「bisecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The feed-out roller 16 can be shaken at an angle α of inclination of 0-45° centering around the shaking base line X which passes the bisecting point Xo in its length direction and parallel to the axial center (i) of the body 4 to be wound.例文帳に追加

前記送出しローラ１６は、その長さ方向２分割点Ｘｏを通り前記被巻付け体４の軸心ｉと平行な揺動基線Ｘを中心として、０〜４５゜の傾斜角度αで正負に揺動できる。 - 特許庁

In addition, the opposite faces of the two oblique side members 1 and 2 and the opposite faces of each oblique side member 1 and 2 and the base member 3, coincide with a straight line bisecting each vertical angle, and the base member 3 is bisected by a perpendicular line passing through a middle point.例文帳に追加

前記二つの斜辺体１，２の対向面、各斜辺体と底辺体との対向面はいずれも各頂角を二等分する直線と一致させ、前記底辺体３は底辺の中点を通る垂線で２分割する。 - 特許庁

This tibia prosthesis device has the base supporting member 10 which has a base end side supporting surface and a projecting part 16 which is positioned at the center substantially bisecting this end side supporting surface 12 and is formed to a flared shape in a base end direction.例文帳に追加

脛骨補綴装置が、基端側支持面１２と、基端側支持面１２を実質的に２分する中央に位置決めされ基端方向にフレア状になっている突出部１６とを有するベース支持部材１０を有する。 - 特許庁

Further a napping part 45, which makes the body hair stand up to the skin surface by coming in contact with the body hair when the external edge 8 moves on the skin surface, is formed in the bar 38b which extends in a direction of bisecting the relative movement direction to the grip part 2 of the external edge 8.例文帳に追加

そして、外刃８のグリップ部２に対する相対移動方向と交差する方向に延在する桟３８ｂに、外刃８が肌面上を移動する際に体毛に当接して肌面に対して体毛を起立させる起毛部４５を設けた。 - 特許庁

To provide a carrying bar with side slip preventing bodies with which two persons can carry a heavy load by bisecting its weight.例文帳に追加

取っ手のある重い荷物を二人で運べるよう、取っ手の内側に運搬棒を挿入し、取っ手の内側を運搬棒の中央部の二箇所にある横ずれ防止体の間に位置させることにより、重い荷物の荷重を二分して運ぶことのできる運搬棒を提供する。 - 特許庁

When a division connection mode is selected, image data P1, P2, P3, and P4 of four document regions divided by, for example, lines bisecting a document longitudinally and laterally are stored in an unillustrated memory of an image processing section together with included margin parts B1, B2, B3, and B4.例文帳に追加

分割結合モードが選択されていたときには、原稿を例えば縦横をそれぞれ２等分する線で４分割される原稿領域の画像データＰ１，Ｐ２，Ｐ３，Ｐ４を余白部分Ｂ１，Ｂ２，Ｂ３，Ｂ４も含めて画処理部の図示しないメモリに格納する。 - 特許庁

A pressing material 4, which is in a position bisecting the handle section 1b of a moving blade body 1, projects onto the handle section 2b of a stationary blade body 2 mutually and turnably pivoted at the intermediate part of the moving blade body 1 by a connection shaft 3 in the intermediate part.例文帳に追加

中間部において動刃側刃体１の中間部と接続軸３で互いに回動自在に枢着した静刃側刃体２の把柄部２ｂに、前記動刃側刃体１の把柄部１ｂと交差する位置にして押圧材４を突設する。 - 特許庁

Disklike solar cells are cut along parallel cutting lines right and left symmetric to a center line bisecting a main plane of the disklike solar cell to obtain first cells 10 and the cells 10 are staggeringly arranged in parallel to make a solar cell module 100.例文帳に追加

円板状の太陽電池セルの主表面を２等分する中心線に対して左右対称かつ、平行な切断位置にて切断して得られる第１セル１０を千鳥状に平行配列して太陽電池モジュール１００を作製する。 - 特許庁

This hollow air cushion (1) expanded by injection of air is provided with a bulky air shielding section (4) for bisecting a cushion body (2) and at least one point of the air shielding section (4) is drilled with a vent hole (5).例文帳に追加

空気を注入させることにより膨張する中空状のエアークッション（１）において、クッション本体（２）内部に、本体を二分割する嵩高状の空気遮蔽部（４）を設けると共に、該空気遮蔽部（４）の少なくとも一か所に通気孔（５）を穿設した。 - 特許庁

Further, the lines constituting the grids may be arranged at positions separated from the positions bisecting the positions fronting to a plurality of focuses in photographing when the radiological images G1 and G2 are acquired in the vertical direction in the respective radiological images G1 and G2.例文帳に追加

なお、グリッドを構成する線を、放射線画像Ｇ１，Ｇ２のそれぞれにおける、放射線画像Ｇ１，Ｇ２を取得した際の撮影時の複数の焦点を垂直方向に臨む位置を二等分する位置から離れた位置に配置してもよい。 - 特許庁

The monthly bulletins 62, obtained by bisecting one leaf printed matter 65 along the perforation, are used as a desktop calendar by being suspended to be replaceable from two rings of the desktop leaf base having a ring binder on its top surface.例文帳に追加

１枚のリーフ印刷物６５をミシン目に沿って二分することにより得られる各月表６２は、天面にリングバインダを有する卓上リーフベースの２本のリングに、差し替え可能に吊り下げることにより、卓上カレンダーとして使用に供される。 - 特許庁

The resonance frequencies of a parallel resonance circuit comprising the inductor L1 and the capacitor C4 and a parallel resonance circuit comprising the inductor L2 and the capacitor C5 are set to frequencies higher than the pass band frequency of the power bisecting circuit 20.例文帳に追加

インダクタＬ１とコンデンサＣ４からなる並列共振回路、及び、インダクタＬ２とコンデンサＣ５からなる並列共振回路の共振周波数は、それぞれ電力２分配回路２０の通過帯域より高周波側の周波数に設定されている。 - 特許庁

A rack 401 and a rack 403 are provided at the front side 1 of a side restriction plate, and a gripping part 415 for moving the front side 1 of the side restriction plate is provided on the upper part on the front side 1 of the side restriction plate on a vertical line passing through a position for bisecting these racks.例文帳に追加

サイド規制板前１には、のラック４０１，ラック４０３が設けられ、これらのラックの間の２等分する位置を通る鉛直線上でサイド規制板前１の上部に、サイド規制板前１を移動させるための把手部４１５が設けられている。 - 特許庁

A center position 82 of the exciting electrode 81 in the X-axis direction is then set to be shifted to the side of the connecting electrode 84 from the position equally bisecting the length of the crystal plate 7 in the X-axis direction except the length of the connecting electrode 84 in the X-axis direction.例文帳に追加

また、励振電極８１のＸ軸方向の中心位置８２は、接続電極８４のＸ軸方向の長さを除いた水晶板７のＸ軸方向の長さを二等分する位置より、接続電極８４側にずれた位置に設定されている。 - 特許庁

A bisector m bisecting an angle of a figure including angles is displayed in response to user's indication, and the same identifier p1 is given to angles a1 and a2 obtained by bisection and is displayed, and degrees of angle of each angle obtained by bisection is displayed.例文帳に追加

ユーザからの指示に応じて角を含む図形における角を二等分する二等分線ｍを表示するとともに、当該二等分された各角ａ１、ａ２には同一の識別子ｐ１を付して表示し、その二等分された各角の角度を表示する。 - 特許庁

The receptacle housing is constituted by bisecting a housing on the optical axis (a) to form a pair of two divided housings 1a, 1b and by installing recessed or projected catches 12, 13 for the sleeve 15 in the engaging part opposite from the plug-inserting end of both divided housings 1a, 1b.例文帳に追加

光軸ａを中心として二分割して二個一対の分割ハウジング１ａ、１ｂを形成し、該両分割ハウジング１ａ、１ｂのプラグ挿入側と反対の合わせ部に、凹状あるいは凸状のスリーブ１５の係止部１２、１３を設けて構成する。 - 特許庁

This structure of the whole solid polymer battery comprising a positive electrode layer, a solid electrolyte layer and a negative electrode layer integrates the positive electrode, solid electrolyte and negative electrode by combining a laminated body formed by bisecting at least one layer out of three layers in the laminating direction and sticking the bisected layers.例文帳に追加

正極層、固体電解質層、負極層からなる全固体ポリマー電池用構造体であって、前記三層の少なくとも１つの層を積層方向に二分割し貼り合わせた積層体を組み合わせることで、正極、固体電解質及び負極を一体化する構造体とした。 - 特許庁

A deteriorated part estimation apparatus 1 selects one router 3 (node) bisecting a path subjected to deteriorated part estimation and outputs to a measuring terminal 2, which is connected to the relevant node, communication instructions to instruct communication with each of measuring terminals 2 connected to the path subjected to the estimation.例文帳に追加

劣化箇所推定装置１は、劣化箇所の推定対象となるパスを二分するルータ３（ノード）を１つ選択し、当該ノードに接続された、測定端末２に、推定対象のパスに接続された測定端末２のそれぞれとの間の通信を指示する通信指示を出力する。 - 特許庁

A stream analyzer 141 searches dummy data unrelated to encoding in a dual monaural voice stream, and deletes the dummy data by an amount according to an increased bit amount when the bit amount increased during the bisecting of the dual monaural voice stream is smaller than the amount of searched dummy data.例文帳に追加

ストリーム解析器１４１は、デュアルモノラル音声ストリーム中の符号化に関係しないダミーデータを探索し、デュアルモノラル音声ストリームを２分割するときに増大するビット量が、探索したダミーデータの量より少ないときに、増大するビット量に応じた量だけダミーデータを削除する。 - 特許庁

When speaker units SP are disposed in mirror symmetry, a DSP 10 has the ability of generating a parameter for signal processing only for a directivity pattern belonging to one of respective sectors obtained by bisecting a space that the speaker array 40 faces by a mirror symmetry plane.例文帳に追加

スピーカユニットＳＰの配置が鏡面対称の場合、ＤＳＰ１０は、スピーカアレイ４０が対面する空間を鏡面対称面により二等分した各セクタのうち一方のセクタに属する指向性パターンのみについて信号処理用のパラメータを発生する能力を持つ。 - 特許庁

In the SIM 205 principally formed of a light transmissive medium having a high refractive index, a surface obtained by rotating a parabola with an axis 211 as center is set as a lower surface 230 and a surface perpendicularly bisecting the apex 232 of the parabola and a focal point is set as an upper surface 220.例文帳に追加

透光性を有する高屈折率の媒質により主として形成されるＳＩＭ２０５において、放物線を軸２１１を中心に回転させて得られる面を下面２３０とし、放物線の頂点２３２と焦点とを垂直２等分する面を上面２２０とする。 - 特許庁

This device for processing the cells, having a confluence of a multiple number of fine flow passages for conveying each of cells or fine particles 4 and fusing each of the cells or particles 4 with each other, on the multiple number of fine flow passages is provided, by detecting the cells or fine particles 4 by bisecting sensors 6.例文帳に追加

細胞または粒子４をそれぞれ搬送するための複数の微小流路上が合流して複数の微小流路上のそれぞれの細胞または粒子４を互いに融合させるための細胞加工装置にて、２分割センサー６にて細胞または粒子４を検出する。 - 特許庁

A guide roller where the tape is wrapped at a predetermined wrapping angle is disposed with its axis substantially parallel to the axis of the take-up shaft in the vicinity of the upstream side of the nozzle seen from the winding direction of the tape, and the guide roller is inclined in the direction of substantially bisecting the wrapping angle.例文帳に追加

テープの巻き取り方向から見たノズルの上流側近傍に、テープが所定の巻き掛け角度をもって巻き掛けられるガイドローラが、その軸心が巻取軸の軸心と略平行になるように設けられており、ガイドローラが巻き掛け角度を略２等分する方向に傾斜可能となっている。 - 特許庁

The non- adhesive part of the liners is formed, endlessly and continuously to the adhesive part, in the area excluding ±30° range on both sides of the orifices for recording and reproduction from the center line going through the center of the cartridge body 4 and bisecting these opening parts 26, 27.例文帳に追加

上記ライナの非接着部は、上記カートリッジ本体４の中心を通り上記記録再生用開口部２６，２７を２分割する中心線からこれら記録再生用開口部の両側に±３０°の範囲を除く領域に、上記接着部に連続して無端状に形成されている。 - 特許庁

At the time of bisecting the entire scanning range and performing the focusing scanning, the system controller 10 lets second scanning be performed for a scanning range to one end partially overlapped with the scanning range of first scanning from a scanning start point to the other end near the scanning start point.例文帳に追加

システムコントローラ１０は、全走査域を２分割して、前記合焦走査を行なうに際し、走査開始点から一端までの第１の走査の走査範囲と前記走査開始点近傍において一部重複させた他端までの走査範囲について第２の走査を行なわせる。 - 特許庁

This optical scanner has a single light source, a splitting means for bisecting the rays emitted from the light source and a single rotary scanning means and is so constituted that at least either of the respective rays split by the splitting means and made incident on the rotary scanning means passes the revolving shaft of the rotary scanning means.例文帳に追加

単一の光源と、光源から出射される光線を二つに分割する分割手段と、単一の回転走査手段とを備え、分割手段により分割されて前記回転走査手段に入射されるそれぞれの光線のうち、いずれか一方は前記回転走査手段の回転軸を通過するように構成する。 - 特許庁

When a line bisecting a front end surface of the insertion unit 19 passing through the center point of the observation window is regarded as a border line, the pair of irradiation windows of the first irradiation portions are disposed on both sides sandwiching the border line and the pair of irradiation windows of the second irradiation portions are disposed on both sides sandwiching the border line.例文帳に追加

観察窓の中心点を通って挿入部１９の先端面を二等分する直線を境界線としたとき、第１照射部の一対の照射窓をこの境界線を挟んだ両側に配置し、第２照射部の一対の照射窓をこの境界線を挟んだ両側に配置する。 - 特許庁

In the section constituting the joining type distillation tower equipped with a cylindrical body 21 and partition plates 12, 13 and 14 for longitudinally bisecting the interior of the cylindrical body 21, the cylindrical body 21 is constituted of two semicylindrical bodies 21A and 21B having a longitudinally cut shape.例文帳に追加

筒体２１と、該筒体２１の内部を長手方向に二分する仕切板１２、１３、１４と、を備えた結合型蒸留塔を構成するセクションにおいて、前記筒体２１は、長手方向に切断した形状の２つの半筒体２１Ａ、２１Ｂから構成されていることを特徴とする結合型蒸留塔を構成するものである。 - 特許庁

The fiber stub 1 with a ferrule 5 mounted on the outer periphery of an optical fiber 4 is constituted such that a groove 24 for bisecting the optical fiber 4 is formed on the side, that an optical isolator 2 held between two lenses 3a, 3b is arranged in the groove 24, and that the bisected optical fibers 4, 4 are optically connected to each other.例文帳に追加

光ファイバ４の外周にフェルール５が装着されて成るファイバスタブ１の側部に、光ファイバ４を２つに分断する溝２４を形成し、溝２４に２つのレンズ３ａ，３ｂで挟まれた光アイソレータ２を配設するとともに、２つに分断された光ファイバ４，４どうしを光接続するように成したファイバスタブ１とする。 - 特許庁

An image signal formed on a CCD 103 is converted into an electric signal and then read out for each of right and left areas obtained by bisecting an imaging plane of the CCD 103, an output signal in the left half area is output to a buffer 104A, and an output signal in the right half area is output to a buffer 104B.例文帳に追加

ＣＣＤ１０３上に結像した画像信号は電気信号に変換された後、ＣＣＤ１０３の撮像面を２分割した左右の領域毎に読み出され、左半分の領域における出力信号がバッファ１０４Ａへ、右半分の領域における出力信号がバッファ１０４Ｂへ出力される。 - 特許庁

The composite-type fine particle analyzer 100 is equipped with a housing 10, having a center wall 15 for bisecting the inside of the housing, and a first center electrode part 19a for forming a first measuring regions 13a, with respect to the housing 10 and a second center electrode part 19b for forming a second measuring region 13b.例文帳に追加

本複合型微粒子分析装置１００は、内部を二分する中心壁１５を有する筐体１０と、筐体１０との間に第一測定領域１３ａを形成する第一中心電極部１９ａと、第二測定領域１３ｂを形成する第二中心電極部１９ｂとを備えている。 - 特許庁

The value E is a distance between a neutral straight line parallel to a reference straight line corresponding to the principal surface of the support substrate and bisecting the area of the cross-sectional shape and a deepest point most distant from the neutral straight line among parts located inside with respect with the neutral straight line in the contour of the cross-sectional shape.例文帳に追加

値Ｅは、支持基板の主面に対応する基準直線と平行であり且つ前記断面形状の面積を２等分する中立直線と、前記断面形状の輪郭における前記中立直線に対して内側に位置する部分のうち前記中立直線から最も離れた最深点との距離である。 - 特許庁

The power bisecting circuit 20 is a known Wilkinson circuit comprising a combination of nonpolar low pass filters (that is, a circuit comprising three capacitors C1-C3, two inductors L1, L2 and a resistor R1) to which capacitors C4, C5 are connected electrically in parallel with the inductors L1, L2.例文帳に追加

電力２分配回路２０は、無極型の低域通過フィルタを組み合わせた周知のウイルキンソン型回路（すなわち、三つのコンデンサＣ１〜Ｃ３と二つのインダクタＬ１，Ｌ２と一つの抵抗Ｒ１とからなる回路）において、インダクタＬ１，Ｌ２に対して電気的に並列にコンデンサＣ４，Ｃ５を接続したものである。 - 特許庁

The sleeve body and nipple body are coupled together by a bisected joint, a pivoting ring is formed on one portion of bisecting, a shaft is formed on another bisected part to be used as a slip fit part, and the coupling shaft of the slip fit part is inclined at the predetermined angle with respect to a longitudinal axis of the sleeve to allow wide angle swinging.例文帳に追加

スリーブ体とニップル体間に２分割した継手体で連結し、前記２分割の一方の分割部に枢支環を他の一方の分割部に軸を形成して滑合部とし、しかもこの滑合部の結合軸をスリーブの長手方向軸に対して所定角度傾斜するように構成して広角度揺動を行わせる。 - 特許庁

This insert has an enriched binder phase having a thickness of less than 20 μm and a surface area A which essentially does not contain the cubic carbide, and the binder phase content increases essentially monotonously along a line C essentially bisecting a cutting edge in a direction from the cutting edge to the center of the insert until it reaches the bulk composition.例文帳に追加

インサートは、厚み20μm 未満の結合相に富みかつ本質的に立方晶炭化物を含まない表面領域Ａを有し、切れ刃からインサートの中心に向かう、本質的に切れ刃を２分する線Ｃに沿って、結合相含有量は、バルクの組成に達するまで本質的に単調に増加する。 - 特許庁

Each of the two impact load receiving projections 36 is provided between each of the two pawls 34 and each circumferential direction end face of the semicircular thrust bearing 30, and the two impact load receiving projections 36 are at positions mutually line-symmetrical to a center line bisecting the circumferential direction length of the semicircular thrust bearing 30.例文帳に追加

二つの衝撃荷重受突起３６の各々は、二つの爪３４の各々と、半円形スラスト軸受３０の各円周方向端面との間にあって、しかも二つの衝撃荷重受突起３６は半円形スラスト軸受３０の円周方向長さを２等分する中心線に対して互いに線対称位置にある。 - 特許庁

The piezoelectric vibrator is characterized in that an exciting electrode is formed in a way that a bisection line of the dimension in the lengthwise direction of the exciting electrode exists on a line bisecting the dimension of a piezoelectric vibration area resulting from eliminating a size of a support fixing conduction region from the length of the rectangular piezoelectric raw material plate.例文帳に追加

矩形状の圧電素板の長さ方向の寸法から、支持固着導通領域が占める寸法を除いた圧電振動領域の寸法を二等分する線上に、励振用電極の長さ方向の寸法を二等分する線があるようにこの励振用電極を形成したことを特徴とする圧電振動子である。 - 特許庁

If a cutting plane, which cuts the tomographic data group 10, is designated when MPR processing is performed, the unit data of a sector bisecting the cutting plane are read into the image processing section and the image processing section forms the image data of the cutting plane by performing the MPR processing based on the read unit data.例文帳に追加

ＭＰＲ処理を行う際に断層像データ群１０を切断する切断面が指定されると、その切断面が交差する領域の単位データが画像処理部に読み込まれ、画像処理部は読み込まれた単位データに基づいてＭＰＲ処理を施すことにより、その切断面の画像データを生成する。 - 特許庁

When a pinhole region is present in the adhesive layer that, when light is radiated onto one surface of the adhesive layer, permits the light to transmit therethrough to the other surface, at least 60% of a large pinhole region having a diameter of at least 1.5 mm are present in either side of two halves obtained by bisecting the adhesive tape 10 with a line 100 intersecting the longitudinal direction of the tape at right angles.例文帳に追加

粘着層に対し、一方の面から光を当てた場合に、他方の面まで光が透過するピンホール領域が存在する場合に、粘着テープ１０を長手方向と直交する線１００で２等分した場合に、いずれかの側に直径が１．５ｍｍ以上の大ピンホール領域のうちの６０％以上が存在する。 - 特許庁

Leakage wave type antenna elements 251-258 formed by placing metallic strips 27 to a front side of a radiation dielectric body 26 forming an image line with a rectangular ground conductor 21 at a prescribed interval are placed in parallel with a line bisecting one corner of the ground conductor 41 into 45-degree each and an electromagnetic horn 41 placed on the corner feeds an electromagnetic to them.例文帳に追加

矩形の地板導体２１との間でイメージ線路を形成する放射用誘電体２６の表面に金属ストリップ２７を所定間隔で設けた漏れ波型のアンテナ素子２５_１〜２５_８を、地板導体２１の一つの隅部を４５度ずつに２等分する線に素って平行に配置し、その隅部に設けられた電磁ホーン４１から電磁波を給電する。 - 特許庁

An inner race groove center 82 and an outer race groove center 52 extending on the arc around a turning center 2 have the torsional angle so as to be symmetric to each other with respect to the bisecting plane 100, and the balls 60 are held at the position at which the inner race groove center 82 is intersected with the outer race groove center 52.例文帳に追加

インナーレース溝中心８２およびアウターレース溝中心５２は回動中心２を中心とする円弧上に延在するインナーレース溝中心８２およびアウターレース溝中心５２は、二等分面１００に対し互いに対称となるように捩れ角を有し、インナーレース溝中心８２およびアウターレース溝中心５２の交差する位置でボール６０が保持される。 - 特許庁

In performing laser welding by bisecting with reflection mirrors 113, 114 a laser beam L10 which is made a parallel laser beam L11 and by converging with a condensing lens group 115 these divided laser beams L12a, L12b on a part W to be machined, the optical image of the weld zone caught by the condensing lens group 115 is formed on an image sensor 131.例文帳に追加

平行レーザ光Ｌ１１にしたレーザ光Ｌ１０を反射ミラー１１３，１１４により２分割し、この分割レーザ光Ｌ１２ａ，Ｌ１２ｂを集光レンズ群１１５にて被加工部Ｗに集光させることによりレーザ溶接を行うにあたって、集光レンズ群１１５により捕らえられた溶接部の光学像をイメージセンサ１３１上に結像する。 - 特許庁

The second secret computation device generates, from the other fragment s of the two fragments obtained by bisecting the first input value mA and a logic circuit function f and the data W, data T concealing the logic circuit function f embedded with the fragment s and capable of obtaining an operation result f(mA) with the data Wb as input, and transmits the data T to the first secret computation device.例文帳に追加

第２の秘密計算装置は、第１の入力値ｍＡが分割された他方の断片ｓ、論理回路関数ｆ、およびデータＷから、データＷｂを入力として演算結果ｆ（ｍＡ）を求めることができる、断片ｓを埋め込んだ論理回路関数ｆを秘匿化したデータＴを生成し、第１の秘密計算装置に送信する。 - 特許庁

A host cell is engineered for the expression of at least one nucleic acid encoding a glycoprotein-modifying glycosyltransferaseat an adjusted level, and is engineered such that they are capable of expressing a preferred range of a glycoprotein-modifying glycosyl transferase activity which increases complex N-linked oligosaccharides carrying bisecting GlcNAc.例文帳に追加

調節されたレベルにおいて糖タンパク質改変グリコシルトランスフェラーゼをコードする少なくとも１つの核酸を発現するために操作された、宿主細胞であり、バイセクティングＧｌｃＮＡｃを有するＮ結合型複合型オリゴ糖を増加する、糖タンパク質改変グリコシルトランスフェラーゼ活性の好ましい範囲を発現し得るように操作された宿主細胞。 - 特許庁

When a pulse laser linearly polarized in a direction bisecting an angle formed by refractive index axes ne, no of a birefringent part 121 having a plate thickness L and made of a birefringence crystalline plate enters the birefringent part 121, the incident laser pulse passes through optical paths of lengths neL, noL in axial directions of two refractive indexes into two laser pulses, and the laser pulses exit.例文帳に追加

板厚がＬの複屈折結晶板からなる複屈折部１２１の屈折率の軸ｎｅ，軸ｎｏの角度を２等分する方向に直線偏光されたパルスレーザが複屈折部１２１に入射すると、入射したレーザパルスは、２つの屈折率の軸方向で各々ｎｅＬ，ｎｏＬの光路長で通過し、２つのレーザパルスとなって出射する。 - 特許庁