「allowable value」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a locking nut setting a press contact limit by nut fastening not to exceed allowable tensile load value of a bolt, and preventing breakage of the bolt due to excessive fastening of a nut.例文帳に追加

ボルトの許容引張荷重値を超過しないようにナットの締め付けによる圧接限界を設定でき、かつナットの過度の締め付けによるボルトの切断を防止できるゆるみ止めナットを提供する。 - 特許庁

To provide a current output device capable of exactly detecting a stuck abnormality that an output current value sticks within a predetermined allowable range at low cost when the stuck abnormality is generated.例文帳に追加

出力電流値が所定の許容範囲内で張り付く張り付き異常が生じた場合に、この張り付き異常を低コストで正確に検出することができる電流出力装置を提供する。 - 特許庁

When the consumable article A exists, another consumable article B is confirmed whose consumable article stock number is smaller than a stock maximum that is an allowable value of stock quantity determined for each consumable article.例文帳に追加

そして、消耗品Ａが存在する場合には、消耗品在庫数が、消耗品ごとに定められた在庫数の許容値である在庫最大数より小さくなる他の消耗品Ｂの存在を確認する。 - 特許庁

When the difference is equal to/smaller than the predetermined value α, it is determined that the stain do not adhere to the linear scale 50 or that the stain adhering to the linear scale falls within an allowable range, and the alarm message is not displayed.例文帳に追加

差分が所定値α以下である場合には、リニアスケール５０には汚れが付着していない、或いは付着している汚れは許容範囲内であると判定して、警告メッセージは表示しない。 - 特許庁

This method also calculates the remaining capacity of the battery 1, and charges and discharges the battery while controlling the remaining capacity to a charging and discharging allowable range between the discharging upper limit value and the charging lower limit.例文帳に追加

さらに、充放電制御方法は、電池１の残存容量を演算して、残存容量を放電上限値と充電下限値の間の充放電許容範囲に制御しながら充放電させる。 - 特許庁

The results of the analyses are evaluated (S8), the design of the mold, molding condition parameters are changed so that the precision of the shape of the molding to be required falls within an allowable value range, and the analyses are repeated.例文帳に追加

この解析結果を評価し（Ｓ８）、要求される成形品の形状精度が許容値内に収まるように、金型設計、成形条件パラメータを変更して繰り返し解析を行う。 - 特許庁

To provide a simple rainfall prediction system capable of predicting a change of the rainfall intensity with time within allowable accuracy based on a rainfall intensity measured value by a rain gage or the like unlinked to a meteorological radar.例文帳に追加

気象レーダーと連動しない雨量計等の降雨強度計測値に基づいて、降雨強度の時間推移を許容される精度内で予測可能にする簡易な降雨予測システムを実現する。 - 特許庁

When such a period that the required torque as the engine requirement is smaller than the guard value in a guard means exceeds a predetermined allowable period, fuel supply to the internal combustion engine is restricted.例文帳に追加

そして、機関要求としての要求トルクが前記ガード手段におけるガード値よりも小さい期間が所定の許容期間を超えた場合に、内燃機関への燃料の供給を制限する。 - 特許庁

When this cycle period TM1 exceeds a predetermined value A (S64), it is regarded that catalyst components of an adsorption catalyst device fall into a predetermined activated condition, and accordingly, a lean control allowable flag F1 is set to 1.例文帳に追加

この周期ＴＭ１が所定値Ａ以上となったら（ステップ６４）、吸着触媒装置の触媒成分が所定の活性状態に達したとみなして、リーン制御許可フラグＦ１を１とする。 - 特許庁

To provide a method for setting the remaining allowable distribution value for enabling signal transmission in any path group and a wavelength division multiplex (WDM) optical communication system using the same.例文帳に追加

いずれのパスグループにおいても信号伝送を可能とする、許容可能の残留分散値を設定する方法及びこれを用いた波長分割多重（ＷＤＭ）光通信システムを提供する。 - 特許庁

When the counted value exceeds the allowable time stored in the register, the motor protection circuit 16 stops output of an energizing current to reduce a current given to the paper feed motor 50 from a motor drive circuit 16 to zero.例文帳に追加

カウンタ値がレジスタに記憶された許容時間を超えると，モータ保護回路１６は，相励磁信号の出力を停止し，モータ・ドライバ回路１５から給紙モータ６０に与えられる電流をゼロにする。 - 特許庁

iii) To allocate position limits set in light of the allowable market risk value, etc., as specified in A. above by trader and unit, and check the status of compliance with the allocated position limits as necessary. 例文帳に追加

ⅲ）イで設定した許容市場リスク額等を踏まえたポジション限度枠をトレーダーごと又はユニットごとに配分した上で、当該ポジション限度枠の遵守状況を適時確認する手法 - 金融庁

In a spectral diffraction position where X-ray intensity is high, if the dispersion is greater than a certain degree Er (indicated allowable error), the counting is performed for "tm" time interval longer than "to", to increase the total value to a count Nm.例文帳に追加

Ｘ線強度の高い分光位置で、このばらつきが一定の大きさＥｒ（表示許容誤差）より大きい場合、ｔｏよりも長いｔｍ時間計数して総計数値をＮｍカウントに増やす。 - 特許庁

Then, the exhaust valve early close control is inhibited at a beginning of start and the exhaust valve early close control is started when an operation state shifts to a state that start current becomes allowable current value or lower.例文帳に追加

そして、始動当初は排気弁早閉じ制御を禁止しておき、始動電流が許容電流値以下となるような運転状態に移行したときに、排気弁早閉じ制御を開始する。 - 特許庁

When a regenerating power is generated, a power is charged to such level that a voltage rise by the charging current of a battery through a charging-current regulating circuit is suppressed lower than a voltage-rise allowable value.例文帳に追加

回生電力が発生した時、充電電流調整回路を介してバッテリーの充電電流による電圧上昇が、電圧上昇許容値よりも小さい値となるように充電する。 - 特許庁

The maximum length L of beams 1 and 3 is specified based on the amount of deformation in allowable beams and width W in the beams 1 and 3, and a mask pattern is composed by beams having length that does not exceed the maximum value.例文帳に追加

梁１、３の長さＬの上限値を、許容できる梁の変形量および梁１、３の幅Ｗに基づいて定め、上限値を越えない長さの梁によってマスクパターンを構成する。 - 特許庁

To provide a motor driving unit which can avoid exceeding of a lapse of a thrust balance caused by an upper limit value of an exciting current set to each drive amplifier (current generator) over an allowable limit.例文帳に追加

各々の駆動アンプ（電流生成部）に設定されている励磁電流の上限値に起因した推力バランスの崩れが許容限度を超えることを回避できるモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, when the acquired allowable delay time is equal with or more than the threshold value and space division multiplexing can be carried out, the control section 30 allocates a channel in space division multiplexing to the terminal device.例文帳に追加

さらに、制御部３０は、取得した許容遅延時間がしきい値以上であり、かつ空間分割多重が実行できる場合、空間分割多重におけるチャネルを前記端末装置に割り当てる。 - 特許庁

Accordingly no edge load will be generated at each end of the straight cross-section part of each conical surface Ra/Rb, and the max. contacting stress at the apex can be suppressed to a low value within the allowable range.例文帳に追加

これにより、円錐面Ｒａ，Ｒｂの断面直線部の両端でのエッジロードの発生はなく、しかも頂点側での最大接触応力も許容範囲内の低い値に抑えられる。 - 特許庁

To set easily a criterion whereby such a frequency that the inconsistency between the inspection results obtained in an intermediate process and a final process is generated thereat approaches to an allowable value.例文帳に追加

中間工程における検査結果と最終工程における検査結果との間に不整合が生じる頻度が許容値付近までに収められるような判定基準値を、容易に設定できるようにする。 - 特許庁

When the lateral load is decided as not exceeding the allowable limit value, the locking means 27A and 27B of the tool supporting body are controlled by a lock control means 31 so that the locking means 27A and 27B of the tool supporting body do not lock.例文帳に追加

許容値を超えない判定結果の場合に工具支持体ロック手段２７Ａ，２７Ｂがロックをしないようにロック制御手段３１で工具支持体ロック手段２７Ａ，２７Ｂを制御する。 - 特許庁

According to the present substrate processing method, when measuring a front surface profile before processing, a first feedforward computation is performed at first, and judgement is made as to a process chamber where a processed parameter value obtained thereby is within an allowable range (S140).例文帳に追加

処理前の表面プロファイルを測定したときに先ず第１回目のフィードフォワード計算を実行し，その結果得られた処理パラメータの値が許容範囲内となる処理室の判定を行う。 - 特許庁

When the calculated reaching fuel quantity q is larger than the allowable value, the exhaust top dead center injection is added in an auxiliary injection period and the respective fuel injection conditions are re-set (Step118).例文帳に追加

さらに到達燃料量ｑを算出して許容値よりも大であれば、排気上死点噴射も副噴射の噴射時期に加え、各燃料噴射条件を再設定する（ステップ１１８）。 - 特許庁

Thereafter, when the detecting temperature of the temperature sensor 10 has been lowered to a value lower than a temperature whereat the re-starting of operation of the range burner is allowable, an alarm on the lowering of the temperature is given through the alarm lamp 12 and the alarm buzzer 14.例文帳に追加

その後、温度センサ１０の検出温度がコンロバーナの運転を再開可能な再運転可能温度以下に低下すると、その旨の報知を報知ランプ１２及び報知ブザー１４により行う。 - 特許庁

Since the parameter-input function of the serial interface 6 is brought to an allowable state in this case, a new parameter input through the serial interface 6 is overwritten by the memory 5, and the value of the parameter is changed.例文帳に追加

この際にシリアル・インタフェース６のパラメータ入力機能が許可状態となるので、シリアル・インタフェース６を通じて入力された新規のパラメータがメモリ５で上書きされ、パラメータの値が変更される。 - 特許庁

When the maximum value of the calculation result of the similarity degree is x_1, the image of a display unit is switched to an image of the vehicle surroundings since the similarity degree x_1 is within a similar allowable range [A_0, B_0] of the similarity degree.例文帳に追加

類似度の算出結果の最大値がｘ_1 である場合、類似度ｘ_1 は類似度の類似許容範囲［Ａ_0 ，Ｂ_0 ］以内であるため、表示部の画像を、車両周辺の画像に切り替える。 - 特許庁

When the estimate sulfur deposit amount SOXMILE becomes more than an allowable value SOXFUL, an exhaust temperature is increased by being rich of air-fuel ratio, delay angle correction of an ignition timing, and stopping of exhaust reflux, whereby sulfur is released from the catalyst.例文帳に追加

イオウ推定付着量SOXMILEが許容量SOXFUL以上になると、空燃比のリッチ化、点火時期の遅角補正及び排気還流の停止によって排気温度を上昇させ、触媒からイオウを放出させる。 - 特許庁

To keep failure caused by the deformation of a steel sheet which is represented by slitting camber within an allowable value by reducing residual stress when a heat treatment is performed by heating the steel sheet after rolling or accelerated cooling.例文帳に追加

圧延後または加速冷却後の鋼板を加熱して熱処理する際に、残留応力を低減し、条切りキャンバーに代表される鋼板の変形による不具合を許容値内とする。 - 特許庁

In a cellular phone including a position calculating device, a value of a position change allowable parameter indicating allowance in a position change used in the Kalman filter processing is set from a detected moving direction.例文帳に追加

位置算出装置を具備した携帯型電話機において、カルマンフィルター処理で用いる位置変化の許容度を表す位置変化許容パラメーターの値を、検出された移動方向に基づいて設定する。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting molten steel with which even in the case of casting at high speed than the present casting, the quality of a slab is not lowered, and bulging exceeding a allowable value in short side is not developed.例文帳に追加

本発明は、現在より高速で鋳込んでもスラブの品質が低下せず、且つ短辺で許容値を超えるバルジングが生じない溶鋼の連続鋳造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To increase an allowable value of a mounting position of a component, to facilitate assembling, and to prevent a contact failure accident from easily occurring, in a component mounting connector for mounting the component on a device without using solder.例文帳に追加

半田を用いずに部品を装置に実装する部品実装用コネクタにおいて、部品の実装位置の許容量を増大し、組立を容易にし、更に接触不良事故を起き難くする。 - 特許庁

This installing floor is composed of an installing stand for installing the device for generating vibration and a structural floor for fixing this installing stand, and is characterized by being designed and constructed so as to have required accelerance obtained by dividing a vibration allowable value A of expressing acceleration required for the device by excitation force F generated by the device and preset accelerance obtained by dividing the vibration allowable value by a safety factor.例文帳に追加

振動を発生する装置が据え付けられる設置架台と、この設置架台が固定される構造床とからなり、かつ上記装置に要求される加速度表記の振動許容値Ａを、当該装置が発生する加振力Ｆで除した必要アクセレランスを、さらに安全係数で除して得られた設定アクセレランスを有するように設計され、構築されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

In a voltage type inverter device 3 which controls driving of an induction motor and has a circuit 8 and a resistance 4 for regenerative power consumption, an allowable electric power capacity and a resistance value of the connected regenerative braking resistance 4 are preset in the inverter device 3, and an output voltage to the motor is changed according to the allowable electric power capacity and the resistance value at deceleration before the operation.例文帳に追加

誘導モータの駆動制御を行う電圧型インバータ装置３で回生電力消費用の回路８および抵抗４を具備する装置において、接続されている回生制動抵４の許容電力容量値とその抵抗値を予めインバータ装置３に設定しておき、その許容電力容量値と抵抗値に応じて減速時にモータへの出力電圧を変化させて運転する事を特徴とするインバータ装置。 - 特許庁

To solve a problem in which, if correction values for a driver and a comparator which are set in a state where a performance board is not connected are close to the upper value or lower value in the allowable setting range, margins for further adjustment of the correction values are reduced in a calibration that is performed in a state where the performance board is connected.例文帳に追加

試験装置は、パフォーマンスボードを接続しない状態で設定したドライバおよびコンパレータに対する補正値が、設定可能範囲の上限値または下限値に近い値の場合、パフォーマンスボードを接続した状態でのキャリブレーションにおいて、補正値を更に調整できる余地が少なくなる。 - 特許庁

The abnormal waveform detection circuit measures an inter-edge width after the start bit based on the edge detection signal and the internal clock signal, and generates an abnormal waveform detection signal if an error between the inter-edge width and the expected value indicated by the expected value signal exceeds a predetermined allowable error range.例文帳に追加

異常波形検出回路は、エッジ検出信号及び内部クロック信号に基づいてスタートビット以降のエッジ間の幅を計測し、エッジ間幅と期待値信号で示される期待値との間の誤差が所定の許容誤差範囲を超える場合に異常波形検出信号を生成する。 - 特許庁

The charging stand for supplying power to an electric vehicle includes a switching device for switching a supply voltage value to V1 or V2 and an ECU that generates a pilot signal indicating an allowable current value, sends it to the electric vehicle, and controls the switching device.例文帳に追加

電動車両に電力を供給する充電スタンドは、供給電圧値を電圧Ｖ１および電圧Ｖ２のいずれかの値に切り替える切替装置と、許容電流値を示すパイロット信号を生成して電動車両に送信するととともに切替装置を制御するＥＣＵとを含む。 - 特許庁

Furthermore, minus correction is performed on the temperature elevation allowable base value ΔT so as to reduce the value ΔT as the surface temperature becomes high or as a battery state becomes worse, based on the surface temperature detected by the thermistor, charging history, discharging history, an opening voltage of the battery and remaining capacitance (S180-S210).例文帳に追加

また、温度上昇許容基本値△Ｔについては、サーミスタにより検出された表面温度、充電履歴、放電履歴、バッテリの開放電圧、残容量に基づき、表面温度が高い場合やバッテリ状態が悪い場合ほど値△Ｔが小さくなるよう、マイナス補正する（Ｓ１８０〜Ｓ２１０）。 - 特許庁

Since a measured value obtained by a probe installed on the probe end 102 is compared with the reference data in the controller 104, the measured value outside of an allowable range can be instantly informed to a user by a display 108 and a loudspeaker 110 of a user interface 106.例文帳に追加

プローブ端１０２に取り付けられたプローブ（図示せず）により得られた実測値と基準データとがコントローラ１０４において比較されるので、許容範囲外の実測値をユーザーインターフェース１０６のディスプレイ１０８やスピーカ１１０により即座にユーザに知らせることができる。 - 特許庁

When the amplitude value AX of the amplitude sensor signal becomes the allowable amplitude value A_0 or smaller, the limiting frequency fmin and a reference limiting frequency fK_0 are compared (step S4), and when the fmin exceeds the fK_0, it gradually makes the limiting frequency fmin lower and returns it to the reference limiting frequency fK_0.例文帳に追加

振幅センサ信号の振幅値Ａ_Xが許容振幅値Ａ_0以下となった場合には、制限周波数ｆminと基準制限周波数ｆ_k0とが比較され（ステップＳ４）、ｆminがｆ_k0を超えている場合には、制限周波数ｆminを漸次下げて基準制限周波数ｆ_k0に戻す。 - 特許庁

FL_revice=A×FL_before^x/B×RL_before^y (wherein: FL_revice indicates a luminance value of the fluorescence image after the correction; FL_before and RL_before indicate luminance values of the acquired fluorescence image and reference image respectively; A and B indicate constants; and x and y indicate indices for suppressing the value within an allowable error).例文帳に追加

ＦＬ_ｒｅｖｉｃｅ＝Ａ×ＦＬ_ｂｅｆｏｒｅ^ｘ／Ｂ×ＲＬ_ｂｅｆｏｒｅ^ｙ（ＦＬ_ｒｅｖｉｃｅ：補正後の蛍光画像の輝度値、ＦＬ_ｂｅｆｏｒｅ，ＲＬ_ｂｅｆｏｒｅ：取得された蛍光画像、参照画像の輝度値、Ａ，Ｂ：定数、ｘ，ｙ：許容誤差内に抑える指数である。） - 特許庁

A value corresponding to a received signal in a state with no influence by a detected material is stored as a detecting referential level in a detecting referential level memorizing means 27 and a referential value of a comparing means 26 is set by adding a prescribed allowable width to the detecting referential level by a referential level setting means 28.例文帳に追加

被検出用物体による影響がない状態での受信信号に応じた値を検出用基準レベルとして検出基準レベル記憶手段２７に記憶し、基準レベル設定手段２８は該検出基準レベルに所定の余裕幅を加えて比較手段２６の基準値とする。 - 特許庁

When a timing analyzing part 30 judges that the difference between an operating frequency to be analyzed by taking the crosstalk noise into account and a desired operating frequency does not fall within a preliminarily decided allowable range, a crosstalk noise upper limit value setting part 40 gradually reduces the temporarily set upper limit value.例文帳に追加

そして、タイミング解析部３０にて、クロストークノイズを加味して解析される動作周波数と所望とする動作周波数との差が予め定められた許容範囲にないと判断された場合、クロストークノイズ上限値設定部４０では、仮設定された上限値を段階的に低減する。 - 特許庁

In the case where the tilt angle determining and setting circuit 79 determines that the detected tilt value exists within the allowable tilt value range, the jack operation control circuit 81 stops the operation of the interlock S/V51 independently of the braking of the four wheels so as to allow the operation of the jack cylinder 9.例文帳に追加

また、検出された傾斜値が許容傾斜値の範囲内にあると傾斜角判定設定回路７９が判定した場合には、四輪が制動されているか否かに拘わらずジャッキ作動制御回路８１はインターロックＳ／Ｖ５１を非作動状態にしてジャッキシリンダ９の作動を許容する。 - 特許庁

Thus, a threshold value temperature is variably set in an allowable variable range in response to the detected atmospheric temperature of the atmospheric temperature detecting means, and, when the detected temperature of the exhaust gas temperature detecting means exceeds the threshold value temperature, combustion of the heater 1 is stopped to prevent a fire of the duct.例文帳に追加

外気温検出手段の検出外気温に応じて上記しきい値温度を許容可変範囲内で可変設定し、排気温度検出手段の検出温度が上記しきい値温度以上であるときには給湯器１の燃焼を停止させて排気ダクト火災を防止する。 - 特許庁

In a step for frequency-analyzing a power supply network model, a power supply network model is formed based on electric characteristics determined according to a specification of semiconductor device (maximum allowable drop value of power supply voltage, power supply current value, operation frequency or the like), and the formed power supply network model is frequency-analyzed.例文帳に追加

電源供給網モデルを周波数解析するステップは、半導体装置の仕様（電源電圧の最大許容ドロップ値、電源電流値、動作周波数等）に応じて求められる電気的特性に基づいて電源供給網モデルを作成し、該電源供給網モデルを周波数解析する。 - 特許庁