1016万例文収録!

「being on the road」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > being on the roadに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

being on the roadの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 261



例文

of something, a state of being on the road to improvement 例文帳に追加

物事がだんだんよくなっていく状態にあること - EDR日英対訳辞書

To obtain the position coordinate of a road marking by generating an image including the road marking from images of road surface photographed while being traveled on a road.例文帳に追加

道路を走行しながら路面を撮影した画像から、路面標示を含む画像を生成し、路面標示の位置座標を得る。 - 特許庁

In the road marking map generation method, the road surface is photographed with a video camera while being traveled on the road and the position coordinate of each photographing point is obtained with a GPS or the like.例文帳に追加

道路を走行しながら路面をビデオカメラで撮影するとともに、各撮影地点の位置座標をGPS等で取得する。 - 特許庁

(of motor vehicles) the quality of being fit to drive on the open road 例文帳に追加

(自動車について)路上での運転に適している性質 - 日本語WordNet

例文

Also, a mushuku person who fell sick on the road was taken as tameazuke instead of being given protections. 例文帳に追加

なお、行き倒れの無宿も溜預にして保護処分の代替とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

In the method for constructing the widened road, widened road bodies are built successively on foundation piles 1, driving the foundation piles in order along an existing road 3 while being adjoined on the valley side of the existing road 3 previously installed on a slope.例文帳に追加

傾斜地に既設された既存道路3の谷側に隣接して、当該既存道路3に沿って順次基礎杭を打設しながら、当該基礎杭1の上に拡幅道路本体を順次構築する拡幅道路の施工方法である。 - 特許庁

A road information controller 1 prepares first display information 5 being road information expressed in first language based on information collected from a road on which the road information display system is installed.例文帳に追加

道路情報制御装置1は、道路情報表示システムの設けられた道路から収集された情報に基づいて、第1の言語で表された道路情報である第1の表示情報5を作成する。 - 特許庁

When the rate of traffic volume entered from the side road A, or the like, to the traffic volume going straight on the main road X is a predetermined volume or more, the side road is determined as being a recommended road of vehicle sensor installation.例文帳に追加

そして、幹線道路Xを直進してくる交通量に対して、脇道A等から進入してくる交通量が所定以上であれば、当該脇道を車両感知器の設置推奨道路として決定する。 - 特許庁

To provide a road slab being laid on the roadbed of a road easy to be frozen in a cold district and capable of maintaining safe vehicular traffic in the winter season.例文帳に追加

寒冷地の凍結し易い道路の路盤上に敷設され、冬季での安全な車両交通を維持できる路版を提供する。 - 特許庁

例文

The marker 14 is displayed while being inclined in accordance with the gradient of the road surface on which the test is performed.例文帳に追加

そして、このマーカ14を、試験を行う路面の勾配に応じて傾斜表示する。 - 特許庁

例文

To prevent a puddle on a pavement from being formed and water from being splashed, the pavement surface from being slippery, and making the road shiny and visual recognition worse.例文帳に追加

舗装の上に水たまりができて水跳ねを生じたり、舗装の表面が滑り易くなったり、路面が光って視認性が悪くなることを防ぐ。 - 特許庁

The road structure is composed of the road (1), a wind tunnel body (2) being installed on the road (1) and having opening sections (20, 21) at both end sections and a guide body (3) mounted on the front side in the traveling direction of the automobile in the wind tunnel body (2) at a fixed distance.例文帳に追加

道路構造体は、道路(1)と、道路(1)に設置され両端部に開口部(20,21)を有する風洞体(2)と、風洞体(2)の自動車の走行方向前部側に所定の距離をおいて設けてある誘導体(3)により構成される。 - 特許庁

To prevent a vehicle from becoming unable to appropriately climbe on a sloped road, resulting from tires being under acceleration slipping in climbing on the sloped road during on-sloped-road holding control or subsequent control.例文帳に追加

坂路保持制御中又はその後において、坂路を登ろうとする際にタイヤが加速スリップしてしまい、坂路を適切に登れなくなることを防止する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, method, and program capable of enhancing the availability of road information displayed being superposed on a road map, without having to require discrimination of the road information being displayed, when the road information is used by a user.例文帳に追加

ユーザーが道路情報を利用する際、表示されている道路情報の区別判断を必要とせず、道路地図に重ねて表示される道路情報の利便性を向上させることができるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

I would like to conclude my statement by adding my remarks on the Silk Road region where this Meeting is being held. 例文帳に追加

本総会の開催地域であるシルクロード地域について一言申し上げます。 - 財務省

To prevent a vehicle behind a vehicle on a priority road among a plurality of vehicles waiting for their entry to the priority road from making an entry permission request to the vehicle on the priority road, and to prevent any unnecessary information expressing entry permission from the vehicle on the priority road from being provided to the driver of the vehicle behind.例文帳に追加

優先道路の車両に対し、優先道路への進入を待つ複数の車両のうち後方車両が進入許可依頼を行ったり、この後方車両のドライバに対して、優先道路の車両からの進入許可を表す不要な情報提供が行われたりすることを回避する。 - 特許庁

When a sidewalk 5 is further constructed along the side of the road 1, getting-on-and-off on the sidewalk 5 and a vehicle road 2 becomes easy to provide road environment being friendly for a pedestrian and a user of a wheel chair.例文帳に追加

道路1の脇に沿ってさらに歩道5が施工される場合は、歩道5と車道2との乗り降りが容易となり、歩行者や車椅子のユーザにもやさしい道路環境を提供できる。 - 特許庁

The road structure is constituted of a road (1), a wind tunnel (2) set on the road (1) and having openings (20, 21) at both ends thereof, and an exhaust gas guide (3) arranged on a wind tunnel (2) front side corresponding to a traveling direction of automobiles, at a location being spaced a predetermined distance away from the wind tunnel(2).例文帳に追加

道路構造体は、道路(1)と、道路(1)に設置され両端部に開口部(20,21)を有する風洞体(2)と、風洞体(2)の自動車の走行方向前部側に所定の距離をおいて設けてある排気誘導体(3)により構成される。 - 特許庁

In steps (S310, S320), a road region on which a vehicle travels, is determined in the image being photographed by the in-vehicle camera, and intensity median values of a far road surface region Df being far from the vehicle at a prescribed distance in the road region, and a near road surface region Ds being a region near the vehicle in the road region are determined respectively.例文帳に追加

車載カメラによって撮像された画像内において車両が走行している道路領域を決定し、その道路領域内において車両から所定距離遠方にある遠方路面領域Df、および、その道路領域内において自車近傍の領域である近距離路面領域Dsの輝度中央値をそれぞれ決定する(S310、S320)。 - 特許庁

Namely, the device calculates the candidates of the present location by using the route data of the net map on which actual road data have a fair chance of being shown in an early stage and the road data of the navigation map indicating detailed road information.例文帳に追加

つまり、実際の道路情報が早い段階で反映される可能性の高いネット地図の経路データと、詳細な道路情報を示すナビ地図の道路データとを用いて、現在位置の候補を計算するのである。 - 特許庁

To provide a road-surface antifreezing system wherein, being excellent in energy efficiency, a freezing place on a road surface is predicted, and an antifreezing means is applied to the place for safe traffic on a road.例文帳に追加

路面の凍結箇所を予め予測し、該箇所に凍結防止措置を施して道路の安全を図り得ることができ、且つ、エネルギー効率に優れた路面凍結防止システムを提供することにある。 - 特許庁

To prevent not only oncoming vehicles and vehicles traveling on an open road directly below a toll road from being billed erroneously, but also to prevent failures to bill vehicles traveling on the toll road, in a billing device which collects tolls, without having to stop vehicles traveling on the toll road.例文帳に追加

有料道路を走行している車両を停止させることなく料金を収受する課金装置において、対向車線や直下の一般道を走行する車両に対して誤課金が発生しないようにすると共に、有料道路を走行している車両に対する課金漏れをなくす。 - 特許庁

Consequently, the road machine group system can prevent road/vehicle communication from being erroneously executed between the on-vehicle device in the adjacent lane and a road side radio equipment in the self-lane even though radio waves are leaked to the adjacent lane.例文帳に追加

そのため、この路上機群システムでは、隣接レーンに電波が漏れても、隣接レーンの車載器と自レーンの路側無線器との間で誤って路車間通信が実行されることを防止できる。 - 特許庁

To control movement of a vehicle to optimum as a result of a plurality of vehicle behavior devices, loaded on a vehicle, being operated efficiently with excellent response and an excellent balance according to the road state and the road shape of a running road in front of a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載された複数の車両挙動装置が車両前方の走行路の道路状況と道路形状に応じてレスポンス良く、且つ、バランス良く効率的に作動して、車両の運動を最適に制御する。 - 特許庁

To provide a vehicle detector capable of preventing a person crossing a road and a bird flying between the road and a monitoring camera, etc., from being erroneously detected as a vehicle passing on the road and highly accurately detecting a passing vehicle.例文帳に追加

道路を横断する人間や、道路と監視カメラの間を飛行する鳥などを、道路を通行する車両として誤検出することを防止し、高精度に通行車両を検出することが可能な車両検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a delineator set on the road surface capable of being finely and visually identified even if a water film is formed on the road surface in the case of a rainy day in the night and being easily set at a low cost.例文帳に追加

夜間の雨天時で、路面に水膜が形成されるような場合でも、良好に視認でき、かつ安価で容易に設置できる路面設置の視線誘導標を提供する。 - 特許庁

To provide a road surface friction measuring device capable of being easily mounted on a general automobile and measuring coefficients of friction of various road surfaces such as a road, a runway or the like with high accuracy.例文帳に追加

一般の自動車に簡単に取り付けて使用することができると共に、道路や滑走路等の様々な路面の摩擦係数を高い精度で測定する。 - 特許庁

To provide improved technology for a paved road surface for preventing melted snow water oozing out from a snow bank excluded on a shoulder of a road by snow removing work from flowing into a vehicle passing-through section securely and preventing the road surface from being frozen.例文帳に追加

除雪作業によって路肩に排除された雪堤から染み出す融雪水が、車両通行区画内に流入するのを確実に阻止して、路面が凍結してしまうのを防止できる舗装路面の改良技術を提供する。 - 特許庁

On an edge stone member 1 arranged longitudinally along a road side part, a drainage member 2 is integrally provided at a part being the vehicle road side of a foundation part 1b to be buried in a road surface.例文帳に追加

道路側部に沿って長手状に配される縁石部材1において、路面中に埋設されるべき基礎部分1bの車道側となるべき部位に排水用部材2を一体に設ける。 - 特許庁

A radio device 4 at a road side which is one of constitutional elements of the automatic toll collection system is arranged on a road side zone of a lane 7 being a passing lane of a vehicle 1 at an entrance and exit of a toll road.例文帳に追加

有料道路の出入口において、車両1が通過する車線であるレーン7の路側帯に、自動料金収受システムの構成要素の一つである道路側無線装置4が設置されている。 - 特許庁

A beam 5 for preventing a vehicle from running off a road is provided to a post 2 erected on a road through a rubber buffer 4 having a rubber body part 3 that is composed of a rubber elastic material and has a thickness T in the road width direction being 100 mm or more.例文帳に追加

道路上に立設される支柱2に、ゴム弾性材からなりかつ道路巾方向の厚さTが100mm以上のゴム本体部3を有するゴム緩衝体4を介して車両逸脱防止用のビーム5を取り付けた。 - 特許庁

The CPU 1 performs planar or solid display processing so that it can identify each path being driven on an overlapped road when there is the overlapped road being driven overlappingly for a plurality of times, and displays the display processing result on a display section 4.例文帳に追加

複数回重複して走行した重複道路がある場合、その重複道路において走行した各経路を識別できるように平面的、或いは立体的な表示処理を行い、その表示処理結果を表示部4に表示させる。 - 特許庁

Then, a road classification determining section 240 determines to which the vehicle driving road is classified between the highway and the ordinary road on the basis of the measured drive time and highway-use/ordinary road-use set values being set in consideration of traffic conditions in the measurement zone.例文帳に追加

そして、道路種別判定部240が、その計測された走行時間と、測定区間における交通状況を考慮して設定された高速道路用設定値及び一般道路設定値とを利用して、車両が走行している道路種別が高速道路又は一般道路のいずれであるかを判定する。 - 特許庁

To provide a reflecting frame for a road sign, which can enhancing the appeal and visibility of the road sign 2 by being additionally mounted on the road sign 2, in consideration of the fact that the road sign currently in use is not equipped with reflection characteristics.例文帳に追加

現在使用されている道路標識は反射特性を備えていないことに鑑み、道路標識2に付加的に取り付けることにより、道路標識2の訴求力、視認性を増大させることができる道路標識用反射枠を提供する。 - 特許庁

To obtain a cycling road having no effect on an existing transportation system, being subject to no effect of the weather and being capable of adding traveling force on an existing road.例文帳に追加

既設の道路上に、既存の交通システムに影響を与えることなく、天候に左右されず、かつ、走行力を付加することができる自転車専用道路を得ることを目的とする。 - 特許庁

As the hoko floats cannot turn due to the structure of the wheels, they make their 90-degree turns on the green bamboo spread on the road, water being poured on the bamboo. 例文帳に追加

鉾の車輪は構造上方向転換が無理なため路面に青竹を敷き水をかけ滑らして向きを90度変える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A travel road type determination part 10 in a travel support ECU 1 generates a navigation road type signal corresponding to a navigation information road type being a road type of a travel route of a user's vehicle which is determined on the basis of navigation information.例文帳に追加

本発明の走行支援ECU1における走行道路種別判定部10では、ナビゲーション情報に基づいて判断した自車両の走行路の道路種別であるナビ情報道路種別に応じたナビ道路種別信号を生成する。 - 特許庁

In this on-vehicle device 1, when a radar unit 2 detects an object having strong possibility of being a road sign, an image processing unit 3 cuts out a portion where the object having strong possibility of being the road sign is imaged from an imaged image.例文帳に追加

車載装置1は、レーダユニット2が道路標識である可能性が高い物体を検出すると、画像処理ユニット3が撮像画像から、この道路標識である可能性が高い物体が撮像されている部分を切り出す。 - 特許庁

Thereby, when the vehicle travels on the sharp curve road, water can be prevented from being scattered to the pedestrian on the walkway adjacent to the traveling lane and the parking vehicle on the road shoulder.例文帳に追加

これにより、車両が急カーブ路を走行している際に走行車線に隣接した歩道上の歩行者や路肩の駐車車両に水が飛散することを防止できる。 - 特許庁

A reflecting surface 18a with retroreflectivity is provided on a reflecting frame body 11 capable of being mounted on the road sign 2, so as to surround the front outer periphery of the road sign 2 when the body 11 is mounted on the road sign 2.例文帳に追加

道路標識2に取り付け可能とされた反射枠本体11に再帰反射性を有する反射面18aを設け、反射枠本体11が道路標識2に取り付けられたとき、反射面18aが道路標識2の前面外周を取り囲むこととなるようにする。 - 特許庁

To provide an antifreeze-spraying vehicle capable of being evenly sprayed on the whole surface of the road surface while preventing the occurrence of a turbulence in the rear of a spraying vehicle when the antifreeze is sprayed on the road surface from a spraying device placed in the rear end while making the spraying vehicle travel.例文帳に追加

散布車を走行させながら後端に配設している散布装置から凍結防止剤を路面に散布する際に、散布車後方に乱流が発生するのを防止しながら路面全面に均一に散布できるようにする。 - 特許庁

The navigation apparatus and program identify the trajectory of the period from disengaged status disabling the estimation of location on the road until being restored status enabling next estimation of location on the road as the trajectory of unarrayed roads.例文帳に追加

道路上の位置が推定できない離脱状態となってから次に道路上の位置が推定される復帰状態となるまでの軌跡が、未配置道路の軌跡として特定される。 - 特許庁

The terminal device 10 determines whether a vehicle runs on the searched road being currently route-guided (whether the vehicle is on-route).例文帳に追加

そして、情報端末装置10は車両が現在経路案内している探索道路上を走行しているか否か(オンルートであるか否か)を判定する。 - 特許庁

A difference between velocities of a front and a rear wheel is integrated during slip being caused and then presumed value 1/k of the coefficient of friction on the surface of the road based on this is calculated.例文帳に追加

スリップが生じている間の前後の車輪速差を積分しこれに基づき路面摩擦係数推定値1/kを算出する。 - 特許庁

At ABS control, the number of revolution of a motor required for responding to an increase pressure speed required on the high μ road and the number of revolution of the motor capable of being outputted when taking into consideration to the lowest release oil pressure on the low μ road are determined.例文帳に追加

ABS制御時に、高μ路で要求される増圧スピードに対応するために必要なモータ回転数と、低μ路における最低解除油圧を考慮した場合に出力できるモータ回転数を求める。 - 特許庁

A navigation device specifies the facility located along a road on the oncoming-lane side to a road constituting a route, determines whether the oncoming lane side road along which the specified facility is located is crossable, and outputs information, showing that the facility can be reached by crossing the road when the oncoming-lane side road is determined as being crossable.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、経路を構成する道路の対向車線側の道路に沿って位置する施設を特定し、特定された施設が沿って位置する対向車線側の道路が横断可能であるか否かを判定し、対向車線側の道路が横断可能であると判定された場合に、施設に道路の横断により到達可能であることを示す情報を出力する。 - 特許庁

A control circuit is configured to control displaying of regulation information under the condition that the regulation information be received (S3: YES), in the case (S8) that the road is indeterminate on which a vehicle is moving, even when (S5: NO) the road on which the vehicle is moving, is determined as not being a road of regulation object.例文帳に追加

制御回路は、走行中の道路が規制対象道路でないと判定された場合(S5:NO)であっても、走行中道路が不定である(S8)場合には、規制情報を受信した(S3:YES)ことを条件として規制情報を表示制御する。 - 特許庁

Meanwhile, a second time in which laser light is reflected by the road surface and is returned to a road surface detection means and an angle of depression being an emission angle at which the laser light is emitted are detected by road surface detection means 11, 12, and 14, and a road surface height calculation means 15 calculates a road surface height on the basis of the second time and the angle of depression.例文帳に追加

その一方で、路面検知手段11,12,14によりレーザ光が路面で反射して路面検知手段に戻るまでの第2の時間と、当該レーザ光が出射された際の出射角である俯角を検知し、路面高さ算出手段15は、第2の時間および俯角に基づいて路面高さを算出する。 - 特許庁

To provide a tire having two different performances in higher level, the one being on snow-and-ice control performance and the other being on dry-road control performance, in the case of sipes being formed on the land part of blocks shapes.例文帳に追加

ブロック状の陸部にサイプが形成される場合において、雪氷上性能と乾燥路上性能とをさらに高い次元で両立させたタイヤの提供する。 - 特許庁

例文

Furthermore, slippery sections are displayed while being emphasized, based on information on grade angles, grade lengths, road surface states, and the like.例文帳に追加

さらに、勾配の大きさ、勾配の長さおよび路面状態などの情報に基づいて、滑りやすい区間を強調表示する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS