「apt」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an air cleaning system capable of efficiently capturing and removing pollen and allergen particles which are apt to be deposited on an indoor floor surface and re-scattered.例文帳に追加

本発明の課題は、室内の床面に沈積、再飛散しやすい花粉やアレルゲン粒子を効率よく捕集および除去する空気清浄システムを提供することにある。 - 特許庁

Respective positions which are apt to have hydrogen leakage on a route of hydrogen supply piping 3 are surrounded by each of sealing containers 6 to seal odorant-mixed gas in each of the sealing containers 6.例文帳に追加

水素供給用配管３の経路上で水素リークが発生しやすい箇所をそれぞれ密閉容器６で囲み、各密閉容器６内に付臭剤混入ガスを封入する。 - 特許庁

To provide a bone strengthening food supplement enabling delicious and easy ingestion of calcium which is apt to become insufficient in daily life, excellent in mineral balance, can effectively increase a bone density, and useful for ameliorating osteoporosis.例文帳に追加

日常生活では不足しがちなカルシウムをおいしく手軽に摂取することができ、ミネラルバランスに優れ、骨密度を効果的に高めることができ、骨粗鬆症の改善に役立つ骨強化補助食品を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus that performs position control of a beam by servo on a hologram recording and playback medium and performs recording and playback is less apt to be affected by the temperature.例文帳に追加

ホログラム記録再生媒体に対して、サーボによるビームの位置制御を行って、温度の影響を受けにくい記録再生を行うことのできる装置を提供する。 - 特許庁

To continuously convey even old deteriorated photographs apt to be damaged to a scanning device without being damaged, to vividly read the photographs and to prevent value of precious photographs from being down by half.例文帳に追加

劣化し傷付き易い古い写真でも傷つけることなく、スキャニング装置に連続して搬送し、鮮明な読み取りが行なえるとともに、傷付きにより貴重な写真の価値が半減するのを防止できるようにする。 - 特許庁

Since grooves 17 are formed adjacently to the slit 14, the shrink mark area is prevented from enlarging excessively even in a place where the area is apt to enlarge.例文帳に追加

スリット１４に隣接して溝１７，１７が形成されているので、ひけ領域が広がりやすい個所においても、ひけ領域が広がりすぎることを防止する。 - 特許庁

To provide a bath water circulation cleaning device capable of treating gaseous ozone without adopting an air vent valve apt to generate a trouble and a catalizer causing one reason for high cost.例文帳に追加

トラブルの生じやすい空気抜き弁やコスト高の一因となるカタライザーなどを採用することなくオゾンガスの処理をできるようにした浴水循環浄化装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the direction of a laminar structure formed by decomposition in the hydrogen occluding stage and the direction of recrystallization in a hydrogen discharging step are apt to be along a direction where internal stress is relaxed to make the anisotropy high.例文帳に追加

これにより、水素吸蔵工程において分解して形成される層状組織の方向や水素放出工程において再結晶する方向が内部応力を緩和する方向へ沿い易く異方性が高くなる。 - 特許庁

To efficiently decompose dioxins in fly ash, in which dioxins are apt to be synthesized again, by dispensing with a high-temperature treatment without causing the re-synthesis of dioxins.例文帳に追加

ダイオキシン類を再合成し易い飛灰中のダイオキシン類を高温処理を要することなく、ダイオキシン類の再合成を引き起こすことなく、効率的に分解する。 - 特許庁

Since the center of the ACF is pressed down, to be dented when the head holds down the ACF, air between the ACF and the flexible wiring substrate is made apt to escape from the edge of the ACF.例文帳に追加

ヘッドがＡＣＦを押下していくときに、ＡＣＦの中央部が凹むように押圧されるため、ＡＣＦとフレキシブル配線基板との間の空気がＡＣＦの端部から逃げやすくなる。 - 特許庁

The mixed gas in a discharge chamber 1 of a laser contains a halogen component, containing the molecules of such a chemical species as F2, HCl, etc., that is apt to deplete from the initial concentration.例文帳に追加

レーザの放電チェンバ１内の混合ガスは初期の濃度から減損しやすいＦ_2 あるいはＨＣｌといった化学種分子を含むハロゲン成分を含む。 - 特許庁

To provide a tool for facilitating separation and treatment of refuse using a plurality of large and small vinyl bags of supermarkets or convenience stores which are apt to remain at home and for taking the place of a conventional refuse box.例文帳に追加

この発明は、家庭に余りがちな大小様々なスーパーやコンビニのビニール袋を複数利用して、ゴミの分別と処理を容易にする道具に関するものであり、従来のゴミ箱に取って代わるものである。 - 特許庁

To enable users in different karaoke rooms mutually enjoy remote scoring while the remote scoring in a group of the users in the different karaoke rooms is not apt to be unpleasant.例文帳に追加

異なるカラオケルームにわたる利用者グループ間での遠隔採点の結果が不快なものになりにくく、カラオケルーム間で利用者が遠隔採点を楽しむことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a heat sealing device capable of safely performing heat sealing of contents which is apt to invite ignition and explosion without having risks of ignition.例文帳に追加

この発明は、引火の危険性がなく、引火や爆発が起こりやすい内容物についても安全にヒートシールを行うことができるヒートシール装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compact fuel cell system enabling to suppress power generation performance caused by dryness of a solid polyelectrolyte membrane under situations in which the solid polyelectrolyte membrane is apt to be dried.例文帳に追加

固体高分子電解質膜が乾燥し易い状況下において、固体高分子電解質膜の乾燥による発電性能を抑制できるコンパクトな燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

Even if being shrunk when hardening the lens array 71, this mold is apt to retain the disposition relationship between the respective element portions 71a to form the lens array 71 with high profile accuracy.例文帳に追加

よって、レンズアレイ７１の硬化に際して収縮等が生じても、各素子部分７１ａの配置関係が維持され易く、形状精度の高いレンズアレイ７１を形成することができる。 - 特許庁

To provide a plastic multilayer structure which is excellent remarkably in an oxygen permeation resistance and oxygen trapping properties and enables long-time preservation of food and a drink even when they are apt to deteriorate.例文帳に追加

耐酸素透過性と酸素捕捉性が顕著に優れ、変質しやすい食品や飲料であっても、長期間にわたって保存することが可能なプラスチック多層構造体を提供すること。 - 特許庁

To provide a ventilation system capable of maintaining ventilation in places apt to get high humidity such as under floors or in ceilings even when cloudy weather or rainy weather continues and electric power supply is short.例文帳に追加

曇天あるいは雨天が続き、電力供給が少ない場合であっても、床下、天井裏などのような湿度が高くなり易い場所での換気を維持可能な換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide a calcium component that is less apt to be affected by other food components, to affect other food components, and excels in solubility, and to provide food and drink and a calcium-enriched food additives, each of which contains the calcium component.例文帳に追加

他の食品成分の影響を受けにくく、また、他の食品成分への影響を与えにくい可溶性に優れたカルシウム成分、および該カルシウム成分を含む飲食品やカルシウム強化用食品添加剤を提供する。 - 特許庁

The problems wherein the viscosity is apt to be heightened when formed into the epoxy resin composition to worsen the treatability and to reduce the fluidity can be solved by the use of the curing agent.例文帳に追加

該硬化剤の使用により、エポキシ樹脂組成物にした際のに粘度が高くなりやすく取り扱い性が悪い、流動性が低いという問題を解決できる。 - 特許庁

A pixel predicted as a pixel having the taboo condition is corrected to a pixel value for avoiding coalescing to remove the taboo condition, and unintended modulation is made not apt to occur.例文帳に追加

また、禁忌条件を有する画素と予測された画素に対して、上記合体が回避できる画素値へ修正することで、禁忌条件を解消し、意図しない変調を生じ難くする。 - 特許庁

Furthermore, the Sn plating 7 can be easily regulated in film thickness, so that a solder bridge which is apt to occur in a printing solder process can be easily prevented from occurring between adjacent bridges.例文帳に追加

さらに、Ｓｎメッキ７は、膜厚の管理が容易であり、印刷はんだのように隣接するランド間でブリッジが発生するといった事態を容易に防止することができる。 - 特許庁

To provide an accumulator capable of effectively discharging oil that is apt to stagnate in a bottom of a tank so as to supply the oil to a compressor.例文帳に追加

タンク内の底部に停滞されやすいオイルを効果的に吐出してコンプレッサへ供給することができるようになされたアキュムレータを提供することを課題とする。 - 特許庁

To accurately detect a specific pattern less apt to interfere with vision by identifying the pixel which cannot be identified by a paper fiber as the specific pattern pixel from the result identifying the paper fiber from the specific color pixel.例文帳に追加

特定の色画素の中から紙繊維を識別した結果より、紙繊維が識別できない画素を特定パターン画素として識別することで、視覚の邪魔になり難い特定パターンを精度良く検出する。 - 特許庁

Moreover, since the film formation is less apt to be held at positions other than on the substrate W, the situation where defects are introduced into the compound semiconductor film M is controlled significantly.例文帳に追加

その上、基板Ｗ上以外の場所での成膜が起こりにくくなっているため、化合物半導体膜Ｍへ欠陥が導入される事態も有意に抑制されている。 - 特許庁

To provide a device and method for injecting a liquid that can rapidly and accurately inject liquid into a sample vessel pooling the liquid apt to foam, while preventing generation of air bubbles, and allow automatization.例文帳に追加

泡立ち易い液体が溜まっている試料容器に対して、気泡発生を防ぎながらも、迅速且つ高精度な液体注入が行え、自動化も可能な液体注入装置及び液体注入方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte composition, an electrolyte using the same, and a production process thereof, wherein corrosion of a peripheral member and degradation in ion conductivity are less apt to occur, if used as an ion conductor of various electricochemical devices.例文帳に追加

各種電気化学デバイスのイオン伝導体として用いた場合に、周辺部材の腐食やイオン伝導性の低下が生じ難い電解液組成物及びこれを用いた電解液およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, organic substances, chemical substances, etc., in the waste water are oxidized in the reaction tower 10 in a state where OH radicals having stronger oxidation power than O_3 itself are apt to be generated.例文帳に追加

これにより、反応塔１０内において、Ｏ_3 自身よりも強い酸化能力を有するＯＨラジカルが生成しやすい状態で、排水中の有機物や化学物質等の物質を酸化処理する。 - 特許庁

To provide a tamping apparatus which can efficiently tamp in a bag the filled powder and granular material is apt to be unstable in the stacked condition when completed packaging bags are stacked.例文帳に追加

完成包装袋を積み重ねた場合にその積み重ね状態が不安定になりやすい性質を有する粉粒体について、袋内での粉粒体の充填状態を締固めを効率よく行なうことができる締固め装置を提供する。 - 特許庁

Hydrocarbon gasses generated from combustion exhaust gasses and an object F to be cooked are apt to remain stuffy in the space between the upper body 81 and the lower body 82 and an extinction effect due to an oxygen shortage can also be obtained.例文帳に追加

また、上多孔体８１と下多孔体８２との間には燃焼排ガスや被調理物Ｆから発生する炭化水素ガスがこもりやすくなり、酸欠による消炎効果も得ることができる。 - 特許庁

This constitution can correct the outward bending angle of the wrist of the sharp dominant arm apt to apply a too much force thereto and allows the user to effectively perform a practice.例文帳に追加

これにより、力が入りやすく、かつ鋭敏な利き腕における手首の外折れ角度の矯正が可能なのでトレーニングを効果的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a negative electrode for a lithium secondary battery that suppresses irreversible changes in the crystal structure in charge discharge, is less apt to decompose an electrolyte, and having high cycle characteristics, and to provide the lithium secondary battery that has the negative electrode.例文帳に追加

充放電時の結晶構造の不可逆的な変化を抑制し、かつ電解液を分解しにくく、サイクル特性に優れたリチウム二次電池用の負極及びその負極を備えたリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a cover body warmer for the toe compactly formed to cover the toe and easily used together with footwear in the wearing state to intensively warm the upper part of the toe which is apt to get cold.例文帳に追加

本発明は、冷えやすい足指の上部を集中的に保温し、かつ、足指を被覆するコンパクトに形成して、その装着状態においても容易に履物と併用される足先用カバーカイロを提供するものである。 - 特許庁

To provide a power distribution box such that even when a cable has high rigidity, raindrops are not apt to enter a main body and it never becomes difficult to insert and extract the cable.例文帳に追加

ケーブルの剛性が高い場合であっても、本体の内部へ雨水が浸入し難く、かつ、ケーブルの抜き差し作業が困難になることのない、配電函を提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system and an authentication method such that even when cloud computing is used, security is strong and processing associated with authentication is not apt to lag.例文帳に追加

クラウドコンピューティングを利用した場合であっても、セキュリティが強固、かつ、認証に係る処理が遅延しにくい認証システム及び認証方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas-barrier multilayer structure which has a polyglycolic acid layer improved remarkably in oxygen gas barrier properties and enables long-time preservation of food and a drink even when they are apt to deteriorate.例文帳に追加

酸素ガスバリア性が顕著に改善されたポリグリコール酸層を有し、変質しやすい食品・飲料であっても、長期間にわたって保存することが可能なガスバリア性多層構造体を提供すること。 - 特許庁

Since the dummy electrodes 3a are arranged in places where indentations are apt to be generated in the outside of the area 14, even when the indentations are generated in these places, the indentation can be erased by switching easily the alignment state of liquid crystal electrically.例文帳に追加

エリア１４外で圧痕が生じ得る箇所にダミー電極３ａが配置されているので、この部分に圧痕が生じても、電気的に液晶の配向状態を容易に切り換えて、圧痕を消すことができる。 - 特許庁

At first, charcoal powder and chitosan in the natural field is added to liquid sludge by about half of the liquid sludge or smaller based on measurement weight without using chemicals for making the sludge apt to flocculate and float.例文帳に追加

化学薬品に頼らず、自然界の木炭粉ならびにキトサンを使うことで、汚泥液の半分近い容積重の小さいものを添加することになり、先ず凝集と浮力をつける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the degradation of image quality apt to be caused due to the recycling of toner at a low cost with a small space.例文帳に追加

トナーリサイクルをすることで生じやすい画像品質の低下を、小スペース、低コストで軽減することができる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

An object document is preliminarily subjected to a genitive analysis, and anaphoric processing is performed to only the zero pronouns satisfying a predetermined condition, whereby the anaphoric analysis processing which is apt to cause analytic errors can be reduced.例文帳に追加

あらかじめ対象文書を格解析し，所定の条件を満たすゼロ代名詞のみ照応処理を行うことで，解析誤りが起こりやすい照応解析処理を減らすことができる。 - 特許庁

Because of the negative charges, current is less apt to flow in the fluorine region 50A, which makes it possible to suppress the current flowing inside the second nitride semiconductor layer 2.例文帳に追加

この負の電荷によりフッ素領域５０Ａ内では、電流が流れにくくなり、上記第２の窒化物半導体層２内部を通る電流を抑制することが可能となる。 - 特許庁

The floating toner sucked from the suction ports is oscillated and moved by an oscillating electric field formed between the electrodes, so that the floating toner is apt to be sucked, and the toner is prevented from adhering to or becoming deposited on the inner surface to the suction pipes.例文帳に追加

吸引口から吸引された浮遊トナーは、電極間に形成された振動電界により振動しながら移動するので吸引されやすくなり、吸引管への内面にトナーが付着または堆積することが防止される。 - 特許庁

To ensure required drainage from a drain tank while minimizing the operation of a drain pump even in sudden local severe rain apt to occur in recent years in regard to tunnel drainage facility monitoring control.例文帳に追加

トンネル排水設備監視制御について、近年発生しやすくなっている突発的な集中豪雨に対しても排水ポンプの運転を必要最小限に抑えつつ、排水槽からの必要な排水を確実に行うことを可能とする。 - 特許庁

Consequently, the remote scoring in the group of the users in the different karaoke rooms is not apt to be unpleasant, and the users in the karaoke rooms can mutually enjoy the remote scoring.例文帳に追加

このことにより、異なるカラオケルームにわたる利用者グループ間での遠隔採点の結果が不快なものになりにくく、カラオケルーム間で利用者が遠隔採点を楽しむことができる。 - 特許庁

The electronic control device 20 determines whether the PCV valve 34 is apt to freeze or not, and does not perform current-carrying to the PCV valve 34 when the determination result is negative.例文帳に追加

電子制御装置２０は、ＰＣＶバルブ３４が凍結する可能性が高いか否かを判定し、その判定結果が否定判定の場合、ＰＣＶバルブ３４に対する通電を行わない。 - 特許庁