「application Forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To create one or more application forms necessary for a user from a single input of essential items.例文帳に追加

１回の必須事項の入力に基づいて、ユーザに必要な１または複数の申請書を作成することを可能とする。 - 特許庁

According to this application, the deterioration degree of the catalyst can be comprehensively determined depending on various deterioration forms.例文帳に追加

この発明によると、様々な劣化形態に応じて触媒の劣化度合いを総合的に判断することができる。 - 特許庁

To provide an application form approving method by which application contents can be efficiently and immediately read in a very short time by eliminating inefficiency and inconvenience in examination and approval of application forms by paper.例文帳に追加

紙による申請書の審査、承認における効率の悪さ、不便さを解消し、極めて短時間でかつ効率よく、しかもその申請内容を即座に閲覧できる申請書承認方法を提供する。 - 特許庁

In foundation concrete work, when the forms (1, 2) different in the height are assembled, a foundation form interval holding tool capable of application in the difference of the height of the upper ends (3, 4) of the forms (1, 2) is provided.例文帳に追加

基礎コンクリート工事において、高さの違う型枠（１、２）組み立て時に当該型枠（１、２）の上端（３、４）の高さの違いに適応できる基礎型枠間隔保持具。 - 特許庁

In the event of filing by mail, if additional application forms were sent, for their return to the applicant, the applicant must also send an additional envelope, addressed and sealed, for the return of the additional application forms by mail, without liability to INPI for the astray of mail. 例文帳に追加

郵送による願書提出の場合において追加の書類が提出された場合に，出願人は，それらの返還に関しては郵送による返還を受けるために住所を記載した追加の封筒を封入しなければならない。 - 特許庁

To enable a system for inputting and processing a variety of application forms by use of an electronic pen to verify if the contents of entries on the variety of application forms are correctly accepted when the contents are sent to a server as data.例文帳に追加

電子ペンを利用した各種申請書類などの入力、処理システムにおいて、各種申請書類の記入内容をデータとしてサーバに送信したときに、記入内容が正しく受け付けられているかを確認することを可能とする。 - 特許庁

A drive acquires application attribute values based on an application ID being acquired from a public key certificate corresponding to an application, forms an encryption key through data processing including an operation processing applied with the application attribute values thus acquired, and outputs the encryption key thus formed and an encrypted content which can be decrypted through application of the encryption key to the application side.例文帳に追加

ドライブが、アプリケーション対応公開鍵証明書から取得するアプリケーションＩＤに基づいてアプリケーション属性値を取得し、取得したアプリケーション属性値を適用した演算処理を含むデータ処理によって暗号鍵を生成し、生成した暗号鍵と、暗号鍵の適用によって復号可能な暗号化コンテンツとをアプリケーション側に出力する。 - 特許庁

The controller 18 drives a solenoid valve 201 for operating a solenoid 41 for vertically moving a motor 200 and the water application roller and an air cylinder 91 for vertically moving the ink application roller and forms the water application roller trace (ink application roller trace) on the surface of a printing plate at the water application roller trace forming position (ink application roller trace forming position).例文帳に追加

制御装置１８は前記モータ２００および水着けローラの昇降動作を行うソレノイド４１、インキ着けローラの昇降を行うエアーシリンダー９１を動作させる電磁弁２０１を駆動して前記水着けローラ跡形成位置（インキ着けローラ跡形成位置）における印刷版面上に水着けローラ跡（インキ着けローラ跡）を形成する。 - 特許庁

To provide a hardware switch that forms processing paths between processing elements optimal for an application, and to provide a distributed processing system.例文帳に追加

アプリケーション処理に最適なプロセッシング・エレメント間の処理経路を形成するハードウエアスイッチ及び分散処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an input support system which is able to efficiently save inputting labor when creating multiple application forms.例文帳に追加

複数の申請書を作成する際の入力する手間を効率良く省くことが可能な入力支援システムを提供する。 - 特許庁

It is preferable that an application to patent and its description be organized in conformity with the standard forms established for that purpose by the Office.例文帳に追加

特許出願及びその明細書は，庁がその目的で設定している標準様式で作成することが望ましい。 - 特許庁

To provide a corrugate electrostatic actuator application range of which is widened by making it possible to take out the actuator output in a variety of forms.例文帳に追加

多様な形態でアクチュエータ出力を取出せるようにし、応用範囲を広げた波形静電アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide an identification processing system capable of easily identifying a variety of application forms by turning a part of a dot pattern printed on the application form or the like to an unique dot pattern.例文帳に追加

申込書等に印刷されるドットパターンのうち、一部を一意なドットパターンとすることにより、容易に各種申込書を識別することができる識別処理システムを提供する。 - 特許庁

When the application is filed by mail, in the event that additional application forms are sent, for return to the applicant, the applicant must also send an additional envelope, addressed and stamped, for return of the additional application forms by mail, and the INPI will not be liable for such forms going astray. In the event of lack of an addressed and stamped envelope, such additional application forms will remain at the disposal of the applicant at the INPI offices in Rio de Janeiro. 例文帳に追加

出願を郵送で提出したときに，出願人へ返送するために追加の出願様式書類を送付する場合があったときのために，出願人は追加の出願様式書類の郵送による返送を受けるため，住所を書き切手を貼った追加の封筒も送らなければならず，INPIはかかる出願様式書類が紛失しても責任を負わない。住所を書き切手を貼った封筒がない場合，かかる追加の出願様式書類はリオ・デ・ジャネイロにあるINPIの本庁において，出願人の処理を待つものとする。 - 特許庁

The sprayer 23 for spraying to apply a surface active agent to a continuous forms paper CP is arranged at the surface active agent application part 22.例文帳に追加

界面活性剤塗布部２２には、界面活性剤を連続紙ＣＰに対して噴霧して塗布する噴霧器２３が配置されている。 - 特許庁

A dialog is transmitted to an application server 102c for executing a principal section of the application via the Internet and/or an optional cooperative network, and the application forms an output including the following set of possible user dialogs.例文帳に追加

対話は、インターネット又は任意の共同的なネットワーク或いはその両方を経由して、アプリケーションの主要部が実行されるアプリケーションサーバ１０２ｃに送信され、アプリケーションは可能性のあるユーザ対話の次のセットを含んでいるアウトプットを作成する。 - 特許庁

1. The application shall include Form No. 301, "Application for a Plant Patent", and the technical description of the variety according to the forms of each plant genus protected by these Regulations, as well as any relevant attachments.例文帳に追加

(1) 出願には，様式301「植物特許出願」，本規則により保護される品種についての各植物の属の種類に従う技術説明，並びに関連する添付書類を含めるものとする。 - 特許庁

(2) Applicants must use forms in English attached to the application guideline. The documents shall be printed in A4 size. (The boxes in the forms may be widened or shortened if needed.) 例文帳に追加

（２）提出に際しては、本公募要領による様式を必ず使用してください。提出書類の用紙の大きさはＡ４判でお願いします（各様式の枠を広げたり狭めたりすることは、差し支えありません。）。 - 経済産業省

To provide a moisture-proof coating agent suitable for an application which forms a moisture-proof film on a circuit surface of an electronic circuit board, or the like.例文帳に追加

電子回路基板の回路面に防湿被膜を形成させる用途などに適した防湿コート剤を提供することを課題としている。 - 特許庁

The first and second sprayers 33A and 33B for spraying the precoating liquid to the transferred continuous forms paper CP are set at the precoating application part 32.例文帳に追加

プレコート塗布部３２には、搬送される連続紙ＣＰにプレコート液を噴霧する第１及び第２噴霧器３３Ａ，３３Ｂが設けられている。 - 特許庁

To easily actualize overlay printing satisfying a purpose by using forms defined for respective printers of a spool system without modifying an application.例文帳に追加

アプリケーションを変更することなく、スプールシステムのプリンタ毎に定義されたフォームを使用して目的に応じたオーバーレイ印刷を簡単に実現する。 - 特許庁

A picture constitution part 108 forms an image for displaying the list of the download applications as a download application guide (EDAG) similarly to the EPG.例文帳に追加

画面構成部１０８は、ダウンロードアプリケーションガイド（ＥＤＡＧ）として、ダウンロードアプリケーションをＥＰＧと同様に一覧表示する画像を形成する。 - 特許庁

Further embodiments, forms, features, aspects, benefits, and advantages of the present application will become apparent from the description and figures provided herewith.例文帳に追加

本出願の更なる実施形態、形態、特徴、態様、利益及び利点は、本出願で提供される明細書及び図面から明らかになろう。 - 特許庁

Please inquire at your Equal Employment Office. Inquiries may be made by telephone or letter (be sure to give a return address). No application forms or other documents are required.例文帳に追加

雇用均等室に援助をお申し出ください。電話、手紙（連絡先を明記）でも結構です（申立書などの文書は必要ありません）。 - 厚生労働省

Moreover, the first and second sprayers 93A and 93B for spraying the UV varnish to the continuous forms paper CP are set at the UV varnish application part 92.例文帳に追加

また、ＵＶニス塗布部９２には、ＵＶニスを連続紙ＣＰに噴霧する第１及び第２噴霧器９３Ａ，９３Ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide an application method which will not substantially generate wrong inputs, when entering in computer, and to eliminate the need for installing many duplicate forms.例文帳に追加

コンピュータ入力時に入力ミスが実質的に発生することなく、且つ多数の複写式帳票を設置する必要のない申込方法。 - 特許庁

To provide a conductive composition that forms a conductive material with improved heat resistance, in consideration of application to a capacitor or the like.例文帳に追加

コンデンサ等への適用を考慮し、耐熱性の向上した導電体を形成可能な導電性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

a detailed list of the numbers of forms of the industrial design, according to the list contained in the description of the design, together with the dates of priority corresponding to individual forms; next to each of these dates a name of the country in which relevant application has been filed and the number of that application or the name, location and country of the exhibition shall be placed; it is understood that in respect of forms that have not been mentioned, the priority date of the application filed with the Patent Office is relevant.例文帳に追加

意匠の説明書に含まれる一覧に従った意匠の形態数の詳細一覧であって個々の形態に対応する優先日を伴うもの。これらの日付の各々に関連する出願がなされた国名及び当該出願番号，又は博覧会の名称，会場及び国名を付す。掲載されなかった形態に関しては，特許庁へなされた出願の優先日が基準となると理解される。 - 特許庁

To provide an immersion coating application method for an electrophotographic photoreceptor which prevents the occurrence of coating application unevenness, such as fine step unevenness, and forms uniform coating layers in forming the coating layers by the immersion coating application method to a material to be coated and to provide the electrophotographic photoreceptor manufactured by this immersion coating application method.例文帳に追加

本発明は、被塗布物に浸漬塗布方法により塗布層を形成するに際し、細かい段むら等の塗布むら発生を防止し、均一な塗布層を形成する電子写真感光体の浸漬塗布方法を提供することであり、該浸漬塗布方法により作製された電子写真感光体を提供することである。 - 特許庁

(1) The amount of subsidy applied for through this application (including the subsidy rate) shall not necessarily be the amount that will be granted. After deciding to select a project through this application, carefully inspect the details of the grant application forms submitted by applicants based on the regulations concerning the application of subsidy, and will notify applicants of the amount that is to be granted via grant notification. 例文帳に追加

（１）この応募で提出された補助金申請額（補助率を含む。）が交付決定額となるものではありません。この公募による採択決定後、交付規程に基づき採択者が提出する交付申請書の内容を審査した上で、交付決定通知書にて交付決定額を通知します。 - 経済産業省

the forms of application for renewal and restoration, the time within which such application is to be made and the fee and surcharge if any payable with each application, under section 25 and the time within which the Registrar shall send a notice and the manner of such notice under sub-section (3) of that section; 例文帳に追加

第25条による更新及び回復の申請様式及び当該申請をすべき時期，各出願とともに納付を要するときはその手数料及び割増手数料，並びに登録官が同条(3)により通知をすべき時期及び当該通知の方法 - 特許庁

To prevent parts such as chips from being deteriorated by application of a large voltage to a chip that forms a cutting torch, due to hand movement during the operation of cutting a workpiece.例文帳に追加

被加工物の切断作業のとき、手ぶれによって切断トーチを形成するチップに大きな電圧が印加されてチップ等の部品が劣化する。 - 特許庁

To provide a coating film formation method of a vibration damping material which forms an application type coating thickness for obtaining the vibration damping action under a low temperature and heating drying conditions in a short time.例文帳に追加

制振作用を得るための十分な塗膜厚さの塗布型制振材を低温、短時間の加熱乾燥条件で形成することを可能とする。 - 特許庁

labels, when the application refers to a device or composite mark, in bi-dimensional or tri-dimensional forms, observing the quantity and specifications determined in the User's Guide; 例文帳に追加

出願が図案標章又は合成標章に言及する場合は，平面又は立体のラベルで，ユーザーガイドに定める量及び仕様に則ったもの - 特許庁

To facilitate system construction with a terminal equipment which outputs two or more forms of binary data, and an application part which processes the data by a standard data format.例文帳に追加

複数形式のバイナリデータを出力する端末機器と、標準データ形式でデータ処理するアプリケーション部とによるシステム構築を容易にする。 - 特許庁

In one application, this connector assembly forms a fluid communicating passage for treating the fluid without increasing a pollution degree of the fluid.例文帳に追加

１つの適用において、本発明によるコネクタ組立体は、流体の汚染度を大きくすることなく流体を取り扱う流体連通路を形成する。 - 特許庁

Applications for registration of designs shall be filed with the Patent and Trademark Office, from whom application forms shall be available free of charge. 例文帳に追加

意匠登録出願は，特許商標庁に対してしなければならないが，出願様式は特許商標庁から無料で入手することができる。 - 特許庁

In one application, the connector assembly forms a fluid communication passage handling the fluid without making a contamination degree of the fluid large.例文帳に追加

１つの適用において、本発明によるコネクタ組立体は、流体の汚染度を大きくすることなく流体を取り扱う流体連通路を形成する。 - 特許庁

To join a recording type recording carrier with an only reproduction type recording carrier and to provide an application to a user in various forms.例文帳に追加

再生専用型の記録担体に記録型の記録担体を接合できるようにし、光ディスクの性質に拘束されず、アプリケーションを様々な形でユーザに提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning method improved in cleaning action with a wide application for forms of stains without causing damages on a surface to be cleaned.例文帳に追加

被洗浄面にキズを付けることなく、汚れの形態に対する適応範囲が広く洗浄作用を更に向上した洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Application of overlaying voltage 13 onto a sample 12 forms a decelerating electric field toward the primary electron beam between the accelerating cylinder 9 and the sample 12.例文帳に追加

また、試料１２に重畳電圧１３を印加して加速円筒９と試料１２の間に一次電子ビームに対する減速電界を形成する。 - 特許庁

Also, though it does not occur in the Movie Administration application, it would be perfectly fine (and is fairly common) for an input component to participate in multiple virtual forms.例文帳に追加

また、映画管理アプリケーションでは違いますが、入力コンポーネントが複数の仮想フォームに含まれてもかまわず、またこれは一般的なことです。 - NetBeans

The selective processing requirements of the Movie Administration example application and witnessed how virtual forms provide a powerful and comprehensive solution for meeting those requirements.例文帳に追加

映画管理サンプルアプリケーションの選択的処理の要件と、仮想フォームがこれらの要件を満たすための強力で包括的なソリューションとなること。 - NetBeans

To provide a non water-soluble pharmaceutical carrier gel which adheres to mucosal surfaces and body tissues upon application and forms a film, providing protection and delivery of pharmaceutical to the site of application, surrounding body tissues, and bodily fluids.例文帳に追加

付与すると粘膜表面および身体組織に接着してフィルムを形成し、付与部位、周辺身体組織、および体液の保護および薬剤の送達を提供する、非水溶性薬学的キャリアゲルに関する。 - 特許庁

The component server 500 forms use condition judging information showing the result of judgement on the use condition of the trial version application on every trial version application by using the trial version comprehensive information, and transmits it to the client 100.例文帳に追加

コンポーネントサーバ５００は、トライアル版総合情報を用いて、トライアル版アプリの使用状況に対する判断結果をトライアル版アプリ毎に示す使用状況判断情報を生成して、クライアント１００に送信する。 - 特許庁