「be fitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus wherein a tilt in an optical axis direction of even a long imaging element can simply be corrected and the workability of manufacturing works can be enhanced without the need for taking into account the dimension precision of the imaging element and fitting precision of the imaging element for mount on a printed circuit board or the like.例文帳に追加

撮像素子の寸法精度や撮像素子をプリント基板に取付けるときの取付け精度等を考慮することなく、長尺な撮像素子であっても光軸方向に対する傾きを簡単に補正することができ、製造作業の作業性を向上させることができる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

When the stepped part 16 is rotated by inserting a minus driver (bar-shaped jig) between the locking piece 14 and the housing 30, a rear side in a connector fitting direction is formed to be higher than a front side so that a distal end of the driver may be easily engaged to the locking piece 14b via the stepped part 16.例文帳に追加

この段部１６は、係止片１４とハウジング３０との間にマイナスドライバー（棒状治具）を差し込んで回転させると、ドライバー先端がこの段部１６を介して係止片１４ｂに難なく係合するようにコネクタ嵌合方向における前側よりも後側が高くなるように形成されている。 - 特許庁

To provide a screw cap for a wide mouth container of pilfer-proof properties to be easily unsealed, of superior gas barrier properties and to be simply manufactured and also not damaging a screw section of a can so as not to soil the same by the repetition of fitting and removing the cap after unsealing the same even when a container main body is a metal can.例文帳に追加

ピルファープルーフ性を備えた広口容器用のネジキャップについて、開封し易く、ガスバリヤー性に優れ、しかも、簡単に製造することができて、さらに、容器本体が金属缶であっても、開封後のキャップの着脱の繰り返しにより缶のネジ部分を傷付けて汚すことのないようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device equipped with a thermal roller type fixing device constituted so that a heating roller having a light transmitting substrate can be held by being pressed to a press-fitting roller, the withstand load can be made large and it does not depend on the accuracy of a shaft part or a cylindrical heating roller part with a simple constitution.例文帳に追加

主たる目的は、簡単な構成により、透光性基体を有する加熱ローラを圧着ローラに対して押圧状態で保持し得、かつ、耐荷重を大きくするとともに、軸部あるいは円筒状の加熱ローラ部の精度に依存しない構成の熱ローラ型定着装置を有する画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

The bearing member 32 made of the synthetic resin can be elastically deformed by a notched part 34 formed at to opening edge of the fitting recessed part 33 at this time and therefore even if the arm body 31 is the metal, the shaft 17 of the hammer supporting section 16 can be easily fitted with the arm body 31 by press sitting.例文帳に追加

このときに、嵌合凹部３３の開口縁に形成された切欠部３４により合成樹脂製の軸受部材３２を弾性変形させることができるので、アーム本体３１が金属であっても、アーム本体３１をハンマー支持部１６の軸１７に圧入により容易に取り付けることができる。 - 特許庁

Since the primary coil L1 is thus formed on the insulating coil substrate 14 by printing, the workability of fitting the primary coil L1 can be improved and the excessive work of winding thereof can be eliminated because the primary coil L1 and the edgewise wound secondary coil L2 are combined electromagnetically.例文帳に追加

１次コイルＬ１を絶縁性のコイル基板１４上に印刷により形成したことから、この１次コイルＬ１とエッジワイズ巻きにした２次コイルＬ２とを電磁結合させたことにより、１次コイルＬ１の取り付けにおける作業性の向上や１次コイルＬ１の巻回作業の手間が省くことが可能となる。 - 特許庁

This quilt drying implement is provided with a base shaft 2 which can be hung to a long-sized fixture, such as a handrail or clothes drying rod, and two supporting bodies 3 which integrally have outwardly extending first arm parts 32 and can be symmetrically fixed to the base shaft 2 by respective plural number of fitting means 31a and 31b.例文帳に追加

手摺Ｔ、物干し竿などの長尺固定物に吊すことができる基軸２と、外方に延びる第一の腕部３２を一体的に有し、各々複数の嵌合手段２１ａ、２１ｂ、３１ａ、３１ｂによって前記基軸２に対称的に固定され得る二つの支持体３とを備えていることを特徴としている。 - 特許庁

A male type joint 6 comprises a main unit 17 fitted to the fitting space 13 of the female type joint 5, a lock piece 18 having elasticity in obverse/reverse directions to be integrally molded so as to be movable in an upper part of the main unit 17, and a stopper 19 formed to protrude in a surface of the lock piece 18.例文帳に追加

雄型ジョイント６は、前記雌型ジョイント５の嵌合空間１３に嵌合する本体１７と、該本体１７の上部に表裏方向に弾性を有して移動できるように一体成形した係止片１８と、該係止片１８の表面に突出形成したストッパー１９とからなる。 - 特許庁

A first hose body 20 which can be connected with a sealant container 2 and can inject the sealant from a pneumatic valve (t) to temporarily repair a punctured tire T, and a second hose body 22 which can be connected with the first hose body 20 through a connecting adapter 21 and can take out the sealant from a valve fitting hole 13 to recover it, are provided.例文帳に追加

シーリング剤容器２に連結でき、空気バルブｔからシーリング剤を注入してパンクしたタイヤＴを応急的に修理しうる第１のホース体２０と、この第１のホース体２０に接続アダプタ２１を介して接続でき、シーリング剤をバルブ取付孔１３から抜き取って回収する第２のホース体２２とを具える。 - 特許庁

However, when both members 4, 5 stop at half-assembling position, the elastic lock part 13 is made to be elastically deformed by being pressed by the lock-receiving part 14, and since the elastic space 15 is in a narrowed state, the detecting probe 20 becomes impossible to be inserted and it becomes clear that the normal fitting position has not been reached.例文帳に追加

しかし、両部材４，５が半組付位置で止まっていると、弾性ロック部１３がロック受け部１４に押圧されて弾性変形させられ、弾性空間１５が狭められた状態なので、検知用プローブ２０を挿入することが不可能となり、正規の嵌合位置に至っていないことが判明する。 - 特許庁

To provide a lamination molding method and a mold structural body thereof in which in the case of fitting a facing body that has a curved surface and is fitted, to the inside of a mold, injecting and compression-molding molten resin, adhesion and holding of the facing body to be fitted in the inside of the mold are made easy and laminating molding can be performed safely and surely.例文帳に追加

曲面をもった被着面状体を金型内に装着して溶融樹脂を注入圧縮成形するに際して、金型内でその被着面状体の密着保持を容易にして安全確実に積層成形が実施できる積層成形方法およびその金型構造体を提供する。 - 特許庁

Thus, only the base 2 of the straight tube lamp 1 and the receptacle fitting 13 of the socket 10, 10' which fit each other can be engaged, and without the changing of the total length of the apparatus body 20 according to the lamp rated output, misuse in combination with the straight tube lamp and the socket, which do not fit, can be prevented.例文帳に追加

したがって、適合する直管形ランプ１の口金２とソケット１０，１０’の受金１３のみが嵌合可能となり、定格ランプ電力に応じて器具本体２０の全長を変更することなしに、適合しない直管形ランプとソケットの組み合わせで誤使用されることを防止できる。 - 特許庁

The range of a thin-walled part Wa can be arbitrarily set by setting the press-fitting setting position (the position at an arbitrary distance L_1 from one end of the pipe W), and the wall thickness of the thin-walled part Wa can be arbitrarily set by setting the inside diameter D of the die 6 and the outside diameter D_2 of the punch 7.例文帳に追加

薄肉部Ｗａの範囲は、圧入設定位置（パイプ材Ｗの一端から任意の距離Ｌ_１の位置）を設定することにより任意に設定することができ、薄肉部Ｗａの肉厚は、ダイス６の内径Ｄとポンチ７の外径Ｄ_２を設定することにより任意に設定することができる。 - 特許庁

To perform print-out capable of improving productivity by a format allowed to be accepted by a user at the time of printing control capable of performing both of the operation of a color printing mode capable of inhibiting printing under a condition that the fitting of a color cartridge is incomplete and monochromatic operation to be performed only under a condition that a monochromatic cartridge is fitted.例文帳に追加

カラー用カートリッジの装着不備を条件に印刷を禁止し得るカラー印刷モードと、画像が単色印刷に対応していれば、単色用カートリッジの装着のみを条件に単色動作を可能とする印刷制御の際、さらにユーザに受け容れられる形で生産性の向上を図る印刷出力を行う。 - 特許庁

Consequently, in the case of releasing sealing of the main board case 71 and the fitting base 72, the sticker 79 is cut off along the joint 78, thereby the cutting off trace 78a of the sticker 79 can be seen from a front side and the trace of the illegal behavior to the inside of the game machine casing can easily be confirmed.例文帳に追加

したがって、主基板ケース７１と取付ベース７２との封印を解除するときには封印シール７９を繋ぎ目７８に沿って切断するため、封印シール７９の切断跡７８ａが正面から視認でき、遊技機筐体の内部に対する違法行為の痕跡の確認が容易となる。 - 特許庁

A cover member 4 is mounted to the base member 2 so that it can advance and retreat in a closed posture so that the hinge can be opened and closed, and the cover member 4 can be locked to the base member 2 when the cover member 4 is allowed to advance by a prescribed amount in a closed posture, thus stably holding the card 10 at a prescribed fitting position.例文帳に追加

また、ベース部材２にヒンジ開閉可能かつ閉姿勢で前後進可能にカバー部材４を取り付け、このカバー部材４を閉姿勢で所定量前進させるとベース部材２に係止されるようにしておけば、カード１０を所定の装着位置に安定的に保持しておくことが可能となる。 - 特許庁

The equipment to be embedded has a storage maintaining means 12 for holding the clamping piece 5, put in the clamping piece storage part 11, for the equipment 1 to be embedded by the loosing-side corotating means 9 and loosing-side rotation stopping part 10, and also releasing the clamping piece 5 from being held by the rotation of the fitting operation screw 4 in the clamping direction.例文帳に追加

緩め側共廻り手段９と緩め側廻止部１０とで挟持片収納部１１内に収容した挟持片５を埋設用機器１に対して保持させると共に、上記挟持片５の保持が取付操作ねじ４の締付け方向の回転によって解除されるような収納維持手段１２を有する。 - 特許庁

To provide an attaching tool which is used for a horticultural support, has a large fitting and fixing strength in a state attached to the support, can be attached by a light operation when attached, and does not cause a trouble such as the damage to the support or a plant to be protected or the breakage of a plastic sheet, when used for assembling a simple green house for culturing.例文帳に追加

支柱に取り付けられた状態では嵌合固定強度が強く、着脱の際には軽い操作で取り付けでき、支柱や保護すべき植物等を傷付けたり、或いは栽培用簡易ハウス組み立てに際してプラスチックシートを破ってしまうようなトラブルが起らない園芸支柱用取付具を提供する。 - 特許庁

The protrusive bending part 31 is formed so that the protrusive height of the protrusive bending part 31 is formed to be the highest in the longitudinal direction central region C, and by inserting and fitting the protrusive bending part 31 into the recessed shaped inserted part 21, the inner face member 2 groups can be mutually connected by the inner face member connecting member 3.例文帳に追加

凸状曲がり部３１は、凸状曲がり部３１の凸部高さが、長手方向中央部Ｃにおいて最大となるように形成され、凸状曲がり部３１を凹状被挿入部２１に挿入して嵌合することにより、内面部材２同士を内面部材連結材３で相互に連結する。 - 特許庁

In the process of the lever 40 being displaced to the waiting position, because the first housing 10 and the lever 40 do not need to be relatively displaced so as to be separated, there is no possibility of causing prying at a fitting part of the first housing 10 and the lever 40 caused by a relative displacement in the separating direction of the first housing 10 and the lever 40.例文帳に追加

レバー４０が待受位置に変位する過程で、第１ハウジング１０とレバー４０が離間するように相対変位せずに済むので、第１ハウジング１０とレバー４０の離間方向への相対変位に起因して第１ハウジング１０とレバー４０との嵌合部分にこじりが生じることはない。 - 特許庁

This leak sensor, which can be removably attached to a surface F to be immersed, detects the leakage of a liquid on the surface F and includes a waiting member 100 secured on the surface F, a sensor body 110, and a fitting means for attaching or removing the sensor body 110 to or from the waiting member 100.例文帳に追加

漏液センサは、被浸水面Ｆに対して着脱可能とされ、その被浸水面Ｆ上における液体の漏れを検知するものであり、被浸水面Ｆ上に固設される待受部材１００と、センサ本体１１０と、待受部材１００に対しセンサ本体１１０を着脱させるための嵌合手段とを備えている。 - 特許庁

To provide a wire fixing metal fitting for an electric sliding door, by which a cost is reduced without preparing a special mounting bracket while the fixing works of a wire can be carried out even after assembly works, in which the electric sliding door is assembled to a car body, and which has excellent workability and can be operated even in space saving.例文帳に追加

特殊な取付ブラケットを用意することなくコストダウンすることができるとともに、電動スライドドアを車両本体に組み付ける組付作業の後においてもワイヤの固定作業ができ、作業性が良くて省スペースでも作業ができる電動スライドドア用ワイヤ固定金具を提供すること。 - 特許庁

To provide a maintenance device for printer, and a printer having it, in which maintenance of the nozzles in a printer head can be performed through a simple arrangement utilizing the drive source for the sheet feed mechanism of a printer and the contact pressure or the fitting position of a cap member can be adjusted with respect to the nozzle.例文帳に追加

本発明は、簡単な構成により、プリンタヘッドのノズルのメンテナンスがプリンタの給紙機構の駆動源を利用して行なわれ得ると共に、キャップ部材のノズルに対する接触圧や装着位置が調整され得るようにした、プリンタのメンテナンス装置及びこれを有するプリンタ装置を提供すること。 - 特許庁

The extrusion molded radiating fin 2 and an auxiliary radiating fin 25 are provided with a fitting part in order to form an insertion block together, so that radiation effect is enforced; a set with low cooling performance, the auxiliary radiation fin 25 can be mounted; and by making the power source for driving magnetron common to various sets, productivity can be enhanced.例文帳に追加

押し出し成形の放熱フィン２と、補助放熱フィン２５に嵌め合い部分を構成させ、挿入ブロック化して放熱効果を強化することによって、冷却性能の悪いセットに関しては補助放熱フィン２５を装着し、マグネトロン駆動用電源3共用化して生産性向上が図れる。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a member to be mounted capable of preventing a clip from coming off and escaping from a mounting hole of a panel by absorbing inclination of a clip seat of the member to be mounted even if the clip seat is pulled from the oblique direction to suppress pressing force required when press-fitting the clip into the mounting hole of the panel to small force.例文帳に追加

被取付部材のクリップ座が斜め方向から引張られたとしても、その傾きを吸収してクリップがパネルの取付孔から抜脱され難くすると共に、クリップをパネルの取付孔に圧入する際の押圧力を低く抑えることが可能な被取付部材の取付構造を提供する。 - 特許庁

In the ninth section of Kanatehon, Chushingura (a program of Kabuki - Japanese classical drama titled "The treasury of Loyal Retainers"), there is a description that says; 'KO no Moronao, known as a prudent person, all shoji and fusuma of the residence had shirizashi (a kind of key for fitting, a wedge knocked in under rail) and amado (shutters) had aisen-aikuro (locked with the meeting edges made with a tongue and groove or with a lap joint), of which locks couldn't be broken open, and tearing them down with sledge hammers would make a sound and there wouldn't be time to say; how was it...' 例文帳に追加

歌舞伎の仮名手本忠臣蔵の九段目に、「用心厳しき高師直、障子・襖は皆尻ざし（建具の一種の錠で、框の下に楔を打ち込んだもの）、雨戸に合栓合框（錠の一種）、こじて外れず、大槌にて毀（こわ）たば音して用意せんか、それいかが・・・」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At mounting of the connector, the elastic locking piece 27 and a preliminary locking projection 15 formed on the female housing 10 can be locked together to lock the lever 20 in a toppled fitting end position, so that the female housing 10 can be operated smoothly for passing it through a through-hole and the like.例文帳に追加

コネクタの取付作業の際には、弾性係止片２７と雌ハウジング１０に設けられた予備係止用突起１５とを係止させることによって、レバー２０を倒した嵌合完了位置に係止しておくことができるため、雌ハウジング１０を貫通孔に通す等の作業を円滑に行うことができる。 - 特許庁

A door 1 can be installed and removed without removing a transom cover in the same manner as with a conventional sliding door fitted into a groove 8 in a lintel 7, since the door 1 can be tractably connected to a linear motor 6 by simply fitting the lower part 11a of a movable element 11 between the upright parts 3a of a joint 3.例文帳に追加

可動子１１の下部１１ａをジョイント３の起立部３ａ間に嵌め込むだけで、リニアモータ６にドア１を牽引可能に連結できるから、鴨居７の溝８に嵌め込む従来の引き戸と同様に欄間カバーを取り外すことなく、ドア１の取付け及び取り外しを行うことができる。 - 特許庁

The stay 68 includes a stay main body 69 which enables one of electrical equipment 63 of different kinds to be selectively mounted, and an elastic locking projection 70 projected on the stay main body 69 and selectively and removably fitting in one of the locking holes 65-67 to be locked on the vehicle body 2.例文帳に追加

上記ステー６８が、互いに異種の電装品６３のいずれかを選択的に取り付け可能とさせるステー本体６９と、このステー本体６９に突設され上記係止孔６５〜６７のいずれかに選択的に嵌脱自在に嵌入されて上記車体２に係止される弾性の係止突起７０とを備える。 - 特許庁

This device comprises a mold mounting part 14 to which the stationary mold is to be mounted, the mold mount face 12 equipped with a groove 13 formed at least below the mold mounting part 14, a counter-mount face 12 on the opposite side to the mold mount face 12 and a fitting part 15 to be fitted to a frame formed at one end.例文帳に追加

固定金型が取り付けられる金型取付部１４、及び、該金型取付部１４の少なくとも下方に形成された溝１３を備える金型取付面１２と、該金型取付面１２の反対側の反取付側面と、一端に形成されたフレームに取り付けるための取付部１５とを有する。 - 特許庁

By providing the progressive refracting power lens designed to make an area of the nearsightedness part close to eyeballs without impairing the optical characteristic of the progressive lens, the farsightedness part and also the nearsightedness part can be framed in an ideal fitting condition, whereby the spectacles with little fluctuation or distortion can be formed.例文帳に追加

本発明は、累進屈折力レンズの光学特性を損なうことなく近用部領域を眼球に近づけるように設計された累進屈折力レンズを提供することにより、遠用部も近用部も理想的なフィッティング状態で枠入れでき、ゆれ・ゆがみの少ない眼鏡を作成可能とした。 - 特許庁

Since the rolling body returning passage constitution part 14 and the return guide 16 are integrally molded, positional misalignment and a step can be prevented from being generated at a connection part of the rolling body returning passage constitution part 14 and the return guide 16, and the fitting accuracy of the rolling body returning passage constitution part 14 and the return guide 16 can be enhanced.例文帳に追加

転動体戻し通路構成部１４とリターンガイド１６とを一体成形したため、転動体戻し通路構成部１４とリターンガイド１６との接続部に位置ずれや段差が生じることを防止でき、転動体戻し通路構成部１４及びリターンガイド１６の組み付け精度を向上することができる。 - 特許庁

The support member 4 is moved by operating a key piece 8, a covering part 43 provided on the support member 4 covers a head part of a fixing bolt 10 from a forward side so that a tool can not be engaged with the head part of the fixing bolt 10, and the handle bar lock 1 can not be removed from the handle bar lock fitting member 9.例文帳に追加

又、この鍵片８の操作によって、支持部材４が移動して、支持部材４に設けた被覆部４３が固定ボルト１０の頭部を前方側から覆って固定ボルト１０の頭部に工具を係合できない状態にし、ハンドル錠１をハンドル錠取付用部材９から取り外しできないものとする。 - 特許庁

But though this proposition is not likely to be contested in general terms, the practical question, where to place the limit—how to make the fitting adjustment between individual independence and social control—is a subject on which nearly everything remains to be done. 例文帳に追加

しかし、漠然と話しているかぎりは、この命題について論議が巻きおころうとは思えませんが、どこに制限を設けるのか、個々人の独立と社会的統制とのあいだで適切な調整をどうおこなったらよいのか、といった実際上の問題となると、ほとんど手つかずのままの課題なのです。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide a lithographic printing plate which can be made easily without needing development, can be made by fitting it directly to a press, is excellent in printing resistance, reduces printing fouling on a printing surface, especially can be made by a scanning type image exposure method by laser beams, and is excellent in discriminating an image part and non-image part and a method for making the printing plate.例文帳に追加

現像処理を必要としないで、簡易に製版でき、直接に印刷機に装着して製版することが可能な、しかも耐刷性にすぐれ、印刷面上の印刷汚れが少なく、とくにレーザー光による走査型の画像露光方式によって容易に製版でき、画像部と非画像部との識別性に優れた平版印刷版及びその作製方法を提供すること。 - 特許庁

In the cylindrical opening fitting body J of the fuel tank 100, on cylindrical end having an outwardly expanded flange 1 and holding the flange 1 is formed to be an insertion part 2 to be inserted from the outer side into an opening 101 formed in the fuel tank 100, and the other cylindrical end holding the flange 1 is formed to be a communication part 3 to a transfer pipe or a transfer tube.例文帳に追加

外向きに張り出したフランジ１を有し、このフランジ１を挟んだ一方の筒端側を、燃料タンク１００に開設された開口１０１に外側から差し込まれる差込部２とすると共に、フランジ１を挟んだ他方の筒端側を移送管又は移送チューブに対する連通部３とする筒状をなす燃料タンク１００の開口取付体Ｊである。 - 特許庁

The basic substance locked with the water supply button can be energized to the direction thrusting the water supply button, and since the fitting section can be fitted in the gap of the base of the water supply lever, the water supply maintainable tool can correspond to both faucets thrusting the water supply button forward and pushing the water supply lever downward, and a required amount of the water supply can be only maintained.例文帳に追加

給水ボタンに係止した基体を弾性部で給水ボタンを押し込む方向に付勢可能で、且つ嵌挿部を給水レバーの根元間隙に嵌挿可能であるから、給水ボタンを前方に押し込む方式の水栓と給水レバーを下方に押し下げる方式の水栓の両者に対応することができ、その給水を必要な量だけ持続することが可能である。 - 特許庁

To obtain a new metal fitting for connecting a column base and column-base connecting structure, by which a large number of column-side inserting holes need not be formed on the column base, the column base is not damaged largely while subsequent clamping can be conducted simply even when the column base is shrunk by drying after the execution of works and the column base can be connected firmly to foundation concrete.例文帳に追加

柱脚に多数の柱側挿通穴を形成する必要がなく、且つ柱脚を大きく傷めることがないとともに、施工後の乾燥により柱脚が収縮しても、事後の締付けを簡単に行うことができ、さらには、基礎コンクリートに対して柱脚を強固に接合させることができる新たな柱脚接合用金具及び柱脚接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive shelf board supporter which allows any one of shelf boards to be moved upward and downward easily and which also allows the shelf board to be taken away and a rack itself to be disassembled by a single person for a knockdown rack in which plural shelf boards having cylindrical fixtures at their four corners are attached to plural steel pipe posts by fitting the fixtures with the tapered sleeves attached to the posts.例文帳に追加

複数の鋼管のポスト材と円筒形状の取付部を四隅に持った複数の棚板を、ポスト材に取り付けたテーパースリーブに嵌着させて組み立てた組立棚の任意の棚板を上方、または下方へ容易に移動することができ、棚板の取り外し、棚そのものの分解を一人で容易に迅速に行うことが出来る棚板保持装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure which can be fitted on either side face of a commodity case in the longitudinal or lateral direction, has no possibility of easily falling out, and furthermore can store an article directly inside.例文帳に追加

本発明の課題は、商品ケースの縦横２方向のいずれの側面にも取り付けることが可能であり、容易に抜け落ちることもなく、さらに物品を直接内部に収納することもできる取り付け構造体を提案するものである。 - 特許庁

This display device is characterized in that it is provided with a display means which allows the optical image displayed by image data to be transmitted by the spectacle lens and projects the optical image on the pupils of fitting person and a correcting means which corrects the image data on the basis of a wavelength property of transmissivity of the spectacle lens.例文帳に追加

画像データが表す光学像を、眼鏡レンズを透過させて装着者の瞳に投影する表示手段と、眼鏡レンズの透過率の波長特性に基づいて、画像データを補正する補正手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Each lock piece 15 is so formed as to be bent and raised from the non-lock attitude to a lock attitude capable of being locked to the housing-side lock part 29 when the female terminal fitting 10 is inserted into the cavity 21 next time with the lance 24 removed.例文帳に追加

係止片１５は、ランス２４を除去した状態で次に雌端子金具１０をキャビティ２１内に挿入する際に、ハウジング側係止部２９に対して係止可能な係止姿勢へと非係止姿勢から曲げ起こされるようになっている。 - 特許庁

By means of a connector holding case 50, a plurality of installation side connectors 16 and 14 are held in the mutually different directions, while the counterpart connectors 24 and 34 to be fitted to the installation side connectors 16 and 14 are temporally held in the positions in front of the complete fitting positions.例文帳に追加

コネクタ保持ケース５０により、複数の設置側コネクタ１６，１４を互いに異なる向きで保持するとともに、これらの設置側コネクタ１６，１４に嵌合される相手方コネクタ２４，３４を完全嵌合する手前の位置に仮保持する。 - 特許庁

In addition, when the device is fitted, the electrical characteristics of the coil are not changed under the influence of the material constituting the vehicle body or car door, and therefore all that needs to be done is to adjust the electrical characteristics before fitting the device: working efficiency is not impaired.例文帳に追加

また、取付ける前後で、車体や車両用ドアを構成する材質の影響によりコイルの電気的特性が変化することがないので、取付ける前に、電気的特性の調整作業を行えば済み、作業効率が低下することがない。 - 特許庁

The annunciator lamp mounting structure 3 of the annunciator lamp 1 has a cylindrical supporting pole 10 to support an annunciator lamp main body 2, a mounting bracket 11 having a fitting hole 15 for this supporting pole 10 to be fitted, and the seal member 13.例文帳に追加

本信号表示灯１の信号表示灯取付構造３は、信号表示灯本体２を支持する円筒状の支持ポール１０と、この支持ポール１０が嵌入される嵌合孔１５を有する取付ブラケット１１と、シール部品１３とを有する。 - 特許庁