「automatic machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

A terminal transmits inputted transfer information to a portable terminal by a communication means, the portable terminal having received the transfer information transmits the transfer information by a radio communication means to the automatic transaction machine, and the automatic transaction machine performs transfer transaction according to the transfer information received by the radio communication means.例文帳に追加

入力された振込情報を端末が通信手段により携帯端末へ送信し、その振込情報を受信した携帯端末が無線通信手段により該振込情報を自動取引装置へ送信し、該無線通信手段により受信した振込情報にしたがって自動取引装置が振込取引を行なうことを特徴とする。 - 特許庁

In the radio card system for examining a ticket by the radio communication of an automatic ticket examination machine and the radio card, a card holder on which the radio card is mounted has a vibration function to be vibrated in accordance with the propriety of a ticket examination when examining the ticket by the radio communication of the automatic ticket examination machine and the radio card.例文帳に追加

この発明は、自動改札機と無線カードとの無線通信により改札処理を行う無線カードシステムにおいて、上記無線カードが装填されるカードホルダが、上記自動改札機と無線カードとの無線通信により改札処理を行う際に、その改札処理の良否に応じて振動する振動機能を有するようにしたものである。 - 特許庁

To provide an automatic discharging apparatus for a band tip portion in an automatic packing machine which automatically returns the band tip portion to cut a defective portion when the band tip portion is hooked in the middle of a band guide arch, and automatically and rapidly discharge the band tip portion outside a packing machine with less parts number.例文帳に追加

バンド先端部がバンド案内アーチの途中で引っ掛かった場合に、このバンド先端部を自動的に引き戻して不良部分を切除し、バンド先端部を梱包機外に排出するまでの作業を自動的かつ迅速に、さらには少ない部品点数で行うことができる自動梱包機におけるバンド先端部の自動排出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive commodity carrying-out device for an automatic vending machine capable of improving, the commodity storage efficiency of the device by arranging commodity storage columns in which various kinds of commodities are stored for every commodity in a stack state at the inside and front door side of an automatic vending machine, and also capable of simplifying the commodity carrying-out mechanism of the device.例文帳に追加

機体側内及び前面扉側の内側に多品種の商品を種別毎に積載状態で収納される各商品収納コラムを配置可能にして商品収納効率を向上させるとともに、商品搬出機構を簡略化してコスト的に安価な自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

Customer contact destination information and customer report information extracted on the basis of automatic transaction machine identification information received by the customer claim storage server 6 are transmitted to the automatic transaction device 1, and the customer contact destination information and the customer report information are displayed on the clerk operation display part of the automatic transaction device 1.例文帳に追加

その顧客クレーム蓄積サーバ６が受信した自動取引装置識別情報に基づいて抽出した顧客連絡先情報および顧客報告情報を自動取引装置１へ送信し、その自動取引装置１の係員操作表示部に顧客連絡先情報および顧客報告情報を表示するようにした。 - 特許庁

To provide a guide machine capable of preventing passage from being prohibited suddenly in an automatic ticket gate, by knowing preliminarily the risk that outgoing through the automatic ticket gate is prohibited, when a user or the like carrying only an IC card but carrying no mobile terminal passes the automatic ticket gate when going out, and capable of moderating a congestion.例文帳に追加

ＩＣカードのみを所持し携帯端末を持っていない利用者等が出場時に自動改札機を通過する際、自動改札機での出場を禁止される恐れがあることを予め知ることにより不意に自動改札機に通行禁止をされることを防ぎ、混雑を緩和する案内機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a mold-opening/closing mechanism from being damaged by making it impossible to perform an automatic molding operation when a mold thickness is adjusted after completion of automatic clamping increase in a molding machine which has the operation mode of automatic clamping increase for automatically setting a mold clamping force so as to obtain the force being input and set.例文帳に追加

入力設定された型締力となるように型締力を自動的に設定するための自動増締の運転モードをもつ成形機において、自動増締の完了状態となった後に型厚調整が行われると、自動の成形運転をできなくようにすることで、型開閉系メカニズムの破損防止を図るようにすること。 - 特許庁

Thus, by arranging the switching means 61 for automatic/manual final correcting at a side of the front of the bending machine, an operator, in an operator working area and even once working is started, can switch for automatic/manual of a final correcting action by operator option.例文帳に追加

このように、自動追い込み／手動追い込みの切換手段６１を、曲げ加工機の正面手前に設けることで、オペレータは、作業エリア内で、しかも、一旦作業を開始してからでも、所望に応じて追い込み動作の自動／手動を切り換えることができる。 - 特許庁

To provide an automatic processing apparatus for a silver halide color photographic material in which contamination of unsubmerged conveyance paths such as crossover racks is suppressed even in processing with an automatic developing machine and which does not cause failure such as scratch to a photosensitive material during processing.例文帳に追加

自動現像機による処理であってもクロスオーバーラックなどの液外搬送路の汚れが低減され、処理中の感光材料に擦り傷などの故障を引起すことがないハロゲン化銀カラー写真材料用の自動現像処理装置を提示すること。 - 特許庁

To provide a multilayered resin sheet which is excellent in suitability for automatic paper feed printing, offers the good finished quality of printing, has practically adequate weather resistance and good thermoformability, and can be appropriately used for an advertising display board with a backlight and a dummy can in an automatic vending machine.例文帳に追加

自動給紙印刷適性に優れ、印刷の仕上がりも良く、耐候性も実用上十分であり、なおかつ良好な熱成形性を有し、自動販売機内のバックライト付き広告表示板やダミー缶に好適に使用できる多層樹脂シートを提供する。 - 特許庁

To provide a device for controlling automatic transplanting vehicle suppressing a load to an operator to minimum associating with the operation of agricultural working devices after turning of the machine body to the turning operation, in a possible range for automatic processing.例文帳に追加

本発明の課題は、機体旋回後の農作業装置の取扱いを可能な範囲で旋回動作と連動して自動処理することにより、オペレータの負荷を最小限度に抑えることができる自動植付作業車用制御装置を提供する点にある。 - 特許庁

The automatic document feeder 14 is provided to be freely opened/closed with a supporting shaft 15 as center relative to a copying machine main body (image forming apparatus main body) 10, and the image forming apparatus main body and the automatic document feeder are electrically connected through the electric cable 26.例文帳に追加

複写機本体（画像形成装置本体）１０に対して自動原稿搬送装置１４が支軸１５を中心として開閉自在に設けられ、それらの画像形成装置本体と自動原稿搬送装置とが電気ケーブル２６で電気接続されている。 - 特許庁

An automatic travel type Karaoke machine 1 is constituted by putting a Karaoke means main body 3, an amplifier 4, and a speaker 5 in a united body 2, providing the body 2 with a display 6 and an operation part 7, and arranging, below the body 2, an automatic travel means 9 which freely and automatically travels.例文帳に追加

一体型のボディ２内部にカラオケ手段本体３と、アンプ４と、スピーカ５とを収納し、該ボディ２にディスプレイ６と操作部７とを設け、該ボディ２下部に自動走行自在の自動走行手段９を配設して成る自動走行型カラオケ装置１を提供する。 - 特許庁

A control unit 36 for sensing the fear of the clogging of the filter element 22a is constituted so as to confirm whether the operator of a work machine carries out the automatic examination method for the clogging of a filter to perform the automatic examination method for the clogging of a filter on the basis of the affirmation operation of the operator.例文帳に追加

フィルタエレメント２２ａの目詰まりのおそれを感知した制御装置３６は、作業機械のオペレータにフィルタ目詰まり自動検診方法を実施するか否かを確認し、オペレータの肯定操作によりフィルタ目詰まり自動検診方法を実施する。 - 特許庁

In this automatic machine group management system, a carrier 2 which replenishes and recovers paper money to and from a plurality of automatic transaction machines 3 is provided with a first paper money storage module 100 and a second paper money storage module 200, and the second paper money storage module 200 can be attached to and detached from the carrier 2.例文帳に追加

複数の自動取引装置３に対して紙幣の補充、回収を行うキャリア２に第１の紙幣収納モジュール１００と第２の紙幣収納モジュール２００を設け、第２の紙幣収納モジュール２００はキャリア２に対して着脱可能である。 - 特許庁

An automatic ticket examination system is provided with a PHS card using a PHS communication function capable of communication by weak output and an antenna provided near each automatic ticket examination machine and the information of the PHS card by the antenna is transmitted to a main control part by a PHS radio station.例文帳に追加

この発明は、微弱な出力で通信可能なＰＨＳ通信機能を用いるＰＨＳカードと自動改札機ごとの近傍に設けられたアンテナとを有し、このアンテナによるＰＨＳカードの情報がＰＨＳ無線局により主制御部ヘ送信される。 - 特許庁

To provide an automatic vending system which can return money equivalent to a selected article and eliminates the disbenefit of a user if communication trouble occurs to disable the vending of the article when the article is bought through the automatic vending machine by using a wireless card.例文帳に追加

ワイヤレスカードにより自動販売機で商品を購入する際に、通信障害が発生して商品の販売不良が発生した場合、選択した商品に相当する代金返却が可能となり、利用者の不利益が解消可能な自動販売システムの提供。 - 特許庁

To provide a controller which is used for an automatic planting work vehicle, and can automatically control in interlock with a turning movement in a range enabling the planting operation of a farm work implement after the turning of the machine frame, when the automatic planting work vehicle reciprocatedly forward and backward travels and works in a deformed farm field such as a triangular farm field.例文帳に追加

三角形等の変形圃場を往復作業走行する場合に、機体旋回後の農作業装置の植付稼動を可能な範囲で旋回動作と連動して自動処理することができる自動植付作業車用制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fully automatic washing machine to prevent an overflow of water from a washing machine to wet a floor due to a foreign matter which clogs a supply duct and stops the water to be supplied to a washing and dehydration tank.例文帳に追加

本発明は、給水経路に異物が詰まり、洗濯兼脱水槽内へ給水される水が供給されずに洗濯機の外に水が溢れて床面を濡らすことを防止することを目的とした全自動洗濯機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic therapeutic machine, in which therapies corresponding to the therapeutic requests of respective therapists having individual differences can be successively performed by successively and arbitrarily selecting and designating therapeutic actions by a therapeutic mechanism of the therapeutic machine, therapeutic times and the angles of backrest during therapies.例文帳に追加

施療機の施療機構による施療動作や施療時間と施療時の背凭れ角度を順次任意に選択指定でき、個人差のある各施療者の施療要望に夫々対応した施療が順次行なえる自動施療機を提供する。 - 特許庁

To easily and surely perform initial threading in a revolving type automatic winding machine having a turret device at right and left while fastening a thread route of yarn Y from a spinneret of a spinning machine and having two bobbin holders on respective turrret tables.例文帳に追加

紡糸機の口金からの糸条Ｙ糸道を挟んで、左右にターレット装置を備え、該ターレットテーブルにそれぞれ２個のボビンホルダを装着したようなレボルビング型自動巻取機において、初期糸掛けを容易且つ確実に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an environment-friendly cooling device such as an automatic vending machine by efficiently cooling commodities stored in each commodity storage by utilizing the cold generated by a Stirling refrigerator even in a machine chamber space limited in its height.例文帳に追加

高さの制限にある機械室空間であっても、スターリング冷凍機で発生した冷熱を利用して各商品収納庫に収容された商品を効率的に冷却することで環境にやさしい自動販売機などの冷却装置を提供する。 - 特許庁

Vehicle entrance and exit are established at the outside of the parking lot area, an automatic fare adjusting machine 10 mounted on a truck 12 is arranged at the vehicle entrance and exist, the left side of the machine 10 is defined as an entrance path and the opposite side is defined as an exit path.例文帳に追加

そして駐車領域の外側に車両出入口を設定し、トラック１２に搭載された自動精算機１０を車両出入口に設置し、自動精算機１０の左側を入口側通路とし反対側を出口側通路とする。 - 特許庁

When a card used in transaction or a bankbook is reversely inserted to an automatic transaction machine or in the case similar to this improper behavior to performing transaction, a proper condition of a card inserted to the machine is shown by a continuous image.例文帳に追加

自動取引装置において、取引に使用されるカードまたは通帳の挿入状態が、逆方向に挿入されている場合など、取引を実行する上で不適切である場合には、適切な挿入状態を連続画像で案内する。 - 特許庁

To perform cycle start operation in a semi-automatic operation mode smoothly without moving the robot arranged on the front side of a machine (arranged at the position corresponding to an ejection stage) in an injection molding machine equipped with a turntable.例文帳に追加

回転テーブルを備えた射出成形機において、マシンの正面側に配置された（エジェクトステージに対応する位置に配置された）ロボットを移動させることなく、半自動運転モードでのサイクルスタート操作を支障なく行えるようにすること。 - 特許庁

The non-contact token storage device is constituted of a magazine to be freely attachably/detachably mounted on each of the main body of a non-contact automatic ticket examination machine and the main body of a token issuing machine and a plurality of cassettes to store many non- contact tokens provided in the magazine by stacking them.例文帳に追加

非接触式自動改札機の本体及びトークン発行機の本体にそれぞれ着脱自在に装着されるマガジンと、そのマガジン内に設けられた多数の非接触式トークンを積層して収納する複数のカセットとからなる。 - 特許庁

To provide a merchandise selecting/displaying device for an automatic ticket selling machine for easily changing the merchandise menu display of the ticket selling machine, and for shortening the depth dimension of the ticket selling machine itself by making it unnecessary to set fluorescent lights which used to be necessary according to the number of the display columns of push buttons.例文帳に追加

券売機における商品メニュー表示の変更を容易におこなうことができるとともに、各押釦の表示列数に応じて必要であった蛍光灯の設置を不要として、券売機本体の奥行き寸法の短縮を可能とした自動券売機の商品選択表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of equipment for sale in an automatic vending machine capable of reducing a dead space between a side wall of a vending machine body and the equipment for sale and improving operability when the equipment for sale is pulled out at a state that the equipment for sale is installed in the vending machine body.例文帳に追加

販売機本体内に販売用機器が設置された状態において、販売機本体の側壁と販売用機器との間のデッドスペースを小さくできるとともに、販売用機器を引き出す際の操作性を向上させることができる自動販売機における販売用機器の取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a personal specification automatic adjustment system in a training machine capable of correctly and quickly setting a load amount optimal for a training machine user based on the prescription of a doctor and, if necessary, automatically adjusting the position of a seat or the like of the training machine for fitting it to the physique of the user.例文帳に追加

医師などの処方に基づいて、トレーニングマシン使用者に最適な負荷量を正確かつ迅速に設定することができ、また、要すれば、使用者の体格に合うように当該トレーニングマシンの座席等の位置を自動的に調節することができるトレーニングマシンにおける個人仕様自動調節システムを提供すること。 - 特許庁

An MFP stores incoming messages to be transmitted other telephone sets as automatic answering machine data having a data format corresponding to an audio CODEC incorporated into the MFP into a storage unit.例文帳に追加

ＭＦＰは、他の電話機から送信されてくる入来メッセージを、ＭＦＰが内蔵する音声ＣＯＤＥＣに対応したデータ形式の留守番電話データとして記憶部に記憶する。 - 特許庁

First, the hole-shape inspection of small holes 31 is performed with transmitted light by an automatic inspection machine, and those small holes 31 with diameters larger than a standard value are detected to be defective.例文帳に追加

まず、透過光にて小孔３１の孔形状検査を自動検査機にて行い、小孔３１の孔径が規格値よりも大きい小孔３１が不良として検出される。 - 特許庁

To provide an article carrying-out device of an automatic vending machine, which can securely hold the 2nd article from the bottom in a proper posture even when the article is a prismatic PET bottle article.例文帳に追加

角柱状のペットボトル商品であっても、最下位から２番目の商品を適正な姿勢でかつ確実に保持できる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity paying out device for an automatic vending machine capable of reliably paying out only a sales commodity in sales irrespective of the size and shape of the commodity to be sold.例文帳に追加

販売すべき商品のサイズや形状にかかわらず、販売時に、販売商品のみを確実に払い出すことができる自動販売機の商品払い出し装置を提供する。 - 特許庁

If the automatic vending machine 1 can not be communicated with in the tranceiver mode and the frequency or time of retrial exceeds a specific value, the mode is automatically switched to the public communication mode to make a communication.例文帳に追加

しかし、トランシーバモードでは自動販売機と通信ができず、リトライ回数又はリトライ時間が所定値を超えた時は、自動的に公衆通信モードに切り換えて通信を行う。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of obtaining a high energy saving effect by reducing coming-in/out of heat between the inside and the outside of a box without increasing an outer shape size or a heat insulation material use amount.例文帳に追加

断熱材使用量，外形寸法を増加させることなしに、庫内外の間で熱の出入りを低減して高い省エネ効果を得ることのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide photographic sensitive material with an automatic processing machine by which stain with silver sludge is prevented, the lowering of maximum density is not caused and defects due to un-fixation are improved.例文帳に追加

銀スラッジ汚れ付着を防止し最大濃度の低下がなく、定着ヌケ不良を改良したハロゲン化銀写真感光材料の自動現像機による処理方法を提供する。 - 特許庁

To permit a main control part to set the transmission right of a terminal control part in an automatic vending machine in which communication is performed in a contention system by the main control part and the terminal control part.例文帳に追加

主制御部と端末制御部とがコンテンション方式で通信を行う自動販売機において、主制御部が端末制御部の送信権を設定できるようにする。 - 特許庁

To fast perform supply, collection, etc., of paper money for an automatic cash receiving and paying machine such as plural nonlinearly arranged ATMs at low cost and with a simple structure.例文帳に追加

低コストで簡単な構成によって、非直線状に配置された複数のＡＴＭ等の自動現金入金出金機に対する紙幣の供給、回収等を高速で行えるようにする。 - 特許庁

To make it difficult to transfer a card for authentication to others and to enable an alcoholic drink automatic vending machine to discriminate a minor while securing the safety with a password code.例文帳に追加

認証用のカードを他人に譲渡しにくくし、しかも、暗証番号により安全性を確保しながら、アルコール飲料自動販売機で未成年者識別ができるようにする。 - 特許庁

In addition, an arm for attaching the slowly descending machine for fire escape provided rotatable to the column, is unlocked according to extension of the column, and automatically locked after automatic turning around.例文帳に追加

また、支柱に対して転回自在に設けられた緩降機取り付けアームを支柱の伸長に伴いロック状態が解除され、自動転回後に自動的にロックされるようにした。 - 特許庁

To provide a fully automatic washing/drying machine allowing a user to automatically operate it at an optimal time zone according to a situation by taking account of the degree of placing importance on electricity rate and a living rhythm.例文帳に追加

電気料金重視の度合いや生活リズムを考慮して使用者がその場に応じた最適な時間帯で自動運転させることのできる全自動洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

After executing the manual attitude change control, the inclination angle of the machine body emerged by the manual attitude change control is temporarily set as the set inclination angle of the automatic attitude control.例文帳に追加

手動姿勢変更制御を実行した後は、手動姿勢変更制御によって現出された機体本体の傾斜角を、自動姿勢制御の設定傾斜角として臨時に設定する。 - 特許庁

To provide a game machine, program, and information storage medium capable of improving reliability of grasping internal lottery result due to notification direction using a reel automatic stop function.例文帳に追加

リールの自動停止機能を用いた報知演出による内部抽選結果の把握の確実性を向上させることができるようにした遊技機、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To feed bottles having eccentric ports successively to feed them in an automatic liquid filling machine while arranging the positions of the eccentric ports.例文帳に追加

偏心口を有するボトルを順に送りながら、偏心口の位置を揃えてボトルを液体自動充填機に送り込むことができる液体自動充填機のボトルガイド装置を提供する。 - 特許庁

To take out and confirm change coins in a short time at a low cost and by a simple configuration, in an automatic change machine 407 for dispensing coins of a plurality of denominations as change.例文帳に追加

複数の金種の硬貨を釣銭として出金する自動釣銭機４０７において、低価格で簡単な構成で、短時間に釣銭硬貨を取り出して確認できるようにする。 - 特許庁