「allowable value」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To determine a preset value of the maximum parallel processing capability and a preset value of the maximum number of queues of a server device so that response time can be shortened and allowable response time can be secured, by maximally exerting processing capability of the server device by a simple system constitution.例文帳に追加

シンプルなシステム構成によってサーバ装置の処理能力を最大限引き出し，応答時間の短縮と許容応答時間の確保とが可能なようにサーバ装置の最大並列処理数の設定値と最大待ち行列数の設定値を決定できるようにする。 - 特許庁

When the allowable driving force Fxri_c of the turning inner side rear wheel is smaller than a threshold value set based on at least a total driving force Fx of the wheels, the suspension damper control correction value Drs_d_m is output to the suspension damper control device 24 to reduce the roll rigidity distribution of the rear axis.例文帳に追加

また、旋回内側後輪の許容駆動力Ｆxri_cが少なくとも各輪の総駆動力Ｆｘに基づいて設定した閾値より小さい場合は、サスダンパ制御装置２４に対してサスダンパ制御補正値Ｄrs_d_mを出力して後軸のロール剛性配分を低下させる。 - 特許庁

A similarity grouping part 143 groups, as a similar group, a closed plane group in which: the number of evaluation points included in the respective closed plane groups is the same; and an average value every closed plane group of the values of the analysis results of the evaluation points is within a predetermined closed plane average value alteration allowable range.例文帳に追加

類似グループ化部１４３は、各閉平面グループに含まれる評価点の数が等しく、かつ評価点の解析結果の値の閉平面グループごとの平均値が予め定める閉平面平均値変移許容範囲内にある閉平面グループを、類似グループとしてグループ化する。 - 特許庁

The time from respective synchronizing signals, corresponding to the respective laser beams inputted from one conductor, is counted as shown by a BD1 signal counted value and a BD2 signal counted value, and a plurality of signals, showing the synchronizing signal allowable range, are generated based on the counted time.例文帳に追加

１つの信号線から入力した各レーザ光に対応する各同期信号からの時間をＢＤ１信号計数値，ＢＤ２信号計数値に示すように計数し、計数した時間にもとづいて不図示の複数の同期信号許容範囲を示す信号を生成する。 - 特許庁

The traffic statistical information generation device has a data compression-storage part 3 generating a compression value by compressing the time zone-classified statistics of the plurality of time zones calculated in the time-classified statistical processing part 2 within a range of a prescribed compression allowable error, and storing the compression value as traffic statistical information data 4.例文帳に追加

そして、時間別統計処理部２で算出された複数の時間帯の時間帯別統計値を所定の圧縮許容誤差の範囲内で圧縮して圧縮値を生成し、当該圧縮値を交通統計情報データ４として格納するデータ圧縮・格納部３を備える。 - 特許庁

In the supply tray 52, a long side length and a short side length of a holding space 52E are set substantially equal to a long side upper limit value and a short side upper limit value of a slide glass SG, thereby allowing an operator to immediately recognize that the size of the slide glass SG is beyond an allowable range when mounting the slide glass SG.例文帳に追加

供給トレイ５２は、保持空間５２Ｅの長辺及び短辺の長さをスライドガラスＳＧの長辺上限値及び短辺上限値と同等に設定したことにより、作業者に置載される際に許容範囲外であることを直ちに認識させることができる。 - 特許庁

While the pressure integral value is compared with the pressure integral value of the molded product by the control means 107, the temperature of the molded product after sensing the temperature peak is compared with the preset reference temperature, and when they are out the allowable range of the reference pressure integral value and the reference temperature, the molding is judged as the abnormal molding.例文帳に追加

制御手段１０７は、成形品の圧力積分値と予め設定された基準圧力積分値とを比較する一方、温度ピーク検出以降の成形品の温度と予め設定された基準温度とを比較し、それらが基準圧力積分値や基準温度の許容範囲から外れるとき成形異常と判別する。 - 特許庁

A control unit 13 includes a CPU 21 and the CPU 21 functions, as a means for determining an initial allowable motor current value to be supplied to the motor 10, at the starting of control.例文帳に追加

制御部１３はＣＰＵ２１を備えており、ＣＰＵ２１は最初の制御時に電動機１０に供給する初期許容モータ電流値を決定する初期許容モータ電流値決定手段として機能する。 - 特許庁

To realize improvement of performance, power saving, etc. by allowing an operation frequency to be limited or allowing an allowable value or the like to be designated in operation frequency control according with an observation result of an operating state of a control object.例文帳に追加

制御対象の稼動状態の観測結果に応じた動作周波数制御において、動作周波数を制限したり許容値等を指定できるようにし、性能の向上や省電力化等を実現する。 - 特許庁

The densities calculated by the turbulence field analyzing part and the chemical reaction field analyzing part are compared to each other by a convergence determining part and calculations are made until an absolute value of the difference between the densities enters a preset allowable range δ.例文帳に追加

乱流場解析部と化学反応場解析部で計算された密度は収束判定部で比較され、両者の差の絶対値が予め設定された許容範囲δ内になるまで、計算を行う。 - 特許庁

In the detection, a detection result is output at a stage in which the averaged concentration level data of the inspection face is in the range of an allowable value for the reference concentration level data, and the color ink concentration can be feedback-controlled.例文帳に追加

この検出に際し、検査面の平均化濃度レベルデータが基準濃度レベルデータに対して許容値の範囲内にある段階で検出結果を出力し、カラーインキ濃度をフィードバック制御することができる。 - 特許庁

After the capacitor temperature has gone above the temperature where the maximum allowable motor current value can generate the necessary torque to start the motor, the inverter is controlled to supply an alternate current to the motor.例文帳に追加

コンデンサの温度が、最大許容モータ電流値が電動機の起動に必要なトルクを発生させることができる温度以上になった後、電動機に交流を供給するようにインバータ装置を制御する。 - 特許庁

To provide a technology that can ensure the function of a ground anchor by ensuring the soundness of a tension member to eliminate the breaking danger of the ground anchor when the tension of the ground anchor increases exceeding an allowable value.例文帳に追加

グラウンドアンカーの緊張力が許容値より増加するとき、緊張材の健全性を確保し、グラウンドアンカーの破壊の危険性を除去し、グラウンドアンカーの機能を保証することができる技術を提供する。 - 特許庁

In second and succeeding variation tracing processes (S8-S11), deviations between the influence coefficients obtained in the processes concerned and the initial influence coefficient are obtained, and it is determined whether the deviations are larger than an allowable value (S9).例文帳に追加

２回目以降に行う各変動追跡処理（Ｓ８〜Ｓ１１）では、当該処理で取得した影響係数と初期影響係数とのずれを求め、このずれが許容値より大きいかどうかを判断する（Ｓ９）。 - 特許庁

When the residual quantity becomes lower than the allowable lower limit value, an announcement is performed accordingly to a person in the house, distributorshop or the like by the kerosene residual quantity lower limit signals, thus adding required amount of kerosene when required.例文帳に追加

残量が許容下限値を下回った際に、灯油残量下限信号によって、家庭のいずれかの人や、販売店等に連絡することができ、灯油を必要なときに必要なだけ追加することができる。 - 特許庁

Control processing parts of the multiple screen display device 100 monitor the temperatures of the respective LEDs 12 measured by the temperature sensors 13, and adjust the common setting value not to allow the temperatures to exceed maximum allowable temperatures.例文帳に追加

マルチ画面表示装置１００の制御処理部は、温度センサ１３が測定した各ＬＥＤ１２の温度を監視して、それらの温度が最大許容温度を超えないように共通設定値を調整する。 - 特許庁

The control means drives the actuator 26 at a timing when the vibration detector 30 detects a displacement of a set value (a) or greater, and stops the actuator 26 at a timing when it detects a displacement within an allowable variation range (b).例文帳に追加

制御手段は、振動検出器３０が検出した設定値ａ以上の変位をアクチュエータ２６の駆動タイミングとするとともに、変位の許容変化幅ｂ内の変位をアクチュエータ２６の停止タイミングとする。 - 特許庁

In the case that an eccentric load due to the uneven distribution of the laundry exceeds an allowable value, a water supply valve 14 is opened while rotating the drum 3, water is introduced into the respective water storage tanks 20 and it is held by centrifugal force.例文帳に追加

洗濯物の偏在による偏心荷重が許容値を超えている場合には、ドラム３を回転させつつ給水バルブ１４を開き、各貯水槽２０内に水を導入し、これを遠心力により保持させる。 - 特許庁

A control processing part of the multi-screen display 100 monitors the temperature of the respective LEDs 12 measured by the temperature sensors 13 and adjusts the common setting value so that the temperature does not exceed the highest allowable temperature.例文帳に追加

マルチ画面表示装置１００の制御処理部は、温度センサ１３が測定した各ＬＥＤ１２の温度を監視して、それらの温度が最大許容温度を超えないように共通設定値を調整する。 - 特許庁

In the case it is discriminated that a deviation is present, the controller 12 regulates the quantity of a water stream in such a manner that the measured value of the pressure or the concentration in hydrogen lies in the allowable range, and, based on the regulated result, reduces the deviation.例文帳に追加

制御装置１２は、ずれが存在すると判定した場合には、圧力あるいは水素濃度の測定値が許容範囲に入るように水流量を調整し、調整結果に基づいて、該ずれを低減する。 - 特許庁

In the case of registering a secure printing job, it is judged whether the number of sheets to be printed in the secure printing job is more than the allowable number of sheets as a value obtained by subtracting the number of sheets not printed yet in the secure printing job from the upper limit number of sheets.例文帳に追加

セキュア印刷ジョブを登録するときに、セキュア印刷ジョブの印刷枚数が上限枚数から未印刷のセキュア印刷ジョブの枚数を減じた値である許容枚数を超えるか否かを判断する。 - 特許庁

It can be determined whether thickness of the wall 26 gets allowable thickness or not by comparing the dimension with an anticipated value dimension at a section where it is difficult to measure the wall 26 with other methods.例文帳に追加

この寸法を期待値寸法と比較することにより、その他の方法で壁２６を測定するのが困難である場所において、壁２６が許容できる厚さとなっているかどうかを判断することができる。 - 特許庁

The blood sugar value rise suppressant contains the hardly digestive dextrin and at least one compound selected from the group consisting of corosolinic acid, maslinic acid and tormentic acid, and their pharmacologically allowable salts, as an effective component.例文帳に追加

難消化性デキストリンと、コロソリン酸、マスリン酸、トルメンティック酸及びそれらの薬学的に許容される塩からなる群より選ばれる少なくとも一つと、を有効成分として含有する血糖値上昇抑制剤。 - 特許庁

To obtain a barium titanate positive temperature coefficient thermistor which is not deteriorated in breakdown voltage, allowable rush power, and on-off cycle life even when the specific resistance of an element material is reduced, and has a low resistance value.例文帳に追加

チタン酸バリウム系正特性サーミスタにおいて、素子材料を低比抵抗化しても耐電圧、突入許容電力およびＯＮ−ＯＦＦサイクル寿命が低下することなく、抵抗値の低い正特性サーミスタを得る。 - 特許庁

When performing direct communication by using the interphone 2, and when the volume of the noise is determined to be larger than an allowable value, the remote monitoring device 6 transmits a control signal to a control panel 5 to suppress the volume thereof.例文帳に追加

インターホン２による直接通話を行う際に雑音の音量が許容値よりも大きいと判定されると、その音量を抑制するために遠隔監視装置６が制御盤５に制御信号を発信する。 - 特許庁

The speed command value of the X axis is kept zero from a time point when a command time Te has elapsed till the acceleration and deceleration time Ta terminates and the actual speed of the X axis is suppressed to the allowable maximum speed Vmax or less.例文帳に追加

指令時間Ｔｅが経過した時点から加減速時間Ｔａが終了するまでの間、Ｘ軸の速度指令値をゼロに保持し、Ｘ軸の実速度を許容最大速度Ｖｍａｘ以下に抑える。 - 特許庁

In object recognition processing, a group of distance measurement data included in a region formed of distance measurement data where differences between distance measurement data pieces are equal to or smaller than a preliminarily defined allowable value is taken as one candidate region (S130).例文帳に追加

物体認識処理では、測距データ間の差が予め規定された許容値以下となる測距データによって形成される領域に含まれる測距データ群を、一つの候補領域をグループ化する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

If a power consumption when operating a scan shift including a plurality of flip-flops exceeds an allowable value during the test of the integrated circuit, the plurality of flip-flops included in the scan chain are divided into a plurality of groups.例文帳に追加

集積回路の試験時に、複数のフリップフロップを含むスキャンシフトを動作させたときの消費電力が許容値を超える場合、スキャンチェーンに含まれる複数のフリップフロップを複数のグループに分割する。 - 特許庁

Further, the idle power value judges the input state of the circuit element each circuit element which is to set the circuit element to a minimum allowable idle power state when the digital circuit is in the idle state.例文帳に追加

さらに、アイドル電力値は、ディジタル回路がアイドル状態にある時に回路素子を最低の許容アイドル電力状態に設定することになる回路素子の入力の状態を各回路素子ついて判定する。 - 特許庁

Rotating torque around the mounting rod 22 of the tool holder 12 made to act by external force applied to a cutting tool B can be restricted to an allowable value or lower, the rotating torque depending on the magnitude of tightening force of the tightening nut 71.例文帳に追加

バイトBに加えられる外力によって作用させられるバイトホルダ12の、取付ロッド周りの回転トルクを、締付ナット71の締付力の大小によって、許容値以下に規制しうるようになされている。 - 特許庁

A re-projection error is calculated from the camera projection information and the object motion information at that point of time, and when the error does not become an allowable value or less, stabilization coefficients are updated, and the processing is repeated (15).例文帳に追加

その時点でのカメラ射影情報と物体運動情報から再投影誤差を算出し、その誤差が所定の許容値以下にならない場合は、前記安定化係数を更新し、上述の処理を繰り返す（１５）。 - 特許庁

A height of a drill 12 in moving from a certain working position to a next working position is controlled to keep a value determined for a case of the abrasion loss M of zero, until the abrasion loss M reaches the allowable abrasion loss α.例文帳に追加

そして、摩耗量Ｍが許容摩耗量αに達するまでは、ある加工位置から次の加工位置に移動する時のドリル１２の高さを摩耗量Ｍが０であるときの値に保つように制御する。 - 特許庁

A fused pattern verification part 34 verifies the space between oblique lines having protruding parts by via cells of the oblique wiring mask pattern fused by the second pattern fusing part 32 with an allowable minimum space value T(T<S).例文帳に追加

融合図形検証部３４は、第２図形融合部３２で融合された斜め配線マスク図形のビアセルによる突出部をもつ斜め線同士の間隔を許容最小間隔値Ｔ（但しＴ＜Ｓ）により検証する。 - 特許庁

The noncontact print gap detector detects the print gap periodically immediately after the print sheet 5 is sucked into the print section and during print operation and corrects the print gap to an appropriate value if it deviates from an allowable range.例文帳に追加

非接触印字ギャップ検出装置は、印字用紙５が印字部に吸入された直後、および印字動作中に定期的に印字ギャップを検出し、許容範囲外であれば適性値になるように修正させる。 - 特許庁

To provide a flexible flat harness in which flexibility is maintained, which is high in an allowable current value and waterproof characteristics, which has superior durability even in a water wetted environment, which is easy to manufacture, and in which productivity can be improved.例文帳に追加

可撓性を維持し許容電流値や防水性が高く被水環境下でも優れた耐久性を有し容易に製造可能で生産性を向上させることができるフレキシブルフラットハーネスを提供する。 - 特許庁

At the time of mounting the IC chip 13 on the suspension member 2, the area at the disk side is selected so as to be a proper value so that the temperature of the IC chip itself can be maintained within an allowable level, and the temperature of the magnetic head 4 can be maintained so as to be low.例文帳に追加

ＩＣチップをサスペンション部材に取り付ける際、そのディスク側の面積を適切な値に選定すると、ＩＣチップ自体の温度を許容レベル以内に維持でき、磁気ヘッドの温度も低く保たれる。 - 特許庁

To provide a device for conducting experiments on application of an overcurrent to electric wire, which causes degradation phenomenon, such as, emission of smoke from the covering of electric wire to occur, by causing a current exceeding an allowable current value of the electric wire to flow in it, and enables observation of the behavior of the phenomenon.例文帳に追加

電線にその許容電流を越える電流を流して、被覆の発煙等の劣化現象を生じさせて、その挙動を観察できるようにした電線過電流印加実験装置を提供する。 - 特許庁

The third arithmetic operation unit 137 corrects the arithmetic operation result whose absolute value drops such that the amount of the drop is equal to or less than the amount of allowable drop, and executes an arithmetic operation when receiving the correction instruction signal S4.例文帳に追加

第３演算部１３７は、補正指示信号Ｓ４を受信した場合には、演算結果の絶対値が低下した方の演算結果を低下量が許容低下量以下となるように補正し、演算を実行する。 - 特許庁

Further, a comparator 12 for comparing converted value of an analog-to-digital converter 2 to be decided for its non-defectiveness or defectiveness with that of the converter 1 is provided, and the non-defectiveness or defectiveness of the converter 2 is decided according to an allowable error input 9.例文帳に追加

しかも、良否判定の対象となるＡ／Ｄ変換器２とＡ／Ｄ変換器１の変換値を比較する比較回路１２を設け、許容誤差入力９によりＡ／Ｄ変換器２の良否を判定する。 - 特許庁

In a regenerative mode, the regenerative current control unit 4 receives the current from the inverter 5 for distributing the current according to the charged state and the maximum allowable current value of the energy and power type LIB1, LIB2.例文帳に追加

回生モードにおいては、回生電流制御装置４が、インバータ５から電流を受けて、エネルギー型ＬＩＢ１およびパワー型ＬＩＢ２の充電状態や最大許容電流値に応じて電流を振り分ける。 - 特許庁

In the case that an eccentric load due to the uneven distribution of the laundry exceeds an allowable value, a water supply valve 14 is opened while rotating the drum 3, water is introduced into the individual water storage tanks 20 and held by centrifugal force.例文帳に追加

洗濯物の偏在による偏心荷重が許容値を超えている場合には、ドラム３を回転させつつ給水バルブ１４を開き、各貯水槽２０内に水を導入し、これを遠心力により保持させる。 - 特許庁

The correction value of pattern density is determined on the basis of allowable pattern density derived from the request of inter-wiring capacity reduction and proper pattern density derived from the request of surface step reduction on the polished surfaces.例文帳に追加

配線間容量低減という要求から導き出される許容パターン密度と、研磨面の表面段差低減という要求から導き出される適正パターン密度とに基づいてパターン密度の修正値を決める。 - 特許庁

When the print allowable remaining quantity indicated by the charging information managed by the charging server 150 is below a predetermined value, the copying machine 100 controls so that the speed of the printing process decreases (S1006).例文帳に追加

また、複写機１００は課金サーバ１５０において管理されている課金情報が示す印刷許容残量が所定値を下回っている場合に、印刷処理を低速化させるよう制御する（Ｓ１００６）。 - 特許庁

If the measured density does not fall within the allowable range even after the density is measured up to a threshold value, a decision is made that the image recording medium has reached its lifetime and the image recording medium is discharged to a discharge tray for error (steps 108, 114, 116).例文帳に追加

濃度測定を閾値になるまで行なっても濃度が許容範囲内にならない場合には、画像記録媒体を寿命と判断してエラー用の排出トレイに排出する（ステップ１０８，１１４，１１６）。 - 特許庁

In order to satisfy the risk allowable level of a plant to be evaluated, the operation margin to the given operation limit is determined based on the determined time dependent average bias and time dependent uncertainty value (270).例文帳に追加

所与の作動限界までの運転マージンを、評価されるプラントのリスク許容レベルを満足するために、判定された時間依存平均バイアス値および時間依存不確実性値に基づいて判定する（２７０）。 - 特許庁