「aligning」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

The organic substance injection device is interposed between an injection unit 110 for injecting the organic substance in the form of drops, a transfer unit 120 for transferring the injection unit in a designated direction and the transfer unit and the injection unit, and includes a position adjusting unit 130 for aligning the injection units at designated positions.例文帳に追加

有機物噴射装置は、液滴形態で有機物を噴射する噴射ユニット１１０、噴射ユニットを指定された方向に移送する移送ユニット１２０、及び移送ユニットと噴射ユニットとの間に介在し、噴射ユニットを指定された位置に整列させる位置調整ユニット１３０を含む。 - 特許庁

Also, the surface of at least the one substrate 1 of either of the substrates 1, 2 opposite to the other substrate 2 is subjected to alignment processing with an aligning direction parallel or vertical to the polarization absorbing axis of either of the polarizing plates 6, 7, or to vertical alignment processing.例文帳に追加

また、上記基板１・２のうち少なくとも一方の基板１における他方の基板２との対向面表面に、上記偏光板６・７の何れかの偏光板吸収軸に平行または直交する方向の水平配向処理、もしくは、垂直配向処理が施されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal alignment layer with which a proper pretilt angle is imparted to a liquid crystal molecule with a photo-aligning method without using a rubbing method accompanied by physical contact, a composition for the liquid crystal alignment layer to produce the same, and a liquid crystal device using the same.例文帳に追加

物理的接触を伴うラビング法を用いることなく、光配向法によって液晶分子に適正なプレチルト角を付与することのできる液晶配向膜及びそれを与える液晶配向膜用組成物、並びに前記液晶配向膜を用いた液晶装置の提供。 - 特許庁

An image output device 1 produces a bar code by inputting content information and by coding the content information, and outputs printing data so that the produced bar code and a marker image visually expressing property of the content information are printed by aligning at least one end.例文帳に追加

画像出力装置１は、内容情報を入力し、当該内容情報を符号化することによりバーコードを生成し、生成したバーコードと当該内容情報のプロパティを視覚的に表す標識画像とが、少なくとも１つの端を揃えて印刷されるように、印刷用データを出力する。 - 特許庁

To provide a reference height aligning method of a simple spherometer and a device thereof making possible reference height alignment of the simple spherometer without using individual spherical face primary standards corresponding to various curvatures and capable of measuring a spherical face shape and curvature in the same way as a conventional method.例文帳に追加

多種多様な曲率に対応した個々の球面原器を用いることなく簡易球面計の基準高さ合わせを可能にし、従来と同様に球面形状や曲率の測定を行うことを可能にする簡易球面計の基準高さ合わせ方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

By aligning a cathode-side alignment mark 10 with an anode-side alignment mark 20, a plurality of cathode electrodes 13R, 13G, 13B are properly positioned relative to the phosphor films 23R, 23G, 23B, respectively, thus mounting a cathode electrode substrate 14 on the emitter substrate 12.例文帳に追加

また、カソード側位置合わせマーク１０およびアノード側位置合わせマーク２０を合わせることにより、複数のカソード電極１３Ｒ，１３Ｇ，１３Ｂのそれぞれが、蛍光体膜２３Ｒ，２３Ｇ，２３Ｂに対して正規の位置関係になるように、位置合わせを行い、カソード電極基板１４をエミッタ基板１２に取り付ける。 - 特許庁

To provide a sheet stacking device capable of improving an aligning property of stacked sheets on a stacking tray by surely stopping a sheet at a predetermined position with a simple constitution, or stopping the sheet at a predetermined position while minimizing an abutting amount (an overrun amount) to a stopper member.例文帳に追加

簡単な構成でシートを確実にシートを所定の位置に停止、またはストッパー部材への突き当て量（オーバーラン量）を最小限に抑えて所定位置に停止させ、集積トレイ上の集積シートの整列性を向上させることのできるシート集積装置を提供することを目的にする。 - 特許庁

The ground wiring 17 is made broader than other wiring members (signal wirings) 18 by patterning and hence allows not only a high current to flow, but also the openings 14 to be large, this facilitating aligning the cover film 21 and more reliably connecting to the shield film 50.例文帳に追加

また、接地配線１７はパターニングにより他の配線部材（信号配線）１８よりも幅広にされているので、大電流を通電できるだけでは無く、開口１４を大径にできるので、カバーフィルム２１の位置合わせが容易な上、シールドフィルム５０とより確実に接続される。 - 特許庁

In the aligning means 13a of a detection part 13, the alignment of an optical image acquired by TDI sensors 11a and 11b with a reference image produced by a reference image producing part 15 is performed at every frame wherein the striplike stripe of a reticle 2 is finely divided.例文帳に追加

検出部１３の位置合わせ手段１３ａにおいて、ＴＤＩセンサ１１ａ，１１ｂにより取得された光学画像と、参照画像生成部１５により生成された参照画像との位置合わせが、レチクル２の短冊状ストライプを細分化したフレーム毎に行われる。 - 特許庁

To provide a magnetic head easily matched with a desired inter-track pitch L, capable of surely positioning gaps on a straight line, and aligning all the tips thereof on equal height positions, and applicable to a high recording density recording medium, and its manufacturing method.例文帳に追加

所望されるトラック間ピッチＬに合わせることが容易であると共に、確実に一直線上にギャップを位置させると共にその先端をすべて同じ高さ位置にそろわせ、さらに高記録密度記録媒体にも適用可能な磁気ヘッドおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further, by arranging a positioning mark 13 on the lens barrel 2 and aligning the position of a gate mark 11 with the mark on the lens barrel 2 in the manufacturing process of the lens apparatus 16, an adverse effect of the lens part having no shape accuracy is avoided, then, the optical performance is easily maintained.例文帳に追加

さらに、レンズ鏡筒２に位置合わせ用のマーク１３を設けて、レンズ装置１６の生産工程においてレンズ鏡筒２に対するゲート跡１１のくる位置を一定に合わせることで、形状精度の出ていないレンズの部位の悪影響を避け、光学性能を容易に維持することができる。 - 特許庁

An aligning body 40 of a zigzag pattern converting means 17 moves the articles 12 in one row state outputted from an output part 25 of the guide means 16 every two articles in the direction crossing the conveying direction A, and converts the articles 12 in one row state to the zigzag pattern on the conveying means.例文帳に追加

千鳥状パターン変換手段17の整列体40により、ガイド手段16の出口部25から出る１列状態の物品12を１つおきに搬送方向Ａに対して交差する方向に移動させ、搬送手段上で１列状態の物品12を千鳥状パターンに変換する。 - 特許庁

A contact ball 404 of the DUT is brought into sufficient contact with a contact pad 406 of a contactor when bringing the DUT 402 into contact with the integrated type contactor/the DUT board 400, by aligning the contact pad 406 with the contact ball 404 of the DUT.例文帳に追加

コンタクトパッド４０６をＤＵＴにおけるコンタクトボール４０４と位置合わせすることにより、ＤＵＴ４０２を一体型コンタクタ／ＤＵＴボード４００と接触させる際に、ＤＵＴのコンタクトボール４０４とコンタクタのコンタクトパッド４０６との十分な接触が実現される。 - 特許庁

To improve accuracy of aligning lead-out electrodes with practical lead terminals by eyes using a manual machine, with respect to a liquid crystal module including the lead-out electrodes on the side of a liquid crystal cell and the practical lead terminals on the side of a flexible relay board, which are connected through a thermal compression bonding process.例文帳に追加

液晶セル側の引出電極とフレキシブル中継基板側の実用リード端子とが、熱圧着工程を経て接続される液晶モジュールにおいて、マニュアル機を用いて目視により引出電極と実用リード端子とを位置合わせする場合に、その位置合わせ精度を高める。 - 特許庁

In the mounting method and the mounting device ZD, a mounting substrate 3 in which a plurality of switching elements 32 for each of the micro vibrators 10 one-to-one are arrayed is pressure-bonded on the side of the piezoelectric vibrator PE where the electrode layer 2 having anisotropic conductive characteristics is formed, while aligning.例文帳に追加

実装方法および実装デバイスＺＤは、圧電振動子ＰＥの、異方導電特性を有する電極層２を形成した側に、個々の微小振動体１０に１対１で対応する複数のスイッチング素子３２を配列した実装基板３を、位置合わせしながら圧着する。 - 特許庁

To provide a paper sheet feeding device capable of surely aligning accommodated plural paper sheets in a standing manner, and preventing the lowering of the rate of operation caused by a defect in taking out the paper sheets, and an automatic mail sorting machine provided with the paper sheet feeding device.例文帳に追加

本発明は、立位で収容した複数枚の紙葉類を確実に揃えることができ、紙葉類の取出し不良に起因した稼働率の低下を防止できる紙葉類送り装置、およびこの紙葉類送り装置を備えた郵便物自動区分機を提供することを課題とする。 - 特許庁

By depositing an EL layer with a deposition substrate tilted from a deposition source, the second insulation layer serves as a barrier, so that a region where the EL layer is not deposited and the conductive layer is exposed is formed in a self-aligning manner in a part of the opening.例文帳に追加

また、被成膜基板を蒸発源に対して傾けた状態でＥＬ層を蒸着することにより、第２の絶縁層が障害物となり、開口部の一部にはＥＬ層が蒸着されずに導電層が剥き出しとなる領域が自己整合的に形成される方法を用いた。 - 特許庁

To provide a position detection system for detecting the position of an ID tag reader more accurately by aligning the polarization surface of the linearly polarized antenna of the ID tag reader to that of the linearly polarized antenna of each ID tag when reading an ID.例文帳に追加

ＩＤを読み取る際にＩＤタグリーダの直線偏波アンテナの偏波面を各々のＩＤタグの直線偏波アンテナの偏波面に合わせることで、ＩＤタグリーダの位置をさらに高精度に検出することができる位置検出システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for collecting containers for surely aligning containers carried in a plurality of lines on a conveyor into a single line by a shorter distance than a conventional distance without overturning the containers and supplying the containers aligned into the single line to a downstream side at a lower carrying speed.例文帳に追加

コンベヤ上を複数列で搬送される容器を転倒させることなく、従来に較べて短い距離で確実に単列化すると共に、単列化した容器をより低い搬送速度で下流側に供給可能な容器集合方法および容器集合装置を提供する。 - 特許庁

The aligning device 10 for an optical axis has a chuck 13 to hold optical parts 14, a chuck 16 to hold optical parts 15, a pressing mechanism to press the chuck 13 to generate specified frictional force between the optical parts 14 and the optical parts 15 and actuators 18A to 18D.例文帳に追加

光軸合わせ装置１０は、光学部品１４を把持するチャック１３と、光学部品１５を把持するチャック１６と、光学部品１４と光学部品１５との間に所定の摩擦力が生ずるようにチャック１３を押圧する押圧機構と、アクチュエータ１８Ａ〜１８Ｄを有する。 - 特許庁

A rotation axis 32 of a blast member 30 exists between heights of both end parts of the upper and the lower directions of a module assembly 1, and in the blast member 30, a range of a lateral direction of the cooling air is made nearly over the whole region of the module assembly 1 regarding the aligning direction X.例文帳に追加

送風部材３０の回転軸３２は、モジュール集合体１の上下方向両端部の高さの間にあり、送風部材３０は、冷却風の横方向の範囲が、配列方向Ｘに関してモジュール集合体１の略全域にわたるように構成される。 - 特許庁

This sheet feeding device 30 includes; the pressurizing member 4 provided on a frame body 3 and to pressurize the front end sides in the feeding direction of the sheets stored in the frame body 3 on the paper feeding roller 1 by pushing them up and; the aligning members 31, 32 to align side ends along the feeding direction of the sheets.例文帳に追加

シート給送装置３０は、枠体３に設けられ、枠体３に収容されるシートの給送方向の前端側を押し上げて給紙ローラ１に押圧する押圧部材４と、シートの給送方向に沿った側端を整合する整合部材３１，３２と、を備えている。 - 特許庁

In the image forming apparatus provided with a fixing device which can be attached to and detached from a device main body and an electrostatic transfer belt device which can be opened and closed, a fixing entrance guide is attached to the fixing device to be able to be freely rocked and aligning is carried out to a driving roller for the electrostatic transfer belt.例文帳に追加

装置本体に対して、着脱可能な定着装置と開閉可能な静電転写ベルト装置を備える画像形成装置において、定着入口ガイドを定着装置に揺動可能に取り付け、かつ、静電転写ベルトの駆動ローラに対して位置決めを行なう。 - 特許庁

The self-aligning roller bearing has an outer ring raceway surface on which a roller rolls on an inner peripheral surface of an outer ring.例文帳に追加

外輪の内周面にころが転動する外輪軌道面を有する自動調心ころ軸受であって、前記外輪軌道面の表面形状が、少なくともその幅方向と長手方向それぞれにおいて平均山高さＲｚｍと算術平均高さＲａ(ISO 4287、JIS B 0601)との比が１．０〜１．８との条件を満足するものである。 - 特許庁

The aligning process includes steps of (a) irradiating light at first and second substrates 10 and 30 and measuring the luminance of reflecting light of the luminance measuring area 100, and (b) moving the second substrate 30 in parallel with the Y axis and specifying the position where the luminance becomes smallest.例文帳に追加

位置合わせ工程は、（ａ）第１及び第２の基板１０，３０に光を照射して、輝度測定エリア１００の反射光の輝度を測定すること、及び、（ｂ）第２の基板３０をＹ軸と平行に移動させて、輝度が最も小さくなる位置を特定することを含む。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element wherein the transition from a spray alignment state to a bend alignment state in an OCB type liquid crystal display element is promptly and reliably performed in low voltage and to provide liquid crystal aligning agent varnish for forming an alignment layer for the liquid crystal display element.例文帳に追加

ＯＣＢ型の液晶表示素子におけるスプレイ配向状態からベンド配向状態への転移が、低電圧で迅速に且つ確実に行なわれる様な液晶表示素子および該液晶表示素子用配向膜を形成する液晶配向剤ワニスを提供する事。 - 特許庁

To improve convenience in a following editing or aligning work by easily discriminating whether an image is copied or recorded by any other recording method and further, to make an operator free from trouble of file re-naming by automatically naming a file.例文帳に追加

複写された画像であるのかそれ以外の記録方法で記録された画像であるかの判別を簡単につけることができて後の編集整理作業等における便宜が図られ、更に、ファイル名が自動的に付けられて操作者が再度ファイル名称を付け直す煩雑さから開放され得るようにする。 - 特許庁

The method includes the steps of: applying a liquid crystal ink containing liquid crystal molecules on a substrate and aligning the liquid crystal molecules on the substrate; blowing gas to the back surface of the substrate coated with the liquid crystal ink to lift the substrate and convey the substrate; and fixing the liquid crystal molecules on the conveyed substrate.例文帳に追加

基板に液晶分子を含む液晶インクを塗布し、基板上で液晶分子を配向させるステップ、液晶インクを塗布された基板の裏面に気体を吹き付けて基板を浮上させ、基板を搬送するステップ、及び搬送された基板上の液晶分子を固定するステップを含む。 - 特許庁

To provide a solder plating device for lead terminal of electronic parts which does not cause the bending of terminal and realizes uniform plating thickness by aligning and retaining lead switches in a parallel magnetic field without causing them occurred by rolling many times the lead switches in a barrel in the conventional technique.例文帳に追加

電子部品の半田めっき技術では、バレル内で大量のリードスイッチを転がすため、端子が曲がったり、めっきの厚みにばらつきが生じていたので平行磁界内で整列保持させ端子曲がりのない均一なめっき厚になるリード端子半田めっき装置を提供することにある。 - 特許庁

The film is adhered and aligned in a single step with a method containing a step to shoot an ion-beam at the substrate with a specified incident angle and simultaneously to adhere the film to the substrate (a) and to align an atomic structure of the film in at least a specified aligning direction (b).例文帳に追加

基板をイオン・ビームで指定の入射角で衝撃して、同時に（ａ）基板上に膜を付着しながら、（ｂ）膜の原子構造を少なくとも１つの所定の配向方向に配列するステップを含んでいる方法によって、膜を単一のステップで付着させ配向させる。 - 特許庁

To provide a production method for liquid crystal display device using a thermosetting sealing material by which precise aligning between substrates to be stuck together can be performed easily, and 'exudation' (spread) that sealing material spreads from a prescribed region at the time of heat press fastening can be suppressed sufficiently.例文帳に追加

熱硬化性のシール材を用いる液晶表示装置の製造方法において、貼り合わせる基板間の精密位置あわせを容易に行なうことができるとともに、加熱圧締時にシール材が所定領域から広がってしまう「しみ出し」（滲み）を充分に抑制することができるものを提供する。 - 特許庁

The adjusting jig 7 comprises a fixing means which aligns and fixes the lens module 1 of the temporary assembled body 60, and aligning means 18 and 19 which align the light-receiving element module 4 with the lens module 1 in the optical axial direction and rotational direction and then keep the aligned state.例文帳に追加

調整治具７は仮組立体６０におけるレンズモジュール１を位置決め固定する固定手段と、受光素子モジュール４をレンズモジュール１に対して光軸方向及び回転方向に位置調整すると共に位置調整した状態を保持する位置調整手段１８，１９とを有する。 - 特許庁

Since the recording sheets can be contained while aligning the upper ends thereof by adjusting the height of a lower end guide abutting against the lower end of the recording sheet, the operator can refill the recording sheets easily even in seated state without taking a hard attitude.例文帳に追加

また、記録紙の下端が当接される下端ガイドの高さを調整することによって、それぞれの記録紙を上端が同じ高さとなるように収容できるため、操作者は着座した状態でも無理な姿勢をとることなく、容易に記録紙を補給することができる。 - 特許庁

The press cage 1 for a self-aligning roller bearing 2 is manufactured by pressing a cold rolled steel plate SPCC material or a hot rolled steel plate SPHD material and applying soft nitriding to form a nitride layer having a thickness of 1 μm or larger and 20 μm or smaller on the surface of the cage 1.例文帳に追加

冷間圧延鋼板ＳＰＣＣ材又は熱間圧延鋼板ＳＰＨＤ材からプレス成形にて自動調心ころ軸受２用のプレス保持器１を作製し、軟窒化処理を施して、保持器１の表面に厚さ１μｍ以上２０μｍ以下の窒化物層を形成した。 - 特許庁

The control means includes an adjusting means for modifying the rotating speed of each of the photoreceptors by use of a predetermined amount of correction, aligning the eccentric positions on the circumferences of the photoreceptors, and adjusting the predetermined amount of correction according to the drive torque of the corresponding motor.例文帳に追加

制御手段は、所定の補正量を用いて、複数の感光体の各々の回転速度を変更して、感光体の円周上の偏心位置を、複数の感光体において各々一致させるよう制御し、所定の補正量をモータの駆動トルクに応じて調整する調整手段を含む。 - 特許庁

In condition where the glass substrates 1, 2 are adhered to each other with a sealing member 5, the liquid crystal 3 is filled between the glass substrate 1, 2 so as to adjoin the diffraction grating surface (d), and an aligning layer 6 is disposed on the surface of the second glass substrate 2 on the side of the diffraction optical device 4 so that the liquid crystal 3 is aligned homogeneously.例文帳に追加

ガラス基板(1,2)がシール剤(5)で固着された状態でガラス基板(1,2)間には液晶(3)が回折格子面(d)に隣接するように充填されており、液晶(3)がホモジニアス配向するように第２ガラス基板(2)の回折光学素子(4)側の面に配向膜(6)が設けられている。 - 特許庁

The pillow surfaces 4 and 5 are covered with pillow covers 9 and 11 which has a structure formed by aligning tubes filled with buckwheat seeds so as to well stabilize a state where the head is placed on the pillow, sufficiently secure the breathability and reduce the stuffy feeling and provide the effect of a superior quiet sleep.例文帳に追加

蕎麦の種子を充填した筒を並べた構造の枕カバー９、１１によって枕面４、５が覆われているので、頭を乗せた状態で安定感が良く、また、通気性も十分に確保でき蒸れ感を軽減できるなどの優れた安眠効果も得られる。 - 特許庁

While air in an aligning tool 51 is being sucked by a vacuum pump 53, each solder ball 36 welded to respective lead sections 25a, 25b of a semiconductor package 20 is aligned to each prescribed through hole 51b in a lid section 51a of the tool 51, thus rocking the semiconductor package 20 itself.例文帳に追加

真空ポンプ５３で位置合わせ冶具５１内の空気を吸引しながら、半導体パッケージ２０の各リード部２５ａ，２５ｂに溶着された個々の半田ボール３６を冶具５１の蓋部５１ａの個々の所定貫通孔５１ｂに合わせ、半導体パッケージ２０自体を揺する。 - 特許庁

This joint structure is constituted by mounting the nut holding member 5 storing the nut 4 arranged while aligning with a bolt hole 11 formed at an end on one side face 1a at the end of each steel material 1, 1 and arranging a joint plate 2 having a bolt hole 12 agreeing with the bolt hole 11 on a side face 1b on the opposite side.例文帳に追加

各鋼材１、１の端部の一側面１ａに、同端部に設けたボルト孔１１と一致する配置でナット４を納めたナット保持部材５が取り付けられ、反対側側面１ｂに、ボルト孔１１と一致するボルト孔１２を有する継手板２が配置されている。 - 特許庁

To provide a ball feeder 10, wherein ball clogging does not easily occur in the stage of aligning balls in one line, a ball feeding body 60 is not easily worn even when used for transferring balls in a horizontal direction or an upper direction, and clink-clank noise when balls collide with each other is not easily generated.例文帳に追加

球を一列に整列させる段階で球詰まりが発生しにくく、かつ、球を水平方向や上方向へ移送するのに使用しても送球体60が磨耗しにくく、かつ、球同士が衝突したときの「ガチャ、ガチャ、ガチャ」という異音が発生しにくい送球装置10を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method for the optical fiber plug comprises a step of aligning at least one optical fiber to a setting position in a mold for a plug formation, thereafter injecting a raw material of the plug in the mold, and taking out the plug from the mold after a curing molding of the plug is completed, thereby obtaining the optical fiber plug.例文帳に追加

該光ファイバプラグの製造方法は、少なくとも１本の光ファイバをプラグ成形用の型中の設定位置に置き並びにアラインし、その後、型中にプラグの原料を注入し、最後にプラグを硬化成形した後、型から取りだして光ファイバプラグを得るステップを包含する。 - 特許庁

The conveying device 100 mainly includes a substantially circular arc aligning section 101 moving the articles toward the center of a conveying passage in the width direction so as to align the articles along the arrow D1 direction, a first chain 104, a second chain 105, driving section 107, and a driven section 106.例文帳に追加

搬送装置１００は、物品を搬送路の幅方向の中央へ移動させることにより矢印Ｄ１の方向に沿って整列させる略円弧状の整列部１０１、第１チェーン１０４、第２チェーン１０５、駆動部１０７および従動部１０６を主として備える。 - 特許庁

The segment liquid crystal panel 6 has a dot display section 6c formed by aligning a plurality of dots for graphically displaying the measurement results of the blood pressure values measured by the measurement section; the transmission means includes the dot display section; and the dot display section 6c transmits the posture information by displaying it in figures or the like.例文帳に追加

そして、セグメント液晶パネル６は、測定部にて測定された血圧値の測定結果をグラフ表示すべく複数のドットが並設されてなるドット表示部６ｃを有し、前記伝達手段はドット表示部を含み、該ドット表示部６ｃは姿勢情報を図形等により表示して伝達する。 - 特許庁

To provide an alignment method for precisely aligning each one of shots S1 to S32 a substrate P with a pattern image of a mask M by obtaining an array of the shots S1 to S32 based on the condition of a temperature distribution on upper surface of a first holding section 26 of a substrate table PT.例文帳に追加

基板テーブルＰＴの第１保持部２６上面の温度分布に基づいた条件で、ショットＳ１〜Ｓ３２の配列を求めることで、基板ＰのショットＳ１〜Ｓ３２の各ショットと、マスクＭのパターン像とを高精度に位置合わせする位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic field generating apparatus capable of aligning the direction of the magnetic field to be applied to a substrate within a range of ±1° in the plane of the substrate, and generating the rotary magnetic field by controlling the power to be applied for each coil group, and changing the size of a substrate magnet at low cost.例文帳に追加

基板に投入する磁界の方向を基板面内で±１°以内に揃えることができ、且つコイル群毎に印加する電力を制御することで回転磁場を発生可能であるとともに、基板マグネットのサイズを低コストで変更することができる磁場発生装置を提供する。 - 特許庁