を配置し、円筒容器の内部においてコア部材の外部に希土類磁石粉末材料を配置し、円筒容器の外側より衝撃波を加えて衝撃波圧縮により固形化する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer unit capable of accurately and easily aligning the phases of front and rear contacting and separating cams disposed on the front end side and the rear end side of the intermediate transfer unit so that a secondary transfer roll may contact with/separate from an intermediate transfer belt.例文帳に追加

２次転写ローラを中間転写ベルトに対して接離させるべく、中間転写ユニットの前端側と後端側とに配設された前後の接離カムの位相を高い精度で、簡単に合わせることができる中間転写ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a structure with a sharply pointed tip free from a local field concentration and therefore with little degradation due to heat generation or the like, and to provide its manufacturing method capable of aligning curvatures of the tips constant and forming them in high density.例文帳に追加

電界集中が局所的に起こらず、従って発熱等による劣化が少ない先端が鋭く尖った構造体、並びに先端の曲率を一定に揃えることができ、且つ高密度に形成できるその製造方法を提供する。 - 特許庁

The alignment marks 112a, 122a for aligning a mother substrate 110 for TFTs and a mother substrate 120 for a counter substrate are disposed on conductive films 111, 121 for electrostatic chucks formed on rear surfaces 110r, 120r of the respective mother substrates 110, 120.例文帳に追加

ＴＦＴ用マザー基板１１０と対向基板用マザー基板１２０との位置合せ用のアライメントマーク１１２ａ，１２２ａを、各マザー基板１１０，１２０の裏面１１０ｒ，１２０ｒに形成した静電チャック用の導電膜１１１，１２１に設ける。 - 特許庁

To provide a condensed type photovoltaic system improved in photoelectric conversion efficiency, reliability and productivity, a manufacturing method of the condensed type photovoltaic system and a condenser lens panel by aligning a photovoltaic battery and a condenser lens at high precision.例文帳に追加

太陽電池と集光レンズとを高精度に位置合わせして、光電変換効率、信頼性、生産性を向上させた集光型太陽光発電装置、集光型太陽光発電装置の製造方法、および集光レンズパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging sensor realizing a rear surface irradiated-type solid-state image sensor by enabling alignment mark for aligning a photodiode and lenses in a light-receiving sensor section to be formed for the rear surface irradiated-type solid-state image sensor.例文帳に追加

裏面照射型固体撮像素子に対して、受光センサ部のフォトダイオードとレンズの位置合わせ用のアライメントマークを形成することを可能にして、裏面照射型固体撮像素子を実現することができる、固体撮像素子を提供する。 - 特許庁

The method for handling the electronic component chip comprises steps of oscillating 27 and/or vibrating an aligning pallet 21, in a state in which a magnet 25 is disposed underneath cavities 22, and thereby transferring the plurality of the electronic component chips 1 on the pallet 21 one by one to the cavities 22.例文帳に追加

キャビティ２２の下方に磁石２５を配置した状態で、整列パレット２１を揺動２７および／または振動させることによって、整列パレット２１の上の複数個の電子部品チップ１を各キャビティ２２内に１個ずつ振り込む。 - 特許庁

To provide a panel, a wall, and a method for constructing a board two layer bonded noise insulating wall efficiently at site and preventing noise insulating performance from being impaired without aligning a board butting part in an inner layer board and a board butting part in an outer layer board.例文帳に追加

ボード二層貼り遮音壁を現場で能率良く施工でき、しかも、内層ボードにおけるボード突き合わせ部と外層ボードにおけるボード突き合わせ部とを揃わせず遮音性能を損なわせない、パネル、壁及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a inflection optical unit equipped with an adjusting mechanism, capable of easily aligning the center of a lens in a lens group which is fixed in a housing with the center of a lens in a lens group which freely moves in the optical axis direction by operation.例文帳に追加

ハウジングに固定されるレンズ群のレンズの中心と、光軸方向に移動することが自在であるレンズ群のレンズの中心とを操作により簡単に合わせることができる調整機構を備えた屈曲光学ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a weight plate of vacuum deposition apparatus capable of preventing positional deviation generating due to shock or the like during conveyance by means of a conveyance mechanism after superposing and aligning the shadow mask and the glass substrate, and to provide a vacuum deposition apparatus using the weight plate.例文帳に追加

シャドーマスクとガラス基板を重ね合わせて位置合わせを行ったのち、搬送機構による搬送中の衝撃等により発生する位置ズレを防止することのできる真空蒸着装置の重石板および真空蒸着装置を提供する。 - 特許庁

Since the storing part 21, the vertical plate 28 and the support plate 31 are integrated, they can be formed by integral molding and it is not necessary to provide an aligning projection or groove provided in the conventional tank rail, so a forming mold is not complicated.例文帳に追加

貯留部２１と鉛直板２８や支持板３１等とを一体化しているので、一体成形でき、例えば従来のタンクレールに設けられている整列用の突条や溝を設ける必要がないから、成形金型は複雑にならない。 - 特許庁

To provide a paper sheet delivery device capable of preventing protrusion of the top sheet of stacked paper sheets in the paper sheet feeding direction, excellently aligning the printed paper sheets delivered into a paper delivery device, and preventing a paper sheet jam.例文帳に追加

間欠印刷時の積載された最上面用紙の用紙進行方向への飛び出しを防止し、排紙装置内に排出される印刷済用紙の良好な用紙整列性を実現し、また、用紙ジャムを防止する排紙装置を提供する。 - 特許庁

Since the optical communication device of manufacturing equipment is located above and the optical communication device of a conveyance truck is located below, data can be read out by aligning the optical axis of a portable reader from below the optical communication device of the manufacturing equipment.例文帳に追加

製造装置の光通信装置を上方に、搬送台車の光通信装置を下方に配置する構成とすることにより、携帯式読取り装置を製造装置の光通信装置の下方より光軸合せすることで、データ読み出しを可能にした。 - 特許庁

Also, the pixel data outputted from the buffers 31-35 are rearranged and outputted so as to return in a column direction with the pixel data at the front or the pixel data of a rear end constituting respective rows as a center by column direction data aligning circuits 41-45.例文帳に追加

また、バッファ３１〜３５から出力された画素データは、列方向データ整列回路４１〜４５により、各行を構成する先端の画素データあるいは後端の画素データを中心として、列方向に折り返すように並べ替えて出力される。 - 特許庁

To provide an image forming system that has a function to enclose a sheet in an envelope, and can find out a delivery fee in advance without wasting a time in aligning envelopes and sheets.例文帳に追加

用紙を封筒へ封入する機能を有するとともに、無駄な封筒及び用紙並びに作業時間を発生させることなく、用紙を封入した封筒について配達料金を事前に確認することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The connecting structure is formed by mounting the package board having the columnar connecting member formed previously on the electrode on the package board having electrodes coated with solder paste while aligning, and then fusing the solder by reflow.例文帳に追加

この接続構造は、予め電極上に柱状接続部材を形成しておいたパッケージ基板を、電極上に半田ペーストを塗布しておいた実装基板の上に、位置合わせして載置し、リフロー加熱して半田を溶融させることにより形成される。 - 特許庁

To provide a mechanical means for optimally absorbing force applied to a handrail and shifting the force to a stone wall, and an adjusting means for aligning the handrail vertically in a fixture for fixing the anti-drop glass handrail to the stone wall.例文帳に追加

落下防止のためのガラスの手摺を石壁に固定する固定具において、手摺に対して作用する力を最適に吸収し石壁に力を移す機械的な手段と、手摺を鉛直に位置合わせする調整手段と、を提供する。 - 特許庁

To quantitatively detect displacement of a beam by detecting a measurement part (for instance, an opening) by lighting a peripheral part to use adjacent halation and by aligning the opening with a beam position image obtained by emitting an electron beam of the measurement part.例文帳に追加

周辺部を点灯して隣接のハレーションを利用して測定部（例えば開口部）を検出し、前記開口部と測定部の電子ビームを点灯して求めたビーム位置画像を合わせることにより、ビームの位置ずれを定量的に検出すること。 - 特許庁