「automatic machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

To take out and confirm change coins in a short time at a low cost and by a simple configuration, in an automatic change machine 407 for dispensing coins of a plurality of denominations as change.例文帳に追加

複数の金種の硬貨を釣銭として出金する自動釣銭機４０７において、低価格で簡単な構成で、短時間に釣銭硬貨を取り出して確認できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic traveling machine such as a lawn mower equipped with an autonomic navigation device using a GPS to which a system for generating a movement gauge on an off-line personal computer is applied.例文帳に追加

ＧＰＳによる自律航法装置を備えた芝刈り機等の自動走行機械であり、移動計をオフラインのパソコン上で生成するシステムの適用される自動走行機械を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine for setting to perform automatic stop control in order to win which winning role on the basis of operation by a player for progressing a game.例文帳に追加

どの当選役に入賞し得るように自動停止制御を行うかについて、遊技者による遊技を進行させるための操作に基づいて設定するスロットマシンを提供する。 - 特許庁

If the parameter read at the step S201 does not indicate "automatic change" (NO in S203), then the machine specifies an image group utilizing for the editing according to the parameter (S211).例文帳に追加

ステップＳ２０１で読出したパラメータが「自動設定」を表わすパラメータでない場合には（Ｓ２０３でＮＯ）、パラメータに応じて編集処理に利用する画像群を特定する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

The automatic vending machine is divided into an operation part and a stop part, which are mutually connected by an instruction system consisting of a signal circuit and a carrying system for delivering a commodity discharged by an instruction outputted from the instruction system to a user.例文帳に追加

自動販売機を操作部とストック部に分け、それらを信号回路による指示系統と、その指示により払出された商品を利用者に届ける搬送系統とで結びつけた。 - 特許庁

Further, the restriction member 30 is provided with a restriction piece 30 in one body and then the rising of a cigarette case T is restricted to prevent jamming in an automatic vending machine.例文帳に追加

またこの規制部材３０に規制片３０Ｃを一体に設けることにより、煙草ケースＴの立ち上がりを規制して自動販売機内部の詰まりを防止できるようになる。 - 特許庁

To obtain a rotor sensor of a motor and a feed water device for an automatic ice making machine wherein presence of a rotor is sensed, and if the rotor is not sensed, an ineffective drive voltage is prevented from being applied to a stator coil.例文帳に追加

ロータの有無を検出し、ロータが無い時、ステータコイルに無効な駆動電圧を印加しないようにしたモータのロータ検出装置並びに自動製氷機用給水装置を得る。 - 特許庁

To provide an integrated sample display body which can be installed at the sample display part of an existing automatic vending machine, and which can be simply and easily installed or treated at a job site.例文帳に追加

既存の自動販売機の見本陳列部に設置することができ、現場での設置作業や取り扱い等が簡単且つ容易に行える一体型見本表示体を提供する。 - 特許庁

According to the method, the order of the tasks executable in the machine can be quickly created, and an optimum order can be quickly found, in addition, automatic restoration from an exception is possible.例文帳に追加

この方法によれば、この機械が実行できるタスクの可能な順序を急速に創成でき、且つ最適順序を迅速に見付けることができ、例外からの自動回復も可能である。 - 特許庁

On a title demonstration screen, the title 101 of the vending machine for an automatic photograph, a coin charging guidance 102 showing "please, insert a coin", and an icon 103 showing the state of a stroboscope are displayed.例文帳に追加

タイトルデモ画面には、写真自動販売装置のタイトル１０１と、「コインを投入してね」というコイン投入案内１０２と、ストロボの状態を示すアイコン１０３が表示されている。 - 特許庁

To provide a method for processing a silver halide photographic sensitive material which makes odor less disagreeable and does not entail the deterioration of processing performance accompanying the generation of sludge even if an automatic developing machine is installed in an office.例文帳に追加

自動現像機をオフィスに設置しても、臭気が気にならずスラッジの発生に伴う処理性能の劣化も招かないハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine which can surely thermally insulate a commodity storage chamber and a commodity sales chamber and can transport a commodity from the commodity storage chamber to the commodity sales chamber.例文帳に追加

商品貯蔵室と商品販売室を確実に熱遮断でき、また、商品貯蔵室から商品販売室へ商品を搬送できる自動販売機を提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic tool changing device for a machine tool that can simplify a drive mechanism and shorten tool changing time by reducing the number of operation for the change of a tool.例文帳に追加

工具交換のための動作数を少なくして、駆動機構を簡素化するとともに工具交換時間を短縮することができる工作機械の自動工具交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article carry-out device of an automatic vending machine equipped with a holder which is easily applied at low cost when the article carry-out device is made thin and with the fitting structure of the holder.例文帳に追加

商品搬出装置を薄型化する場合に容易かつ安価に適用できるホルダーおよびその取付構造を備えた自動販売機の商品搬出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an execution work control method for obtaining the same landing judging result even by anybody by an automatic judgment according to a soil condition of the object ground, capacity and specifications of a ground improvement processing machine.例文帳に追加

対象地盤の土質条件、地盤改良処理機の能力や仕様に応じた自動判定により、誰もが同じ着底判定結果を得られる施工管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic measuring apparatus that performs metering on a work piece in a lower-priced/compact machine arrangement than that in a conventional computer scale and a more accurate metering than that in a volume metering system.例文帳に追加

ワークの計量を従来のコンピュータースケールよりも安価でコンパクトな機械構成で、容積計量方式よりも正確な計量をおこなう自動計量装置の提供。 - 特許庁

According to this, only by operating the automatic switch 20 of the heat source machine remote control 1 without operating a bathroom heater remote control 2, the ventilating operation of the bathroom heater 3 can be started.例文帳に追加

これによって、浴室暖房機リモコン２の操作をせずに熱源機リモコン１の自動スイッチ２０を操作するだけで、浴室暖房機３の換気運転を開始することができる。 - 特許庁

After a user performs a necessary input operation by using the input part, the display mechanism 4 is moved to the inside of the automatic teller machine 1 when payment or dispensing is performed.例文帳に追加

表示機構部４は、入力部を用いて利用者が必要な入力操作を行った後、入金または出金を行う際に、現金自動取引装置１の内部に移動させられる。 - 特許庁

To provide a packaging method using a conventional automatic packaging machine which enables a gas sterilization after packaging and provide a long picture packaging material being used for the packaging method.例文帳に追加

汎用の自動包装機を用いて、包装後のガス殺菌の可能な包装を行うことができる包装方法と、この包装方法に用いる長尺の包装材を提供する。 - 特許庁

As payout, cited are payout from tie-up ATM(automatic teller machine), payout through a telephone, the Internet or the like, appropriation to other insurance articles or direct payment to a business company and the like.例文帳に追加

払出としては、提携ＡＴＭ（現金預払機）からの払出、電話やインターネット経由の払出、他の保険商品の保険料への充当又は事業会社等への直接払込等がある。 - 特許庁

A prescribed entrance and exit processing is performed through communications, between an antenna embedded in the ticket examining passage of this non-contact automatic ticket examining machine and a non-contact ticket mounted on the shoes of a user.例文帳に追加

非接触式自動改札機の本体の改札通路に埋設されたアンテナと利用者の靴に装着された非接触券との間で交信して所定の入出場処理を行う。 - 特許庁

To provide a commodity discharging device for an automatic vending machine to effectively prevent the unstable posture of a stored commodity and the reluctant omission or extraction of the commodity in a simple constitution.例文帳に追加

商品の収納姿勢の安定化と、商品の不本意な脱落や抜き取りを効果的に防止することのできる簡易な構成の自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine that can facilitate the maintenance of goods column groups 15, 16 even if providing a goods passage means 19 for guiding goods paid out between the front and rear goods column groups 15, 16.例文帳に追加

前後の商品コラム群15，16間に払い出される商品を案内する商品通路手段19を備えても、各商品コラム群15，16のメンテナンスを容易にできる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of reducing charges for transfer transactions or overtime transactions in an automatic teller machine and covering transaction costs in a financial institution.例文帳に追加

現金自動取引装置の振込取引や時間外取引に伴う手数料の減額と金融機関における取引に伴う費用の確保を両立することができる手段を提供する。 - 特許庁

This automatic vending machine 3 is equipped with a merchandise storage, a change storage and a proceeds storage and at the same time, a function for transmitting sales information and storage information of each of the storages.例文帳に追加

自動販売機３に商品保管庫と釣銭保管庫と売上金保管庫を備えるとともに売上情報および各保管庫の在庫情報を発信する機能を備える。 - 特許庁

To provide a front cover for an automatic vending machine, capable of preventing foreign matters such as rainwater, droplets, snow and dirt from attaching to a merchandise display window part of an outer door.例文帳に追加

この発明は、外扉の商品展示窓部に、例えば雨水や水滴、雪、ゴミ等の異物が付着することを防止できる自動販売機用フロントカバーの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine capable of executing settlement processing with respect to a recording medium recorded with settlement service information, and capable of enhancing convenience.例文帳に追加

決済サービス情報が記録された記録媒体との間での決済処理の実施が可能であり、しかも利便性の向上を図ることができる自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a stretch packaging film having excellent transparency, flexibility and stretchability and not damaged in cutting properties when applied to an automatic packaging machine and easily detached from a conveyance belt.例文帳に追加

優れた透明性、柔軟性、伸展性を備え、且つ、自動包装機に掛けた場合カット性が損なわれず、また搬送ベルトから支障なく抜けるストレッチ包装用フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a chain used for the theft prevention of an automatic vending machine for connecting a chain using wires whose diameters are 10 mm to fixing metal corresponding to 13 mm without any trouble.例文帳に追加

１０ｍｍ径の線材を用いた鎖を１３ｍｍ対応の取付け金具に支障なく結合することができる自動販売機の盗難防止に用いる鎖を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket vending machine with which a user does not have to search for a target passenger fare from a fare table written in small characters and also does not have to perform an image operation in a normal processing mode.例文帳に追加

小さな文字で書かれた運賃表から目的の運賃を探す必要がなく、かつ、画面操作を通常処理時は操作する必要のない自動券売機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine by which transactions can be surely conducted without taking time and without disabling transactions due to an error in operation.例文帳に追加

操作ミスにより取引に時間がかかってしまうことがなく、また取引が不可能となってしまうことがなく、確実に取引を行うことが可能である現金自動預払機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic ticket examination machine, with which a processing mode dedicated to an IC card is possible and further, a magnetic ticket processing mode, the IC card processing mode and a combined mode can be switched corresponding to conditions.例文帳に追加

ICカード専用処理モードが可能であり、さらに状況に応じて磁気券処理モードとICカード処理モードと併用モードを切り替えることが可能な自動改札機を提供する。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable tube which reduces surface staining of a thin soft tube and dissolves defective drawing of the tube and, at the same time, facilitates the insertion of core material with an automatic machine.例文帳に追加

薄肉の軟質チューブの表面汚れを低減しチューブの引き伸ばし不良を解消すると共に自動機で芯材の挿入を容易にする熱収縮性チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a thread selecting/carrying device which simplifies operation when changing a thread during continuous sewing to exchange a large number of color threads in a sewing machine with automatic thread laying, threading apparatus.例文帳に追加

自動糸掛け・糸通し装置付きのミシンにおいて、多数の色糸を替えて行う連続縫い中における糸交換の際の操作を簡易化した糸選択搬送装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that cleaning is frequently required to prevent a tabacco powder from being deposited on the surfaces of a projector and an optic receiver as an optical reader of an automatic machine for processing is considerably incorrect.例文帳に追加

プロセス用自動機の光学式読取り器は、かなり不正確であり、たばこの粉が発射器と受光器の表面に積もるのを防ぐために頻繁な清掃が必要となる。 - 特許庁

To improve an automatic vending machine so as to brightly illuminate the front face of a commodity storing rack in a state opening an outer door at the time of replenishing commodities by utilizing the light of an illumination lamp arranged in a display room of the outer door.例文帳に追加

外扉のディスプレイ室内に装備した照明灯の光を利用して商品補給時の外扉開放状態で庫内の前面を明るく照らすように改良する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine to be simply configured with a low cost, capable of being configured to a small size, and capable of preventing mischief such as theft etc. of a commodity.例文帳に追加

構造が簡単で、コストが安く、小型に構成することができるとともに、商品の盗難等の悪戯を防止することができる商品取出口を備えた自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine that attracts a heavy user by improving selectivity of a specific product in a preset specific transaction time zone.例文帳に追加

予め設定された特定取引時間帯においては特定の商品の選択性を向上させて利用頻度の高いユーザを取り込むことが可能な自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic print vending machine which can print arbitrary images that a customer desires as many as specified by the customer in a short time through easy operation and perform smooth money reception and payment.例文帳に追加

顧客の希望する任意の画像を、顧客の指定する枚数だけ短時間にかつ操作容易にプリントでき、かつ代金授受も円滑に行えるプリント自動販売装置を提供する。 - 特許庁

To simply and economically add a function outputting a signal to the outside to a signal indicating lamp mounted on a device such as automatic machine for emitting light according to a signal from the device.例文帳に追加

自動機械等の装置に装着されて装置からの信号に応じて放光する信号表示灯に、信号を外部に出力する機能を簡便且つ経済的に追加可能とする。 - 特許庁

To provide an photographing machine which allows a photographer to perform photographing while confirming a video image on a video display panel by solving a problem wherein the photographer does not confirm the video image on the video display panel when performing automatic photographing using a digital camera or the like after setting a self-timer.例文帳に追加

自動撮影を行う時に想像でセットして映像表示板の映像を確認出来なかった本発明は撮影者が確認しながら撮影が出来る． - 特許庁

To provide an automatic ultrasonic washing machine for economically automatically washing a plurality of kinds of objects to be washed while washing evenly the objects to be washed.例文帳に追加

被洗浄物を均一に洗浄しつつ、複数種類の機械部品等の被洗浄物を安価に自動洗浄することのできる自動化された超音波洗浄機を提供すること。 - 特許庁

To provide a door guard device for an automatic vending machine or the like effective to a violent theft by an electric drill and a bar although it is no hindrance to the operation of an operator.例文帳に追加

電動ドリルやバールによる暴力的な盗犯に対して有効であるとともに、オペレータの作業の支障となることがない、自動販売機等の扉用ガード装置を提供する。 - 特許庁

To disuse a bellows-shaped pipe in a refrigerator wherein water is supplied from a water supply tank in a refrigeration compartment to an automatic ice-making machine in a freezing compartment through a vegetable container.例文帳に追加

冷蔵室の給水タンクから野菜室を介して冷凍室の自動製氷機に給水する冷蔵庫において、蛇腹状の導管を使用することが無い冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To easily and surely attach an air guide duct in an automatic vending machine with no inner box and with an exposed synthetic resin heat insulation material stuck to the inner wall surface of an outer box.例文帳に追加

外箱の内壁面に貼られた合成樹脂断熱材が露出する内箱レスタイプの自動販売機において、空気導入用のダクトを容易且つ確実に取り付けられるようにする。 - 特許庁