「based step」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The network diagnosing method includes: a first step of receiving an input of set data including diagnostic items for executing network diagnosis processing and diagnostic cycle information; and a second step of executing the network diagnosis processing for each of the diagnostic items based on the set data.例文帳に追加

ネットワーク診断方法は、ネットワーク診断処理を実行するための診断項目と診断周期情報とを含む設定データの入力を受信する第１の過程と、設定データに基づいて、各診断項目についてのネットワーク診断処理を実行する第２の過程とを有する。 - 特許庁

The method 300 for modifying the operation and/or performance of the gas turbine including a plurality of combustors includes: step 305 of measuring a gas exhaust temperature of the gas turbine; and step 310 of estimating a heat transfer rate of the gas turbine, based at least in part on the gas exhaust temperature.例文帳に追加

一実施形態によれば、複数の燃焼器を備えるガスタービンの性能を補正する方法３００は、ガスタービンのガス排気温度を測定するステップ３０５と、少なくとも部分的にガス排気温度に基づいてガスタービンの熱伝達率を推定するステップ３１０とを含む。 - 特許庁

The wafer machining method for machining a wafer 1 containing silicon by laser beams 2 comprises a laser beam machining step of machining the wafer 1 by applying the laser beams 2 to the wafer, and a plasma applying step of applying atmospheric plasma 5 containing fluorine-based gas to a part to be machined by the laser beams 2.例文帳に追加

シリコンを含むウエハ１をレーザー２により加工するウエハ加工方法において、ウエハ１にレーザー２を照射して加工するレーザー加工工程と、フッ素系ガスを含む大気圧プラズマ５をレーザー２による加工部位に照射するプラズマ照射工程とを有している。 - 特許庁

Based on a functional processing block model in which a stationary response processing and an event drive processing are selectively selected for operation, operation specifications describing the operation of the stationary response processing are inputted and edited (step S12), and the operation specifications of the event drive processing are inputted and edited (step S13).例文帳に追加

定常応答処理と事象駆動処理とが択一に選択されて動作する機能処理ブロックモデルに基づいて、定常応答処理の動作を記述した動作仕様を入力・編集し（ステップＳ１２）、事象駆動処理の動作仕様を入力・編集する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

When a recording request command is received from a host system, a recording layer into which user data are recorded is specified to be a target recording layer based on a request address included in the recording request command (step 421), and then a signal indicating the target recording layer is outputted to a servo control circuit (step 423).例文帳に追加

上位装置から記録要求コマンドを受信すると、記録要求コマンドに含まれる要求アドレスに基づいて、ユーザデータが記録される記録層を特定して対象記録層とし（ステップ４２１）、該対象記録層を示す信号をサーボ制御回路に出力する（ステップ４２３）。 - 特許庁

A behavior change amount Δϕe, which is an amount of change in a turning condition of a vehicle in association with deceleration in the turning condition, is calculated based on lateral acceleration Yg being generated actually and target deceleration Xgs (step S7) which is to be generated (step S8).例文帳に追加

旋回状態での減速に伴う自車両の旋回状態の変化量である挙動変化量Δφｅを、実際に発生している横加速度Ｙｇと、発生すべき減速度である目標減速度Ｘｇｓ（ステップＳ７）とに基づいて算出する（ステップＳ８）。 - 特許庁

Each step of the shot is displayed in execution order, the step of the shot where the molding condition is changed and the shot number where the change items, the set value before/after changing and a change set value are reflected is displayed based on the information stored in the history storage means.例文帳に追加

ショットの各工程を実行順に表示すると共に、履歴記憶手段に記憶した情報に基づいて、成形条件を変更したショットの工程を示すと共に、変更項目、変更前後の設定値及び変更設定値が反映するショット番号を表示する。 - 特許庁

When print operation is performed while moving a print head in the direction parallel with a platen, head gap is detected based on the time required for the head pin to project from the print head and return back (step S2) and the driving time of the head pin in the print head id varied depending on the head gap (step S7).例文帳に追加

印字ヘッドがプラテンと平行な方向に移動しながら印字動作を行う際にヘッドピンが該印字ヘッドから突出し再び戻るまでの時間に基づきヘッドギャップを検出し（ステップＳ２）、該ヘッドギャップに応じて上記印字ヘッドのヘッドピンのドライブ時間を変える（ステップＳ７）。 - 特許庁

Subsequently, after the sky hook gain setting part 58 compares the springing acceleration presumption value Gle with springing speed acceleration detection value Gld inputted from an upper/lower G sensor 13 at step S12, it presumes variation of load of the damper 6 based on the comparison result at step S13.例文帳に追加

次に、スカイフックゲイン設定部５８は、ステップＳ１２でばね上加速度推定値Ｇｌｅと上下Ｇセンサ１３から入力したばね上速度加速度検出値Ｇｌｄとを比較した後、ステップＳ１３でその比較結果に基づいてダンパ６の荷重変化を推定する。 - 特許庁

Whether angular acceleration more than fixed one is detected is decided ( step S106), based on output from an angular acceleration sensor, and when the angular acceleration more than fixed one is detected, shift length of an object angle is estimated according to the size of the angular acceleration ( step S107).例文帳に追加

角加速度センサからの出力に基づき、一定以上の角加速度が検出されたか否かを判断し（ステップＳ１０６）、一定以上の角加速度の角加速度が検出された場合には、角加速度の大きさに対応して被写体角度のずれ量を推定する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

As a control method, in order to demonstrate the original temperature regulating function based on the variations of the external temperatures, the electric output of the fuel cell is changed for the first time, or changed gradually step by step, when the instruction values deviate from the upper limit or the lower limit for a prescribed time or more.例文帳に追加

制御方法としては、外気温変動に基づく本来の温度調節機能を発揮させるために、上限値あるいは下限値を所定時間以上逸脱したときに初めて燃料電池の電気出力を変更するか、あるいはステップ的に僅かずつ変更するようにする。 - 特許庁

A search condition of the facility is set based on an input of the user (step S6) by adding a facility category or area selected by the user to the search condition, and the setting history of the search condition at this time is registered (step S16 and S19) when a search condition registering button is pressed.例文帳に追加

ユーザに選択された施設ジャンルや地域を検索条件に追加していくことで、施設の検索条件をユーザからの入力に基づいて設定し（ステップＳ６）、検索条件登録ボタンが押されると、その時点における検索条件の設定履歴を登録する（ステップＳ１６、Ｓ１９）。 - 特許庁

The method of forming the nitride-based semiconductor layer comprises a step of forming a plane (000-1) nearly vertical to a plane (1-100) as the main surface of an n-type GaN substrate 1, and a step of forming a semiconductor laser element layer 2 on the plane (1-100) of the n-type GaN substrate 1.例文帳に追加

この窒化物系半導体層の形成方法は、ｎ型ＧａＮ基板１の（１−１００）面からなる主表面と略垂直に（０００−１）面を形成する工程と、ｎ型ＧａＮ基板１の（１−１００）面上に半導体レーザ素子層２を形成する工程とを備える。 - 特許庁

The method of manufacturing semiconductor device includes a film forming step of respectively forming films on a plurality of wafers W in a state where the wafers W are held by a boat 4 in the reaction pipe 10, and a cleaning step of removing films deposited in the reaction pipe 10 by using a fluorine-based gas (NF_3 or ClF_3).例文帳に追加

半導体装置の製造方法は、反応炉１０内ので複数枚のウェーハＷをボート４により保持した状態でウェーハＷ上に膜を形成する成膜工程と、反応炉１０内に堆積した膜を、フッ素系ガス（ＮＦ_3、ＣｌＦ_3）を用いて除去するクリーニング工程とを有する。 - 特許庁

The image forming method includes a step to rotate the photoreceptor drum 9 by a plurality of number of times based on the degradation characteristic of the EL element, and a step to emit light in quantity obtained by dividing the predetermined quantity of light by the plurality of number of times.例文帳に追加

感光体ドラム９をＥＬ素子の劣化特性に基づく複数の回数で回転させる工程と、感光体ドラムの各回転毎にＥＬ素子を劣化特性に基づき、所定光量を複数の回数で分割した発光量で発光させる工程とを有する。 - 特許庁

The method for producing the water-based pigment microparticle dispersion comprises the 1st step of mixing a to-be-treated pigment with an organic solvent to disperse the pigment therein and the 2nd step of mixing the resultant pigment with an aqueous dispersion to disperse the pigment therein.例文帳に追加

処理顔料を有機溶媒と混合して分散する第１の混合分散処理工程と、この第１の混合分散処理工程によって得た処理顔料と、水性分散液とを混合して分散する第２の混合分散処理工程とを経て水性顔料微粒子分散液を得る。 - 特許庁

The choice in each step is information as to structure of a building that is an investigation object, and information as to a material thereof, and the server device 2 narrows the choices to be provided in the next input step, and the cause of the deterioration, based on a causal relation between the structure and the material.例文帳に追加

各ステップの選択肢は、調査対象である建造物の構造に関する情報及び材料に関する情報であり、サーバ装置２は、構造及び材料の因果関係に基づいて、次の入力ステップで提供すべき選択肢、及び、劣化の原因を絞り込んでいく。 - 特許庁

Based on measure data Measure (0)-(N) and music data MidiEvent (0)-(N) read in a step SA1, such a plurality of sections (labeled measure sections) as melodies are repeated and resembled in a music piece are parted by analyzing the music structure in a structure analysis processing of a step SA2.例文帳に追加

ステップＳＡ１にて読み込んだ小節データＭｅａｓｕｒｅ［０］〜［Ｎ］および曲データＭｉｄｉＥｖｅｎｔ［０］〜［Ｎ］に基づき、ステップＳＡ２の構造分析処理では、曲構造を分析することによって曲中でメロディが重複したり類似する区間などの複数の区間（ラベリングされた小節区間）に分割する。 - 特許庁

Significance is decided based on face detection and the comparison result of the featured values, and a threshold corresponding to the significance is output (step 9), and when the comparison result of the featured values exceeds a threshold (step 10), a name is applied to an input image and an image whose similarity is high (steps 11 to 14).例文帳に追加

顔検出と、特徴量の比較結果を基に重要度を判定し、重要度に応じた閾値を出力し（ステップ９）、特徴量の比較結果が閾値を超えている場合（ステップ１０）、入力画像および類似度の高い画像に名前を付与する（ステップ１１〜１４）。 - 特許庁

When it is determined in step 502 that a photography request signal from a portable telephone 110 is received, a photoballoon 108, based on positional data representing the position of the portable telephone included in the photography request signal, moves in space in step 504 toward a specified area including the position of the portable telephone.例文帳に追加

ステップ５０２で、携帯電話１１０からの撮影依頼信号が受信されたことが判断されると、ステップ５０４で、フォトバルーン１０８は、撮影依頼信号に含まれる携帯電話１１０の位置を示す位置データにもとづき、該位置を含む所定の領域の方向に空間中を移動する。 - 特許庁

The method for producing the recycled particles includes a burning step of burning a dehydrated product of papermaking sludge in an oxygen-containing state, and a step of adding 0.3-2.0 pts.wt. sodium polycarboxylate as a dispersing agent based on 100 pts.wt. recycled particles expressed in terms of the solid component when obtaining a slurry by suspending the recycled particles in water.例文帳に追加

製紙スラッジの脱水物を含酸素状態で燃焼する燃焼工程を含み、さらに、その再生粒子を水中に懸濁してスラリーを得る際に、分散剤としてポリカルボン酸ソーダを再生粒子１００重量部に対して、０．３〜２．０重量部（対固形分）添加する工程を含む。 - 特許庁

Input voltage of the step-up chopper part is detected with voltage detection parts 41-45, a controller 3 discriminates the operation number of the fuel cells based on a voltage detected value, and sets an output voltage command corresponding to the number of operation in the step-up chopper part connected to the operating fuel cells.例文帳に追加

昇圧チョッパ部の入力電圧を電圧検出部４１〜４５で検出し、制御部３が電圧検出値に基づいて燃料電池の運転台数を判別し、運転中の燃料電池に接続された昇圧チョッパ部に運転台数に応じた出力電圧目標値を設定する。 - 特許庁

When a decision is made that an energy storage device B is charged from a commercial power supply 55, a controller 60 sets a control target of the voltage VH on a power supply line PL2 controlled by a step-up converter 10 based on the voltage Vac of the commercial power supply 55 (step S50).例文帳に追加

制御装置６０は、商用電源５５から蓄電装置Ｂの充電を行なうと判定すると、商用電源５５の電圧Ｖａｃに基づいて、昇圧コンバータ１０によって制御される電源ラインＰＬ２の電圧ＶＨの制御目標を設定する（ステップＳ５０）。 - 特許庁

A method for an error correction encoding includes: an outer encoding step of performing encoding processing of an outer code; and an inner encoding step of performing encoding processing of an inner code having adjusted error correction capability based on error correction capability of the outer code.例文帳に追加

この発明に係る誤り訂正符号化方法は、外符号の符号化処理を行う外符号化ステップと、上記外符号の誤り訂正能力に基づいて調整された誤り訂正能力を有する内符号の符号化処理を行う内符号化ステップとを有するようにした。 - 特許庁

This method comprises the first step of hydrogenating a naphthalene ring of naphthalene dicarboxylic acid dialkyl ester in the presence of a rare metal catalyst and the second step of hydrogenating the alkyl ester site of the obtained reaction liquid in the presence of a copper chrome-based catalyst, while using the common solvent in both the steps.例文帳に追加

貴金属触媒の存在下、ナフタレンジカルボン酸ジアルキルエステルのナフタレン環の水素化を行う第一工程、得られた反応生成液を、銅クロム系触媒の存在下、アルキルエステル部の水素化を行う第二工程からなり、両工程において共通の溶媒を使用する。 - 特許庁

First of all, as the inventive step should be assessed based on the contents disclosed in the specification, commercial success is not to be regarded as a reference for the assessment of the inventive step, provided that such success is not derived from the technical features of the invention but from other factors (e.g., improvement in sales techniques or advertising) 例文帳に追加

第一に、進歩性は明細書に開示された内容に基づいて判断すべきであるから、上述の成功が当該発明の技術的特徴ではなく他の要因(例えば、販売技術の改善や宣伝等)によるものであるならば、進歩性判断の参考とすることはできない。 - 特許庁

The examiner should examine inventive step of the claimed invention by determining whether a person skilled in the art would have been able to easily make the invention, based on the content of the principle cited invention and other cited inventions (including well-known art and commonly used art), and common general technical knowledge (see Novelty and Inventive Step, Chap.2, Part II). 例文帳に追加

進歩性の検討は、請求項に係る発明が、主引用発明、他の引用発明(周知・慣用技術も含む)の内容及び技術常識から、当業者が容易に想到できたものであるか否かを検討することにより行う(「第Ⅱ部第2章 新規性・進歩性」参照)。 - 特許庁

Secondly, the distance between the laser head 104 and the substrate 200 is adjusted to an appropriate distance d2 based on the distance d1 measured in the first step, and marking is executed by irradiating the laser L to the substrate 200 from the laser head 104 in a state of releasing attenuation of the laser L (a second step).例文帳に追加

次に、第１工程で測定された距離ｄ１に基づいてレーザーヘッド１０４と基板２００との距離を適切な距離ｄ２に調整し、レーザーＬの減衰を解除した状態で、レーザーヘッド１０４から基板２００にレーザーＬを照射してマーキングを行う（第２工程）。 - 特許庁

The control device determines whether the display element of the display medium is in the normal state or property decrease state based on the elapsed time since performing a strong reset (initialization which consumes power relatively high) (Step S54), the ambient temperature, and the time under the temperature (Step S57).例文帳に追加

制御装置は、強リセット（電力を比較的多く消費する初期化）が行われてからの経過時間（ステップＳ５４）や、環境温度とその温度下にある時間（ステップＳ５７）などに基づいて、表示媒体の表示素子が通常状態と特性低下状態のいずれであるかを判断する。 - 特許庁

The evaluated values based upon the evaluation indexes are compared with the evaluation standard that the user defines to calculate correlation coefficients (step 904), and an evaluation index having the largest absolute value of the correlation coefficient is automatically selected as the closest evaluation standard for the evaluation standard that the user defines (step 905).例文帳に追加

各評価指標における評価値と、ユーザが定義した評価基準とを比較して、相関係数を算出して（ステップ９０４）、ユーザが定義した評価基準に対して、相関係数の絶対値が最大の評価指標を、最も近い評価基準として自動選択する（ステップ９０５）。 - 特許庁

The process for fabricating a nitride-based semiconductor laser element comprises a step for etching the backside (nitrogen surface) of an n-type GaN substrate 1 having wurtzite structure by RIE, and a step for forming an n-side electrode 8 on the backside (nitrogen surface) of the etched n-type GaN substrate 1.例文帳に追加

この窒化物系半導体レーザ素子の製造方法は、ウルツ鉱構造を有するｎ型ＧａＮ基板１の裏面（窒素面）をＲＩＥ法によりエッチングする工程と、その後、エッチングされたｎ型ＧａＮ基板１の裏面（窒素面）上に、ｎ側電極８を形成する工程とを備えている。 - 特許庁

In case of a continuous packet specified with a constant transmission interval (step 105), a data transmitter transmits that packet (step 106) and a data receiver measures a delay based on that transmission interval and the reception interval of each packet.例文帳に追加

本発明では、連続性を持つパケットの送信間隔が一定に規定されているパケットの場合（ステップ１０５）、データ送信装置が当該パケットを送信し（ステップ１０６）、データ受信装置が、その送信間隔と、各パケットを受信する受信間隔とに基づき遅延を計測する。 - 特許庁

This method of manufacturing a semiconductor integrated circuit includes a step executed by a computer for verifying the antenna ratio of metallic wiring connected to a first gate electrode 21 to the first gate electrode 21, and a step of changing a layout of the semiconductor integrated circuit, based on the verification result of the antenna ratio.例文帳に追加

半導体集積回路の製造方法は、コンピュータによって実行され、第１ゲート電極２１に接続する金属配線と、第１ゲート電極２１とのアンテナ比を検証するステップと、アンテナ比の検証結果に基づいて半導体集積回路のレイアウトを変更するステップとを具備する。 - 特許庁

A second special game executing means 130 executes the first step of a second special game based on the entrance of a game ball into the normal electric generator ball entrance hole 26, and executes the second step of the second special game when the game ball further enters a specific area within a second large winning hole 30.例文帳に追加

第２特別遊技実行手段１３０は、普通電役入球口２６への入球により第２特別遊技における第１段階を実行し、さらに第２大入賞口３０内の特定領域へ入球した場合に第２特別遊技の第２段階を実行する。 - 特許庁

The continuous casting method includes: a step of measuring the displacement amount of plate springs 12 for protecting the soft reduction segments 8 for soft reduction of the cast slab 6 from an excessive load; and a step of adjusting an interval between the soft reduction rollers 7 of the soft reduction segments 8 based on the displacement amount of the plate strings 12.例文帳に追加

連続鋳造方法において、鋳造された鋳片６を軽圧下するための軽圧下セグメント８を過度な荷重から保護するための皿バネ１２の変位量を測定するステップと、皿バネ１２の変位量に基づいて、軽圧下セグメント８の圧下ロール７の間隔を調整するステップと含む。 - 特許庁

During normal operation, a compensation value QISCP (step 9) computed through PI control based upon a deviation between an engine speed and a target idle speed is added to a basic injection volume QMDRV (step 5) determined from an accelerator opening and an engine speed so as to carry out idle speed control.例文帳に追加

通常時は、アクセル開度とエンジン回転数から定まる基本噴射量ＱＭＤＲＶ（ステップ５）に、エンジン回転数と目標アイドル回転数との偏差に基づくＰＩ制御によって演算した補正分ＱＩＳＣＰ（ステップ９）を加算してアイドル回転数制御が行われる。 - 特許庁

The method (210) further includes a step for determining functional image information for the object for image-formation, from two-dimensional tracking information based on the plurality of image planes (216), and a step for generating the functional ultrasound image data for the object for image-formation, using the functional image information (218).例文帳に追加

この方法（２１０）は、複数の画像面に基づいた２次元追跡情報から画像化対象物の機能画像情報を決定する（２１６）ステップと、機能画像情報を使用して画像化対象物の機能超音波画像データを生成する（２１８）ステップとをさらに含む。 - 特許庁

The apparatus for reading the image compares a maximum value (step S12) of the shading data at the time of sampling the shading with a maximum value (step S13) of the shading data at the time of regulating a gain by a comparator 608 of a CPU 606, and corrects the gain regulating value of an analog processing circuit 602 based on the comparing result.例文帳に追加

画像読取装置においては、ＣＰＵ６０６の比較回路６０８によりシェーディングサンプリング時のシェーディングデータの最大値（ステップＳ１２）とゲイン調整時のシェーディングデータの最大値（ステップＳ３）とを比較し、その比較結果に基づきアンログ処理回路６０２のゲイン調整値を補正する。 - 特許庁

Then, whether the image is a moving image is determined, based on the calculated level of change of the images and a set value (step S303); and when it is determined that the image is a moving image, the plural received image data are transmitted to video telephone equipment 109 or an outside image terminal 108 (step S305).例文帳に追加

次に、計算された画像の変化度合いと設定値とに基づいて動画像か否かの判定処理を行ない（ステップＳ３０３）、動画像であると判定した場合は、受信した複数の画像データをビデオ電話機１０９や外付け画像端末１０８へ送信する（ステップＳ３０５）。 - 特許庁

The gradation value of an original whose image is formed is integrated, the amount of toner adhering to a photoreceptor drum within a specified period is calculated based on the integrated value and developing efficiency (step S104), on the other hand, the amount of new toner supplied within the same period under automatic toner density control is found (step S106).例文帳に追加

画像形成する原稿の階調値を積算し、この積算値と現像効率から、所定期間内に感光体ドラムに付着したトナー付着量を算出し（ステップＳ１０４）、一方自動トナー濃度制御の下で同期間内に供給されてくる新トナー量を求める（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

In a block deciding step SA3, the logical block which is the nearest to each I/O buffer is decided as the corresponding logical block of each I/O buffer at every I/O buffer based on the arrangement information of the logical blocks and I/O buffers prepared in an arrangement information preparing step SA2.例文帳に追加

ブロック決定ステップＳＡ３において、配置情報生成ステップＳＡ２で生成された論理ブロック及びＩ／Ｏバッファの配置情報に基づき、Ｉ／Ｏバッファのそれぞれについて、論理ブロックのうち各Ｉ／Ｏバッファに最も近接している論理ブロックを対応論理ブロックとして決定する。 - 特許庁

When the vehicle is determined to be out of water in step S70, a wheel speed sensor is diagnosed for the presence or absence of abnormality based on a comparison between the detected values of the wheel speed sensor and the rotational speed of a wheel estimated from the operating state of the internal combustion engine in step S72.例文帳に追加

ステップＳ７０において、車両が水中にないと判断されるときには、ステップＳ７２において、車輪速センサの検出値と、内燃機関の運転状態から推定される車輪の回転速度との比較に基づき車輪速センサの異常の有無を診断する。 - 特許庁

In the compression coding, the digital camera discriminates a usage condition of a flash at the time of photographing regarding the imaging information of the compression target (Step S803), and controls a compression condition of the compression/expansion processor 117 based on the usage condition of the discriminated usage condition of the flash (Step S804, S805).例文帳に追加

この圧縮符号化に際して、デジタルカメラは、圧縮対象の画像情報に関して、撮影時におけるフラッシュの使用状態を判定し（ステップＳ８０３）、判定されたフラッシュの使用状態に基づいて圧縮／伸長処理部１１７の圧縮条件を制御する（ステップＳ８０４．Ｓ８０５）。 - 特許庁

Then, the image processing method generates a mask data for identifying a moving body area based on the moving body extraction frame image generated by the difference calculation (step S106), and using the generated mask data, composes the moving body area image in the input moving image with the other image (step S107).例文帳に追加

そして、差分演算によって生成した動体抽出フレーム画像に基づいて、動体領域を識別するマスクデータを生成し（ステップＳ１０６）、生成したマスクデータを利用して、入力動画像における動体領域画像を他の画像と合成する（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

The permeable weedproof pavement method comprises: a step of mixing porous coal ash, produced from a boiler of a thermal power plant, a cement-based solidification material, and a mixed liquid at a predetermined weight ratio; and a step of forming a pavement layer 1 by rolling a mixture M on a base course 3.例文帳に追加

本発明の透水性防草舗装方法は、火力発電所のボイラーから発生した多孔質の石炭灰と、セメント系固化材と、混和液とを所定の重量比で混和する工程と、前記混合物Ｍを路盤３上に転圧して舗装層１を形成する工程とを備えている。 - 特許庁