「aligning」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a load from being applied to a pin connection part by displacement due to the exposion and shrinkage of each member after connection in the connection structure of electronic parts using an alignment member for aligning a plurality of pins for electrically connecting first and second members.例文帳に追加

第１の部材と第２の部材とを電気的に接続する複数本のピンを整列させる整列部材を用いた電子部品の接続構造において、接続後の各部材の膨張・収縮による変位によって、ピン接続部に負荷を与えないようにする。 - 特許庁

To provide an image formation device capable of sorting and aligning sheets for each size when sheets with different sizes are mixed, by improving visibility and take-out workability of the sheets at a discharging part in an in-shell discharging type image formation device.例文帳に追加

胴内排出型画像形成装置において、排出部における用紙の視認性及び取り出し作業の操作性を改善し、異なるサイズの用紙が混在する場合、用紙のサイズごとに分類整合することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for aligning an optical fiber by which an optical fiber optically coupled to composite light obtained by polarizing and multiplexing two laser light beams is aligned so that the degrees of polarization of the two laser light beams are less than a specified value and a method for manufacturing a semiconductor laser module.例文帳に追加

２つのレーザ光を偏波合成して得られる合成光と光結合する光ファイバを、２つのレーザ光の偏光度が所定値以下になるように調芯する光ファイバの調芯方法及び半導体レーザモジュールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk guide structure whereby a disk insertion port can be formed at a left-right symmetric position with respect to an operating panel even when it is difficult to place a loading unit on the operating panel by aligning the center of the disk insertion port to the center of a disk loaded to the loading unit.例文帳に追加

ディスク挿入口の中心と、装着部に装着されたディスクの中心とを一致させて、装着部を操作パネルに配置することが困難である場合でも、ディスク挿入口を操作パネルに対して左右対称に配置できるようにする。 - 特許庁

Further, the manufacturing method of the moth-eye structure includes a process of applying resin, thereby, the corner of a recessed part in a rugged pattern can be formed to be a curved surface in a self-aligning manner and the fine structure pattern can be precisely formed to be moderate conical shapes.例文帳に追加

また、本発明のモスアイ構造体製造方法は、樹脂を塗布する工程を備えることにより、自己整合的に凹凸パターンの凹部の角を曲面にすることが出来、微細構造パターンを精度良くなだらかな錐形の形状にすることが出来る。 - 特許庁

The device also comprises a leading body rotation position aligning system 66 correctively rotating the leading body 43 to a corrected angle position by inputting the current rotating angle position and the corrected rotating angle position of the leading body 43 into the angle display indication button 65.例文帳に追加

先導体４３の現状回転角度位置と修正回転角度位置とをそれぞれ角度表示指示ボタン６５に入力することにより先導体４３を修正角度位置まで修正回転させる先導体回転位置合せシステム６６を有する。 - 特許庁

The internal quality inspection device comprises attitude control means 20, 83 for aligning the major axis of the through hole 23 viewed in plan along the transfer direction of the conveyor devices 50, 80, on the upstream side of the phototransmitter 73 and the photoreceptor 74 in the conveyor devices 50, 80 in the transfer direction.例文帳に追加

コンベヤ装置５０，８０のうち投光部７３及び受光部７４よりも搬送方向上流側において、貫通穴２３の平面視での長径方向をコンベヤ装置５０，８０の搬送方向に沿わせる姿勢規制手段２０，８３を備える。 - 特許庁

The outer frame portion 35 of the frame element 32 is adhered to an end plate 34 of an outer peripheral portion of the element 31, and a construction frame portion 36 is extended in an aligning direction of the crest portions 33a of the main body 33 and adhered to top portions of the crest portions 33a.例文帳に追加

枠体３２の外枠部３５をエレメント３１の外周部の端板３４に接着するとともに、架設枠部３６をエレメント３１の本体３３の山部３３ａの配列方向に延長させて、その山部３３ａの頂部に接着する。 - 特許庁

The mold is constituted so that a molding space in which a molding material is injected is formed between chases by mutually aligning the mating surfaces 3 of a pair of the chases by mutually fitting the fitting parts formed to the respective chases to superpose them one upon another.例文帳に追加

一対のチェイス１の合わせ面３同士を各チェイス１に形成された嵌合部同士を嵌合させることにより位置合わせして重ね合わせることによってチェイス１間に成形材料が注入される成形空間が形成される成形金型に関する。 - 特許庁

To provide a double-row tapered roller bearing having an aligning property as maintaining high axial load bearing capability for properly supporting an operating load different between right and left rows, depending on the status of the load in each row.例文帳に追加

複列円錐ころ軸受の高いアキシアル荷重負荷能力を維持したまま、調心性を有し、かつ、左右の列で異なる荷重が作用する環境で、各列の負荷状況に応じた適正な支持を行うことができる複列円錐ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a ball mounting device which can pick up balls by accurately making the ball positioning section of a ball aligning tool coincident with the suction holes on the lower surface of the mounting head, and to provide a method of adjusting the position of the mounting head of the mounting device.例文帳に追加

ボール整列具のボール位置決め部と搭載ヘッドの下面の吸着孔を正確に合致させてボールをピックアップすることができるボール搭載装置およびボール搭載装置における搭載ヘッドの位置調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The aligning member 13 is almost the same in external diameter as a rote york 11, and a projection part 13c is formed in the lower part of the external circumference and a groove part 13b is formed inside the projection part 13c, and then an energizing member 14 is inserted between the groove part 13b and the turntable 10.例文帳に追加

調芯部材１３は、外径をほぼロタヨーク１１と同程度とし、外周の下部に凸部１３ｃを形成するとともに、この凸部１３ｃの内側に溝部１３ｂを形成して、この溝部１３ｂとターンテーブル１０の間に付勢部材１４を挿入する。 - 特許庁

This rolling bearing unit is constituted by covering an outer face of a cap nut 39 fixed by welding on a section of the inner face of the cover 13a aligning with the through hole 22 and a circumferential part of the cap nut 39 of the inner face of the cover 13a with rubber 41 all together.例文帳に追加

上記カバー１３ａの内面のうち上記通孔２２と整合する部分に溶接固定した袋ナット３９の外面と、上記カバー１３ａの内面のうちこの袋ナット３９の周囲部分とを、ゴム４１により一括して被覆する。 - 特許庁

In the case of designing a reticule aligning a 70 nm line 12A at an upper right end of the chip for which the chips are present in all directions, back-scattering from a large pattern 11 of the chips present at upper, upper right and right parts of the line 12A is taken into consideration, and the reticule pattern is designed.例文帳に追加

八方にチップの存在するチップの右上端の70nmライン１２Ａを露光するレチクルを設計する場合、ライン１２Ａの上方、右上方、右方にあるチップの大パターン１１からの後方散乱を考慮して、レチクルパターンを設計するようにする。 - 特許庁

To realize the reduction of parts cost and manufacturing cost by constituting an opening/closing mechanism of a shutter for aligning a distal end of a paper in a paper feeder with a simple mechanism without using an electric part such as a solenoid, and to realize the miniaturization of the device by making an installation space small.例文帳に追加

給紙装置における用紙先端揃え用シャッタの開閉機構を、ソレノイド等の電気部品を使用せず、簡単な機構で構成して部品コスト及び製造コストの低減を図ると共に、設置スペースを小さくして装置の小型化を図るようにする。 - 特許庁

Alternatively, a string-shaped body which is a synthetic macromolecule or a bundle of string-shaped bodies constituted by aligning and binding a plurality of the string-shaped bodies in one direction is buried in the groove and the hollow part.例文帳に追加

複数本の繊維状素材を一方向性に揃えて束ねた繊維束を溝条及び窪み部に埋設し、あるいは合成高分子の紐状体または当該紐状体を複数本一方向性に揃えて束ねた紐状体束を溝条及び窪み部に埋設する。 - 特許庁

The external connecting terminals 4 of the flame detecting unit by aligning the pair of the connecting terminals at the rear end of a cylindrical casing 3 containing a UV tube, are provided in different projecting lengths from the rear end of the casing 3 in an axial direction of the casing 3.例文帳に追加

ＵＶチューブを内蔵した筒状のケーシング３の後端部に一対の外部接続用端子を並べて設けた火炎検出ユニットの外部接続用端子４を、ケーシング３の後端部からの突出長を該ケーシング３の軸方向に異ならせて設ける。 - 特許庁

To solve the problem that the lens performance of a group is deteriorated due to the change of a distance between the lens in a 1st lens holding lens barrel and a lens in a 2nd lens holding lens barrel in the case of tilting a 1st lens holding member and aligning its optical axis with that of a 2nd lens holding member.例文帳に追加

第１のレンズ保持部材を倒して第２のレンズ保持部材との光軸合わせを行うと、第１のレンズ保持鏡筒内のレンズと第２のレンズ保持鏡筒内のレンズとの間隔が変化し、これらレンズ群のレンズ性能が悪化してしまう。 - 特許庁

A device of this invention is provided with a hydraulic cylinder 4, an insert fitting/removing pin 13 fitted to the hydraulic cylinder, and a device main body 16 for holding the hydraulic cylinder and a die 2 opposite to each other with the predetermined space and aligning the insert fitting/removing pin and the die.例文帳に追加

油圧シリンダ４と、該油圧シリンダに取付けたインサート脱着ピン１３と、前記油圧シリンダとダイス２を所定間隔をおいて互いに対向させた状態で保持し、前記インサート脱着ピンとダイスの芯を一致させる装置本体１６を備えた構成とした。 - 特許庁

Even when the variation of the operating distance makes the space d1 or d2, as shown in (b) and (c), in performing alignment with the pupil as the center, by moving a measuring section forward or backward and aligning the space with the reference space d as shown in (a), a proper operating distance can be obtained.例文帳に追加

瞳孔中心に位置合わせをする際に作動距離が変動して、（ｂ）、（ｃ）に示すように間隔がｄ１、ｄ２となっても、測定部を前後方向に移動して、（ａ）に示すように基準間隔ｄと一致させることにより、適正な作動距離が得られる。 - 特許庁

The space part 3b2 is constituted by aligning an anchor-like stopper projection 4b projectingly disposed on the coupling side of the temple 4 flush with the outer peripheral surface of the projection 3b and forming an elastic member 5, such as a spring, to a size at which the member can be elastically loaded into the projection 3b.例文帳に追加

空間部３ｂ_2 は、テンプル４の連結部側に突設された碇状の抜止突起４ｂを同突起体３ｂの外周面と面一に整合させると共に、スプリング等の弾性部材５を同突起体３ｂ内に弾装できる大きさに形成する。 - 特許庁

That is, the liquid from the work flows naturally toward the peripheral surface to generate a condition that a large quantity of liquid does not attach to the work, and therefore, such operations are no more required, for example as to wipe off the liquid dripping onto an aligning plate to lead to enhancement of the working easiness.例文帳に追加

即ち、加工品から流れる液体は自然に外周面側へと流れ大量の液体が加工品に付着しない状態となるので、例えば整列板などに滴下する液体を拭き取る作業などが不要となり、作業性が向上する。 - 特許庁

The plurality of caps 1 are fed from a cap alignment device 4 one by one in a horizontal direction by aligning the caps in an inversion condition with opening parts of the caps 1 facing upward, and then the direction of the fed caps 1 is converted in a vertical direction by a first cap direction converting part 5.例文帳に追加

複数のキャップ１をキャップ整列装置４からキャップ１の開口部を上に向けた倒置状態に揃えて１つずつ水平方向に繰出したのち、繰出されたキャップ１を第１のキャップ方向変換部５によって縦向きに方向変換する。 - 特許庁

To provide a method for designing layout by which an appropriate design can be realized entirely by utilizing a wiring resource effectively, reducing a size of layout, optimizing an entire wiring delay, aligning skew, and so on, as well as a semiconductor integrated circuit using the method.例文帳に追加

配線リソースが有効に活用され、レイアウトサイズが小さく、全体的な配線遅延が適正化され、スキューが揃う、等により全体的として適正な設計がなされるレイアウト設計方法および、その方法で用いる半導体集積回路の提供。 - 特許庁

To provide a container aligning apparatus capable of preventing increase of the size of the apparatus and capable of restraining an installation space and an increase ratio of the cost when increasing a container treatment number per unit time and improving treatment efficiency.例文帳に追加

容器整列装置において、単位時間あたりの容器処理数を増加させ処理効率を向上させるに際し、その装置を大型化せず、従って設置スペース及びコストの増加率を低く抑えることのできる容器整列装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The press apparatus 17 manufactures a stuck substrate by aligning a lower substrate W1 arranged on the table 34 and an upper substrate W2 sucked and held on the lower surface of the pressure plate 33 close to each other and laminating the lower substrate W1 to the upper substrate W2.例文帳に追加

このプレス装置１７は、テーブル３４上に配置された下基板Ｗ１と、加圧板３３の下面に吸着保持された上基板Ｗ２とを近接させて下基板Ｗ１と上基板Ｗ２とを貼り合わせることにより、貼合せ基板を製造する。 - 特許庁

The machine further includes either means for aligning an edge of the web with a flangeless zipper strip before the web is joined to the flangeless zipper strip or means for trimming an edge of the web after a portion of the web proximal to the edge has been joined to a flangeless zipper strip.例文帳に追加

また、ウェブがフランジレスジッパー片に取り付けられる前にウェブの縁をフランジレスジッパー片に揃える手段をさらに具備し、或いは、ウェブの縁に近いウェブの一部がフランジレスジッパー片に取り付けられた後にウェブの縁を切り取る手段をさらに具備する。 - 特許庁

The liquid-crystal film having excellent interlaminar adhesion is obtained by homeotropically aligning a liquid-crystalline composition containing an acrylic compound having an oxetane group and then polymerizing the oxetane group to fix the homeotropic alignment directly on the COP film.例文帳に追加

オキセタン基を有するアクリル化合物を含有する液晶性組成物をホメオトロピック配向させた後、オキセタン基を重合せしめてＣＯＰフィルム上に直接ホメオトロピック配向を固定化することにより層間密着力に優れた液晶フィルムが得られる。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent contains as an essential component a polymer component A which is a polyamic acid obtained by reacting a diamine mixture consisting of at least one diamine expressed by a formula (1) and at least one of the other diamines with a tetracarboxylic acid dianhydride.例文帳に追加

式（１）で表されるジアミンの少なくとも１つとその他のジアミンの少なくとも１つとからなるジアミン混合物をテトラカルボン酸二無水物と反応させて得られるポリアミック酸であるポリマー成分Ａを必須成分として含有する液晶配向剤。 - 特許庁

When aligning the crystal direction of the sample to an optical axis of a scanning transmission electron microscope, accurate and quick crystal direction alignment can be performed since a direction for inclining the sample can be directly determined from the shape of the electron beam diffraction image.例文帳に追加

本発明によれば、ＳＴＥＭの光軸に対して試料の結晶方位を合わせる際、試料を傾斜させるべき方向を電子線回折像の形状から直接判断することができるため、正確かつ迅速な結晶方位合せが可能となる。 - 特許庁

A method includes a step of introducing 0.01-18.4% boron into a titanium alloy to produce TiB precipitates and then aligning the TiB precipitates in a direction of metal flow by hot metalworking to obtain a titanium alloy with increased thermal conductivity and electrical conductivity.例文帳に追加

チタン合金の中にホウ素０．０１〜１８．４％を導入して、ＴｉＢ沈殿物を生成し、その後、ＴｉＢ沈殿物を高温金属加工によって、金属流の方向に整列させる工程により熱伝導率、導電率の向上したチタン合金を得る。 - 特許庁

According to this method of manufacturing the liquid crystal aligning agent, a solution containing polyamic acid polymer and/or its imidated polymer obtained by reacting a diamine A1 with a tetracarboxylic acid dianhydride is processed with a filter material containing ion exchange resin or filter material where zeta potential acts.例文帳に追加

テトラカルボン酸二無水物とジアミンとの反応によって得られるポリアミック酸重合体および／またはそのイミド化重合体を含有する溶液を、イオン交換樹脂を含有する濾材またはゼータ電位が作用する濾材で処理する液晶配向剤の製造方法。 - 特許庁

To provide a device, system, and method for aligning diagnostic and therapeutic eye images associated with the field of laser eye sight correction and laser eye surgery, and in more detail, designed to obtain more accurate operation results and more satisfaction on the part of a patient.例文帳に追加

レーザー視力矯正およびレーザー眼科手術の分野に関し、より詳細には、より正確な手術結果および改善された患者の満足のために、眼の診断画像および治療画像を整列するためのデバイス、システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The present invention is a liquid crystal aligning agent that contains at least one type of polymer selected from a group which consists of [A] polyamic acid, polyimide, (meth)acrylic polymer, polysiloxane and polyamic acid ester, and the polymer has a group expressed by the following formula (1).例文帳に追加

本発明は、［Ａ］ポリアミック酸、ポリイミド、（メタ）アクリル重合体、ポリシロキサン及びポリアミック酸エステルからなる群より選択される少なくとも１種の重合体を含有し、かつ上記重合体が下記式（１）で表される基を有する液晶配向剤である。 - 特許庁

By lifting the stopped article 1 after aligning the article 1 from the horizontal direction by the article holding means 41, the article 1 can be supplied by making the center of gravity position into the fixed state without preparing the complicated stop control and large quantity of pallets.例文帳に追加

停止させた物品１を、物品保持手段４１により横方向から調芯したのちに持ち上げることにより、複雑な停止制御や多量のパレットを準備することなく、物品１を、その重心位置を常に一定状として供給できる。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent contains a polyamic acid which is obtained by making a diamine compound including a diamine with a side chain structure and a tetracarboxylic acid dianhydride compound react with each other and of which the weight average molecular weight is in a predetermined range, or a derivative thereof.例文帳に追加

側鎖構造を有するジアミンを含むジアミン化合物と、テトラカルボン酸二無水物化合物とを反応させて得られる、重量平均分子量が所定の範囲であるポリアミック酸またはその誘導体を含有させることによって、上記課題を解決する。 - 特許庁

The manufacturing method for the retardation plate having one or more optical anisotropic layers includes forming an optical anisotropic layer without using an alignment layer by aligning liquid crystalline polymers having at least one kind of a cross-linking group.例文帳に追加

一以上の光学異方性層を有する位相差板の作製方法であって、配向膜を用いずに、少なくとも一種の架橋性基を有する液晶性高分子を配向させて、光学異方性層を形成することを含む位相差板の作製方法である。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a color filter by which the identification degree of alignment marks is increased and a color filter is manufactured by aligning the color filter with a photomask even when a color layer having low transmittance is not formed in a first stage.例文帳に追加

本発明は、最初に透過率の低い着色層を形成しない場合であっても、アライメントマークの識別度を上げてカラーフィルタとフォトマスクとのアライメントを行い、カラーフィルタを製造するカラーフィルタの製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide a headed rod-like parts feeding device capable of surely aligning headed rod-like parts and preventing clogging of the headed rod-like parts, and to provide a clock manufacturing method capable of improving productivity.例文帳に追加

頭付棒状部品が確実に整列させ、頭付棒状部品の詰まりを防止することができる頭付棒状部品供給装置を提供するとともに、生産性を向上させることができる時計の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The reference clocks A and B and the A-B signal are reproduced based on the change of the counter, the time axis of the reference clocks A and B can be aligned by aligning the time axis of the A-B signal, and the simulation results of the systems A and B can be combined.例文帳に追加

カウンタの変化に基づき、基準クロックＡ，Ｂ及びＡ−Ｂ信号を再現すると共に、Ａ−Ｂ信号の時間軸を合わせることにより、基準クロックＡ，Ｂの時間軸を合わせることができ、システムＡ，Ｂのシミュレーション結果を結合可能にする。 - 特許庁

The diffraction optical element 21 includes a nearly belt-like diffraction region 211 which has a direction substantially perpendicular to the aligning direction of two push-pull signal component areas W as a longitudinal direction through which the center part of catoptric light reflected by an optical disc.例文帳に追加

回折光学素子２１には、２つのプッシュプル信号成分領域Ｗの並び方向に略直交する方向を長手方向とし、光ディスクで反射される反射光の中央部分が通過する略帯状の回折領域２１１が含まれる。 - 特許庁

The cosmetic applicator and its manufacturing method are characterized by that the cosmetic applicator has the tip of the brush formed by aligning and arranging each cut end part of a multiplicity of tip removed fibers provided with the cut end parts formed by cutting and removing tips of tapered fibers.例文帳に追加

先細繊維の先端部を切断除去することにより形成される切断端部を備えた先端除去繊維の多数本を、その各切断端部を揃えて配列してなる穂先を有して成ることを特徴とする化粧料塗布具及びその製造方法。 - 特許庁

Semicircular convex parts 51a protruded in a direction crossing an aligning direction of terminals of circuit components mounted on a mounting part 52 in the vicinity of the mounting part 52 is provided at a buried part 51 of a conductive plate 5 covered by a molded body 6.例文帳に追加

成形体６に覆われる導電板５の埋込部５１において、回路部品が表面実装される実装部５２の近傍に、実装部５２に実装される回路部品の端子が並ぶ方向に交差する方向に突出した半円形状の凸部５１ａを設けた。 - 特許庁

The ball outlet 16 is provided with a ball aligning projection 17 projected above the ball outlet 16 so that the Pachinko balls in a lower layer preferentially flow out of the ball outlet even when the Pachinko balls are stacked in two or more layers on the downstream surface 10b.例文帳に追加

さらに球流出口１６に、球流出口１６の上方へせり出す球均し突条１７を設けて、パチンコ球が下流面１０ｂ上に２層以上に重なった場合であっても下層のパチンコ球が優先的に球流出口から流れ出させる。 - 特許庁

The substrate for the liquid crystal element with a polarizing layer transmitting polarized light in a direction inclined toward the substrate is manufactured by aligning a liquid crystalline composition containing a dichroic dye in the inclined direction and subsequently cross linking a cross linking group of a liquid crystalline monomer.例文帳に追加

二色性色素を含有する液晶性組成物を斜め方向に配向させた後に液晶性モノマーの架橋性基を架橋させることにより基板に対して斜め方向に偏光を透過する偏光層を有する液晶素子用基板を製造する。 - 特許庁