「aligning」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The multilayered wiring board is obtained by laminating one or more wiring boards for manufacturing multilayered wiring board obtained by the method upon a layer to be connected, by aligning the wiring boards to the layer and connecting the wiring boards to each other through a joining metallic material layer through heating and pressurization.例文帳に追加

前記の製造方法により得られる多層配線板製造用配線基板を位置合せして被接続層に１枚以上重ねた後、加熱・加圧して、接合用金属材料層により層間接続を行って得られる多層配線板。 - 特許庁

To provide a camera accessory equipped with a dust-proof and drip-proof mechanism, which does not require extensive work for structure of an accessory-side mount and a camera-side mount, prevents aligning accuracy of an optical axis and workability from being lowered, and has a simple constitution for facilitating replacement of elastic members.例文帳に追加

アクセサリ側マウント及びカメラ側マウントの構造への大きな加工が不要で、光軸出しの精度及び作業性を低下させず、且つ、弾性部材の交換が容易な簡単な構成の防塵防滴機構を備えたカメラアクセサリを提供する。 - 特許庁

The element 4 is arranged between the light source 2 and a liquid crystal light valve and is provided with alignment layers 45 and 46 consisting of an inorganic material having ruggedness capable of aligning liquid crystal molecules 43m on the surface sides facing each other of a pair of the substrates.例文帳に追加

調光素子４は、光源２と液晶ライトバルブとの間に配置されており、一対の基板の互いに対向する面側に液晶分子４３ｍを配向可能な凹凸を有する無機材料からなる配向層４５，４６が設けられている。 - 特許庁

Plural pairs of lenses are disposed so that the optical axes thereof aligning with each other, are arrayed nearly linearly in a direction perpendicular to the optical axes, a light-blocking member for shielding each pair of lenses from light having passed through the adjacent pair of lenses is disposed on each pair of lenses.例文帳に追加

各レンズの光軸が一致するように配設された複数のレンズ対を前記光軸に対して直角の方向にほぼ直線状に配列し、前記各レンズ対に、隣接するレンズ対からの光を遮断する遮光部材が配設される。 - 特許庁

To perform independent servo writing for improving the positioning accuracy of a write head by constantly securing the aligning accuracy of a read head in a disk device having a disk in which servo information is written, and a servo pattern writing method for a disk.例文帳に追加

サーボ情報が書き込まれたディスクを有するディスク装置およびディスクへのサーボパターン書き込み方法において、リードヘッドの位置合わせ精度を常に確保することにより、ライトヘッドの位置決め精度を向上する自立サーボライトを可能とすること。 - 特許庁

In the visual inspecting system with an ROI inspection function, image data for forming reference image is cut out including an aligning margin from a scanning stripe image arranged on a semiconductor wafer, based on a region specifying condition set.例文帳に追加

ＲＯＩ検査機能を備えた外観検査装置において、設定された領域指定条件に基づき、半導体ウェーハ上に配置する走査ストライプの画像から参照画像形成用の画像データを位置合わせ用のマージンを含んで切り出す。 - 特許庁

To provide a vehicle capable of simply aligning a receiving coil to a transmitting coil in the vehicle arranging the receiving coil capable of receiving power from the transmitting coil mounted outside the vehicle by using resonance of an electromagnetic field.例文帳に追加

電磁場の共鳴を利用して、車両外部に設けられた送電コイルから電力を受電可能な受電コイルが底面に配置された車両において、送電コイルに受電コイルを簡単に位置あわせすることができる車両を提供する。 - 特許庁

To provide a monolithic multi-wavelength semiconductor laser element with which a multi-wavelength semiconductor laser light source with high precision can be manufactured without requiring high-precision mechanical mounting for aligning optical axes of individual LDs emitting laser light beams differing in wavelength.例文帳に追加

異なる波長のレーザ光を発する個々のＬＤの光軸を揃えるための高精度な機械的実装を必要とすることなく容易に高精度な多波長半導体レーザ光源を製造できるモノリシックな多波長半導体レーザ素子を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal aligning agent contains a polymer selected from a group consisting of polyamic acids obtained by reacting tetracarboxylic acid dianhydride and diamine containing a compound expressed by formula (A), and polyimide prepared by dehydrating and ring-closing the polyamic acids.例文帳に追加

液晶配向剤は、テトラカルボン酸二無水物と、下記式（Ａ）で表される化合物を含むジアミンとを反応させて得られるポリアミック酸および該ポリアミック酸を脱水閉環してなるポリイミドよりなる群から選択される重合体を含有する。 - 特許庁

To provide a compact paper post-processing device achieving satisfactory alignment and stable paper transport performance after stitching processing, in a paper post-processing device performing the stitching processing by aligning a plurality of papers ejected from an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置から排出された複数の用紙を揃えて綴じ処理を行う用紙後処理装置において、良好な位置揃えと、綴じ処理後の安定した用紙搬送性能とが得られる小型の用紙後処理装置を提供する。 - 特許庁

In other words, the guard cap 16 has a nearly dome shape entirely covering the exposed surface of the headrest holder head 12a, and has an insertion hole 32 aligning with a headrest holder stay insertion hole 30 and permitting the stay 24 to be inserted on the top face.例文帳に追加

すなわち、ガードキャップ１６はヘッドレストホルダ頭部１２ａの露出面を全体的に覆う略ドーム型の形状とされ、ヘッドレストホルダのステー挿通孔３０に整列し、かつステー２４の挿通を可能とする挿通孔３２をその上面に設けている。 - 特許庁

To provide a vertical alignment liquid crystal display element with which an excellent image without unevenness is displayed by regularly fall-aligning liquid crystal molecules in each pixel with application of a writing voltage, and further in which display image persistence phenomenon is not produced.例文帳に追加

各画素の液晶分子を、書込み電圧の印加により規則的に倒れ配向させてむらの無い良好な画像を表示することができ、しかも表示の焼付き現象を生じることが無い垂直配向型の液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

The rotary disc 8 is rotated by operating the display window 8a with a finger F to aligning the display window 8a to a number-embroidered pattern 7a of the sheet 7 thereunder to apply plural numbers to a cover.例文帳に追加

そのようにすれば、その回転円板８を前記表示窓８ａを指Ｆで操作して回転させて、その表示窓８ａを下のシート７の数字の刺繍７ａの位置に合わせて、カバーに複数の番号（数字）を対応させることができる。 - 特許庁

The liquid crystal alignment film is manufactured by using the liquid crystal aligning agent, and the liquid crystal display element has the liquid crystal alignment film.例文帳に追加

一種又は二種以上のポリアミック酸又はその誘導体とオキサジン構造を有する化合物とを含有する液晶配向剤、この液晶配向剤を用いて作製された液晶配向膜、及びこの液晶配向膜を有する液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

If a gap between the electrodes 01, 02 is widened by a lifting mechanism 05 and an aligning mechanism 06, the area of the electrode facing the electrode 01 is formed so as to include the earthed electrode 02 and barrier plates 07, and the area ratio of both electrodes varies.例文帳に追加

電極０１，０２の間隙を昇降機構０５および調芯機構０６で広げることにより電極０１の対向電極の面積は接地電極０２と、接地された隔壁０７を含むことになり両電極の面積比が変化する。 - 特許庁

To provide a lens device capable of easily changing the setting in a switching direction of an iris mode in accordance with photographer's idea and necessarily aligning the switching direction of the set iris mode with the display in the switching direction of a name plate.例文帳に追加

撮影者の趣向に応じてアイリスモードの切替方向の設定を容易に変更可能にするとともに，設定したアイリスモードの切替方向と銘板の切替方向の表示を必ず一致させることが可能なレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article supply device and a combined weighing device equipped with it, capable of horizontally aligning postures of short and long bar-shaped articles supplied from an upper direction and supplying these articles to a lower direction while preventing failure of these articles.例文帳に追加

上方から供給される長尺及び短尺の棒状物品を、破損を回避しつつ、姿勢を水平方向に揃えて下方へ供給することができる物品供給装置及びそれを備えた組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal alignment layer is formed of the liquid crystal aligning agent containing a polyamic acid which is a reaction product of a predetermined diamine including an oxazole or imidazole skeleton and a tetracarboxylic acid dianhydride, or a derivative thereof, and is used for the liquid crystal display element.例文帳に追加

オキサゾール、イミダゾール骨格を含む特定のジアミンとテトラカルボン酸二無水物との反応生成物であるポリアミック酸又はその誘導体を含有する液晶配向剤から液晶配向膜を形成し、液晶表示素子に用いる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent capable of giving a polyimide system liquid crystal alignment layer wherein storage charge is reduced while a high voltage retention is maintained and having excellent printability.例文帳に追加

ポリイミド系の液晶配向膜において、ポリイミド系の液晶配向膜において、高い電圧保持率を維持しつつ蓄積電荷が低減された液晶配向膜を与えることができ且つ優れた印刷性を備える液晶配向剤を提供すること。 - 特許庁

The plug connector is provided with a housing 12 having an opening 11 to be inserted with the receptacle connector and a conductive guide pin 13 extended along the axial direction of a housing in the housing and having the aligning function of the plug connector and the receptacle connector together.例文帳に追加

プラグコネクタは、レセプタクルコネクタが挿入される開口１１を有するハウジング１２と、そのハウジング内においてハウジングの軸方向に沿って延び、プラグコネクタ及びレセプタクルコネクタ相互の位置合わせ機能を有する導電性ガイドピン１３とを備える。 - 特許庁

In addition, the displacement of a beam is quantitatively detected by detecting the measurement part (for instance, an opening) by lighting the peripheral part to use adjacent halation and by aligning the opening a beam position image obtained by emitting an electron beam the measurement part.例文帳に追加

又、周辺部を点灯して隣接のハレーションを利用して測定部（例えば開口部）を検出し、前記開口部と測定部の電子ビームを点灯して求めたビーム位置画像を合わせることにより、ビームの位置ずれを定量的に検出する。 - 特許庁

To provide a laminated semiconductor package and its manufacturing method with which the mounting density of semiconductor chips can be improved without increasing their occupancy area, as well as an aligning jig for manufacturing the laminated semiconductor package which is used for the its manufacture.例文帳に追加

占有面積を拡大せずに半導体チップの実装密度を向上し得る積層半導体パッケージ及びその製造方法、並びに積層半導体パッケージを製造するときに利用される積層半導体パッケージ製造用アライニングジグを提供する。 - 特許庁

The line of action of the resultant force passes through the area where the fit between the outer ring 1 and housing 5 is secured without a gap even when the barrel-shaped rollers 3a have any value of the contact angle due to the self-aligning property in the row on the side where the chamfer 15 is made.例文帳に追加

その面取り１５を施した側の列において、たる形ころ３ａが調心性によりどのような接触角になろうとも、上述の合力の作用線は、外輪１とハウジング５との嵌合が隙間なく確保される領域を通る。 - 特許庁

The binder 3 is inserted into each of a receptive index section 9 and receptive engaging section 11 formed at the front cover 5 by aligning a guide projection 3b and positioning projection 3c formed at the binder and are property rotationally moved, by which the decorative ring 1 is built-in.例文帳に追加

前カバー５に形成された受容指標部９と受容係合部11とのそれぞれにバインダーに形成されたガイド突起3bと位置決め突起3cを合致させてバインダー３を挿入し、適宜角度回動させれば、化粧リング１が組み付けられる。 - 特許庁

Accordingly, a user is able to carry out the focusing or variable power operation in the state of aligning the optical axes of the objective lenses 1L and 1R and the optical axes of the eyepieces 3L and 3R and is able to correct the parallax without giving rise to the comatic aberrations.例文帳に追加

したがって、対物レンズ１Ｌ、１Ｒの光軸と、接眼レンズ３Ｌ、３Ｒの光軸とを一致させた状態で焦点調節または変倍操作を行うことができ、コマ収差を発生させずにパララックスの補正をすることができる。 - 特許庁

To provide a micropipette of a simple constitution for easily manufactured and highly densely arranging a large number of very small spots in a micropipette used for highly densely aligning and fixing a small volume of droplets such as the manufacture of DNA chips.例文帳に追加

ＤＮＡチップの製造等、微小体積の液滴を高密度に整列固定するために使用されるマイクロピペットにおいて、高密度に多数の微小スポットを配列することができ、構造が簡素で製造が容易なマイクロピペットを提供する。 - 特許庁

To provide a measurement apparatus which can securely perform the measurement of a chip electronic component, using a carrier having a dimensional margin for the chip electronic component to be measured, without requiring a troublesome work for aligning the chip electronic component in advance.例文帳に追加

予めチップ状電子部品を整列させる手間もかからず、且つ、測定対象とするチップ状電子部品の寸法余裕度を有するキャリアを用いて確実にチップ状電子部品の測定を行なうことができる測定装置を提供する。 - 特許庁

The wooden keyboard to be used for a keyboard musical instrument is formed from a keyboard plate material 20 formed by using an odd or even number of plate materials 21, 22, 23 and laminating these materials by intersecting their grain directions with each other or aligning these directions to the same direction.例文帳に追加

鍵盤楽器に使用する木製の鍵盤１１，１２は、奇数または偶数枚の板材２１，２２，２３を用い、それらの木理方向を互いに交差してまたは同一方向してに積層させてなる鍵盤板材２０から形成される。 - 特許庁

To provide a method and a device for aligned installation for an elevator pit part capable of using effectively a machine table in consolidated structure and quickly aligning a car side buffer table using as the base point a balance weight side piano wire as part of the machine table.例文帳に追加

一体化された機械台を有効に利用し、その一部である釣合おもり側ピアノ線を基点にして、かご側緩衝器台を速やかに芯出しできるようにしたエレベータピット部分の芯出し据付装置及びその芯出し据付工法を得る。 - 特許庁

To provide an alignment device and an exposure device capable of easily and safely aligning a crystal orientation and a predetermined reference orientation with high precision without requiring large-scale equipment or a high cost, and to provide an alignment method therefor.例文帳に追加

大がかりな設備や高いコストをかけず、簡便で安全に精度良く半導体基板の結晶方位とあらかじめ定める基準方位とを揃えることができる位置合わせ装置および露光装置、ならびにその位置合わせ方法を提供する。 - 特許庁

To relieve a worker of a heavy work in aligning the optical axes of an optical safety device, and to improve efficiency of the set-up operation by easily and quickly performing the optical axis alignment and eliminating dependency on the level of skill.例文帳に追加

光学式安全装置の光軸合わせにおいて、作業者を重労働から解放すると共に、光軸合わせを容易・迅速に行い、熟練度に左右されることが無いようにすることにより、段取り作業の効率を向上させる。 - 特許庁

The tire dynamic model is to calculate the self-aligning torque upon dividing into the lateral force torque component generated by a lateral force acting on the grounding surface of the tire and the fore-and-aft force torque component generated by a fore-and-aft force acting on the grounding surface of the tire.例文帳に追加

タイヤ力学モデルは、セルフアライニングトルクをタイヤの接地面に作用する横力によって生じる横力トルク成分と、タイヤの接地面に作用する前後力によって生じる前後力トルク成分とに分けて算出するモデルである。 - 特許庁

In the GH mode a low voltage driven display element with high contrast is provided by heightening light absorption efficiency and transmittance in the case of voltage application through aligning a liquid crystal with 40-60° tilt angle and with ≥180° twisting.例文帳に追加

ＧＨ方式において、液晶をチルト角４０度〜６０度に配向させ、１８０度以上ねじることにより、吸光効率を高め、電圧印加時の光透過率を上げることにより低電圧駆動でき、コントラストの高い表示素子を提供できる。 - 特許庁

To provide a method that has high universality in a resin sheet for sealing a semiconductor element, does not spend much labor for aligning a base material tape to a circuit board, and can make the shape of the end face of a semiconductor device constant.例文帳に追加

半導体素子の封止用樹脂シートの汎用性が高く、また基材テープと回路基板の位置合わせに多大な労力を費やすことがなく、さらに半導体装置端面の形状を一定とすることのできる方法を提供する。 - 特許庁

Then a rectangle extraction part 913 acquires rectangle information, a rectangle comparing/aligning part 915 mutually aligns both the image data and a logic calculation part 916 calculates exclusive OR in each pixel and extracts difference information.例文帳に追加

その後、矩形抽出部９１３により矩形情報を取得し、矩形比較・位置合わせ部９１５で画像データ同士の位置合わせをおこない、論理計算部９１６により画素単位での排他的論理和を算出し、差分情報を抽出する。 - 特許庁

Thus, as compared with the case of aligning the optical axis of the red wavelength laser beam with the axes of the objective lens and the optical system, an aberration generated in the laser beam arranged outside the axes is remarkably suppressed, and excellent reproducing signal characteristics are obtained.例文帳に追加

これにより、赤色レーザ光の光軸を対物レンズおよび光学系の光軸に整合させる場合に比べ、軸外に配置されるレーザ光に生じる収差を顕著に抑制でき、良好な再生信号特性を得ることができる。 - 特許庁

The first polarizing plate and the second polarizing plate are arranged with the respective absorption axes approximately perpendicular to each other, and one of the absorption axes is at an angle of approximately 45° with respect to an aligning direction of liquid crystal molecules in an approximately center in the layer thickness direction of the liquid crystal layer.例文帳に追加

第１偏光板と第２偏光板は、各々の吸収軸が略直交に配置され、かつ何れか一方の吸収軸を液晶層の層厚方向の略中央における液晶分子の配向方向と略４５°に配置される。 - 特許庁

A second frame 14 has a right side base member 80a, a left side base member 80b, and a paper aligning unit 82 that is a connection member for connecting the right side base member 80a with the light side base member 80b, each made of resin not including the glass.例文帳に追加

第２の枠体１４は、ガラスを含まない樹脂からなる右側基底部材８０ａ、左側基底部材８０ｂ、及び右側基底部材８０ａと左側基底部材８０ｂとを接続する接続部材である用紙揃えユニット８２を有する。 - 特許庁

The other cultivation axis 88 has an engaged body 105 which transmits driving power from the side of the cultivation axis 53 to the side of the other cultivation axis 88 by the engaging with the engaging body 68 and aligning a rotary central axis X1 with a rotary central axis X2.例文帳に追加

他の耕耘軸88は、係合体68との係合により一の耕耘軸53側からの駆動力を他の耕耘軸88側に伝達するとともに回転中心軸線Ｘ1と回転中心軸線Ｘ2とを一致させる被係合体105を有する。 - 特許庁

The aligning members 19 and 20 are arranged slidably to the left and right independently and move between the open position in which the pins 21 are in alignment and the closed position in which the pins 21 pinch the terminal metal piece 4.例文帳に追加

配列用部材１９，２０は、それぞれ右方向または左方向にスライドするように構成されており、上下の挟持ピン２１が整列した開放位置と、上下の挟持ピン２１が端子金具４を挟み付ける閉止位置との間で移動する。 - 特許庁

To orderly arrange the shifted sheets S2, the aligning member 1 simultaneously performs an operation to move in a shift direction (shift operation) and an operation to lower to a position where the sheets can be orderly arranged, and waits at an accepting position where it is opened at an interval allowing to accept the sheets by sheet size.例文帳に追加

このシフトしてきたシートＳ２を揃えるために、揃え部材１はシフト方向に移動する動作（シフト動作）とシートを揃え得る位置に下降する動作を同時に行い、シートサイズ別に受け入れ得る間隔に開いた受入位置で待機する。 - 特許庁

The invention further includes a plurality of light emitting devices for creating a higher density beam of light with a prism for aligning the beams of light along an axis toward the lens, wherein the plurality of light emitting devices include a green light emitting device, red light emitting device and blue light emitting device.例文帳に追加

さらに、レンズに向けて光線をそろえるプリズムによって、より高濃度の光線を作るための複数の発光装置を備え、この発光装置は緑色光発光装置、赤色光発光装置、及び青色光発光装置を有する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for processing a glass preform for an optical fiber capable of directly gripping and fixing the end of the glass preform without welding a glass rod and of aligning the center of the glass preform and the center of rotation.例文帳に追加

ガラス棒を溶着することなくガラス母材端部を直接把持して固定することができ、しかも、ガラス母材中心と回転中心とを一致させることが可能な光ファイバ用ガラス母材の加工方法および加工装置を提供する。 - 特許庁

In the optical scanner, a lens holder 22 is configured by integrally forming the aperture part 22b of aligning laser beams on one end of a lens-barrel part 22b of holding a collimator lens 21, and the thickness of the aperture part 22b is formed thin to such an extent that can be easily deformed elastically.例文帳に追加

コリメータレンズ２１を保持する鏡筒部２２ｂの一端にレーザ光を整形するアパチャー部２２ｂを一体形成してレンズホルダ２２を構成し、アパチャー部２２ｂの肉厚を容易に弾性変形することができる程度に薄く形成する。 - 特許庁

The package 1 with a flux 16 coated beforehand is arranged under the mask 5 at the lower side, the mask 7 is moved to align the displaced through-holes of the two ball aligning masks, and the ball 13 is mounted on the package 1.例文帳に追加

予めフラックス１６を塗布したパッケージ１上を下側ボール整列マスク５下に配置し、上側ボール整列マスク７を移動させて、２枚のボール整列マスクのずれていた貫通孔位置を合わせ、パッケージ１上に半田ボール１３を搭載する。 - 特許庁