「automatic support」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a currency pair transaction support device realizing more appropriate automatic transaction based on index data showing strength of currencies constituting multiple currency pairs in transacting the currency pairs.例文帳に追加

複数の通貨ペアの取引を行う際に、当該複数の通貨ペアを構成する通貨の強さを示す指標データを基に、より適切な自動取引を行うことができる通貨ペア取引支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an engineering support device allowing engineering work of a field bus system without seeing a manual, and allowing automatic progress of the engineering work while the system performs confirmation to a user as the need arises.例文帳に追加

マニュアルを見ることなく、フィールドバスシステムのエンジニアリング作業が実施でき、必要に応じて、システムがユーザに確認しながらエンジニアリング作業を自動的に進行することができるエンジニアリング支援装置を実現する。 - 特許庁

The automatic cleaner is configured such that a rotary brush 1 is disposed on the top end part of a link type support metal fixture 2 to be in contact with the escalator riser part, whereby the rotary brush 1 is rotated via a belt 5 and a pulley 6 by an electric motor 4.例文帳に追加

リンク式支持金具２の先端部にエスカレーター蹴上部に接して回転ブラシ１を設置し、電気モーター４によりベルト５、プーリー６を介して回転ブラシ１を回転させる装置構成とする。 - 特許庁

A ship-loaded marine navigation support system 10 is provided with an automatic ship identification device 18 for acquiring the information of another ship, based on the information transmitted from the other ship and a radar device 12 for detecting a target.例文帳に追加

船舶搭載用航行支援システム１０は、他船舶から送信された情報に基づいて他船舶の情報を取得する船舶自動識別装置１８と、物標の検出を行うレーダ装置１２とを備える。 - 特許庁

To perform management and support of work in a work accompanying operations on other systems which is made independently from a workflow management system, particularly in the work, in which fully automatic processing by the system is difficult, requiring user's operation to the other system.例文帳に追加

ワークフロー管理システムとは独立に作られた他システムを用いる作業、特にシステムによる完全自動処理が困難で、ユーザの他システムへの操作を伴う作業において、作業の管理や支援を行う。 - 特許庁

To provide a fastening member of an automatic transmission for a vehicle for uniformly contacting a thrust bearing with a bearing support surface of the fastening member even if the fastening member is deformed by its fastening when fastening the fastening member.例文帳に追加

締結部材を締結した際、その締結によって締結部材が変形させられても、スラスト軸受と締結部材の軸受支持面とが均一に接触する車両用自動変速機の締結部材を提供する。 - 特許庁

An operation part 18 selectively operating automatic washing or manual washing of the vehicle washing mechanism 5 and operating the manual washing process is disposed at the support body 2, and the operation stick 28 is provided at a casing 19.例文帳に追加

洗車機構５を自動洗車又は手動洗車に選択的に操作し、また手動洗車の工程を操作する操作部１８は支持体２に配置してあり、ケーシング１９には操作スティック２８が設けてある。 - 特許庁

To provide a rotary transfer type automatic medical aid device allowing a person who requires aid to easily move his/her body from a wheelchair to a toilet seat, a bed or a bathtub using the support functions of a turning shifter and a raising/seating support machine while also using his/her own standing ability to reduce the labor required for a caregiver.例文帳に追加

要介護者が車椅子から便座、ベッドや浴槽に身体を移動させるに際し、介護者の労を少なくして要介護者自らの自立立位能力を用いて、回旋移乗機と起立着座支援機のサポート機能により容易に移乗できる回旋移乗式自動介助装置の提供。 - 特許庁

A file merging part 14 in the corporate edition support server 10 stores a collision determination range used for automatic merging processing, the history of success/failure of merged results, a resolution method of collision due to manual merging processing, etc. in a merging history storage part 15 in each execution of file merging according to a request from a corporate edition support client 20.例文帳に追加

共同編集支援サーバ１０のファイルマージ部１４は、共同編集支援クライアント２０の要求によってファイルのマージを行う度に、自動マージ処理で使用した衝突判定範囲とマージ結果の成功・失敗等の履歴や、手動マージ処理による衝突の解決方法等をマージ履歴格納部１５に格納する。 - 特許庁

An automatic sorting means 113 of an interpretation support device 112 performs automatic sorting by one of spectral characteristics, radiometric characteristics, diffuse characteristics, textures and shapes, or combinations thereof and accumulates data to an interpretation result database 106, for plural features of the same kind obtained by interpreting a remote sensing image obtained with an observation sensor 102.例文帳に追加

観測センサ１０２から得られるリモートセンシング画像を判読して得られた、複数個の同一種の地物に対して、判読支援装置１１２の自動分類手段１１３は、分光特性、放射特性、散乱特性、テクスチャ、形状のいずれか、あるいは、これらの組み合わせによって自動分類を行い判読結果データベース１０６に蓄積する。 - 特許庁

The function of performing a passage operation of both an automatic steering passage and a manual rest-steering passage is imparted to a parking support controller 10, and one's own vehicle is guided to the target parking position along a selected guiding passage, by selecting any advantageous guiding passage among the automatic steering passage and the manual rest-steering passage in response to various parking scenes.例文帳に追加

駐車支援コントローラ１０に自動操舵経路と手動末切り経路との双方の経路演算を行う機能を持たせ、様々な駐車シーンに対応させて、自動操舵経路と手動末切り経路のうちでいずれか有利な誘導経路を選択し、選択した誘導経路に沿って自車を目標駐車位置へと誘導する。 - 特許庁

The parking discriminating section 6 discriminates whether one's own vehicle is parked, based on an output signal from a sensor section 3, and when discriminating that the own vehicle is parked, the parking discriminating section 6 discriminates which method of manual driving and automatic driving the own vehicle is parked by, based on an output signal from an input section 4 and an automatic parking support device 5.例文帳に追加

駐車判別部６は、センサ部３からの出力信号に基づいて、自車両が駐車したか否かを判別し、更に自車両が駐車したと判別されたときに、入力部４及び自動駐車支援装置５からの出力信号に基づいて、自車両が手動運転及び自動運転のうち何れの方法で駐車したかを判別する。 - 特許庁

A pair of right and left locking pins 42a, 42b are provided in the frame 24, and the locking mechanism 43 having automatic and manual locking mechanisms 44, 45 and an unlocking mechanism 46 is mounted at a support member 33 of the unit 30 side.例文帳に追加

前記フレーム２４に左右一対のロックピン４２ａ、４２ｂを設け、シリンダユニット３０側の支持部材３３に対し自動及び手動のロック機構４４，４５及びロック解除機構４６からなるロック機構４３を装着する。 - 特許庁

The double axle support construction of an automatic transmission is provided and contains an outer shaft including a plurality of gears and the inner shaft which includes a first gear fixed in the proximity of first end and a larger diameter part integrally formed in the proximity of second end.例文帳に追加

自動変速機の二重軸支持構造であって、複数のギヤを有するアウターシャフトと、第１端近傍に固定された第１ギヤと第２端近傍に一体的に形成された大径部を有するインナーシャフトを含んでいる。 - 特許庁

This brake device B for an automatic transmission, provided with a friction member 1 and a hydraulic servo 2 operating this friction member engaged/disengaged, has a plurality of return springs 4 arranged between a support means of the friction member and a piston 21 of the hydraulic servo.例文帳に追加

摩擦部材１と、該摩擦部材を係脱操作する油圧サーボ２とを備える自動変速機のブレーキ装置Ｂは、摩擦部材の支持手段と油圧サーボのピストン２１との間に配設された複数のリターンスプリング４を有する。 - 特許庁

In the automatic grinding wheel exchanging device 7, a slide plate which can reciprocate in a horizontal direction in a specified region through a drive means and a guide member composed of two rails is installed on a base member set horizontally on a support frame.例文帳に追加

自動砥石交換装置７は、支持フレーム上に水平に設置されたベース部材上に二本のレールから成るガイド部材及び駆動手段を介して規定領域を水平方向に往復移動可能なスライドプレートが設置してある。 - 特許庁

To reduce an automatic variable area from information about static relation wherein a function inside a source file calls a function inside another file, or from the whole function dependency relation information when executing a program, in a program development support system.例文帳に追加

プログラム開発支援システムにおいてソースファイル内関数が他ファイル内関数を呼び出す静的関係の情報から、若しくはプログラム実行時の全体の関数依存関係情報から、自動変数領域を低減化する。 - 特許庁

In a software development support device and processing method thereof, when a user's operation or an automatic operation is performed for components displayed on a GUI screen with an GUI application, generated is logical positional information indicating an arrangement of the components on the GUI screen.例文帳に追加

ＧＵＩアプリケーションによりＧＵＩ画面上に表示されたコンポーネントに対してユーザの操作又は自動操作が行われた場合、そのコンポーネントのＧＵＩ画面上の配置を示す論理的な位置情報を生成する。 - 特許庁

The automatic shutter 64 is so formed that the opening/closing door 64-6 is attached to a connecting rod 64-4 via a support member 64-5 and the opening/closing door vertically moves by rotating a crank roller 64-3 by a motor.例文帳に追加

自動シャッタ６４においては、開閉扉６４−６は、支持部材６４−５を介してコンロッド６４−４に取り付けられ、モータによりクランクロータ６４−３が回転することにより、開閉扉６４−６が上下動する。 - 特許庁

The body of the fully automatic electric machine is placed on the corrugated board-made bottom member and the buffer material with the air sealed between the resin sheets is fitted at least into the front side between the bottom member and the cover part disposed on the bottom member to support the body.例文帳に追加

段ボール製の天部材及び底部材と、胴部材としてプラスチックシート間に空気を封入した緩衝資材で構成し、該天部材及び該底部材に、該胴部材の外面側の一部を覆うカバー部を設ける。 - 特許庁

To provide a method for certainly notifying an employee of a gas station of necessity of human support while there is no reasonable consideration for the installation of an automatic fueling machine of gasoline or the like allowing a handicapped driver to fuel by himself.例文帳に追加

車椅子ドライバが自ら給油するためのガソリン自動給油機の設置等の合理的な配慮がないにもかかわらず、人的サポートが必要であることを確実にスタンドの従業員に報知する方法を提供する。 - 特許庁

Later versions of mgetty (from 0.99beta onwards) also support the automatic detection of PPP streams, allowing your clients script-less access to your server. Refer to Mgetty and AutoPPP for more information on mgetty. 例文帳に追加

最近のバージョンの mgetty (0.99beta 以降) では, PPPストリームの 自動検出もサポートされています. これにより, クライアント側でスクリプトを準備しなくてもサーバに アクセスすることができます.mgetty に関する, より詳細な情報については Mgetty と AutoPPP を参照してください. - FreeBSD

To provide a support device of a working vehicle such that even if jacks are to be grounded by an automatic jack grounding device under conditions where jack bases are needed, as on soft ground, the jack bases can easily be displaced to proper positions between the jacks and the ground.例文帳に追加

軟弱地等のジャッキベースを必要とする状況で自動ジャッキ接地装置によるジャッキの接地を行う場合でも、ジャッキと地面との間の適切な位置にジャッキベースを簡単に移動させることができる作業車の支持装置を得る。 - 特許庁

The vehicle automatic driving device is provided with: a pedal actuator 10 operating a pedal of the vehicle, transmission switch actuators 21, 22; and an attachment mechanism 3 which makes the steering wheel S support the transmission switch actuators 21, 22 to be mechanically separated from the body part 11.例文帳に追加

車両のペダルを操作するペダルアクチュエータ１０と、当速スイッチアクチュエータ２１、２２と、前記変速スイッチアクチュエータ２１、２２を、前記ステアリングホイルＳに支持させて、前記本体部１１と機械的に分離させる取付機構３とを備えている。 - 特許庁

When a user who bears an IC card 3 on which commutation ticket information or stored fare information is recorded passes through an automatic ticket examining machine 2, distribution support information including digest data of distributable information and data on access to the information is recorded.例文帳に追加

定期券情報あるいはストアドフェア情報を記録したＩＣカード３を所持した利用者が、自動改札装置２を通過する際、配信可能な情報のダイジェストデータとその情報へのアクセスデータを含む配信支援情報が記録される。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate for scan exposure which is highly recognizable by a scan exposure device for the lithographic printing plate for scan exposure with a support made of a material other than a metal sheet and suitable for plate mounting on a printing machine equipped with an automatic plate mounting mechanism.例文帳に追加

金属板以外の材料を支持体とする走査露光用平版印刷版の走査露光装置での版の認識性が高く、自動版掛け機構を装備した印刷機に版掛けするのに適した走査露光用平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting a road shoulder of a road on which a vehicle should travel stably and at high speed by using an on-vehicle stereo camera as technology for realizing support for safe drive and automatic travel of an automobile.例文帳に追加

自動車の安全運転の支援や自動走行を実現するための技術であって、車載のステレオカメラを用いて車両が走行すべき道路の路肩を安定的かつ高速に検出する方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The automatic tool changer 11 further includes a rack type tool magazine 10 holding a tool T on a tool support plate 33 in addition to an annular tool magazine 13 holding a plurality of tools and circulating the same to be indexed along a circulating track.例文帳に追加

自動工具交換装置１１は、複数の工具を保持し周回軌道に沿って割り出し可能に周回させる円環状工具マガジン１３に加えて、工具支持プレート３３上に工具Ｔを保持するラック形工具マガジン１９をさらに具備する。 - 特許庁

When an actual distance Lf from the vehicle to the obstacle is shorter than the steering avoidance distance Xb and is shorter than the braking avoidance distance Xa, driving support for the driver by automatic braking or alarming of the vehicle is carried out.例文帳に追加

そして、自車両から障害物までの実距離Ｌｆが操舵回避距離Ｘｂよりも短くかつ制動回避距離Ｘａよりも短くなった場合に、車両の自動ブレーキ又は警報による運転者への運転支援を行う。 - 特許庁

The sub-bearing 14 includes a bearing housing 15 welded to a support and having an inner spherical portion 15a on an inner periphery, and an spherical bearing 16 having an outer spherical-shaped portion 16b which slides with the inner spherical portion 15a to have an automatic centering function.例文帳に追加

副軸受１４は、支持部に溶接されると共に内周に内球面部１５ａを有する軸受ハウジング１５と、内球面部１５ａと摺動して自動調芯機能を持つ外球面形状部１６ｂを有する球面軸受１６と備える。 - 特許庁

The automobile safe travel support system notifies the center of automatic alarm by the abnormality from an abnormality detection sensor of an automobile and manual alarm by a manual operation and receives provision of information such as a nearby service center and provision of the treatment method from the center.例文帳に追加

自動車の異常検出センサーからの異常による自動警報と、人の操作による手動警報をセンターに通報し、センターより最寄のサービスセンター等の情報及び処置方法の提供を受ける自動車安全走行支援システムを特徴とする。 - 特許庁

The drive support means 65 also supports driving for stop or going slow even when the distance acquired by the distance acquisition means 63 reaches the predetermined value and the running state detection means 64 does not detect the slowdown state by automatic control.例文帳に追加

また、運転支援手段６５は、距離取得手段６３により取得した距離が所定値となり、かつ、走行状態検知手段６４が、自動制御による減速状態を検知しない場合にも、一時停止または徐行のための運転支援を行う。 - 特許庁

This card-shaped prize automatic ejecting machine 1 is provided with a plurality of prize housing parts 5 aligned in the back and forth direction, and the lower end opening 52 of the prize housing tube 51 of each of the prize housing parts 5 is blocked by a pair of openable and closable support pawls 53 and 54.例文帳に追加

カード状景品自動払出し機１は前後方向に配列された複数の景品収納部５を備え、各景品収納部の景品収納筒５１の下端開口５２は、開閉可能な一対の支持爪５３、５４によって封鎖されている。 - 特許庁

An automatic transmission housed in a case 10B is arranged with a transmission mechanism on the periphery of an input shaft 11, and is equipped with a gear 19 supported on the support wall 10C of the case 10B to transmit the output of the mechanism to another shaft 20 in parallel to the shaft 11.例文帳に追加

自動変速機は、ケース１０Ｂ内に収容して、入力軸１１の周りに変速機構が配置され、ケースのサポート壁１０Ｃに支持されて変速機構の出力を入力軸１１に並行する他の軸２０に伝達するギヤ１９を備える。 - 特許庁

This automatic transmission is centered by spigotwise engagement of a transmission case 1 with an extension housing 2 to allow a bearing 3 provided within the extension housing 2 attached to the rear end of the transmission case 1 to support an output shaft 4 of the transmission.例文帳に追加

変速機ケース１の後端にエクステンションハウジング２を取付けてエクステンションハウジング内に配設されたベアリング３により変速機の出力軸４を支持すべく、自動変速機は、変速機ケースとエクステンションハウジングとをいんろう嵌合により心だしされている。 - 特許庁

This sleeper is provided with an upper part block 2 on which a rail 7 is tightened, a lower part box 3 installed on the ballast 8 and storing the upper part block 2, and an automatic settlement adjusting device 4 provided between the upper part block 2 and the lower part box 3 to support the upper part block 2.例文帳に追加

レール７が締結される上部ブロック２と、道床８上に設置され、上部ブロック２が収納可能な下部ボックス３と、上部ブロック２と下部ボックス３との間に介在し、上部ブロック２を支持する自動沈下調整装置４とを備える。 - 特許庁

The fishing reel for fishing is further provided with an automatic changeover mechanism for forcedly changing over the changeover lever 62 to the reverse rotation preventing state when the bail support member is reversed from the fishing line winding position to the fishing line releasing position in the case of the changeover lever 62 kept in the normally and reversibly rotatable state.例文帳に追加

そして、切換レバー６２が正逆転可能状態にあるときに、ベール支持部材を釣糸巻取位置から釣糸放出位置に反転させたときに、切換レバー６２を逆転防止状態に強制的に切換える自動切換機構をさらに有する。 - 特許庁

In the statically indeterminate structure 1 supported by three or more fulcrums 2, an automatic settlement correcting device 3 having a function of maintaining support rigidity by automatically correcting the settlement part at the occurrence of settlement, at each of the fulcrums 2 where settlement may occur, out of the fulcrums 2.例文帳に追加

３点以上の支点２で支持される不静定構造物１において、前記支点２の内、沈下が生じ得る支点２に、沈下が生じたときにその沈下分を自動的に補正して支持剛性を維持する機能を有する自動沈下補正装置３を設置する。 - 特許庁

To provide an automatic procedure creation support device, automatically creating one of assembling procedure and disassembling procedure when the other is created, and easily and quickly referring to the assembling procedure and the disassembling procedure.例文帳に追加

組立手順書および分解手順書のいずれか一方を作成すれば、他方を自動的に作成することができると共に、組立手順書と分解手順書とを容易にかつ迅速に参照することができる手順書自動作成支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an article conveyer for an automatic vending machine capable of simplifying constitution of a spiral to reduce a cost, capable of preventing a component from being deformed or damaged even when the spiral gets long to lengthen a spiral support guide, and capable of attaching and detaching easily the spiral.例文帳に追加

スパイラルの構成を簡単にしてコストを安くし、また、スパイラルが長くなりスパイラル支持ガイドが長くなった場合にも、部品の変形や破損を防止し、スパイラルの着脱作業を容易にすることができる自動販売機の商品搬送装置を提供する。 - 特許庁

This boarding bridge 12 is furnished with a tunnel part 5, a cab 6, an automatic leveler 40, a drive column 8 to support and vertically move the tunnel part 5, a driving wheel 9 mounted on a lower end part of the drive column 8 and an outrigger 30 mounted on the lower end part of the drive column 8.例文帳に追加

ボーディングブリッジ１２は、トンネル部５と、キャブ６と、オートレベラ４０と、トンネル部５を支持すると共に上下移動させるドライブコラム８と、ドライブコラム８の下端部に取り付けられた駆動輪９と、ドライブコラム８の下端部に取り付けられたアウトリガ３０とを備えている。 - 特許庁

To provide toilet equipment which can prevent unexpected flushing in a toilet bowl during cleaning of the toilet bowl body, or useless repeated flushing responding to cleaning actions, because the automatic cleaning is not performed for a predetermined time after a seat support element is lowered.例文帳に追加

便座支持部材を下降させてから所定時間は自動洗浄が行われないので、便器本体の清掃中に予期せず便器洗浄水が流れたり、清掃動作に伴って何回も水が流れて無駄になったりすることが防止される便器設備を提供する。 - 特許庁

A cleaning roller 6 is held in the state of being inclined by the support shaft 5 of a holder 30, the shaft 5 having an automatic aligning mechanism, the rotation of the cleaning roller 6 is started by bringing its upper end into contact with a rotary drum 2, and then it is pressed into contact with the rotary drum 2.例文帳に追加

保持具３０の自動調心機構を備えた支持軸５によってクリーニングローラ６を傾斜させた姿勢で保持して上端を回転ドラム２へ接触させることによりクリーニングローラ６の回転を起動させてから回転ドラム２に圧接する。 - 特許庁

To suppress treatment unevenness in development processing and desensitization processing (gum coating) during the transfer of a plate in an automatic processing machine for subjecting a recording medium having a photosensitive layer on a support to the development processing, washing processing and/or desensitization processing while transferring the recording medium by at least a pair of transfer rolls.例文帳に追加

支持体上に感光層を有する記録媒体を少なくとも一対の搬送ロールで搬送しながら、現像処理、水洗処理および／または不感脂化処理する自動現像機において、版の搬送中に現像処理や不感脂化（ガム引き）処理での処理ムラを抑制する。 - 特許庁

To provide a manufacturing support program of data for cut processing anchor tooth opposing face of a dental prosthesis by which there is no undercut part in an axial direction of a cutting bar of an automatic cutting machine in 3D data of the anchor opposing face of a dental prothesis in a CAD/CAM system.例文帳に追加

ＣＡＤ／ＣＡＭシステムで歯科用補綴物の支台歯対向面の三次元データに自動切削加工機の切削バーの軸方向におけるアンダーカット部が存在しないようにする歯科用補綴物の支台歯対向面切削加工用データ作製支援プログラムを提供する。 - 特許庁