「base value」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

In another embodiment, the base station instructs to the mobile station to stop transmission between SACCH parts of the time slot, and decides measured value of the interference level 1 by using the power level measurement processed for non-active SACCH field.例文帳に追加

別の実施形態において、基地局は、タイムスロットのＳＡＣＣＨ部分の間の送信を辞めるように移動体局に命令し、非アクティブＳＡＣＣＨフィールドの間になされた電力レベル測定を使用して干渉妨害レベルＩ測定値を決定する。 - 特許庁

The light-transmissive electromagnetic wave shield material having a curved face excellent in mitigating property on interference fringes of light is obtained by using a high-stretch light-transmissive organic polymer material having a given retardation value or more for the base substrate of an electromagnetic wave shield layer.例文帳に追加

リタデーション値が一定値以上の高延伸光透過型有機高分子材料を電磁波シールド層のベース基材として用いることにより、光干渉縞緩和性に優れた湾曲面を有する光透過型電磁波シールド材料を得ることが出来る。 - 特許庁

The femtocell base station determines respective transmission power of terminals at the cell center and cell edge within a range not exceeding the maximum transmission power, and adjusts a parameter for transmission power control and notifies each terminal of the parameter in order for the terminal to control its transmission power to the determined power value.例文帳に追加

フェムトセル基地局は、前記最大送信電力を超えない範囲で、セルセンタおよびセルエッジの送信電力をそれぞれ決定し、決定した電力値に端末が制御できるように、送信電力制御のパラメータを調節して、端末に対して通知する。 - 特許庁

To provide a method of forming a resistor element which can form a low resistor element, having a target resistance value on a substrate, even if an insulating base material of the substrate has variations in the resistance, and to provide a substrate having a low resistor element formed by this method.例文帳に追加

基板の絶縁性基材の抵抗のばらつきがあったとしても、狙いの抵抗値を有する低抵抗素子を基板上に形成することができる抵抗素子形成方法及びその方法で低抵抗素子が形成された基板を提供する。 - 特許庁

A marking processing part 20 performs the marking processing corresponding to the watermark information and dot pattern, etc., of a visible mark for indicating copyright information or the like supplied from a data base part 22 only to the pixels of image data whose value remains in the normal range even after the marking processing.例文帳に追加

マーキング処理部２０は、マーキング処理後も値が正常な範囲に留まる画像データの画素に対してのみ、データベース部２２から供給され、著作権情報等を示す可視マークの透かし情報およびドットパターン等に従って、マーキング処理を行う。 - 特許庁

To provide a vacuum film deposition apparatus to which a long base material film can be charged at a time and which can continuously deposit an electroconductive thin film having a uniform film quality and can control and assure the resistance value distribution of the continuously deposited electroconductive thin film.例文帳に追加

長尺の基材フィルムを一度に投入でき、かつ連続成膜した導電性薄膜の抵抗値分布を保証し制御することができるとともに均一な膜質の導電性薄膜を連続して形成できる真空成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibrating piece in which variation of the CI value is stabilized among vibrating piece elements, even if the base part is shortened, and the entire vibrating piece is reduced in size, and also to provide a vibrator having the piece, and an oscillator and electronic equipment comprising the vibrator.例文帳に追加

本発明は、基部を短くしてもＣＩ値の振動片素子間のバラツキが安定すると共に振動片全体も小型化できる振動片、これを有する振動子、この振動子を備える発振器及び電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pressure to which the base plate 1 of a terminal pressure-attaching device is subjected is detected with a pressure sensor 10 and the reference waveform for showing the change of the pressure value at prescribed time intervals on the basis of the output of the pressure sensor 10 when normal pressure attachment is performed is generated and preserved.例文帳に追加

端子圧着装置のベース板１に受ける圧力を圧力センサ１０で検出し、正常に圧着できた時の圧力センサ１０の出力に基づいて所定時間間隔での圧力値の変化を示す基準波形を生成して保存する。 - 特許庁

A voice/non-voice identifying part 106 judges a part to be a sound part comprising a voice component when a difference between a voice spectrum signal and a noise base value is equal to or more than a prescribed threshold and judges the part to be a silence part comprising not the voice component but only noise.例文帳に追加

音声非音声識別部１０６は、音声スペクトル信号とノイズベースの値の差が所定の閾値以上である場合、音声成分を含む有音部分と判定し、それ以外の場合、音声成分を含まない雑音のみの無音部分であると判定する。 - 特許庁

A phase control part 13 determines the delay or the advance of the phase of a base band signal and a signal demodulated by the demodulator 12, and it controls the circuit 11 so as to adjust the phase of the local oscillation signal by a prescribed value according to this determination result.例文帳に追加

位相制御部１３は、ベースバンド信号と直交復調器１２により復調された信号との位相の遅れまたは進みを判定し、この判定結果に応じて位相調整回路１１を所定の値ずつ局発信号を位相調整するように制御する。 - 特許庁

A motor current necessary for reaching the preset torque immediately before screwing the implant or the implant base using the handpiece 1 for surgical use is measured, and the motor current is limited to that value in the subsequent screwing process by controlling a motor.例文帳に追加

外科用ハンド・ピース１を使ってインプラントないしはインプラント土台をねじ込む直前に、プリセットしたトルクに達するために必要なモータ電流を測定し、モータ制御により、あとに続くねじ込み過程でモータ電流をこの値に制限することを特徴とする。 - 特許庁

An electric field strength measured value is inputted to the data transmission addition device of a base station, the electric field strength is measured as soon as a vehicle number/state information are received from the mobile station, and both data are processed and displayed on the monitor screen of a personal computer or the like.例文帳に追加

基地局のデータ伝送付加装置へ電界強度測定値を入力し、移動局から車両番号／状態情報を受信すると同時に電界強度を測定し、両データを処理してパソコン等のモニター画面上に表示できるようにする。 - 特許庁

In this electrolyte membrane formed by filling the proton conductive polymer in the pore of a porous base material, the value of a positron annihilation lifetime τ3 (ns) found by a positron annihilation method is τ3<2, and its relative intensity I3 (%) is I3<9.例文帳に追加

多孔性基材の細孔内にプロトン伝導性ポリマーを充填してなる電解質膜において、陽電子消滅法により求められる陽電子消滅寿命τ３（ｎｓ）の値がτ３＜２であり、かつ、相対強度Ｉ３（％）がＩ３＜９であることを特徴とする。 - 特許庁

The rear surface protection sheet for the solar cell module has an antistatic layer having a surface resistance value of 1×10^7 to 5×10^12 on one surface of the cell surface or the outdoor exposure surface of the base material sheet, and has no antistatic layer on the other surface.例文帳に追加

基材シートのセル面もしくは屋外暴露される面の一方の表面が表面抵抗値１×１０^7から５×１０^１２の範囲の帯電防止層を有し、もう一方の面には、帯電防止層を有しない太陽電池モジュール用裏面保護シート。 - 特許庁

The value of the λ_min is expressed by λ=c_0/{ε_r^1/2×f_max}, wherein f_max is the maximum frequency of the signal passing through the wire 8, ε_r is a specific permittivity of a base material 4 covering around the wire 8, and c_0 is the velocity of light in vacuum.例文帳に追加

λ_ｍｉｎの値は、配線８を通過する信号の最大周波数ｆ_ｍａｘ、配線８の周囲を覆う基材４の比誘電率ε_ｒおよび真空中の光速度ｃ_０とを用いてλ＝ｃ_０／｛ε_ｒ^１／２×ｆ_ｍａｘ｝で表される。 - 特許庁

The toner is obtained by adding a colorant and a charge controlling agent having an acid value of 2.0-50.0 mgKOH/g to a polyester-base bonding resin and further adding inorganic fine particles in such a way that the rate of isolating charge controlling agent particles by number from toner particles is adjusted to 0.01-10.0%.例文帳に追加

ポリエステル樹脂を主成分とする結着樹脂に着色剤と酸価が２．０〜５０．０ｍｇＫＯＨ／ｇの荷電制御剤を添加し、さらに無機微粒子を外添してなるトナーであって、トナー粒子に対する個数遊離率を０．０１〜１０．０％とする。 - 特許庁

In this high gas barrier film, an inorganic matter layer is formed on a polymer film under the condition that the value of I(OH)/I(BASE) measured by an ATR method is not more than 10 and the position of the peak of P(LO) lies in at least 925 cm^-1.例文帳に追加

高分子フィルム上に無機物層を形成したフィルムであって、ＡＴＲ法で測定したＩ（ＯＨ）／Ｉ（ＢＡＳＥ）の値が１０以下、かつ、Ｐ（ＬＯ）のピーク位置が９２５ｃｍ^−１以上であることを特徴とする高ガスバリア性フィルムおよびその製造方法。 - 特許庁

A CPU 6 allows an RSSI measurement section 12 to measure a reception radio wave level from the base station, and a PLL synthesizer 10 is set to a normal lock mode from the next communication slot to ensure communication quality in a low reception level environment that is at a setting value or smaller to a memory 5.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、ＲＳＳＩ計測部１２に基地局からの受信電波レベルを計測させ、メモリ５への設定値以下の低受信レベル環境では、通信品質を確保するために、次の通信スロット以降、ＰＬＬシンセサイザ部１０を通常ロックモードとする。 - 特許庁

Even if the wireless network controller 1 requests a plurality of cells to alter the number of codes of HS-PDSCH substantially simultaneously, the base station equipment 2 reports a value to satisfy the request to the wireless network controller 1.例文帳に追加

基地局装置２は無線ネットワーク制御装置１から複数のセルに対してほぼ同時にＨＳ−ＰＤＳＣＨのコード数を変更するような要求が来ても、それに対応することができるように考慮した値を無線ネットワーク制御装置１に報告する。 - 特許庁

In a method for discriminating the acid/base characteristics of electrolytic water at a place properly using acidic water and alkaline water formed in an electrolytic cell, respective electrolytic waters flowing out of the electrolytic cell are brought into contact with a pH responsive compd. developed or discolored by a predetermined pH value and, on the basis of the hue change of the compd., the acid/base characteristics of electrolytic water are discriminated.例文帳に追加

電解槽にて生成される酸性水およびアルカリ性水を使い分ける場所での電解生成水の酸塩基特性を判別する電解生成水の特性判別方法であり、電解槽から流出する各電解生成水を、所定のｐＨ値により発色または変色するｐＨ感応性化合物に接触させて、同化合物の色彩の変化により、電解生成水の酸塩基特性を判別する。 - 特許庁

In the cell reconstitution method in a cellular network system having an antenna comprising a plurality of sector antennas installed in accordance with cells and a plurality of base station devices installed at positions away from the antenna, the configuration of the cell is changed by switching connections between the plurality of base station devices and the plurality of sector antennas on the basis of a predetermined parameter value obtained from the outputs of the plurality of sector antennas.例文帳に追加

セル対応に置かれる複数のセクター・アンテナを有するアンテナと，前記アンテナと離間した位置に置かれる複数の基地局装置を有するセルラー・ネットワークシステムにおけるセル再構成方法であって，前記複数のセクター・アンテナの出力から得られる所定のパラメータの値に基づき，前記複数の基地局装置と，前記複数のセクター・アンテナとの接続を切り替えて，セルの構成を変更する。 - 特許庁

The multilayer film reflection mirror is formed by alternately providing Mo-Si pair layers of Mo layers composed principally of Mo and Si layers composed principally of Si on a base, thicknesses of Mo layers and Si layers of first to (n)th pair layers right above the base are made equal to one another and (n) value is set to ≤20.例文帳に追加

本発明の多層膜反射鏡は、基材上にＭｏを主成分とするＭｏ層とＳｉを主成分とするＳｉ層とからなるＭｏ-Ｓｉペア層を交互に設けた多層膜反射鏡であって、基材直上の第１番目のＭｏ-Ｓｉペア層から第ｎ番目のＭｏ-Ｓｉペア層におけるＭｏ層の厚さとＳｉ層の厚さとが等しくされると共に、ｎの値がｎ≦２０となるように設定されることを特徴とする。 - 特許庁

When a mobile phone 1 receives a positioning result denoting a position identified from a position information server 6 on the basis of both GPS satellite information and CDMA base station information and a value denoted by 'uncertain information' exceeds a first threshold, the mobile phone 1 receives a positioning result denoting the identified position on the basis of only the CDMA base station information from the position information server 6 and displays the result.例文帳に追加

携帯電話機１は、位置情報サーバ６からＧＰＳ衛星情報ならびにＣＤＭＡ基地局情報の双方に基づいて特定された位置を表す測位結果を受信したのち、「不確かさ情報」により表される値が第１の閾値を越えている場合には、位置情報サーバ６からＣＤＭＡ基地局情報のみに基づいて特定された位置を表す測位結果を受信して表示する。 - 特許庁

The wire grid polarizer 100 has: a base material 101; metallic wires 102 provided to nearly parallelly extend with a fixed interval in the fixed direction on the base material 101; and an adhesive layer 104 provided to cover at least a portion of the metallic wire 102, wherein the acid value of the adhesive layer 104 is ≤5.0 mgKOH/g and adhesive strength is ≥1.5 N/25 mm.例文帳に追加

本発明のワイヤグリッド偏光子１００は、基材１０１と、基材１０１上に一定の間隔で一定の方向に略平行に延在して設けられた金属ワイヤ１０２と、金属ワイヤ１０２の少なくとも一部を覆って設けられた粘着剤層１０４と、を有し、粘着剤層１０４の酸価が５．０ｍｇＫＯＨ／ｇ以下、接着強度が１．５Ｎ／２５ｍｍ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

In a producing method of the base material for amorphous iron alloy, the constituting elements in the amorphous alloy and also, oxide of the constituting elements in the amorphous alloy, in which the absolute value of a standard formation free energy is smaller than that of Al2O3, are melted to obtain the base material having ≤50 ppm Al content by removing the formed Al2O3.例文帳に追加

本発明は、鉄基非晶質合金用母材の製造方法であって、前記非晶質合金の構成元素と共に、標準生成自由エネルギーの絶対値がＡｌ_２Ｏ_３より小さい前記非晶質合金の構成元素の酸化物を溶解し、生成するＡｌ_２Ｏ_３を除去してＡｌ含有量が５０ｐｐｍ以下である母材を得る鉄基非晶質合金用母材の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for simulating operating conditions of a mobile telecommunication network including a plurality of base stations and a plurality of mobile terminals each of which is handled by a user and forming with the user what is called a mobile unit, and including at least one step of determining a coupling loss function value between each base station and each mobile terminal.例文帳に追加

本発明は、複数の基地局および複数の移動体端末を含む移動体通信ネットワークの動作条件をシミュレートする方法に関し、各移動体端末は、利用者によって操作され、当該利用者とともに移動体ユニットと呼ばれるものを形成し、本方法は、前記基地局のそれぞれと前記移動体端末のそれぞれの間の結合損失関数値を求める少なくとも１つのステップを含む。 - 特許庁

The gas-barrier multilayer film includes a base and one or more thin layers formed on at least one surface of the base, wherein, in at least one layer of the thin layers, an electron beam transmission curve showing the relation between a distance from a surface of the layer in the film thickness direction of the layer and an electron beam transmission degree has at least one extreme value.例文帳に追加

基材と、前記基材の少なくとも片方の表面上に形成された少なくとも１層の薄膜層とを備えるガスバリア性積層フィルムであって、前記薄膜層のうちの少なくとも１層において、該層の膜厚方向における該層の表面からの距離と電子線透過度との関係を示す電子線透過度曲線が少なくとも１つの極値を有することを特徴とするガスバリア性積層フィルム。 - 特許庁

In a partition for plasma display panel which comprises a glass frit serving as a base material for fusion of a partition 3 and an aggregate for mainly keeping the shape and strength of the partition 3 as main components, a gloss value of the surface of the partition after baking is within the range between 1 and 50.例文帳に追加

隔壁の溶融母体となるガラスフリットと、主として隔壁の形態および強度を維持するための骨材とを主成分として含有するプラズマディスプレイパネル用隔壁であって、焼成後の隔壁表面のグロス値が、１〜５０の範囲内にあるように構成する。 - 特許庁

The base coat coating composition comprises an acrylic resin, a polyester resin, a crosslinking agent, and at least one of a luster pigment and a color pigment at a ratio (AV2/AV1) of the acid value (AV2) of the polyester resin to that (AV1) of the acrylic resin of 5-15.例文帳に追加

アベースコート塗料組成物は、アクリル樹脂、ポリエステル樹脂、架橋剤、ならびに光輝性顔料および着色顔料のうちの少なくともいずれか一方を含み、アクリル樹脂の酸価（ＡＶ_１）に対するポリエステル樹脂の酸価（ＡＶ_２）の比率（ＡＶ_２／ＡＶ_１）が、５〜１５である。 - 特許庁

To provide cell design program and apparatus for arranging radio stations on a railroad line in an optimum state so as to consider that interference quantity to be varied in accordance with the number of terminals to be stored in each radio base station and satisfy the line quality of a terminal in a train with a required value.例文帳に追加

各無線基地局が収容する端末数に応じて変動する干渉量を考慮すると共に、電車内の端末に対する回線品質が所望値を満たすように、鉄道線路に無線基地局を最適配置するためのセル設計プログラム及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an original disk exposure device and an original disk exposure method in which measurement is constantly conducted for the amount of illuminating current without interrupting exposure operation of electron beams that illuminate a base body and use is made of the electron beams whose illuminating current amount is controlled by the measurement value.例文帳に追加

基体に照射する電子ビームの露光動作を中断させることなく照射電流量の測定を常時行い、その測定値により照射電流量の制御を行うことができる電子ビームを用いた原盤露光装置及び原盤露光方法を実現する。 - 特許庁

To attain remarkable improvement of performance of base isolation, by displaying a trigger function and a damper function equivalent to a metal bar damper, and having vertical load support capacity more than layered rubber, in addition sufficiently damping horizontal damping force of fixed value or more by an earthquake or the like.例文帳に追加

金属棒ダンパーと同等のトリガー機能及びダンパー機能を発揮し、かつ、積層ゴム以上の鉛直荷重支持能力を有し、しかも、地震等による一定以上の水平振動力を十分に減衰し免震性能の著しい向上を達成できるようにする。 - 特許庁

To provide a new plasticizer which is a mixture of isomeric isononyl benzoates for plastics, e.g. PVC, having an inexpensive raw material base and equal value or improved plasticizer characteristics, e.g. improved cold flexibility performances at a low viscosity level of, e.g. the corresponding plastisol and slight volatility.例文帳に追加

安価な原料ベースを有しかつ同等の価値かまたは改善された可塑剤特性、例えば相応するプラスチゾルの低い粘度水準の際に改善された冷時融通性能および僅かな揮発性を有する、プラスチック、例えばＰＶＣのための新規可塑剤を見出す。 - 特許庁

Furthermore, an error correcting device of a control model rearranges the actual data stored in a data base 5 so as to monotonically increase according to a stratified index and supplements corrected values ( for example, the corrected value of the coefficient of contraction of an outside diameter ) in a correction table 7 on the basis of the rearranged actual data.例文帳に追加

さらに、制御モデル誤差補正装置は、データベース５に記憶されている実績データを層別指標に従って単調増加するように並び替え、当該並び替えた実績データに基づいて、補正テーブル７における補正値（たとえば、外径収縮率補正値）を補充する。 - 特許庁

A switching controller 40 monitors the primary current Ic1, and directs the switching transistor Tr1 to switch itself on until the primary current Ic1 reaches a specified peak current value Ipeak, and then, it outputs a switching signal to direct OFF during a certain OFF time, and outputs it to the base of the switching transistor Tr1.例文帳に追加

スイッチング制御部４０は、１次電流Ｉｃ１をモニタし、１次電流Ｉｃ１が、所定のピーク電流値Ｉｐｅａｋに達するまでの間、スイッチングトランジスタＴｒ１にオンを指示し、その後、あるオフ時間の間、オフを指示するスイッチング信号を、スイッチングトランジスタＴｒ１のベースに出力する。 - 特許庁

A layer of a nitride of group III elements containing at least Al having ≤1×10^11/cm^2 dislocation density and ≤200 sec half value width of an X-ray rocking curve in a (002) plane is formed on a base material having ≥600 μm thickness to form the epitaxial substrate.例文帳に追加

厚さが６００μｍ以上の基材上に、転位密度が１×１０^１１／ｃｍ^２以下であり、（００２）面におけるＸ線ロッキングカーブ半値幅が２００秒以下であり、少なくともＡｌを含むＩＩＩ族窒化物層を形成してエピタキシャル基板を作製する。 - 特許庁

The cognitive base stations 10, 11 each use at least one radio module having a communication speed of not less than a predetermined value and selected for each destination, among a plurality of radio modules, to transmit the fragmental packets FRG to all the cognitive terminals 20-23 per predetermined time.例文帳に追加

そして、コグニティブ基地局１０，１１の各々は、複数の無線モジュールのうち、基準値以上の通信速度を有し、かつ、送信先毎に選択された少なくとも１つの無線モジュールを用いて一定時間毎にコグニティブ端末２０〜２３の全てに断片パケットＦＲＧを送信する。 - 特許庁

The easily adhesive film has a coating film of a composition, mainly comprising a water base polyester resin having a second transition point of 40-85°C and a bisamide, formed on at least one of its surfaces, and is characterized in that it has a haze value of not more than 1% and a friction coefficient (μs) of not more than 0.8.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、二次転移点が４０〜８５℃の水性ポリエステル樹脂とビスアミドとを主成分とする組成物からなる塗膜が形成されており、かつヘーズ値が１％以下、摩擦係数（μｓ）が０．８以下であることを特徴とする易接着性ポリエステルフィルム。 - 特許庁

When the writing in the base of the welding result of manufactured vehicles in completed, it is judges (S7) whether or not work transfer flag is turned ON, and if the work transfer flag is turned ON, the numerical value of the total spots in the welding completion schedule is updated, and the work transfer flag is returned to 0 (S8).例文帳に追加

生産車両溶接結果データベースへの書き込みが終了すると、ワーク移送フラグがＯＮであるかどうかが判断され（Ｓ７）、ワーク移送フラグがＯＮになっていれば、溶接完了予定表のトータル打点数の数値を更新し、ワーク移送フラグを０に戻す（Ｓ８）。 - 特許庁

The image determining portion 205 controls an image selector 202 so as to select an image obtained by adding an image outputted from a first image memory 203 and an image outputted from a base I/F201, according to a determination that the average brightness is equal to or less than a predetermined value (screen is dark).例文帳に追加

画像判定部２０５は、この平均輝度値が所定の値以下である（画面が暗い）との判断に応じて、第１の画像メモリ２０３から出力される画像と親機Ｉ／Ｆ２０１から出力される画像とを加算した画像を選択するように画像選択部２０２を制御する。 - 特許庁

To provide a method for reforming a hydrocarbon-based heavy raw material, capable of recovering a large amount of a reformate product useful as a base material for a product oil, such as of a light oil, having high value, capable of decreasing an amount of impurities mixed into the reformate product, and capable of easily handling a residual heavy component.例文帳に追加

軽油等の価値の高い製品油の基材となる改質生成物を多く回収することを可能にすると共に、改質生成物への不純物の混入量を低減することを可能にし、また残留重質成分の取り扱いを簡単にすることにある。 - 特許庁

In the shape control during rolling, the controlled variables of the shape control means are calculated and corrected so that the elongation percentage difference is made to coincide with the target value by substituting the measured values of the rolling load which are continuously measured, the crown of the base stock and the measured values of the shape before rolling in the numerical formula model.例文帳に追加

圧延中の形状制御では、連続的に測定した圧延荷重の実測値及び素材クラウン，圧延前形状の実測値を数式モデルに代入し、伸び率差が目標値に一致するように形状制御手段の制御量を算出し、補正する。 - 特許庁

Nonetheless, the total value of subprime mortgage-related products held by Japanese financial institutions and the amount of evaluation losses at their overseas equivalents on their holdings of such products are limited relative to the scale of their overseas equivalents' holdings of such products and evaluation losses as well as the financial strength of the Japanese institutions as represented by profits reported in their financial statements and capital base. 例文帳に追加

ただし、我が国の金融機関におけるサブプライム関連商品の保有額や評価損等の状況は、海外の状況に比べても、また、我が国金融機関の体力、すなわち、期間利益や自己資本の厚み等に比しても、相対的に限定されています。 - 金融庁

At the same time, the total value of subprime mortgage-related products held by Japanese financial institutions and the amount of evaluation losses at their overseas equivalents on their holdings of such products are limited relative to the scale of their overseas equivalents' holdings of such products and evaluation losses as well as the financial strength of the Japanese institutions as represented by profits reported in their financial statements and capital base. 例文帳に追加

我が国の金融機関におけるサブプライム関連商品の保有額や評価損等の状況は、海外の状況に比べ、また、我が国金融機関の体力、すなわち、期間利益や自己資本の厚み等に比しても、相対的に限定されています。 - 金融庁

When a correction engine target rotational frequency NELG from the processing unit 92 exceeds a base engine target rotational frequency NEBS from an engine target rotational frequency calculation unit 76, a maximum value computing unit 78 sets the frequency NELG as an engine rotational frequency command NER.例文帳に追加

最大値演算部７８は、変化レート制限処理部９２からの補正エンジン目標回転数ＮＥＬＧがエンジン目標回転数算出部７６からのベースエンジン目標回転数ＮＥＢＳを超えると、補正エンジン目標回転数ＮＥＬＧをエンジン回転数指令ＮＥＲとして設定する。 - 特許庁