「application-data」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The server 10 is provided with a home page 20 of the travel agent 2 and a customer data base 30 for storing travel application data inputted from the client 60 to the home page 20, plural reservation schedule data presented by the agent 2 in accordance with applications and reservation data selected from plural reservation schedule data by the company 3 and defined by the agent 2.例文帳に追加

サーバ１０には、旅行会社２のホームページ２０を設けるとともに、顧客会社３のクライアント６０からホームページ２０に入力される旅行の申し込みデータ、申し込みに応じて旅行会社２により提示される複数の予約の案のデータ、および、複数の予約の案の中から顧客会社３により選択され、旅行会社２により確定される予約のデータを保存する顧客データベース３０を設ける。 - 特許庁

A method of distributing information in system having data sources and data recipients includes: receiving a generic utility function at a data source for information to be delivered to a data recipient based on an application for which the information is to be used; and modifying the generic utility function by using data related to an environment in which the information is to be propagated.例文帳に追加

データ・ソースおよびデータ・レシピエントを有するシステム内において情報を配布する方法であって、アプリケーションに基づいてデータ・レシピエントに対して配信されることになるアプリケーションのために使用されるべき情報のための一般効用関数をデータ・ソースにおいて受け取ること、および、情報が伝播されることになる環境に関連するデータを使用して一般効用関数を修正すること、を包含する。 - 特許庁

If a printer 18 has text-printing quality improvement functions which automatically discriminate image and text data in edit data and improve printing quality of the text data, application software 16, which outputs image and text data, separates image frames from text ones in edit data to perform different output processing so as to allow the printer to use the text-printing quality improvement functions.例文帳に追加

画像データとテキストデータを出力するアプリケーションソフトウェア１６は、プリンタ１８が編集データの内の画像データとテキストデータとを自動判別してテキストデータの印刷品位を向上させる機能であるテキスト印字品位向上機能を備えている場合に、プリンタがテキスト印字品位向上機能を利用できるように、編集データの画像フレームとテキストフレームとを分離して別々の出力処理を行う。 - 特許庁

In an information processor for performing data transfer of a job generated on the basis of application data to/from a printer through an interface means, a communication environment about the data transfer is determined when cancellation is instructed during data transferring, and data transfer through the interface means is canceled with one of the plurality of canceling means.例文帳に追加

インタフェース手段を介してプリンタとの間でアプリケーションデータに基づき生成されたジョブのデータ転送を行う情報処理装置において、データ転送中にキャンセルが指示された時に、データ転送に関わる通信環境を判定し、該判定されている前記通信環境に基づいて、複数のキャンセル方法のいずれかでインタフェース手段を介するデータ転送をキャンセルするする構成を特徴とする。 - 特許庁

A plurality of control applications is stored in the control program section 1, and each control application output a write order for writing data to be transmitted or a read order for reading received data with respect to the API section 5 of the program section 3.例文帳に追加

制御プログラム部１には、複数の制御アプリケーションが格納されており、各制御アプリケーションでは、通信プログラム部３のＡＰＩ部５に対して、送信すべきデータを書き込む命令（Write命令）や、受信したデータを読み込む命令（Read命令）を出力する。 - 特許庁

Between non-standard protocol communication parts 22, 23 of the respective sub-gateways 11, 12, data is transferred using non-standard protocols whose specifications are not disclosed and data is transferred between the non-standard side and the standard side only for an application layer.例文帳に追加

各サブゲートウェイ１１，１２の非標準プロトコル通信部２２，２３間では、仕様が公開されていない非標準プロトコルを用いてデータ授受を行い、非標準側と標準側の間におけるデータ授受は、アプリケーション層のみで行う。 - 特許庁

The information processor records the data in the forward delay address in a flash memory 110, when there is a forward delay address on the optical disk, which may develop forward delay in the data transfer speed that the moving image reproducing application 34 requires on the optical disk.例文帳に追加

動画再生アプリケーション３４が光ディスクに要求するデータ転送速度での転送遅延が発生する可能性がある光ディスク上の転送遅延アドレスがあった場合、転送遅延アドレス内のデータをフラッシュメモリ１１０に記憶する。 - 特許庁

A web reader application control part 271 acquires data of a web page from a web browser 272 and analyzes a tag to extract a link tag and relates it to a linked text and outputs it to a read management module 276 to convert it to voice data.例文帳に追加

ウェブリーダアプリケーション制御部２７１は、ウェブブラウザ２７２からウェブページのデータを取得して、タグを解析し、リンクタグを抽出して、リンクされているテキストと関連付けた後に、読み上げ管理モジュール２７６に出力して音声データに変換させる。 - 特許庁

A Web application server 3 records real property data in a master file 13 based on input from an affiliated store terminal 25 connected via the Internet 11 and manages business affairs regarding a property deal based on the real property data.例文帳に追加

Ｗｅｂアプリケーションサーバ３は、インターネット１１を介して接続された加盟店端末２５からの入力に基づいて不動産物件データをマスタファイル１３に記録するとともに、不動産物件データに基づいて不動産取引に関する業務を管理する。 - 特許庁

To easily prepare and store shared data or the like to be used for a conference, to write characters into the data or the like during the conference, and to solve nonconformities due to the difference in the components and versions of application softwares.例文帳に追加

会議に用いられる共有の資料等の用意や保管を容易に行うことができ、その場で資料等に書込みを行うこともでき、さらにはアプリケーションソフトの違いやバージョンの違いによる不具合も解消することができるようにする。 - 特許庁

At the time of reading and writing data, a parameter is checked in an application value management part 111, and assignment of resources is performed in a slot assignment part 103, whereby an efficient file system ensuring a delay quality for reading of data is constructed.例文帳に追加

データの読み出し、書き込みに際しては、申告値管理部１１１にてパラメータをチェックし、スロット割り当て部１０３でリソースの割り当てを行うことにより、データの読み出しに関して、遅延品質を保証した、効率のよいファイルシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a method for generating image file data which simplifies data carrying, which can be utilized similarly to a normal file without the necessity of loading a novel recording medium and which can extract metadata by an application, and to provide an information processing unit.例文帳に追加

データ搬送を簡便にし、新規記録媒体を搭載する必要も無く、通常のファイルと同様に利用でき、また、アプリケーションによりメタデータ抽出を可能にする画像ファイルデータ生成方法および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The data transfer management mechanism 62 transfers data read from a storage part 18 to an output part 17 via softwares belonging to the kernel layer including the storage device driver 61 and the output device driver 63 without using an application software 51.例文帳に追加

このようなデータ転送管理機構６２により、記憶部１８から読み出されたデータは、アプリケーションソフトウエア５１を介さずに、記憶デバイスドライバ６１と出力デバイスドライバ６３を含むカーネル層に属するソフトウエアを介して出力部１７に転送される。 - 特許庁

To provide a motion system capable of automatically setting a trigger alarm type for detecting abnormality and a trace data type for analyzing the abnormality which are matched to a control application program of the motion system, and also to provide a trace data setting method therefor.例文帳に追加

モーションシステムの制御アプリケーションプログラムに対応した、異常を検出するためのトリガ用アラーム種別と異常を解析するためのトレースデータ種別を自動で設定することができるモーションシステムおよびそのトレースデータ設定方法を提供する。 - 特許庁

An application processing part 7 generates data described in the structured language and provides the generated data to another device via a network through a protocol stack processing part 1, an SSL processing part 2, a DataSend processing part 4, and an HTTP processing part 5.例文帳に追加

アプリケーション処理部７は、構造化言語で記述されたデータを生成し、生成したデータをプロトコルスタック処理部１、ＳＳＬ処理部２、ＤａｔａＳｅｎｄ処理部４、ＨＴＴＰ処理部５を介してネットワーク経由で他の装置へ提供する。 - 特許庁

When plates for all colors are made, an energy control circuit 35 makes the plates while histogram control is being carried out on the basis of an application energy control signal S in accordance with the histogram data HD stored in the memory 37 and binary-coded data D3.例文帳に追加

全ての色の版を製版するに際して、エネルギ制御回路３５が、メモリ３７に記憶されたヒストグラムデータＨＤに応じた印加エネルギ制御信号Ｓと２値化データＤ３とに基づいて基づいてヒストグラム制御を行いながら製版を行う。 - 特許庁

The wireless transmitter is provided with an application part for performing data processing, an MAC part for controlling medium access, a physical layer part having the variable constitution of transmission efficiency, such as the kind of modulation and demodulation system for modulating and demodulating data, and antenna part.例文帳に追加

無線伝送装置は、データ処理を行うアプリケーション部と、媒体アクセス制御を行うＭＡＣ部と、データの変復調などを行う、変復調方式の種類などの伝送効率の可変構成を有する物理層部と、アンテナ部とを有する。 - 特許庁

To provide a communications apparatus able to attach to a standard screen of a mobile phone, for example, a plurality of memos linked with application execution target data and further able to execute data corresponding to a selected memo in a simple action from the memo.例文帳に追加

たとえば携帯電話機の標準画面上に、アプリケーションの実行対象データとリンクしたメモを貼り付けることが可能であり、さらに選択したメモからワンアクションでメモに対応するデータを実行可能とする通信装置を提供する。 - 特許庁

The redirect program operates in cooperation with an event creation application and a repackaging system in the host system, and sets and detects the specific user definition event to repackage the user selection data item with an electronic file wrapper before pushing the data item to the mobile device.例文帳に追加

リダイレクタプログラムは、ホストシステムでのイベント生成アプリケーションおよびリパッケージングシステムと協働して動作し、データアイテムをモバイルデバイスへとプッシュする前に特定のユーザ定義イベントを設定および検出しユーザ選択データアイテムを電子包袋でリパッケージングする。 - 特許庁

To provide a stream data communication device for improving efficiency in the consumption of a bus band and that of the processing load of a processor, by performing transmission/reception without generating data copy accompanying a checksum calculation between an application program and a protocol stack.例文帳に追加

アプリケーションプログラムとプロトコルスタックの間のチェックサム計算を伴うデータコピーを発生させずに送受信することで、バス帯域の消費の効率化、及びプロセッサの処理負荷の消費の効率化を達成するストリームデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

During processing according to the application software, a decision is made whether a control processing using that control data is executed or not and if it is not executed, the control processing is not executed even if the control data has been handed over already.例文帳に追加

そして、アプリケーションソフトに従う処理の中で、当該制御データを用いた制御処理を実行するか否かが判断され、実行しないと判断した場合には、制御データが既に渡されているにもかかわらず、当該制御処理を実行しない。 - 特許庁

Thereby data objects having the same access condition are arranged in the same memory area independent of application programs 310, 320, 330 or a smart card user 400 and these data objects can be accessed independently of the corresponding access condition.例文帳に追加

従って、アプリケーション・プログラム３１０、３２０、３３０又はスマート・カード・ユーザ４００に関係なく、同じアクセス条件を持ったデータ・オブジェクトが１つの同じメモリ・エリアに配置され、対応するアクセス条件に関係なくデータ・オブジェクトをアクセスすることができる。 - 特許庁

When an error occurs, an application program(AP) 1 transfers an error code to an error level judging part 2, which acquires an error level by retrieving the table 22 by using the error code as a key, and when the error level is 'data base(DB) fault', starts a data base restoring processing part 3.例文帳に追加

ＡＰは、エラーが発生するとエラーレベル判定部にエラーコードを受け渡し、エラーレベル判定部は、該エラーコードをキーとしてエラーレベル対応表を検索してエラーレベルを取得し、エラーレベルが「ＤＢ障害」であればデータベース回復処理部を起動する。 - 特許庁

In the application to the X-ray CT apparatus, the vertical (angular directional) noise component of projection data is extracted, and image reconfiguration is performed by use of the projection data in which the noise component is weakened, whereby an image reduced in ring artifact can be obtained.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置に適用する場合、投影データの縦方向の（投影データ角度方向）ノイズ成分を抽出し、これを弱めた投影データを用いて画像再構成を行うことにより、リングアーチファクトが低減された画像を得ることができる。 - 特許庁

When PDL data is entered, presence of a trapping treatment command added as a PDL command by an application is determined after interpreting the PDL data (S504), and a duplicated object group among vector objects included in documents is obtained if the trapping treatment command is not present (S507).例文帳に追加

ＰＤＬデータが入力されたなら、それを解釈してアプリケーションでＰＤＬコマンドとして付加されたトラップ処理命令の有無を判定し（Ｓ５０４）、無ければ文書に含まれるベクタオブジェクトのうち、重複するオブジェクト群を取得する（Ｓ５０７）。 - 特許庁

While referring to storage area selection information managing tables 40 and 60 with this information as identification information, any one of user data storage areas 41-4n or fixed data storage areas 61-6m having the coincident identification information can be accessed from an application processing part 15.例文帳に追加

これらを識別情報として記憶領域選択情報管理テーブル４０，６０が参照され、識別情報が一致するユーザデータ記憶領域４１〜４ｎや固定データ記憶領域６１〜６ｍがアプリケーション処理部１５からアクセス可能となる。 - 特許庁

The home care support provider terminal 20 develops the service application card data in service supply card data and transmits them by comparing the code of service supplying entrepreneur with an address table 26 of supply cards and by getting an address of the terminal 30 of the service provider.例文帳に追加

居宅介護支援事業者端末２０はサービス利用票データをサービス提供票データに展開し、サービス提供事業者コードを提供票アドレステーブル２６と照合してサービス提供事業者端末３０のアドレスを求めて配信する。 - 特許庁

When an instruction to create the form data is accepted, a screen is displayed which shows a message indicating that operation needs to be completed on a printing screen that an application provides so as to execute the instructed creation of the form data.例文帳に追加

更にフォームデータの作成指示を受け付けた際に、当該指示されたフォームデータの作成を実行するためにアプリケーションが提供する印刷画面において操作を完了させる指示が必要である旨のメッセージを示す画面を表示する。 - 特許庁

To dispense with the processing unnecessary for retrieval processing, and to increase a speed of the retrieval processing by registering the XML data form necessary for the retrieval request application in advance by a general-purpose method, when the information of the XML data is retrieved.例文帳に追加

ＸＭＬデータを情報検索する際、検索要求アプリケーションが必要とするＸＭＬデータ形態を事前に汎用的な方法で登録処理に与えることで、検索処理に不要な処理を無くし、検索処理を高速化する。 - 特許庁

In a program development system, a data type defined by a program description language and the data type used at actually performing communication between programs are compared and an appropriate conversion processing in the program mediating an application program and a communication base is automatically generated.例文帳に追加

プログラム記述言語で定義されているデータ型と，実際にプログラム間で通信する際に使用するデータ型とを比較し、アプリケーションプログラムと通信基盤との仲介を行うプログラム中に適切な変換処理を自動生成するプログラム開発システム。 - 特許庁

An input item prepared by an application program and a virtual keyboard to be used for inputting data to the input item are correspondingly registered, and in inputting data, the virtual keyboard corresponding to the input item is retrieved (step S4020).例文帳に追加

アプリケーションプログラムで作成された入力項目と、この入力項目へのデータ入力の際に使用される仮想キーボードとを対応付けて登録し、データ入力の際には、入力項目に対応付けられた仮想キーボードを検索する（ステップＳ４０２０）。 - 特許庁

When a user carries out key input via a metadata input part 2 while viewing the displayed animation data, the metadata application device 10 detects the input key, and a time code of the animation data in detection of the input key is acquired (steps S20 and S30).例文帳に追加

利用者は、この表示された動画データを見ながら、メタデータ入力部２を介してキー入力を行うと、メタデータ付与装置１０は、入力キーを検知するので、入力キーを検知したときの動画データのタイムコードを取得し（ステップＳ２０，Ｓ３０）。 - 特許庁

To provide a data management service system for a cellular phone terminal which protects copyright of contents such as an application and dissolves a failure that conventionally used information data becomes impossible to be used by change of the cellular phone terminal.例文帳に追加

アプリケーション等のコンテンツの著作権を保護することができるとともに、携帯電話端末の変更により従来使用していた情報データが使用できなくなるという不具合を解消する、携帯電話端末用のデータ管理サービスシステムを提供する。 - 特許庁

A power source on-command for designating the application or the initialization of the power source and control data, the first authentication data for attesting own authenticity and order information for the execution by a CPU are outputted from the main control part 2a.例文帳に追加

主制御部２ａから電源の投入を指定または初期化を指定するための電源オンコマンドおよび制御データ、自らが正当であることを認証させるための第１の認証データ、ＣＰＵが実行する命令情報を出力する。 - 特許庁

The contract support server 200 can receive confirmation data D1 obtained by imaging a driver's license from a mobile phone 100, and manages a variety of application data D2 prepared in advance associatively to contract contents to be concluded by each.例文帳に追加

契約支援サーバ２００は、運転免許証を撮像して得た確認データＤ１を携帯電話機１００から受信可能であり、各々が締結すべき契約内容に関連して事前に用意された複数の申込データＤ２を管理する。 - 特許庁

A necessary processing logic is added by specifying an interface element which should be corrected, and correcting the callback function (interface description data) of an interface element in order to execute an operation to local data by the Web application of a user.例文帳に追加

必要な処理ロジックは、ユーザのウェブ・アプリケーションによるローカルデータに対する操作を実行するため、修正する必要のあるインタフェース要素を特定し、インタフェース要素のコールバック機能（インタフェース記述データ）を修正することにより、追加される。 - 特許庁

Definition files of analysis procedures set by the engineer are accumulated in a knowledge DB 15 of a knowledge server 12, and prescribed data is acquired from an external DB 18 to perform data analysis in accordance with the analysis procedures by an application server 13.例文帳に追加

ナレッジサーバ１２のナレッジＤＢ１５には、エンジニアにより設定された解析手順の定義ファイルが蓄積され、アプリケーションサーバ１３により、その解析手順に従い外部ＤＢ１８から所定のデータが取得されてデータ解析が行われる。 - 特許庁

In two or more information processors mutually connected through a data communication network, an authentication agent AG for authenticating an application agent APAG formed of a program operated in the information processors and related data is used for authentication.例文帳に追加

データ通信網で相互に接続された複数の情報処理装置において、認証の際に、情報処理装置にて動作するプログラムおよび関連するデータにて構成されるアプリケーションエージェント（ＡＰＡＧ）を認証する認証エージェント（ＡＧ）を用いる。 - 特許庁

An update log generation part 28 stores updated data after a processing according to the access request from the application 12 in the buffer 40, and stores the index corresponding to these data with an unspecified flag set thereto in the buffer 38.例文帳に追加

更新ログ生成部２８は、アプリケーション１２からのアクセス要求に応じた処理後の更新されたデータをトランザクションローカルログバッファ４０に格納し、このデータに対応する索引に対して未確定フラグを設定してシステムグローバルログバッファ３８に格納する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of surely excluding discretion of reading the electronic watermark information and application of falsification or the like to the electronic watermark information by embedding electronic watermark information to image data just after imaging and applying encryption to the embedded image data and simplifying the encryption.例文帳に追加

撮像直後に画像データに電子透かし情報を埋め込み、かつ暗号化を施すことで、電子透かし情報に対して、読出し、改ざん等が行なえる余地を確実に排除することができ、かつ暗号化の作業を簡略化する。 - 特許庁

(4) If the applicant does not have the quality of inventor or is not the only inventor, OSIM shall publish the data concerning the inventor designated according to paragraph (2), together with other data provided for in Art. 35 for the publication of the patent application.例文帳に追加

(4) 出願人が発明者の資格を有さない場合又は単独の発明者でない場合は，OSIMは特許出願の公開に関して第 35条に定める他の情報と共に，(2)に従って指定された発明者に関する情報を公開するものとする。 - 特許庁

When a hard disk drive (HDD) 13 normally operates, karaoke controlling is performed by using data stored in the HDD 13, and a part of a karaoke application program and content data is selected from the HDD 13 and stored in a USB memory 33.例文帳に追加

ＨＤＤ１３が正常に稼働している場合には、ＨＤＤ１３に記憶されたデータを用いてカラオケ制御を実行すると共に、ＨＤＤ１３からカラオケアプリケーションプログラムとコンテンツデータの一部とを選抜してＵＳＢメモリ３３へ格納する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can output image data in output formats according to various mounted application functions as an image forming device which receives image data sent attached to an electronic mail and forms an image.例文帳に追加

電子メールに添付して送信された画像データを受信して画像形成する画像形成装置において、搭載された各種応用機能を利用した出力形式により画像データを出力することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Between non-standard protocol communication parts 22, 23 of the respective sub-gateways 11, 12, data transfer is performed using non-standard protocols whose specifications are not opened and data transfer between the non-standard side and the standard side is performed only by an application layer.例文帳に追加

各サブゲートウェイ１１，１２の非標準プロトコル通信部２２，２３間では、仕様が公開されていない非標準プロトコルを用いてデータ授受を行い、非標準側と標準側の間におけるデータ授受は、アプリケーション層のみで行う。 - 特許庁

The registration institution system 2 obtains an open key KB from the 3rd-party institution system 3, ciphers the ciphered application data which are already received together with the reception time, with the open key KB, and sends the ciphered confirmation data to the applicant system 1.例文帳に追加

登録機関システム２は、第三者機関システム３から公開鍵ＫＢを入手し、受理時刻を付記して先に受信した暗号化申請データを公開鍵ＫＢで暗号化して暗号化確認データとして申請人システム１に送信する。 - 特許庁