「be fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, a rubber molding 37 is provided over a tubular part 20a provided integrally with the anchor body 20 adjacent to the fitting opening of the cable 5, the torsional resistance characteristics can be improved, thus preventing degradation in strength due to repetitive compression.例文帳に追加

また、ケーブル５の金具口元直近部に、留金具本体２０と一体の筒状部２０ａの上からゴムモールド３７を施すことで、耐捻回特性がさらに向上し、また繰り返し圧縮による強度低下を防止できる。 - 特許庁

To provide a human body fitting tool for the training of scientific medical examination with which uneasy feeling of a patient is to be eliminated by properly developing a communication capability and the training is conducted to enhance medial examination technique for the scientific medical examination.例文帳に追加

患者の不安感を取り除くようなコミュニケーション能力を鍛えるとともに、理学的診療の診療技術を向上させる訓練を行うことが可能な理学的診療訓練用人体装着具の提供を課題とする。 - 特許庁

When the dome cover 6 is mounted by being turned along an circumferential direction with respect to the base mount 2, the lock piece 33 is fitted in the recessed fitting part 15a, so that the dome cover 6 can be prevented from being turned in a direction opposite to its mounting direction.例文帳に追加

そして、ドームカバー６を基台２に対して円周方向に沿って回動して装着すると、ロック片３３が嵌合凹部１５ａに嵌合し、ドームカバー６の装着方向とは逆方向への回動が阻止される。 - 特許庁

The tubular part 1604 of each clean shoes 16 is fitted at the leg part 1404 and fitting state of the tubular part 1604 to the leg part 1404 is formed so as to be held by an inlaying button 20.例文帳に追加

クリーンシューズ１６の筒状部１６０４は衣服部１４の脚部１４０４の上に装着され、筒状部１６０４が脚部１４０４上に装着された状態は、嵌め込み式のボタン２０により保持されるように構成されている。 - 特許庁

Each terminal is configurated by an external connecting terminal 3 fixed to one end part of the lead wire 5, and a pressure-contact terminal 4 of which a coating part 29 is torn by press- fitting the other end part of the lead wire 5 to be conducted to a core wire 28.例文帳に追加

前記端子を、リード線５の一端部に固定される外部接続端子３と、リード線５の他端部を圧入することによりその被覆部２９を切り裂いて芯線２８に導通する圧接端子４とで構成する。 - 特許庁

In each of the display units 20A to 20C, mounting screws 21 are formed at its four corners and each mounting screw 21 is inserted in the mounting screw hole 41 of the beam-like member 40 and the mounting screw hole 31 of the connecting fitting 30 and then is tightly bound to be fixed.例文帳に追加

表示ユニット２０Ａ〜２０Ｃは、四隅に取付ねじ２１が形成され、この取付ねじ２１を梁状部材４０の取付ねじ孔４１および連結金具３０の取付ねじ孔３１に挿通させて締め付け固定する。 - 特許庁

A reinforcing means for controlling the stretchability is disposed on a cylindrical body 3 to be inserted into the vagina while the portion at least on the perimeter of the penis insertion hole 7, namely the site corresponding to the perimeter of the opening part of the vagina in the fitting is given a shape of a funnel.例文帳に追加

膣に挿入する筒状体３に伸縮性を抑える補強手段を配すると共に、少なくともペニス挿入口７周辺つまり、着用時に於ける膣開口部周辺に対応する部位をロート状とする。 - 特許庁

The cable holding tool consists of a barrel part 1 having long bulge parts on both the right and left sides and fitting parts 2 projected from both the right and left ends of the barrel part 1, the whole tool is formed by ABS resin and cable holding parts are formed so as to be penetrated into the barrel part 1 in the vertical direction.例文帳に追加

左右に長い膨らみ部を有する胴部１と、胴部１の左右両端に突設した装着部２とから成り、全体がＡＢＳ樹脂で形成され、胴部１にケーブル保持部４を縦方向に貫通形成した。 - 特許庁

The downstream end side of an inserting pipe 41 inserted from the upper end side of a sheath pipe body 11, can be projected outside from the opening part 28 of the joint body 21 in a state of fitting a socket 23 of the joint body 21 to the downstream end of the sheath pipe body 11.例文帳に追加

さや管本体11の下流端に継手体21の受口23を嵌合した状態で、さや管本体11の上端側から挿入した挿通管41の下流端側を継手体21の開口部28より外側に突出できる。 - 特許庁

An insert member 10 continuously formed to have the same sectional shape is inserted into a hollow part at both ends in a pipe raw material for the hollow stabilizer 1, and both end parts are plastic-worked to be flat, thereby forming the fitting parts 5.例文帳に追加

中空スタビライザ１用の管素材における両端部の中空内部に、同一断面形状で一連に形成された挿入部材１０を挿入し、両端部を偏平板形状に塑性加工して取付部５を形成する。 - 特許庁

A belt 4 is suspended at the parts 2b of the frames 2 through connecting tools 5 with length adjusting parts 5b and a lumbar fitting plate 6 provided with plural projections 6a which can be abutted on the lumbar part of a user is fixed to the belt 4.例文帳に追加

支持枠２の上辺部２ｂには長さ調節部５ｂを有する連結具５を介して帯体４を吊設し、帯体４には使用者の腰部に当接可能な複数の突起６ａを有する腰当板６を取り付ける。 - 特許庁

Front legs 25 are rotatably provided on both of the right and left sides of the front lower part of the apparatus main body 11, and leg fitting parts to which an auxiliary leg 41 can be fitted attachably and detachably at provided by two on the right and left sides between both of the legs 25.例文帳に追加

機器本体１１の前下部の左右両側に前脚２５を回動可能に設けると共に、これら両前脚２５間に、補助脚４１が着脱可能に取り付けられる脚取付部を左右に２個設ける。 - 特許庁

To provide a shield wire terminal processing method and terminal disposition structure, in which a fitting part of a connecting terminal is easily fit to the inner surface or the outer surface of a shield braid of a shielded wire, and working efficiency can be enhanced.例文帳に追加

接続端子の嵌め合い部をシールド電線のシールド編組の内面または外面に嵌入することが容易で、作業効率が向上できるシールド電線の端末処理方法及び端末処理構造を提供する。 - 特許庁

A clearance between the temper-evident seal members and the spray port member 30 is set such that the spray body 20 can be swung upward to come apart from the stem 3 while the spray port member 30 is fitted into the fitting inlet 29.例文帳に追加

このバージンシール部材及び噴口部材３０間の離間距離は、噴口部材３０が嵌入口２９に嵌入された状態で噴射器本体２０を上方へ揺動させてステム３から離脱させ得るように設定されている。 - 特許庁

A locking step part 27 for housing the locking material 3 side catches a locking convex part 17 of a housing side top board part 10b to be in a locking condition in the connector 1 by insertion-fitting the U-shaped locking material 3 in a housing 2.例文帳に追加

コネクタ１では、ハウジング２にＵ字形状のロック部材３を嵌挿することにより、ロック部材３側の対ハウジング用ロック段部２７をハウジング側天板部１０ｂのロック凸部１７に係合させてロック状態にする。 - 特許庁

Since a slit-like space is provided on the projection part 3, the projection part 3 can be easily fitted by decreasing a fitting load of the projection part 3 when the projection part 3 is inserted into the mounting hole 41 of the vehicle body frame BF.例文帳に追加

突起部３には、スリット状空間が設けられているので、この突起部３を車体フレームＢＦの取付け穴４１に挿入する場合には、突起部３の嵌め込み荷重を低減して、容易に嵌め込むことができる。 - 特許庁

The seesaw switch 20 is assembled by inserting a rotation axis 42 of the knob 40 into a bearing 51 of the housing 50, and by fitting the substrate 30 so as to be locked to the base plate locking ribs 52.例文帳に追加

シーソースイッチ２０は、ハウジング５０の有する軸受け５１にノブ４０の回転軸４２を嵌め込み、さらにその後、ハウジング５０の基板止め用リブ５２に係止めされるように基板３０を嵌め込むことによって組み立てられる。 - 特許庁

When the marking holes are applied to a bite type pipe fitting, marking holes 13aa, 13ba, 13ab and 13bb as slots may be formed for showing the positions of outer end parts of a connecting member during the start of a fastening operation and during the completion of fastening operation of the connecting member.例文帳に追加

また、食い込み式管継手に適用される場合には、結合部材の締結開始時と締結完了時における結合部材の外側端部の位置を表示する長孔であるマーク用孔１３ａａ，１３ｂａ，１３ａｂ，１３ｂｂを形成してもよい。 - 特許庁

To provide a Z-clip rotation-preventive metal fitting, by which a Z-clip need not be fixed onto an angle by welding and the building operating efficiency of a building material is improved remarkably, and the fixing structure of the building material by the Z-clip.例文帳に追加

Ｚクリップを溶接によってアングルに固定することが不要となり、建材の建て込み作業効率が著しく向上するＺクリップ回転防止金具及びＺクリップによる建材の留付構造を提供する。 - 特許庁

Just by press-fitting and fixing a U-shaped bar-like body 5 in installation holes formed in the side faces of the housing 1 and the cover 2, a low profile sealing structure with no projection of hinges from the enclosure can be obtained since the hinges are not on a joining face of the enclosure.例文帳に追加

ハウジング１およびカバー２の側壁に設けた取付穴にＵ字棒状体５を圧入固定するだけで、ヒンジが筐体の接合面に無いために筐体から突出せず、目立たない封止構造を得ることができる。 - 特許庁

Therefore, different from a case that front wheels are directly coupled with the rear wheels, the difference in the number of rotation between the front and rear wheels attributable to the fitting of the differential diameter tires can be absorbed to some degree by the relative rotation of each clutch disk of an electromagnetic clutch mechanism.例文帳に追加

このため、前輪と後輪とが直結状態の場合と異なり、異径タイヤ装着に起因する前後の差動回転数を電磁クラッチ機構の各クラッチ板の相対回転によりある程度吸収することができる。 - 特許庁

That is, the connection work can be done easily by one touch operation, and the protection cover 30 is not floated or jumped up after the connection as the conventional method and the terminal fitting 20 fitted to the electrode post 2 is steadily protected for insulation.例文帳に追加

すなわち、接続作業がほぼワンタッチで簡易に行え、しかも接続完了後に従来のように保護カバー３０が浮いたり跳ね上がる懸念もなく、電極ポスト２に接続状態の端子金具２０を確実に絶縁保護する。 - 特許庁

The spacer effect of the exterior wall fastener 1 whereby a certain interval can be secured between the exterior wall 11 and the building frame A, and ease of construction work owing to the use of an exterior wall locking fitting 12 of normal size, etc., solve the problems.例文帳に追加

外壁材固定具１の外壁材１１と躯体Ａとの間に一定の間隔を確保できるスペーサー的効果、及び、普通サイズの外壁材固定金物１２を使用する事による施工の容易さ等により、課題を解決する。 - 特許庁

The engaging part 20 is made a retaining tool having a support pole part 21 provided on the wire support part 35 and a pair of engaging blades 25, and the engaging part 41 is made a fitting hole with which the pair of blades 25 are to be engaged.例文帳に追加

係止部２０を、電線支持部３５に設けられた支柱部２１と、支柱部２１に繋がる一対の係止羽根２５とを有する留具とし、係合部４１を一対の係止羽根２５が係合する取付用の孔とする。 - 特許庁

The fitting piece 18, the first connection body 23 and the second connection body 25 can be easily fitted by the work from a front side of the counterweight in the hoistway, and the efficiency of an earthquake-proof reinforcement work is improved.例文帳に追加

これにより、昇降路内におけるつり合おもり前面からの作業によって、取付金具１８、第一連結体２３及び第二連結体２５を容易に装着することができ、耐震補強作業の能率を向上する。 - 特許庁

A shaft member 26A on which a shaft part 26a is formed is so fitted to a fitting part 24 formed at the end of a shaft body 23 that the axial length of the bobbin 20 can be extended/retracted by sliding them with the spring member 27 interposed therebetween.例文帳に追加

軸本体２３の端部に形成された嵌合部２４に対し、ばね部材２７を介装させて摺動させることでボビン２０の軸方向長さを伸縮可能に、軸部２６ａが形成された軸部材２６Ａを嵌合させる。 - 特許庁

In a case the pillar cover 1 is mounted on the pillar part on the side with the driver seat of the vehicle to establish an exterior fitting, each electronic apparatus unit can be acknowledged only by the driver moving his eye line slightly sideways, and he can conduct the operation safely and properly.例文帳に追加

ピラーカバー１を車両の運転席側のピラー部に取り付けて表装した場合、運転手が目線を横に少し移動するだけで各車両用電子機器ユニットを認識でき、安全かつ適格に操作することができる。 - 特許庁

To reduce the placement resistance of a successive steel sheet pile when the successive steel sheet pile is to be placed in the ground as fitting a joint part of the successive steel sheet pile in a joint part of a preceding steel sheet pile, reduce the complication of placing work, and lower increases in placing costs.例文帳に追加

後続鋼矢板の継手部を先行鋼矢板の継手部に嵌合させつつ、後続鋼矢板を地盤に打設する際の後続鋼矢板の打設抵抗を低減し、かつ打設作業の煩雑化及び打設コストの増加を抑制する。 - 特許庁

A first protrusion 12 protruding outward from the external surface of the fitting portion 10 is provided partially in the circumferential direction and with its outwardly protruding quantity specified in a length to be fitted approximately fully into the upper opening 11.例文帳に追加

嵌合部１０の外面に外方へ突出する第１の突起１２を、周方向において部分的に、かつ、外方への突出量を上方開口部１１に対してほぼ一ぱいに嵌合する長さに設定して設ける。 - 特許庁

A fixture 1 for ridge roof tile comprises two members, i.e., a fixed member having fitting pieces 4, 4 to be fixed to a roof and a strut part 5, and a movable member 3 having a strut part 10 and a fixing part 11 to fix a square member.例文帳に追加

棟瓦用固定具１は、屋根に固定される取付片４，４及び支柱部５を有する固定部材２と、支柱部１０及び角材を固定する固定部１１を有する可動部材３との２部材から構成する。 - 特許庁

To provide an image display device whose manufacturing and assembling costs can be reduced by arranging a ground line on the back of the image display device, without using any complicated member and a method for fitting the ground line to the image display device.例文帳に追加

複雑な部材を使用せずに画像表示装置の背面に接地配線を配置し、製造、組み立てコストを低減することができる画像表示装置及び画像表示装置への接地配線取付け方法を提供する。 - 特許庁

Since load is borne temporarily by fitting the male joints 5 and the female joints 6 without using bolts and nuts in a manner different from conventional devices and the segments S are mutually joined temporarily, the execution of works can be conducted efficiently, rapidly and surely.例文帳に追加

従来と違ってボルトとナットを用いず、オス継手５とメス継手６の嵌合によって荷重を一時的に負担してセグメントＳどうしを仮接合するものであるから、施工を能率良く、迅速かつ確実に行うことができる。 - 特許庁

To provide an imaging device adjustment mechanism for minimizing the number of imaging devices to be adjusted to the utmost by fitting an adjustment member to the imaging device by screws so as to adjust a tilt of the imaging device only when the adjustment is required at mass-production.例文帳に追加

量産時に調整が必要な場合に限って調整部材を螺着して撮像素子の傾き調整を行うようにして、調整する撮像素子の数量をできるだけ少なくした撮像素子調整機構。 - 特許庁

Distance of an upper end edge 25a of an outer cylinder metal fitting of a strut mount 20 from a lower surface of a front hood 40 is set to be roughly uniform, and the minimum gap L between the lower surface of the front hood 40 and the strut mount 20 is sufficiently secured.例文帳に追加

ストラットマウント２０の外筒金具２５の上端縁２５ａを全周に亘ってフロントフード４０の下面からの距離を略均一にして、フロントフード４０の下面とストラットマウント２０との最小間隙Ｌを十分に確保する。 - 特許庁

The nozzle body 24 has the spout 2 on the distal end side, and has a directly-connected channel part on the rear end side to be directly connected to at least one outlet 13 in the electric selector valve 7 by fitting the channel into the outlet 13.例文帳に追加

ノズル体２４は、先端側に噴出口２を備え、後端側に電動切替弁７における少なくとも１つ以上の流出口１３に対して嵌め込みにより直結可能な直結流路部を備えている。 - 特許庁

A locking plate 43 in which a cutout part 42 for fitting the bolt 30 is formed and which is insertedly engaged between the base plate 27 and the locking part 36 so as to be held by the elastic force of the disk spring 34 is made the female coupling 25.例文帳に追加

ボルト３０が嵌合される切欠部４２が形成され、ベース板２７と係止部３６との間に入り込んで係合し、皿バネ３４の弾性力によって挟持される係止板４３を雌継手２５とする。 - 特許庁

To provide a rotating angle adjusting device capable of preventing a device to be supported from rotating both in the fastening direction and loosening direction of a screw fitting part and maintaining stably the supporting angle adjusted.例文帳に追加

ねじの螺合部分におけるその締め付け方向及びゆるめ方向の両方向への被支持装置の回転を防止でき、以て、調節されたその支持角度を安定して維持することのできる回転角度調節装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a resin decorative part, which enables an uneven pattern to be simply and inexpensively drawn on a resin plate, when the resin decorate part is formed by fitting the resin plate into a temple of a pair of spectacles, other accessaries and the like.例文帳に追加

眼鏡のテンプルや他のアクセサリ等に樹脂板を嵌め込んで樹脂装飾部を形成する場合において、樹脂板に簡単かつ安価なコストで凹凸模様を付することができる樹脂装飾部の形成方法を提供する。 - 特許庁

A packaging 6 is adopted as a water-proofing means, and the packaging 6 is fit into the packing fitting groove 5, and the part projected from the engaging groove 4 is adhered so as to be interposed by a main body drum part 7 vertically formed in the main body 1.例文帳に追加

防水手段にはパッキン６を採用し、当該パッキン６を上記パッキン嵌入溝５に嵌入し、上記喰付溝４から突出する部分を上記本体１に鉛直に形成された本体胴部７によって挟着させる。 - 特許庁

An opening part panel 4 is placed on the receiving metal fitting to be supported by interposing a sound insulating material 9, a floor panel 5 is laid all over on the beam 1, and mortar 7 is filled between a reinforcement-arranged joint 6, the floor panel 5 and a parting piece 3a.例文帳に追加

受け金具に開口部パネル４を載置すると共に遮音材９を介在させて支持し、梁１に床パネル５を敷き並べて鉄筋を配置した目地６及び床パネル５と見切り片３ａの間にモルタル７を充填する。 - 特許庁

Not only a fitting part formed in a claw shape but also a cover stay through-fixed with the vehicle body side by a clip are provided on one side of the vehicle widthwise inner side of the belt cover 14, and the belt cover is difficult to be removed in a normal time.例文帳に追加

前記ベルトカバー１４の車幅方向内側の一辺には、爪状に形成された嵌合部のみでなく、クリップによって車体側と貫通固定するカバーステーが設けられ、通常時にベルトカバー１４を外れにくくしている。 - 特許庁

To provide a holding metal fitting of a sleeper allowing the replacement of a vibrationproof member on the underside of a sleeper to be replaced by slightly raising the end part of the sleeper and a holding structure for sleeper capable of increasing the vibrationproof effect of the sleeper.例文帳に追加

枕木下の防振部材の取り替えのために必要な枕木の端部の持ち上げ高さが低いもので足りる、枕木の保持金物および枕木の防振効果をより高める、枕木の保持構造を提供すること。 - 特許庁

The roller members of the printer are constituted so as to be freely detachable with respect to the first side wall 14 and second side wall 15 of the frame by fitting one ends of the rotary shafts of the roller members in the U-shaped grooves (42 and the like) provided to the second side wall.例文帳に追加

プリンタにおけるローラー部材の回転軸をフレーム４の第１側壁１４と第２側壁１５に対して回転軸の一端を第２側壁に設けたU字形溝（４２など）に嵌め込んで着脱自在に構成する。 - 特許庁

A hole (2) through which the charging cable of a portable telephone or the like can be passed is opened on the bottom of a housing case body (1) with partitions and a magnet (3) for attraction to a metallic attaching metal fitting (6) is fixed to a back surface.例文帳に追加

仕切りを付けた収納ケース本体（１）の底には携帯電話等の充電ケーブルを通すことが出来る穴（２）が開けられており背面には金属製の取付け金具（６）への吸着用の磁石（３）が固定されている。 - 特許庁

A front intermediate terminal metal fitting 17d is disposed between the pair of resistance terminating metal fittings 7, can be soldered and is provided integrally to the front portion of a conductor of the intermediate terminal 17 provided to the reverse surface of the insulating substrate 1.例文帳に追加

絶縁性基体１の裏面に設けた中間端子１７の導体部の前部に、一対の抵抗終端端子金具７の間に位置する半田付け可能な前方中間端子金具部１７ｄを一体に設ける。 - 特許庁