「automatic-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

The operating mode control section 13 switches the operating mode in accordance with the moving means in a way of setting the mobile phone to an automatic answering telephone mode when the moving means is an automobile or setting the mobile phone to a power OFF mode when the moving means is a train.例文帳に追加

動作モード制御部１３は、移動手段が自動車である場合には携帯電話装置を留守番電話モードに設定し、移動手段が電車である場合には電源オフモードに設定するように、移動手段に応じて動作モードを切り換える。 - 特許庁

The automatic shift control device also comprises a mechanical fuse 88 provided inside of the shift power transmitting mechanism 80 so as to generate a non-reversible change so that the transmitting power is limited to a predetermined value T or less when the transmitting power exceeds the predetermined value T.例文帳に追加

また、自動変速制御装置は、シフト動力伝達機構８０内に設けられ、伝達動力が所定値Ｔを超えると伝達動力が所定値Ｔ以下となるように不可逆的な状態変化を起こすメカニカルヒューズ８８を備えている。 - 特許庁

To provide a storage type monitor development control device for automatically developing a monitor without manual monitor development directions of a user if automatic development of the monitor is estimated to be preferable when the user switches on an accessory switch.例文帳に追加

利用者がアクセサリスイッチをＯＮしたときに自動的にモニタを展開することが好ましいと推定される場合には、利用者が手動でモニタの展開指示を行うことなく、自動的にモニタを展開可能な「収納式モニタ展開制御装置」とする。 - 特許庁

To prevent driveability from being deteriorated due to an effect that an engine 10 is automatically stopped while a vehicle is driven although a driver has no intention to stop the vehicle during idle-stop control that permits the automatic stop of the engine 10 even while the vehicle is driven.例文帳に追加

車両の走行中であってもエンジン１０の自動停止を許可するアイドルストップ制御においては、ドライバに停車意思がないにもかかわらず車両の走行中にエンジン１０が自動停止されることで、ドライバビリティが低下すること。 - 特許庁

The automatic document feeding apparatus (ADF) includes a conveyance roller which can bidirectionally rotate, a motor 90 which produces torque for driving the conveyance roller, a power branching gear 94, transmission gears 95 to 98, an electromagnetic clutch 91, the number of gear sheets adjusting part 99 and a control part.例文帳に追加

ＡＤＦは、双方向に回転可能な搬送ローラと、搬送ローラを駆動する回転力を発生させるモータ９０と、動力分岐ギア９４と、伝達ギア９５〜９８と、電磁クラッチ９１と、ギア枚数調整部９９と、制御部と、を備える。 - 特許庁

However, automatic temperature control is performed in such a way that the air volume of the room fans 23a and 23b is increased if the reduction in temperature difference within a set time period after the air volume of the room fans 23a and 23b is reduced goes below a set value set in advance.例文帳に追加

しかし、室内ファン２３ａ，２３ｂの風量を減少させた後の設定時間内の温度差の減少が、予め設定してある設定値を下回るときには室内ファン２３ａ，２３ｂの風量を増加させる温度自動制御を行う。 - 特許庁

A device for controlling a hybrid vehicle includes: an engine Eng; a motor/generator MG; an automatic transmission AT installed between the motor/generator MG and right and left rear wheels RR and RL; and a friction element installed between the motor/generator MG and the right and left rear wheels RR and RL to be slip-controlled in an engine start control region.例文帳に追加

エンジンEngと、モータ/ジェネレータMGと、モータ/ジェネレータMGと左右後輪RL,RRとの間に設けられた自動変速機ATと、モータ/ジェネレータMGと左右後輪RL,RRとの間に設けられ、エンジン始動制御域でスリップ制御される摩擦要素と、を備えている。 - 特許庁

An electronic automatic control mechanism is provided which feeds back a detection signal from each sensor and which, while monitoring the load, controls displacements and controls the rolls at a constant distance and a constant pressurizing force, the position of the moving rolls is adjusted by driving the servo motor.例文帳に追加

各センサーからの検知信号をフィードバックし、荷重をモニターしながら変位制御してロールを一定距離、一定押し圧力に管理する電子的自動制御機構を備え、上記サーボモーターを駆動して移動ロールの位置を調整する。 - 特許庁

The controlling part informs the automatic lifting up and down of the transplanting part by the informing part and then lifting up and down the transplanting part by driving the lifting up and down cylinder in the case of detecting a trigger for starting the control for automatically lifting up and down the transplanting part.例文帳に追加

そして、前記制御部は、植付部を自動的に昇降させる制御を開始するトリガを検出した場合、前記報知部によって植付部の自動昇降を報知した後、昇降シリンダを駆動して植付部を昇降させる。 - 特許庁

When receiving external consecutive trigger pulse signals, the CCD camera fixes an output of an automatic iris circuit 15 by a control variable obtained by a video signal just before the input of the trigger pulse signal photographed by a time set by the consecutive shot exposure pulse circuit 7.例文帳に追加

外部より連続のトリガパルス信号を入力すると、連続撮影露光パルス回路７で設定した時間で撮影したトリガパルス信号入力の直前の映像信号より得られる制御値でオートアイリス回路１５の出力を固定する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission capable of specifying an engaging pressure solenoid valve for making a friction engaging element engaged therewith when failed, and to perform fail safe operation when failed.例文帳に追加

摩擦係合要素を係合させるための係合圧ソレノイドバルブに故障が発生した場合、その故障している係合圧ソレノイドバルブを特定でき且つその故障に対するフェールセーフ動作が可能な自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling route generation device which can continue an automatic steering control when the state in which the route is missed intermittently continues and ensure enough time for a driver to respond even when the state in which the route is missed continues.例文帳に追加

経路を見失う状態が断続的に継続する場合に自動操舵制御を継続することができ、経路を見失う状態が続く場合でもドライバが対応可能な余裕時間を確保することができる走行経路生成装置を提供する。 - 特許庁

The automatic light-up and put-off control is performed so that the twilight supplementary lamp 22 is lighted up by a controller 2 when the external illuminance sensed by an illuminance sensor 1 lies within a specified light-up illuminance range and is put off when out of the range.例文帳に追加

コントローラ２が照度センサ１の検出する外界照度が所定の点灯照度範囲にあるときに薄暮補助灯22を点灯させ、点灯照度範囲内にないときに薄暮補助灯を消灯させる自動点消灯制御を行う。 - 特許庁

A flowmeter 52 is installed in the return pipe 50a of the 1st pure water supply pipe 50 and according to the measured value of the flowmeter, opening degree of an automatic control valve 53 installed in the second pure water supply pipe 51 is automatically controlled by a controller 54.例文帳に追加

第１の純水供給管５０のリターン管５０ａには流量計５２が設けられ、その計測値に応じて、第２の純水供給管５１に設けられた自動制御バルブ５３の開口度が制御装置５４によって自動制御される。 - 特許庁

A moving locus of a back parking/left mode in an automatic parking control is constituted by a forward travelling part from an optimum start position Pt to an optimum shift change position Ps', and a backward travelling part from the optimum shift change position Ps' to an optimum parking position P2'.例文帳に追加

自動駐車制御のバック駐車／左モードの移動軌跡は、最適スタート位置Ｐ_1 ′から最適シフトチェンジ位置Ｐｓ′までの前進走行部分と、最適シフトチェンジ位置Ｐｓ′から最適駐車位置Ｐ_2 ′までの後進走行部分とから構成される。 - 特許庁

Thus, the automatic tracking AF control based on an image for AF 1 acquired by readout processing RD1 and an image for AF 2 acquired by the readout processing RD2 is performed in the time equivalent to two frames shorter than that in the conventional manner.例文帳に追加

これにより、読出し処理ＲＤ１により取得したＡＦ用画像１と、読出し処理ＲＤ２により取得したＡＦ用画像２とに基づく自動追尾ＡＦ制御を、従来より短い２フレーム分の時間で行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an engine control device for controlling automatic stop and restart of an engine of a vehicle for reducing fuel consumption which provides an excellent driving feeling and avoids wasteful fuel consumption by suppressing frequent repetition of stop and restart of the engine wastefully.例文帳に追加

燃料の消費量を節減するための車両用エンジンの自動停止再始動制御装置において、無用なエンジン停止と再始動が頻繁に繰り返されるのを抑えて優れた運転フィーリングをもたらすと共に、燃料の浪費も避ける。 - 特許庁

To provide a control method of an automatic air conditioner for vehicles and an air conditioner for vehicles which improves feeling of occupants by rapidly cooling inside of a car in a high temperature state, driving performance and operability.例文帳に追加

高温状態とされた車内を早急に冷却して乗員に対するフィーリングの向上、及び運転性能の向上と操作性の容易化を図った車両用オートエアコンの制御方法及び車両用空調装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the winning pattern is not arranged by spot pushing performed in the winning possible state, an automatic winning control part 121 rotates respective reels which are the cause of losing again and then automatically stops the reels at positions for establishing the winning pattern.例文帳に追加

自動当選制御部１２１は、当選可能状態で行われた目押しで当選パターンが揃わなかったとき、外れの原因となった各リールを再回転させた後、それらのリールを当選パターンが成立する位置で自動的に停止させる。 - 特許庁

Prevention of a secondary disaster considering safety of the user can be induced by operation based on the judgment of the user in addition to convenience of recovery by automatic reproduction by using a control signal, in returning the state of the radio communication apparatus 202 to the state before the occurrence of the disaster.例文帳に追加

災害発生前の状態に戻す際に、制御信号を用いた自動再現による復旧の便利さに加え、利用者の判断による操作を加えることで、利用者の安全に配慮した二次災害防止を誘導することができる。 - 特許庁

To shorten the time (shifting time) required for a shift control accompanying the changeover of an auxiliary transmission disposed at the output side of a main transmission in the automatic transmission of the vehicle equipped with a gear transmission and a mechanical clutch.例文帳に追加

歯車式のトランスミッションと機械的なクラッチを備える車両の自動変速装置において、主変速機の出力側に配置される副変速機の切り替えを伴う変速制御の所要時間（変速時間）を短縮できるようにする。 - 特許庁

It can be preset for each of a plurality of printing sheet cassettes by a control part 11 whether it is for the unused sheets of paper or the back-sided sheets of paper, in which it can be preset so that the use of the back-sided sheet of paper can be prioritized in an automatic sheet selection mode.例文帳に追加

制御部１１により、複数の印刷用紙カセット毎に更紙用であるか裏紙用であるかが予め設定可能とされ、自動用紙選択モードにおいて裏紙を優先使用することが予め設定可能とされている。 - 特許庁

To provide a control method of an automatic mah-jongg table for forming a pile of tiles and allotment tiles on a top plate, then automatically forming tiles stacked in three stages for the next game inside the mah-jongg table during a mah-jongg game and making them stand by.例文帳に追加

本発明は、天板上に牌山と配牌とを形成した後、麻雀ゲーム中に麻雀卓内部において自動的に次回ゲーム用の３段積みの牌を形成して待機させる自動麻雀卓の制御方法をを提供することにある。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device for a camera realizing the prediction control of a moving body whether the allowable capacity of a battery is large or small and bringing a moving subject into focus whether the allowable capacity of the battery is large or small.例文帳に追加

バッテリーの許容容量の大小にかかわらずに動体予測制御を行うことができ、また、バッテリーの許容容量の大小にかかわらずに移動する被写体に合焦させることができるカメラの自動焦点調節装置を提供すること。 - 特許庁

An automatic player is provided with a control means for automatically switching display between music information display and the lyrics display in accordance with the presence/absence of a voice input by a detecting means for detecting the presence/absence of the voice input from a voice inputting means.例文帳に追加

音声入力手段からの音声入力の有無を検出する検出手段による音声入力の有無に応じて、自動的に音楽情報表示と歌詞表示との間で表示を切り替える制御手段とを具える。 - 特許庁

To provide an automatic gain control amplifying device 100 for a multi-carrier signal which does not use a pilot signal and is adapted to multiple carriers which change in number (channel) and adapted to multiple carriers the intensity level of each of which is random.例文帳に追加

マルチキャリア自動利得制御増幅装置100に関し、パイロットチャネルを用いない、キャリア(チャネル)数が変動するマルチキャリアに対応した、又は各キャリアの強度レベルがランダムなマルチキャリアに対応した、マルチキャリア信号の自動利得制御増幅を行う。 - 特許庁

The audio signal processor comprises input sections (1-1 through 1-M) for inputting audio signals to M (M is a natural number of 2 or above) channels, and a section for performing automatic volume control corresponding to all audio signals input to the input sections (1-1 through 1-M).例文帳に追加

Ｍ（Ｍは２以上の自然数）個のチャンネルに音声信号を入力する入力部１−１〜１−Ｍと、入力部１−１〜１−Ｍに入力された全ての入力音声信号に対応した自動音量制御を行う。 - 特許庁

In an automatic photosensitive material developing apparatus 100 provided with a development part 122, a rinsing part 124 and a gum part 130, a gum solution temperature control means 130a which controls gum solution temperature in the solution tank 130 is disposed in the gum solution tank 130.例文帳に追加

現像部１２２と水洗部１２４とガム部１３０とを備えた感光材料の自動現像装置１００において、ガム液槽１３０のガム液温度を制御するガム液温度制御手段１３０ａをガム液槽１３０内に設けた。 - 特許庁

Further, a control signal for the remote monitor of the scattering amount of the snow melting agent or for the automatic operation of a snow melting agent scattering device can be easily outputted by a simple measuring result output function requiring no power supply to contribute to the labor saving of a winter road surface measure.例文帳に追加

また、電源不要の簡易な測定結果出力機能によって、融雪剤散布量の遠隔監視や融雪剤散布装置の自動動作のための制御信号を容易に出力でき、冬季路面対策の省力化に貢献できる。 - 特許庁

To observe and record a moving image of a part without any disturbance light at an appropriate gain even if the disturbance light such as a flare and a blink is incident thereon, in an ophthalmologic photographing device operating AGC (automatic gain control) and observing and recording the moving image of an eye to be examined using image pickup elements.例文帳に追加

撮像素子を用い、ＡＧＣを動作して被検眼を観察、動画記録する眼科撮影装置において、フレア、瞬きの等の外乱光が入った場合でも、外乱光の無い部分は、適正なゲインで観察、動画記録することができる。 - 特許庁

The operation part includes first instruction means for accepting instructions to set automatic timer mode for controlling turning on/off of the lighting part according to a set time and second instruction means for accepting other processing instructions which control the lighting part.例文帳に追加

操作部は、設定された時刻に従って照明部を点消灯制御する留守タイマモードの設定の指示を受け付けるための第１の指示手段と、照明部を制御するその他の処理の指示を受け付けるための第２の指示手段とを含む。 - 特許庁

To realize a low-cost distributed Raman amplifier of a simple configuration, capable of realizing an automatic gain-fixed control with high precision and also capable of compensating for gain wavelength characteristics using a fixed gain equalizer, and a WDM optical transmission system using the same.例文帳に追加

高い精度で利得一定制御を実現でき、利得波長特性を固定の利得等化器を用いて補償することが可能な簡略な構成で低コストの分布ラマン増幅装置およびそれを用いたＷＤＭ光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission capable of reducing cost and preventing sift shock while enabling quick drain of hydraulic pressure of a hydraulic servo of a friction engagement element for forward travel and a friction engagement element for backward travel.例文帳に追加

前進用摩擦係合要素と後進用摩擦係合要素とにおける油圧サーボの油圧のクイックドレーンを可能にするものでありながら、コストダウンやシフトショックの防止を図ることが可能な自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The automatic tuner includes a first tuning element 66 located in a first field device 44 in which a control element 62 operates and a second tuning element 71 located in a different device 14 communicating with the first field device via a communication network.例文帳に追加

自動チューナは、制御要素６２が動作している第１のフィールド装置４４内に位置した第１のチューニング要素６６と、通信ネットワークによって第１の装置と通信する異なる装置１４内に位置する第２のチューニング要素７１とを含む。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device for an automatic transmission constituted to continue the traveling and secure the safety, if a fail of all solenoids off occurs in traveling a vehicle, and to secure a favorable starting performance after stopping the vehicle.例文帳に追加

車輌の走行中にソレノイド・オールオフフェールが発生した場合、走行を継続して安全性を確保し、かつ車輌の停止後の良好な発進性能を確保し得るように構成した自動変速機の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

The switching control part 23 sets the number of counting times when the automatic answering telephone 7 responds before reaching the number of calling times as the number of calling times and controls the switching to the facsimile machine when the incoming call signals reach the number of calling times.例文帳に追加

切換制御部２３は、呼出回数に達する前に留守番電話機７が応答したときのカウント回数を呼出回数として設定するとともに、着信呼出信号がその呼出回数に達したときその切換えを制御する。 - 特許庁

This hydraulic control device for an automatic transmission comprises a spool valve 3 retained by fitting a plug 2 into the valve body 1, and a solenoid valve 4 attached to the valve body in a state of being stacked to the spool valve in the thickness direction of the valve body.例文帳に追加

自動変速機の油圧制御装置は、バルブボディ１内にプラグ２の嵌め込みにより抜止めして配置されたスプール弁３と、該スプール弁に対してバルブボディの厚さ方向に積重ね状態でバルブボディに付設されたソレノイド弁４とを備える。 - 特許庁

An echo replica generation part 110 generates an echo replica 4 from a transmitted signal 3, and an echo replica range variation part 120 receives a set value 9 from an automatic gain control circuit and varies the echo replica 4 outputted from the echo replica generating part 110.例文帳に追加

エコーレプリカ生成部１１０は送信信号３からエコーレプリカ４を生成し、エコーレプリカレンジ変更部１２０は自動利得制御回路からの設定値９を受信しエコーレプリカ生成部１１０から出力されたエコーレプリカ４を可変する。 - 特許庁

To provide an automatic volume control effect better than before by acquiring agreement in reproduction time of an audio signal between the timing of acquisition of detected output for volume adjustment and the timing of volume adjustment according to the detected output.例文帳に追加

音量調整のための検出出力が得られるタイミングと、検出出力に応じた音量調整のタイミングとについて、オーディオ信号の再生時間的に一致が図られるようにして、これまでよりも良好な自動音量調整効果を得る。 - 特許庁

To provide a transportation control system having high expandability with which to expand processing capability flexibly in response to increase in the amount of transportation processing, as well as high availability with which to allow automatic recovery both from a hardware failure and a software failure.例文帳に追加

搬送処理量の増大に応じて処理能力をフレキシブルに拡張する高拡張性と、ハードウェア障害及びソフトウェア障害のいずれに対しても自動復旧を可能とする高可用性の両方を有する搬送制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device of a power transmission for traveling at a rotating speed advantageous to a fuel consumption characteristic, by optimally changing the gear ratio of a vehicular automatic transmission when the degree of change in a combustion state of an engine is different.例文帳に追加

エンジンの燃焼状態の変化の度合いが相違する際に車両用自動変速機の変速比の変更を最適に行って、燃料消費特性に有利な回転速度で走行することができる動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing system having a quick control function capable of determining a focusing position from the image information of a sheet of frame, and capable of surely focusing with high accuracy even to a horizontal pattern image.例文帳に追加

本発明の課題は、１枚のフレーム画像情報から合焦位置を割り出すことができる迅速な制御機能と、水平方向のパターン画像においても確実に合焦動作を精度よく行なうことが出来る自動焦点システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a gear pump capable of suppressing generation of cavitation and surely preventing cavitation erosion by collecting bubbles in oil onto an inner circumference side and discharging the same, and an automatic transmission capable of surely performing speed change control.例文帳に追加

油中の気泡を内周側に集めて排出することで、キャビテーションの発生を抑制し、キャビテーションエロージョンをより確実に防止することのできる歯車ポンプおよび変速制御をより確実に行うことのできる自動変速機を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic focusing device capable of performing focusing operation at high speed by reducing mechanical driving in terms of the decision of the driving direction of a photographing lens, and an imaging device contributing to the speedup of the decision of the direction in focusing control.例文帳に追加

撮影レンズ駆動の方向判定における機械的駆動を削減することで高速に合焦動作を行い得る自動焦点調節装置及び合焦制御における方向判定の高速化に寄与する撮像素子を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency modulation circuit which can modulate a broadband frequency, without prolonging the response time of an automatic control system more than necessary, in the frequency modulation circuit using a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路を用いたＦＭ変調回路において、当該ＦＭ変調回路における自動制御系の応答時間を必要以上に長くすることなく、広帯域のＦＭ変調を行うことができるＦＭ変調回路を提供すること。 - 特許庁