「back-and- forth」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Printing to the sheets of recording paper P is enabled by ejecting a UV curable ink from the inkjet head 3 which moves back and forth in the scan direction to the sheet of recording paper P supported by the platen 5, and shedding ultraviolet rays to the sheet of recording paper P from the UV irradiation device 4 which moves back and forth in the scan direction.例文帳に追加

そして、走査方向に往復移動するインクジェットヘッド３からプラテン５に支持された記録用紙ＰにＵＶ硬化性のインクを吐出させるとともに、走査方向に往復移動するＵＶ照射装置４からこの記録用紙Ｐ紫外線を照射させることにより、記録用紙Ｐに印刷を行うことが可能となっている。 - 特許庁

To provide a remote control device with an excellent operability which can be operated with a remote control body on remaining four fingers in a stable state even when the remote control body is held by one hand to be used and a plurality of operation button groups arranged back and forth of a case body surface are operated by moving a thumb forth and back successively.例文帳に追加

片手で持って使用する際、ケース本体表面の前後に亘って配設してある複数の操作ボタン群を親指を前方に、次は後方にと次々と動かして操作する場合でも、残りの４本の指の上に乗っているリモコン本体を安定した状態で持って操作することができる操作性の良いリモコン装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an inexpensive and simple-structured seat slide device with a combination of high and low power motors, capable of smoothly sliding a seat back and forth by driving both high and low power motors when an occupant is not seated on a seat while sliding the seat back and forth by driving only the high power motor when the occupant is seated on the seat.例文帳に追加

高出力モータと低出力モータを組み合わせることにより、シートに乗員が着座している状態では高出力モータのみを駆動させて前後スライドさせる一方で、シートに乗員が着座していないときには高出力モータ及び低出力モータの双方を駆動させ速やかな前後スライドを可能とするシートスライド装置を、簡易な構造で安価に提供する。 - 特許庁

The rear side holding plate 2b is screwed into the main body 1 to be fixed, and the front side holding plate 2a is connected to a slider 8 that moves back and fourth within the main body and is made to be movable back and forth by operating a holding bolt 9 inserted from the front of the main body and screwed into the slider 8.例文帳に追加

後側挟持板２ｂは本体１にねじ止め固定し、前側挟持板２ａは本体内を前後動する摺動体８に連結し、本体前面から挿入して摺動体８に螺入した挟持ボルト９を操作することで前側挟持板２ａを前後動可能とした。 - 特許庁

In a game space 20 formed inside the case body 12, fields 42 and 43 where many medals are mounted and pushers 44 and 45 moved back and forth on the fields 42 and 43 are provided for each of players (1P, 2P).例文帳に追加

そして、筐体１２の内部に形成されたゲーム空間２０には、多数のメダルが載置されたフィールド４２，４３と、フィールド４２，４３上を往復動するプッシャ４４，４５とが各遊技者（１Ｐ，２Ｐ）用に設けられている。 - 特許庁

A clamp plate 81 is moved through a driving motor 73, a pinion gear 75 and rack teeth 85 and the upper and lower clamp jaws 77, 79 are supported by the clamp plate 81 and advanced back and forth.例文帳に追加

そして、前記上、下部クランプジョー７７，７９を駆動モータ７３，ピニオンギヤ７５，ラック歯８５を介してクランププレート８１を動かし、このクランププレート８１に支持された上、下部クランプジョー７７，７９を前後進せしめる。 - 特許庁

This barrier device is attached so as to be freely attachable/ detachable to/from the front end part of a lens frame 2 which is incorporated inside a lens barrel armor part 1a and is moved back and forth, and consists mainly of a base ring 5 and four barriers 6, 7, 8 and 9.例文帳に追加

このバリア装置は、鏡筒外装部１ａ内に組み込まれた進退移動可能な鏡枠２の前端部に着脱自在に装着可能であって、主にベースリング５と、４枚のバリア６，７，８，９とからなる。 - 特許庁

The binocular magnifying glass has two left and right optical systems having objective lenses 1L and 1R to perform focusing or variable power operation by moving in a back and forth direction with respect to the optical axes and eyepieces 3L and 3R.例文帳に追加

光軸に対して前後方向に移動して焦点調節または変倍操作を行う対物レンズ１Ｌ、１Ｒと、接眼レンズ３Ｌ、３Ｒとを備える左右２つの光学系を有する双眼拡大鏡である。 - 特許庁

Since then, he traveled back and forth between Bungo Province and Keihan (Kyoto and Osaka) area, having cultural exchanges with literary figures such as Beisanjin OKADA, Hanko OKADA, Shunkin URAGAMI, Sanyo RAI, Chazan KAN and Mokubei AOKI, and died at hantei (the official residence maintained by a feudal lord) of the Oka clan in Osaka. 例文帳に追加

それ以後豊後と京阪との間を行き来しながら、岡田米山人・岡田半江・浦上春琴・頼山陽・菅茶山・青木木米などの文人たちと交流を持ち、大阪の藩邸で亡くなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plurality of illumination units 3 are deviated stepwise so that their diffusion reflecting member 7 becomes a footstool of the staircases, and arranged and installed nearly symmetrically to the right and left and/or back and forth.例文帳に追加

複数の照明ユニット３は、それらの拡散反射部材７が階段の踏み台になるように階段状に偏倚されるとともに、左右及び／又は前後に対して略対称的に対向して配設される。 - 特許庁

It is provided with the pivotally supporting part 6 of the lever 2 on the main body 1 so as to move back and forth, and a wall piece 11 coming into contact with the front end of the lever 2 at the tilt-down position on the main body 1.例文帳に追加

保持レバー2のカメラ本体1への枢支部6は前後移動可能に設けられ、カメラ本体1には伏臥位置の保持レバー2の前端に接する壁片11が設けられている。 - 特許庁

The actuating rod 150 is constructed only to move back and forth in an axial direction with respect to the hydraulic pressure control valve 101 and has less temperature dependence on energization to the hydraulic pressure control valve 101.例文帳に追加

作動ロッド１５０は、液圧制御弁１０１に対して軸線方向に進退する構成を有するにすぎず、液圧制御弁１０１への通電による温度依存性も少ない。 - 特許庁

A coating table 2 is attached freely movably back and forth on a base plate 11 and a cylindrical core metal 1 is attached to the coating table 2 to make the center line horizontal.例文帳に追加

基板１１上に塗工台２が往復移動可能に取り付けられ、塗工台２には、円筒形状の芯金１の中心線が水平となるように芯金１が取り付けられる。 - 特許庁

An auxiliary support 14 extending in the back and forth direction in a manner to be in close contact with the side member 7 is attached to the leg device, and the support seat 6 is supported from below by the auxiliary support 14.例文帳に追加

脚装置には、サイドメンバー７に密接した状態で前後方向に延びる補助支持体１４が取り付けられており、補助支持体１４でサポートシート６を下方から支持している。 - 特許庁

The pressurizing means has a pressurizing section (7, 7a) supported by a support section to freely move back and forth in its pressurizing direction, and a fine justifying means providing fine adjustment of the moving position for the pressurizing section (7, 7a).例文帳に追加

前記加圧手段は、支持部に支持されてその加圧方向に進退可能である加圧部(7,7a)と、同加圧部(7,7a)の進退位置を微調整する位置微調整手段とを有している。 - 特許庁

The wire member 25 may be formed by connecting coil springs 27 on both ends of a wire 26 and the hooking tool may have a constitution in which a pair of them face to each other back and forth by an interval.例文帳に追加

線条部材２５は、ワイヤー２６の両端にコイルスプリング２７を連結して形成してもよく、また引っ掛け具は、前後に間隔を隔てて対面する１対の構成となしてもよい。 - 特許庁

The stand is composed of a vertically driving part in a stand base, a reclining chair provided on the upper part thereof and a back-and-forth movable chair counterposed thereto.例文帳に追加

基台に、上下動する上下駆動部を設け、この上下駆動部の上部にリクライニングチェアを設けると共に、相対向する位置に、前後に移動するチェアを設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

Transmitting antennas 14a, 14b, and 14c are sequentially switched on the basis of the time necessary for a transmission wave to go back and forth a maximum detection range for transmitting a transmission wave of a continuous wave.例文帳に追加

送信アンテナ１４ａ、１４ｂ、１４ｃを最大検出距離を送信波が往復するのに要する時間に基づいて順次切り換え連続波の送信波を送信する。 - 特許庁

To provide a wheelchair fixing apparatus also usable as a getting-on/off supporting device in which a wheelchair can be surely fixed by preventing the swing of not only right and left directions but also back and forth directions.例文帳に追加

前後方向はもちろん左右方向の揺れを防止して車椅子を確実で固定できるようにした乗降補助装置を兼ねる車椅子固定装置を提供する。 - 特許庁

Two shafts 5, 5' are disposed in parallel to be extended in a back and forth direction in a mixing pan 1 having a charge port 2 at an upper end and rotatably supported via bearings 8.例文帳に追加

上端に投入口２を有するミキシングパン１内に、２本のシャフト５と５´を平行に前後方向に延びるように配置して軸受８を介して回転自在に支持させる。 - 特許庁

A protruding rod 3 which slides/protrudes back and forth to pressurize and disengage the external male connection member A inserted in the female connection member 4, is provided to the connection separator body 1.例文帳に追加

接続分離器本体１に、雌接続部材４に差込まれた外部雄接続部材Ａを押圧して離脱させるための前後方向に摺動・突出可能な突押し棒３が設けられる。 - 特許庁

By the transmission of the rotational driving in one direction, the mechanism 72 rotates a pair of developing rollers 27 in one direction and moves a claw member 78 to slide back and forth once.例文帳に追加

フイルム駆動伝達機構７２は、一方向の回転駆動が伝達されることで一対の展開ローラ２７を一方向に回転させ、かつクロー部材７８を一往復スライド移動させる。 - 特許庁

In a label printer 5, a central line of a pull-in line of a media tray 21 and a main scanning line of an ink jet head 17 exist on the same straight line 11A extending in the back and forth direction of the printer.例文帳に追加

レーベルプリンタ５では、メディアトレイ２１の引き込み経路の中心線とインクジェットヘッド１７の主走査ラインが、プリンタ前後方向に延びる同一直線１１Ａ上に位置している。 - 特許庁

The head protective air bag device comprises a bag body 20, a tension cloth 38, and an air bag 19 tensed along the back and forth direction when expansion is finished.例文帳に追加

本発明の頭部保護エアバッグ装置Ｍは、バッグ本体２０とテンションクロス３８を備えて、膨張完了時に、前後方向に略沿うようなテンションが発生するエアバッグ１９を備える。 - 特許庁

A turning body 24 to be turned around a horizontal axis in linkage with the back and forth movements of the corresponding side end part of the operation device 6 is arranged on each of both right and left sides of the operation device 6.例文帳に追加

操作器６の左右両側の夫々に前記操作器６の対応する側端部の前後動作に連携して左右軸回りに回動する回動体２４を配置する。 - 特許庁

The chair includes: a seat support 22 which is mounted on the upper part of a prop 13 in a back and forth slidable manner; and a backrest support 24 which is arranged in a manner capable of rising/falling relative to the seat support 22.例文帳に追加

支柱１３の上部に前後方向にスライド可能に取り付けられた座部支持部２２と、座部支持部２２に対して起倒可能に配設された背もたれ支持部２４とを備える。 - 特許庁

The first optical member that is mounted on the insulation properties body stores the first elastic beam of the first terminal, and is movable back and forth to the first extension.例文帳に追加

第１光部材は、前記絶縁性本体に装着され、前記第１端子の第１弾性ビームを収納し、前記第１延在部に対して前後方向において移動可能である。 - 特許庁

To set a wide gear ratio from a low speed to a high speed by forming multiple stages without increasing the back-and-forth length of a device, to shorten shifting time, and to reduce shift shocks.例文帳に追加

装置の前後方向の長さを増加させずに多段化し、低速段から高速段まで幅広いギア比を設定可能とすると共に、シフト時間を短縮し、シフトショックを軽減する。 - 特許庁

To provide a knock type mechanical pencil in which a sliding piece 6 is moved back and forth by turning the rear shaft 7, and stepless adjustment of compressive load of the cushion spring 11 is possible.例文帳に追加

後軸７を回動することによって摺動駒６を前後に移動させ、クッションスプリング１１の圧縮荷重を無段階に調整できるノック式シャープペンシルに適用できる。 - 特許庁

The terminal fitting 20 has a regulating face 29 which is arranged in a position to correspond to the connection part 23 in a back and forth direction and is located on the same plane as the reference face 25.例文帳に追加

端子金具２０は、前後方向において連結部２３と対応する位置に配され、基準面２５に対しては面一の位置関係とされた規制面２９を備えている。 - 特許庁

To provide an intervertebral prosthesis for utilization as an intervertebral disc replacement in the skeleton of the human body, especially for rotating and tilt transversely back and forth.例文帳に追加

人体の骨格中の椎間板の代替物として使用される椎間プロテーゼ、特に、回動並びに横方向及び前後方向の傾動を可能にする椎間プロテーゼを提供する。 - 特許庁

To enable the high-speed operation of a weaving machine by surely suppressing vibration accompanying with shedding motion and noise accompanying with back and forth vibration of heald frames without being affected by the number of the heald frames.例文帳に追加

開口運動に伴う綜絖枠の前後の振動と振動に伴う騒音を、綜絖枠数に影響されることなく確実に抑え、もって織機の高速運転を可能にする。 - 特許庁

To provide an aid for light exercise, which is used held in hand for enhancing the effect of exercise, when taking light exercise, such as stretching the body, bending the body back and forth or right and left, or twisting the body.例文帳に追加

背伸びや体を前後、左右に反らせたり、体を捻るなどの軽運動をする際に、運動の効果をより高める為に手に持って使用する軽運動補助具を提供する。 - 特許庁

A tray is provided in the front face of a chassis 1 so as to be moved back and forth, and a disk is inserted into/discharged from the chassis 21 by the movement of the tray.例文帳に追加

シャーシ２１の前面に前後方向に移動自在にトレイ２２を設け、トレイ２２の移動によりディスクＤをシャーシ２１内に挿入しかつディスクＤをシャーシ２１内から排出する。 - 特許庁

Concerning this hook button, a receiver part 10 of a transmitter/ receiver 5 is placed in a recessed part 12 of an upper case 2 and the recessed part 12 is provided with a window 13 in which a button part 31 of a hook button 30 moves back and forth.例文帳に追加

アッパーケース２の凹部１２には、送受話器５の受話部１０が載置され、凹部１２にはフックボタン３０のボタン部３１が進退する窓１３が設けられている。 - 特許庁

The semiconductor-cooling device comprises the cooling fan 8 for blowing air from the lower portion to the power semiconductor, and a fan support (fan support tray 7) that can travel freely back and forth while the cooling fan 8 is mounted.例文帳に追加

電力用半導体に下方から送風する冷却ファン８と、この冷却ファン８が取付けられた，前後方向に移動自在のファン支持体（ファン支持トレイ７）とを備える。 - 特許庁

The adapter card 10 having an oscillation circuit 1a, a waveform shaping circuit 1b, and so forth are made attachable between a signal generator attached to a back board of the burn-in device and a burn-in card.例文帳に追加

発振回路１ａと波形整形回路１ｂ等を有するアダプタ・カード１０を、バーンイン装置のバックボードに設けられた信号発生器とバーンインカードの間に取り付け可能とする。 - 特許庁

The sliding mechanism slides back and forth for seat position adjustment before the turning operation and, after the turning operation, slides toward the outside for the passenger to alight.例文帳に追加

そのため、スライド機構は旋回動作前には、車両の前後方向へスライドしてシートポジションの調整をする一方、旋回動作後には、車両外方向へスライドして退出動作を行う。 - 特許庁

The work 24 is moved back and forth from/to the laser beam by the rotation of the cam 28, thereby enabling laser beam machining at a stable machining speed and with a stable positional precision as compared to the conventional machining.例文帳に追加

ワーク２４は、カム２８の回転によりレーザ光に対して往復動し、従来に比べ、安定した加工速度及び安定した位置精度でレーザ加工を行うことができる。 - 特許庁

The finder unit is constituted by holding a plurality of objectives 7 to 9 moving back and forth in an optical axis direction and an optical device (stroboscope) 5 arranged on the side of the objective by a base member 17.例文帳に追加

光軸方向前後に移動可能な複数の対物レンズ７〜９と、その側方に配置された光学装置（ストロボ）５とをベース部材１７により保持してファインダーユニットを構成する。 - 特許庁

To provide a method for scanning a planar target which can dramatically reduce or eliminate vibrations of a scanning head caused by rapid reversals in direction and rapid back and forth acceleration following the reversals.例文帳に追加

方向及び加速度の急速な反転により引き起こされるスキャンヘッドの振動を著しく削減するか又は取り除く、平面的目標物をスキャンするための方法を提供する。 - 特許庁

To avoid a problem such as reduction in drivability or fuel deterioration, and to previously prevent a back-and-forth oscillation of a vehicle caused by a rapid torque change.例文帳に追加

ドライバビリティの低下や燃費悪化等の弊害を回避した上で、急激なトルク変化に伴う車両の前後振動を未然に防止できる内燃機関のトルク制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a goods and car request system and method capable of contributing to the improvement of the using efficiency of a track on a back or forth route.例文帳に追加

本発明は、往路又は復路でのトラックの利用効率を向上させることに寄与することができる求荷求車システムおよび求荷求車方法を提供することにある。 - 特許庁

A print assembly 16 with an ink discharge head 11 and a position detector 14 moves back and forth in the direction of crossing at right angles against the feed direction (direction of an arrow mark 17) of the paper sheet 19.例文帳に追加

インク吐出ヘッド１１および位置検出器１４を有するプリント・アセンブリ１６は、用紙１９の送り方向に直交する方向（矢印１７の方向）に往復動する。 - 特許庁

The inkjet printer is equipped with a back-and-forth driving device 80 for relatively moving the right UVLED unit 70R and the left UVLED unit 70L to the printing head 62 on the carriage 63.例文帳に追加

キャリッジ６３上において、印刷ヘッド６２に対して右ＵＶＬＥＤユニット７０Ｒ，左ＵＶＬＥＤユニット７０Ｌを相対移動させる前後駆動装置８０を備えている。 - 特許庁