| 意味 | 例文 |
application methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8269件
In the method for measuring an amino acid, the amino acid in a sample is measured at an application voltage of 400 mV or higher under the conditions of pH 9 or higher by an electrochemical detector with a nickel titanium alloy as a counter electrode.例文帳に追加
ニッケルチタン合金を作用電極とする電気化学検出器により、試料中のアミノ酸をpH9以上の条件下で印加電圧が400mV以上で測定することを特徴とする、アミノ酸の測定方法。 - 特許庁
Provided are a liquid crystalline polyester fiber and its production method including the application of a fluorine compound having 40 or less carbon atoms and a polysiloxane to a fiber obtained by the melt-spinning of a liquid crystalline polyester and the solid-phase polymerization of the product.例文帳に追加
液晶ポリエステルを溶融紡糸して得られた繊維に炭素数40以下のフッ素化合物およびポリシロキサンを付着させた後、固相重合を行うことを特徴とする液晶ポリエステル繊維およびその製造方法。 - 特許庁
To provide an applier operated by one control of a surgeon so that the applier automatically carries out another operation at appropriate timing simultaneously with the surgeon's control of one operation, and to provide its application method.例文帳に追加
外科医がひとつの動作を制御し同時にアプライヤーが適切なタイミングで自動的に別の動作を実行するように外科医によるひとつの制御によって動作するアプライヤーおよびその使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain a flying vermin attractant exhibiting attracting effect higher than that of conventional attractant and developing the attracting effect independently of the application condition, and a flying vermin attracting material, and to provide a method for attracting flying vermin.例文帳に追加
従来の誘引剤よりも高い誘引効果を示し、またいかなる使用状況においても誘引効果を発揮し得る飛翔害虫誘引剤、飛翔害虫誘引材並びに飛翔害虫の誘引方法を提供する。 - 特許庁
This method for transmitting the memory mapped page priority includes a step 34 wherein a software application stores page priority information about a memory mapped file on a computer-readable medium, and a step 36 wherein an operating system reads the page priority information.例文帳に追加
ソフトウェアアプリケーションが、コンピュータ可読媒体上にメモリマップドファイルについてのページプライオリティ情報を格納し(34)、及び、オペレーティングシステムが該ページプライオリティ情報を読み出す(36)といったことを含む、メモリマップドページプライオリティを伝達させる方法。 - 特許庁
To provide a mechanical parking lot and its control method which improves a parking capacity, makes the application of the mechanical parking lot smooth, and improves a parking efficiency.例文帳に追加
機械式駐車場の収容能力を向上させ、さらに、車両の格納に係わる機械式駐車場の運用を円滑にして、格納効率の向上を図った機械式駐車場及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication control method capable of performing authentication between both of the information processors promptly and securely when application program is performed in each of a plurality of the information processors, and to provide the communication control program and the information processor.例文帳に追加
複数の情報処理装置の各々でアプリケーションプログラムが実行される場合に、両者間の認証を速やかにかつ確実に行なうことができる通信制御方法、通信制御プログラムおよび情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an electron emitter in which required light-emitting brightness can be obtained by application of a low electric field, and in which life characteristics as the electron emitter is improved by reducing an electron emission load per one carbon nanotube.例文帳に追加
低電界の印加で所要の発光輝度を得ることが可能でかつカーボンナノチューブ1つ当たりの電子放出負荷を低減して電子エミッタとしての寿命特性が向上した電子エミッタの製造方法を提供する。 - 特許庁
This application provides a method for avoiding a risk such as explosion by hydrogen in the case that hydrogen or a gas containing hydrogen is leaked from a pipe or accumulated when hydrogen to a fuel cell is supplied by using the pipe.例文帳に追加
燃料電池向けの水素を配管を用いて供給する際、万一水素または水素を含有するガスが配管より漏洩し滞留した場合、水素による爆発等の危険性を回避するための方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a lithium ion conducting glass ceramics body having surface property for forming a contact boundary face with an electrode and coping with the demand for industrial production efficiency in an application as solid electrolyte.例文帳に追加
固体電解質用途として工業的な生産効率の要求に対応でき、且つ電極との接触界面を形成できる表面性状を有するリチウムイオン伝導性ガラスセラミックス体の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The method for the control of agricultural and horticultural disease and pests comprises the repeated application of an agricultural and horticultural pest controlling agent containing a fatty acid glyceride and water and having a fatty acid glyceride concentration of 300-1,500 ppm.例文帳に追加
脂肪酸グリセリドと水とを含有し、前記脂肪酸グリセリドの濃度が300〜1500ppmである農園芸用病害虫防除剤を複数回散布することを特徴とする農園芸用病害虫の防除方法。 - 特許庁
The patent application shall be accompanied by a detailed description of the invention, including a full statement of the subject matter and of the best way to enable an person of expertise to execute it, and of each product or method for which protection is sought. 例文帳に追加
特許願書には、主題の全記載及び当業者が実行できる最良の方法を含む、発明の詳細な明細書、並びに保護を求める各製品又は方法の詳細な明細書を添付しなければならない。 - 特許庁
(h) details about the method and requirements of filing an application for granting the certificate, as well as details about the proceeding for granting the certificate,例文帳に追加
(h) 特別規則にいう証明書の取消及び特別規則にいう証明書の補正を求める請求の提出の方法及び要件についての詳細,並びに特別規則にいう証明書の取消及び補正に関する手続についての詳細 - 特許庁
Article 150 In addition to what is provided for in this Chapter, the method for providing application information for parcel boundary demarcation, the disclosure of parcel boundary demarcation procedure records, and other necessary matters concerning the procedure for parcel boundary demarcation shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加
第百五十条 この章に定めるもののほか、筆界特定申請情報の提供の方法、筆界特定手続記録の公開その他の筆界特定の手続に関し必要な事項は、法務省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide an assembling/adjusting machine capable of imparting a role of positional adjustment reference to a supporting member and/or an easy-to-adjust optical writing unit and an adjusting method and application of that unit.例文帳に追加
支持部材に位置調整の基準の役割を持たせることのできる組み立て調整および/または取り付け調整の容易な光書き込みユニットの提供およびこのユニットの調整方法ならびにこのユニットの用途など。 - 特許庁
The method for producing a bamboo fiber woven fabric includes resin-finishing of a bamboo fiber fabric with a cellulose-reactive resin, the application of an alkaline aqueous solution, leaving the fabric under a tension-free state or a low-tension state and the neutralization and washing the fabric with water.例文帳に追加
繊維素反応型樹脂を用いて竹繊維織物を樹脂加工し、アルカリ水溶液を付与した後、無張力又は低張力の状態で放置し、しかる後に中和、水洗する竹繊維織物の製造方法。 - 特許庁
To provide a portable terminal, an information display system, an information display method, and an information display program, which enable a startup icon of an application to be displayed more appropriately according to status of a user, thereby improving convenience of the user.例文帳に追加
ユーザの状況に基づいたアプリケーションの起動アイコンの表示をより適切に行ってユーザの利便性を高めることが可能な携帯端末、情報表示システム、情報表示方法、及び情報表示プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a biocompatible polymer, capable of obtaining the polymer comprising a specific polymer which is used for a medical application, such as a biomaterial, and scarcely forms an eluting material therefrom, such as a monomer and a low molecular weight polymer, and to provide an applied technique thereof.例文帳に追加
生体材料などの医療用途に使用するある特定のポリマーにおいて、モノマー、低分子ポリマー等の溶出物が少ない生体適合性ポリマーを得る方法、および、その応用技術を提供すること。 - 特許庁
To enable application of a large capacity motor-driven blower to a site, such as a tunnel in a mountain, etc., where power supply availability is not satisfactory by a method where the starting current of the motor-driven blower is substantially suppressed and a required power supply capacity is reduced.例文帳に追加
電動送風機の起動電流を大幅に抑制して、必要とする供給電源容量を減らし、山間部のトンネル等の電源事情の悪い場所でも大容量の電動送風機を使用可能とする。 - 特許庁
To provide an easy-to-work bonding method for enabling the open time-free provisional bonding of an object to a substrate after the application of a curable composition on the object and/or on the substrate.例文帳に追加
被着体を下地に接着させる場合において、硬化性組成物を被着体および/または下地に塗布後、オープンタイム無しで仮止めすることなく接着でき、作業性も良好である接着方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal capable of evading congestion in a base station which is generated by the fixing of priority order in access routes, and selecting the optimum access route in consideration of an application; and to provide a route selecting method.例文帳に追加
アクセス経路の優先順位が固定であることによって生じる基地局の輻輳を回避し、アプリケーションを考慮して最適なアクセス経路を選択可能な移動通信端末及び経路選択方法を提供できる。 - 特許庁
In the pattern forming method in which the positive type photosensitive resin composition is successively subjected to application, 1st exposure, development, 2nd exposure and heating, the quantity of light in the 2nd exposure is 2-15 times that in the 1st exposure.例文帳に追加
前記ポジ型感光性樹脂組成物を、塗布、第1露光、現像、第2露光、加熱処理を順次行う工程において、第2露光の光量が、第1露光の2〜15倍であることを特徴とするパターン形成方法。 - 特許庁
To provide an electro-optic device that can reliably prevent a substrate from being cracked around a filling port consisting of a part where a sealing member is discontinued even at application of a stress and to provide an electronic apparatus, and a method of manufacturing the electro-optic device.例文帳に追加
応力が加わっても、封止材の途切れ部分からなる注入口付近で基板が割れることを確実に防止することのできる電気光学装置、電子機器、および電気光学装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
To adjust the depth of discharge with high precision in a short time, in application to the adjuster of a battery mounted on, for example, a motor car, concerning a battery adjuster and a method of adjusting a battery.例文帳に追加
本発明は、バッテリ調整装置及びバッテリの調整方法に関し、例えば電動自動車に搭載するバッテリユニットの調整装置に適用して、短時間で高い精度により放電深度を調整することができるようにする。 - 特許庁
In a software development support device and processing method thereof, when a user's operation or an automatic operation is performed for components displayed on a GUI screen with an GUI application, generated is logical positional information indicating an arrangement of the components on the GUI screen.例文帳に追加
GUIアプリケーションによりGUI画面上に表示されたコンポーネントに対してユーザの操作又は自動操作が行われた場合、そのコンポーネントのGUI画面上の配置を示す論理的な位置情報を生成する。 - 特許庁
The invention relates to a calling function operation method and apparatus for a mobile terminal which are capable of intuitively providing a calling-related interface by more simply executing a calling function during various application operations by the mobile terminal.例文帳に追加
本発明は、携帯端末で多様なアプリケーション運用中にコール機能をより簡便に実行し、コール関連インターフェースをより直観的に提供することができる携帯端末のコール機能運用方法及び装置に関する。 - 特許庁
To provide a machining method that can eliminate a problem of liquid application by injecting liquid in an atomized form and can uniformly mix the liquid with air despite a structure using a rotary shaft of a machine tool.例文帳に追加
液体を霧状に噴射することで液かけによる問題をなくすことができ、しかも、工作機械の回転軸を利用した構造でありながら液体と空気とを均一に混合することのできる工作加工方法を提供する。 - 特許庁
To provide: a printing control apparatus in which print contents are automatically printed in a size suitable for output paper sheets, without necessity for a user to be conscious of a printing range, in a printing application; a printing control method; and program.例文帳に追加
印刷アプリケーションにおいて、ユーザが印刷範囲を意識する必要なく、自動的に出力用紙に適したサイズで印刷内容が印刷されることを可能とする印刷制御装置、印刷制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for forming a pattern of a metal oxide thin film using a precursor solution, which is capable of improving the light application sensitivity without improving any nature of a raw material solution, and improving any disturbance of a pattern form by the development.例文帳に追加
原料溶液の性質を改善をすることなく、光照射感度を向上し、現像によるパターン形状の乱れを改善し得る、前駆体溶液を用いた金属酸化物薄膜パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for producing silica glass, intended or designed to simplify or omit the process for refining ingot to higher purity through high-voltage application thereto which has been considered to be essential so far.例文帳に追加
従来不可欠とされていたインゴットの高電圧印加による高純度化処理工程を簡略化、あるいは省略化することができる石英ガラスの製造方法及びその製造装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide base cloth for an airbag, the airbag composed of the same, and manufacturing method of the same, capable of attaining weight reduction, high flexibility, superior adhesion between covering material and base cloth, and application to the airbag for side collision protection compatible with vehicle rolling.例文帳に追加
軽量、柔軟で、かつ、被覆材と基布との密着性に優れ、車両横転対応の側突衝突保護用のエアバッグにも適用できるエアバッグ用基布およびエアバッグ、ならびにエアバッグ用基布の製造方法を提供する。 - 特許庁
Simultaneously when a subject makes an application for a medical examination, the information of the subject is integrated into a data base, and a method for transferring a specimen collecting implement and for transporting the collected specimen is improved, and the examined result is added to the data base.例文帳に追加
本発明の課題は、検診の申し込みと同時に被検者情報をデータベース化し、検体採取用具の受け渡し及び採取した検体の輸送方法を改善し、検査結果をデータベースに追記する事により達成された。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a powder puff, which gives the skin a touch of sides of the puff as soft as that of a powder application face when a cosmetic is applied, without protrusion and ribbed projections through welding of a material on joints.例文帳に追加
接合部に素材の溶着による盛り上がりがなく、筋状の突起がないので、化粧料塗布時に化粧用パフの側面部が化粧料塗布面と同じように肌に優しく感じる化粧用パフの製造方法を提供する。 - 特許庁
In a home network composed of at least one communicatable apparatus and a home server which controls the apparatus, this application provides a method for the home server to carry out authentication for the apparatus constituting the home network.例文帳に追加
本発明は、通信が可能な少なくとも1つの機器と前記機器を制御するホームサーバとから構成されたホームネットワークにおいて、ホームサーバがホームネットワークを構成している機器に対して認証を行う方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vent method and a substrate processing device for a vacuum preliminary chamber capable of certainly preventing a pressure application of a vacuum preliminary chamber at the time of venting even if a relief valve is not used and a particle deposition to the substrate.例文帳に追加
リリーフ弁を用いなくてもベント時の真空予備室の加圧を確実に防止することができ、しかも基板へのパーティクル付着を防止することができる真空予備室のベント方法および基板処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a thin-walled molding and a mold assembly for use in the same, which can offer the thin-walled molding having a uniform density and no molding troubles, without the application of excessive injection pressure during fabrication.例文帳に追加
成形加工時における過大な射出圧力をかけることなく、密度が均一で成形トラブルのない薄肉成形品を得ることができる薄肉成形品の製造方法及びそれに用いる成形金型装置を提供する。 - 特許庁
The method of manufacturing the TMR-element includes: a TMR-element manufacturing step for manufacturing a TMR element; and a resistance-value reducing step for performing a stress application for applying to the TMR element the stress caused by a voltage or a current to reduce the element-resistance value of the TMR element.例文帳に追加
TMR素子を作製する作製工程と、電圧又は電流によるストレスを印加するストレス印加処理を行ってTMR素子の素子抵抗値を低下させる抵抗値低減化工程とを備えている。 - 特許庁
In the thermal transfer image receiving sheet having a heat insulating layer and a receiving layer on a base material, the heat insulating layer is formed by an application method and has a laminate structure composed of two or more layers.例文帳に追加
基材上に断熱層及び受像層を有する熱転写受像シートにおいて、該断熱層が塗布方式で形成され、かつ該断熱層が2層以上から構成される積層構造であることを特徴とする熱転写受像シート。 - 特許庁
To provide an installation device, an installation program and an installation method, for reducing the burden on a provider for the installer application, while reducing the burden on a user when continuously installing a plurality of applications.例文帳に追加
複数のアプリケーションを連続してインストールする際の利用者の負担を軽減すると共に、インストーラアプリケーション提供者の負担を軽減することができるインストール装置、インストールプログラム、およびインストール方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a sensed image with a single plate type color image sensor, its producing method and equipment, etc., for obtaining advantageous conditions, in effective application of a storage device, throughput and regeneration quality of an image.例文帳に追加
メモリの有効活用の点においても、処理量の点においても、また画像の再生品質においても、有利な状態とするために、単板式カラーイメージセンサによる撮像画像、その生成方法および装置、等を提供する。 - 特許庁
To provide a conductive pattern forming method with which a fine, high-resolution and highly conductive pattern is formed and to provide a conductive pattern material which is constructed by forming the fine, high-resolution and highly conductive pattern and which has a wide application field.例文帳に追加
微細で解像度及び導電性の高いパターンを形成しうる導電性パターン形成方法、及び、微細で解像度及び導電性の高いパターンが形成されてなる応用範囲の広い導電性パターン材料を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for communication resource reservation and a recording medium where a communication resource reservation program is recorded, which enable a user to request a desired quality of service (QoS) by using parameters peculiar to application.例文帳に追加
本発明の課題は、ユーザがアプリケーション特有のパラメータを用いて、希望するQoSを要求することができる通信リソース予約方法及び装置並びに通信リソース予約プログラムを記録した記録媒体を提供することにある。 - 特許庁
To provide a plotting information processor and a plotting information processing method capable of reducing the dispersion of plotting instructions in each application program, acquiring a plotting instruction optimum to a command forming means and speeding up the system.例文帳に追加
アプリケーションプログラムごとの描画命令のバラツキを低減し、コマンド形成手段にとって最適な描画命令を取得してシステムの高速化が可能な描画情報処理装置及び描画情報処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a slide device for a heavy article capable of extending lifetime thereof by reducing wear of sliding surfaces of a moving body moving the heavy article and a guide rail guiding the moving body, and an application method of WC chip used for the same.例文帳に追加
重量物を移動させる移動体と、該移動体を案内するガイドレールと摺動面の磨耗を低減させて長寿命化することができる重量物のスライド装置およびそれに用いるWCチップの施工方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the method comprises loading a voltage of several thousands of volt units for about 1 hour (voltage treatment process S3) on the brown rice after the crushing process, subjecting it to placement on a stand and application of insulation from a floor, in order to adjust the charge balance of the brown rice and to sterilize.例文帳に追加
その後、玄米の電荷バランスを整えると共に殺菌を行うため、床面と絶縁を施した台上に載せた粉砕工程後の玄米に、数千ボルト単位の電圧を約1時間負荷させる(電圧処理工程S3)。 - 特許庁
To provide a drop out prevention tool for edge block, an application method for the edge block and a block structure using these materials.例文帳に追加
躯体外周の凹所に配設される補強筋を利用し、特殊なインバース断面を持たず製造容易な縁ブロックを用い、作業性容易で、亀裂が入っても縁ブロックが脱落しない縁ブロック脱落防止具を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a tinned steel sheet which satisfies various properties such as appearance, oxidation resistance, corrosion resistance, filiform corrosion resistance and adhesion for an organic film, and is applicable to every application such as noncoating, coating and laminate, and to provide a production method therefor.例文帳に追加
外観、耐酸化性、耐食性、耐糸錆性、有機皮膜密着性等の諸特性を満足し、無塗装、塗装、ラミネートといった、あらゆる使用法に適用できる錫めっき鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
In these automated full surface printing system and printing method, whether print data exist in top, bottom, left and right margins is decided by analyzing contents of a print image drawn in a drawing area 203 of the printer driver 107 from an application program 108 when printing is carried out.例文帳に追加
印刷実行時にアプリケーションプログラム108からプリンタドライバ107の描画領域203に描画された印刷画像の内容を解析し、上下左右余白部に印刷データが存在するかどうかを判断する。 - 特許庁
The present invention relates to the method for caring for the skin, comprising the successive application to the skin, wetted beforehand, of four compositions, namely: a micro dermabrasion composition, a peeling composition, a soothing composition and an anti-ageing composition having a given constitution.例文帳に追加
この方法は、所定の組成を有する4種の組成物、すなわち、皮膚用微小剥離組成物、ピーリング組成物、鎮静組成物および老化防止組成物を、前もって濡らした皮膚に継続的に施用することを含む。 - 特許庁
To provide a method for producing an application solution, excellent in film-forming properties, moisture resistance and stability for a long time, giving a coating film capable of being baked at a low temperature after film formation and capable of forming a thin oxide film having good film properties.例文帳に追加
成膜性、耐湿性および長期安定性に優れ、成膜後に塗布膜を低温で焼成でき、良好な膜質の酸化物薄膜を形成することが可能である塗布液を製造するための方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
