「avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device of an automatic transmission capable of reducing a rotating speed of a motive power source at high speed travel time and capable of avoiding a busy shift.例文帳に追加

高速走行時の動力源の回転数を低下させることができるとともに、ビジーシフトを回避できる自動変速機用の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an access support apparatus for avoiding illegitimate intrusion and DoS attacks so as to prevent degrading of the performance of a gateway apparatus and eliminating the need for recognition of differences from accesses of terminals to the gateway apparatus.例文帳に追加

不正侵入やＤｏＳ攻撃を回避して性能低下を防止し、端末のゲートウェイ装置への接続の違いの認識を不要とする。 - 特許庁

To provide a display method of a travelling game capable of avoiding violent description such as a person hitting by a vehicle despite persons' appearance in a city.例文帳に追加

市街地に人物を登場させながら、人を跳ねるような残酷描写を回避することができる走行ゲームの表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive roll whose hardness is reduced, whose cost is reduced by avoiding image failures due to bleeding-up, and also, by eliminating interlaminar peeling and gas-reservoir.例文帳に追加

ブリードアップによる画像障害を回避するとともに、層間剥離やガス溜まりをなくして低硬度化と低コスト化の導電性ロールを得ることを課題とする。 - 特許庁

To properly execute control for avoiding a locked condition of the first electric motor to restrain a vehicle behavior from getting uncomfortable for an occupant.例文帳に追加

第１電動機のロック状態を回避するための制御をより適正に実行して車両の挙動が乗員にとって不快なものとなるのを抑制する。 - 特許庁

To provide a Savonius windmill capable of avoiding strong wind without being damaged even under the strong wind and protecting a generator even when used for wind power generation.例文帳に追加

強風下でも破損することなくそれをかわせ、また、風力発電に用いる場合にも発電機を保護することができるサボニウス型風車を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device which uses a sheet of tab paper used as the mark-off of a printing document effectively while avoiding the vain delivering of the sheet of tab paper as much as possible.例文帳に追加

印刷文書の区切りとして使用するタブ紙をできる限り無駄に排出することなく、有効に使用する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio transmission apparatus and a radio transmission method for attaining improvement in a retransmission gain by avoiding the suspension of a processing delay time and a increase in the number of times of reception processing.例文帳に追加

処理遅延時間、受信処理回数の増加を回避し、再送利得の向上を図る無線送信装置及び無線送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for outputting operation support information necessary for a setup operation while avoiding any already known failure.例文帳に追加

本発明は、既知の障害を回避しつつセットアップ作業を行なうのに必要な操作支援情報を出力するための方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a building board mounting structure which facilitates change of a mounting location of a building board on a substrate in a manner avoiding cost increase.例文帳に追加

コストアップにならないようにして下地に対する建築板の取り付け位置を容易に変更することができる建築板の取り付け構造を提供する。 - 特許庁

To certainly and efficiently perform printing by avoiding the release of the setting of a printing mode accompanied by the division of a job to the utmost at the time of generation of memory over.例文帳に追加

メモリオーバ発生時に、ジョブの分割に伴う印刷モードの設定の解除を可及的に回避して、確実かつ効率的な印刷を可能にする。 - 特許庁

To improve economical efficiency, real time performance and system reliability by avoiding work errors when various pieces of information are transferred between a regional management center and an integrated management department.例文帳に追加

地区管理センタと統括管理部門との各種情報の授受時の作業ミスを回避し、経済性，リアルタイム性，システムの信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a device for discriminating the kind of an optical disk which can discriminate a kind of a disk while avoiding position control of a pickup head having extremely high accuracy.例文帳に追加

極めて精度の高いピックアップヘッドの位置制御を回避してディスクの種別判定を可能とした光ディスク種別判定装置を提供すること。 - 特許庁

To secure a transmission line of necessary information while preventing leakage of the information by avoiding a covert channel to be invoked in a network.例文帳に追加

ネットワーク内において引き起こされるカバートチャネルを回避して情報のリークを防止しつつ、必要な情報の伝送経路を確保するようにする。 - 特許庁

To obtain a handover method and a communication system which realize no-hit handover control while avoiding complication of a satellite function and enlargement of a satellite scale.例文帳に追加

衛星機能の複雑化や衛星規模の増大を回避しながら、無瞬断のハンドオーバ制御を実現可能なハンドオーバ方法および通信システムを得ること。 - 特許庁

Consequently, knocking does not occur easily, and operation while avoiding the occurrence of knocking becomes possible even when compression ratio is in the high compression ratio condition and is fixed.例文帳に追加

こうすればノッキングが起こり難くなるので、高圧縮比状態で固着した場合でもノッキングの発生を回避しながら運転することが可能となる。 - 特許庁

To provide auxiliary equipment for an infectious patient carrying stretcher, capable of avoiding a danger of airborne infection to surrounding healthy persons during carrying an infectious patient.例文帳に追加

感染症患者の搬送の際に周囲の健常者に空気感染する危険を回避できる感染症患者搬送ストレッチャー用補助器具を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile apparatus moving or acting autonomously while flexibly avoiding contact with a moving object in accordance with various situations.例文帳に追加

さまざまな状況に応じて移動物体との接触を流動的に回避しながら自律的に移動または行動しうる移動装置等を提供する。 - 特許庁

To develop a bicycle with a child seat in a safety structure avoiding turnover and develop a bicycle or the like that can be effectively used even after a child grows up.例文帳に追加

横転しない安全構造の親子乗り自転車を開発する事に有り、子供が成長後でも有効利用出来る自転車等を開発する。 - 特許庁

Further, the tether 24 is arranged at a position avoiding an injection direction of the gas fed from a flowing out port 23 of the flow-regulation cloth 22 into the airbag 20.例文帳に追加

そして、整流布２２の流出口２３からエアバッグ２０内に供給されるガスの噴出方向を避けた位置に、テザー２４を配置した。 - 特許庁

To prevent a floor creak phenomenon, and to surely fix a floor runner etc. of a partition wall to a sub-floor board along a joint of the sub-floor board while avoiding the joint.例文帳に追加

床鳴り現象を防止するとともに、床下地板の目地を避け且つ目地に沿って間仕切壁の床ランナ等を床下地板に確実に固定する。 - 特許庁

To enhance safety of a battery system by preventing damage due to the battery from being expanded by avoiding spread of the fire, in case of fire from the outside.例文帳に追加

外部からの火災に対して、電池を原因とする被害の拡大を防ぎ、累焼を防止することにより、電池装置の安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal for avoiding or suppressing the occurrence of battery shutoff, without losing communication functions, and to provide its power control method.例文帳に追加

通信機能を喪失することなく電池切れの発生を回避又は抑える移動体通信端末およびその電力制御方法を提供する。 - 特許庁

This method economically and cleanly produces a wide range of cakes while avoiding a problem related to an excessive viscosity occurring during cooking.例文帳に追加

かかる方法は、調理中に生じる極端な粘性に関する問題を回避しつつ、広い範囲の菓子を経済的に清潔に製造することを可能にする。 - 特許庁

To provide a solving measure capable of overcoming a defect of a related art, in particular, a solving measure capable of avoiding vibration risk of a rotor and a stator assembly.例文帳に追加

先行技術の欠点を克服できる解決策、特に、ロータおよびステータアセンブリの振動リスクを避けるのを可能にする解決策を提供すること。 - 特許庁

By moving along the moving route, the autonomous mobile device 1 can efficiently move while avoiding colliding with a front obstacle and a side obstacle M.例文帳に追加

この移動経路に沿って移動することにより、前方障害物とともに側方障害物Ｍとの衝突を回避しながら効率的に移動できる。 - 特許庁

To provide a sound source device capable of preventing a sound output response from being degraded at the time of real time performance while avoiding sound break when an arithmetic load of a CPU is increased.例文帳に追加

ＣＰＵの演算負荷が増大した時の音切れを回避しつつ、リアルタイム演奏時の発音レスポンスの低下を防ぐ音源装置を実現する。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving a response speed in switching a display by avoiding the mutual collision of a plurality of kinds of charged particles.例文帳に追加

複数種類の帯電粒子同士の衝突を回避することにより、表示切り替えの応答速度を向上できる表示装置を提供する。 - 特許庁

To extend the service life by avoiding the situation where mechanical stress is always added to an intermediate transfer belt 21 or a photoreceptor drum 31.例文帳に追加

中間転写ベルト２１若しくは感光体ドラム３１に常時機械的なストレスが加えられる事態を回避して、その長寿命化を実現する。 - 特許庁

The contact part 54 is connected to the second part 34 by avoiding the first part 32 of the electrode pad 30 within a range overlapped with the bump 70.例文帳に追加

コンタクト部５４は、バンプ７０とオーバーラップする範囲内であって、電極パッド３０の第１の部分３２を避けて第２の部分３４に接続してなる。 - 特許庁

Since the medium holding part is moved by drawing a bent locus, the held recording medium is transferred to the other index table while avoiding obstacles.例文帳に追加

媒体保持部は、湾曲軌跡を描きながら移動することにより、保持された記録媒体は、障害物を回避して、他のインデックステーブルに移送される。 - 特許庁

To realize a method for easily avoiding a disturbed copy result that has been a problem in the case of copying a plurality of documents at the same time.例文帳に追加

本発明は、これまで複数の書類を同時に複写する場合に悩まされていた乱れた複写結果を容易に避ける方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traction control device of a vehicle capable of surely preventing production of engine stalling while avoiding an excessive skid even if a slope condition is changed.例文帳に追加

勾配条件が変化しても、過剰スリップの発生を回避しつつエンストの発生を確実に防止できる車両のトラクションコントロール装置を提供する。 - 特許庁

To make removable the cause of an abnormal operation by avoiding the occurrence of an abnormal operation of a robot just after start because of an erroneous connection, etc., of various kinds of units in a servo system.例文帳に追加

サーボシステムの諸機器の誤接続等に起因してロボットが始動直後に異常動作を起すことを回避し、異常動作の原因除去に資する。 - 特許庁

To provide a device capable of supplying inexpensive and high quality lighting by devising a means for avoiding a failure due to the use of a surface light source like optical semiconductor elements, etc.例文帳に追加

光半導体素子等の面光源を用いた不具合を回避する手段を工夫し、安価で高品位な照明を得ることができる装置を得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a compact and effective means for avoiding breakdown of elements due to significant swinging of gate potential to negative caused by surge, or the like.例文帳に追加

サージ等によってゲート電位が負に大きく振れることによる素子破壊を回避できる、コンパクトで有効な手段をもつ半導体装置を実現する。 - 特許庁

To compactly and integrally constitute a detent mechanism and a neutral fine-adjustment mechanism of a trunnion shaft in a relatively-higher space while avoiding the complication of structure.例文帳に追加

トラニオン軸のデテント機構及び中立微調節機構を、構造の複雑化を回避しつつ比較的上位の空間にコンパクトに集約して構成する。 - 特許庁

Data-receivable sections in which data can be received are specified on the basis of one or more information reception avoiding sections on a route searched for.例文帳に追加

探索された経路上における１または複数の情報受信回避区間を元にデータの受信が可能な受信可能区間を特定する。 - 特許庁

Meanwhile, even in such case, from the viewpoint of avoiding the occurrence of similar accident case, it is preferable that the information regarding the accident case concerned is shared among entities in the same business, etc. 例文帳に追加

なお、そのような場合も、類似事案の発生回避の観点から、同業種間等で、当該事案に関する情報が共有されることが望ましい。 - 経済産業省

To provide a heavy article moving tool which is free from any restriction in the horizontally moving direction and capable of avoiding any concentration of loads over the predetermined limit.例文帳に追加

水平移動方向に制約がなく、しかも一定限度以上の荷重の集中を避けることのできる重量物移動器具を提供する。 - 特許庁

To provide a safe nursing system capable of avoiding obstruction to nursing performed by nurses; and to provide a method for controlling the safe nursing system.例文帳に追加

看護者による看護に支障を来たさないようにすることが可能な安全看護システム、および、安全看護システムの制御方法を提供する。 - 特許庁

There are also companies that establish new bases in ASEAN from the viewpoint of avoiding extreme concentration of bases in China and securing balance among bases.例文帳に追加

また、生産拠点の中国への一極集中リスクを回避し、拠点間のバランスを確保する観点から、ASEANに新規拠点を設けるケースも見受けられる。 - 経済産業省

As for the increasing pressure for protectionism after the crisis, countries which are members of the WTO, including G20 members, are committed to avoiding trade protection measures.例文帳に追加

また、危機発生後に高まった保護主義の圧力に対しては、G20 メンバー国をはじめWTO加盟国が保護貿易的な措置をとらないことをコミットしている。 - 経済産業省

This collision preventing device for the vehicle is loaded on its own vehicle and for taking measures for avoiding the collision with another moving object on the side of its own vehicle.例文帳に追加

車両用衝突防止装置は、自車両に搭載され、他の移動体との衝突を回避するための措置を自車両側で採るようにした装置である。 - 特許庁

To compatibly improve both of efficiency and reliability of a screw compressor by narrowing a gap between a slide valve and a screw rotor while avoiding contact of both components.例文帳に追加

スライドバルブとスクリューロータの接触を回避しながら両者の隙間を狭め、スクリュー圧縮機の効率と信頼性の両方を向上させる。 - 特許庁