「application time」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To shorten the time until a function by a priority application, set so as to be started as given priority, can be used at starting of a system.例文帳に追加

システム起動時に優先して起動するように設定された優先アプリケーションによる機能が利用可能になるまでの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a gloss applicator which is optionally adaptable to required gloss, and also, capable of shortening a gloss application control time.例文帳に追加

要求された光沢度に任意に対応することができるとともに、光沢度付与制御時間を短くできる光沢付与装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic retaining over time a soft focus effect exerted immediately after its application to the skin and excellent in feeling at use and impact resistance.例文帳に追加

皮膚に塗布した直後のソフトフォーカス効果を経時で維持できるとともに、使用感及び耐衝撃性にも優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

To make it possible at any time and anywhere and at low cost to receive education in a work such as an electronic equipment design performed by using application software.例文帳に追加

アプリケーション・ソフトウェアを利用してなされる電子機器設計などの作業の教育を、何時何所でも低価格で受けれるようにすること。 - 特許庁

To provide an organic EL element in which elevation of drive voltage in accordance with duration of application time can be suppressed sufficiently than in a conventional element.例文帳に追加

従来のものと比較して、印可時間の経過に伴う駆動電圧の上昇を十分に抑制できる有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide an application/development apparatus capable of making the post exposure delay time of respective wafers constant without increasing the number of set of post exposure bake unit.例文帳に追加

露光後ベークユニットの台数を増加させずに、露光後遅延時間を各ウエハで一定とすることができる塗布・現像装置を提供すること。 - 特許庁

To share a function capable of executing processing continuously from the stopped point of time even when application processing is stopped on the way of processing.例文帳に追加

アプリケーションの処理途中で処理が中断した場合でも、中断した時点から続けて処理を実行させる機能を共通化すること。 - 特許庁

To make optimally changeable the shape of a coating material on a member to be coated at a time of the application of a frit glass or a paste material.例文帳に追加

フリットガラス又はペースト材料を塗布する際に、これらの塗布材料を被塗布部材上で最適形状に可変できるようにする。 - 特許庁

This direct-current testing device has a power amplifying circuit 130 for supplying a current to DUT at the current application voltage measuring time.例文帳に追加

直流試験装置は、電流印加電圧測定時にＤＵＴに対して電流を供給する電力増幅回路１３０を有している。 - 特許庁

To surely reduce sway of a suspending cargo of a floating crane in a short time, and facilitate application to an existing floating crane with the simple constitution.例文帳に追加

クレーン船の吊り荷の揺れを短時間で確実に減揺することができ、しかも構成が簡単で既存のクレーン船への適用を容易にする。 - 特許庁

The URL of the download sites of a basic manual and an application manual is preserved in the manual data preserving part 9 at the time of shipping the user PC 1.例文帳に追加

ユーザＰＣ１出荷時のマニュアルデータ保存部９には、基本マニュアル、及び、応用マニュアルのダウンロードサイトのＵＲＬが保存されている。 - 特許庁

If an application has used the alarm(3) system call to be alerted after a period of time has elapsed then it will be sent the Alarm signal (SIGALRM), and so on. 例文帳に追加

ある程度の時間が経ったら alarm(3)システムコールを使って警告してもらうようなアプリケーションには、 警告シグナル (SIGALRM) が送信される、 などです。 - FreeBSD

In this application,the Listbox component's multiple property must not be checked, because only one item can be selected at a time.例文帳に追加

このアプリケーションでは、「リストボックス」コンポーネントの「multiple」プロパティーを有効にしてはいけません。 一度に選択できる項目の数が 1 つに限られているためです。 - NetBeans

The time is stored in request scope, because the application does not need the value after the response is sent to the client browser. 例文帳に追加

クライアントのブラウザに応答が送信されたあとは、アプリケーションはこの時間の値を必要としないため、時間は要求スコープに保存されます。 - NetBeans

This incident ultimately set one example in the application of international law in time of war, as a passenger from a neutral country on a neutral ship was arrested as a "forbidden" person in wartime. 例文帳に追加

中立国船舶の乗客である中立国人が戦時禁制人として逮捕され、戦時国際法上の一例となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) Whether or not a change is made, and the contents and time of the change if the change is to be made, in the case of an application for ruling concerning a change 例文帳に追加

一　変更に関する裁定の申請の場合にあつては、変更するかどうか、変更する場合はその内容及び変更の時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make easily graspable a time band in which a printer is frequently utilized and which application frequently uses the printer.例文帳に追加

プリンタが頻繁に利用される時間帯や、プリンタが頻繁に利用されるアプリケーションがなんであるかを容易に把握することができるようにする。 - 特許庁

To substantially reduce overhead due to switching of context, in an application such as a real time OS in which switching of the context occurs frequently.例文帳に追加

リアルタイムＯＳなどコンテキストの切り替えが頻繁に発生するアプリケーションにおいて、コンテキストの切り替えによるオーバーヘッドを大幅に削減する。 - 特許庁

If the requirements of Article 40 are not satisfied, the Examination Department shall propose to the applicant that he divides the application within a three-month time limit. 例文帳に追加

第40条の要件が満たされていない場合は，審査部は，出願人に対して，3月の期限内に出願を分割するよう提案する。 - 特許庁

(2) At the same time as it publishes the particulars of the grant, Kazpatent shall grant a title of protection to the person in whose name the application was filed.例文帳に追加

(2) 付与の内容が公告されると同時に、特許庁は自己の名で出願を提出した者に対し保護証書を付与するものとする。 - 特許庁

(7) If the applicant fails to amend the application within the time stipulated under subregulation (6), the request for expedited examination is deemed to be withdrawn.例文帳に追加

(7) 出願人が(6)に基づき定められた期間内に出願の補正を行わない場合，早期審査の請求は取り下げられたとみなされる。 - 特許庁

(1) An applicant may, at any time before the registration of an industrial design, withdraw the application by filing with the Registrar a notice in writing signed personally by the applicant.例文帳に追加

(1) 出願人は，意匠が登録される前は何時でも，自署した通知書を登録官に提出して出願を取り下げることができる。 - 特許庁

If the application does not meet the requirements of Section 8, the Office shall request the applicant to remedy the deficiencies within a prescribed time limit. 例文帳に追加

出願が第8条の要件を満たさない場合は，庁は，出願人に対し所定期限内に瑕疵を補正するよう求めるものとする。 - 特許庁

The provision of section 12 shall only be applicable as from the time when the Patent Authority may take up the application for examination and other processing. 例文帳に追加

第12条の規定は，特許当局が出願についての審査及びその他の手続を開始することができるときから初めて適用する。 - 特許庁

b) a copy of the earlier patent application containing the missing part, with the precise indication thereof, within the time limit referred to under letter a);例文帳に追加

(b) 欠落部分を含んでいる先の出願の写しであって，欠落部分を正確に表示しているもの。提出期限は，(a)にいう期限とする。 - 特許庁

b) where the earlier application has already been filed with OSIM, the applicant shall file only the missing part, within the time limit referred to in paragraph (10) letter a);例文帳に追加

(b) 先の出願が既に OSIMに提出されている場合は，出願人は(10)(a)に規定する期限内に欠落部分のみを提出すること - 特許庁

(9) The applicant failing to respond to the notification referred to under paragraph (8), within the granted time limit, the patent application shall be deemed to have been withdrawn.例文帳に追加

(9) 出願人が，(8)にいう通告に対し，承認された期限内に応答しないときは，その特許出願は取り下げられたものとみなす。 - 特許庁

e) whether the fees have been paid in the amount and within the time limits corresponding to the procedures requested in the patent application;例文帳に追加

(e) 手数料が，特許出願に関して要求される手続に応じた金額及び期限に従って納付されているか否かということ - 特許庁

Failure to comply with the time limits, conditions and terms laid down by the present Article shall automatically lead to the loss of the right of priority for the patent application involved. 例文帳に追加

本条に定める期限，及び条件を守らないときは，関係特許出願について自動的に優先権の喪失を生じる。 - 特許庁

Any person may, within the prescribed time from the date of publication of the application, give written notice to the Registrar of opposition to the registration. 例文帳に追加

何人も，出願の公告の日から所定の期間内に，書面にて登録官に登録に対する異議申立の通知をすることができる。 - 特許庁

The filing, examination and publication fees shall be paid on filing of the application or within the time limit referred to in Art 8(2) or Art 32(2). 例文帳に追加

出願手数料，審査手数料及び公告手数料は，出願時又は第18条若しくは第32条(2)にいう期限内に納付する。 - 特許庁

In case the deficiencies are not remedied within the time period granted by OSIM, the application shall be rejected, or, if appropriate, the priority shall not be recognized.例文帳に追加

不備がOSIMの定める期限内に訂正されない場合は，出願は拒絶されるか又は該当する場合は優先権は認められない。 - 特許庁

Failure to pay the fees within the legal time limits shall result in non-carrying out the procedure involved or in rejecting the design application.例文帳に追加

法定期限内に，所定の手数料が納付されない場合は，関係の手続が行われないか又は意匠出願の拒絶を生じる。 - 特許庁

An application which, owing to any default or neglect on the part of the applicant, has not been completed so as to enable registration to be effected within the prescribed time shall be deemed to be abandoned. 例文帳に追加

出願人の不履行又は怠慢による不備のため所定の期間内に登録できなかった出願は，放棄されたものとみなす。 - 特許庁

If the application fails to comply with the requirements under Sec. 5(4), the Patent Office shall invite the applicant to remedy the defect, fixing a time-limit. 例文帳に追加

出願が第5条[4]の要件を満たしていない場合には，特許庁は期限を定め，出願人に補正するよう招請するものとする。 - 特許庁

The applicant shall, at the same time as he files the application and statement, send a copy of it to the registered owner of the design. 例文帳に追加

申請人は，申請書及び陳述書を提出すると同時に，その写しを当該意匠の登録所有者に送付するものとする。 - 特許庁

The displayable period is a period in which a first content can be displayed on a first display medium in the case of application from the present time.例文帳に追加

表示可能期間は、今から申し込みを行った場合に第１の表示メディアに第１のコンテンツを表示させることができる期間である。 - 特許庁

(i) no original administrative disposition or administrative disposition on appeal is made within a reasonable period of time in response to an application filed or request for administrative review made under the laws and regulations; or 例文帳に追加

一　当該法令に基づく申請又は審査請求に対し相当の期間内に何らの処分又は裁決がされないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make is possible to return to an OS environment after executing backing-up processing of data at a time an application program for the specified business is finished even in a dedicated system.例文帳に追加

専用システムであっても特定業務のアプリケーションプログラム終了時にバックアップを取った上でＯＳ環境に復帰できるようにする。 - 特許庁

To provide a mirror motor control circuit which can relieve a rectifying switch means such as a MOS-FET, etc., from heating caused by a long time current application.例文帳に追加

長時間の導通維持によるＭＯＳＦＥＴ等の整流用スイッチ手段の加熱を軽減できるミラー装置用モータ制御回路を得る。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which prevents peeling from occurring between decorative sheet layers even when the sheet is used, for example, in an exterior that is an external facing application for a long period of time.例文帳に追加

外装用途であるエクステリアなどに長期で使用しても、化粧シート層間に剥離が発生しない化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To enable application of a rope mark for checking arrival of a car at a time of an emergency manual rescue operation of an elevator by remote control from a landing.例文帳に追加

エレベーターの非常救出手動運転時にかごの到達を確認するためのロープマークの塗布を乗場から遠隔操作可能にする。 - 特許庁

At that time, in the surface of the base B to which an application liquid is to be applied, the surface energy is uniform and it becomes the state in which the dust is not attached.例文帳に追加

この時点で、ベースＢの塗布液を塗布すべき面は、表面エネルギーが均一であり、且つ、塵が付着していない状態となる。 - 特許庁

On the other hand, when the impact application member 11 is brought into contact with the pressure receiving member 12 at the time of absence of the sheet material, the conduction of the detection circuit 19 is restarted.例文帳に追加

一方、シート材の不在時に衝撃印加部材１１が受圧部材１２に接触すると検知回路１９の導通が再開される。 - 特許庁

The selected specification is applied to a test result next time, and a display 309 for showing results 310, 311, 312 after application of the specification is shown.例文帳に追加

選択された仕様は、次に、テスト結果に適用され、仕様を適用した結果３１０、３１１、３１２を示す表示３０９が示される。 - 特許庁