「bottom hitting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Employment, too, continued to recover this fiscal year after hitting bottom in 2003. 例文帳に追加

雇用人員に関しても、2003年を底として今年度においても回復基調にある。 - 経済産業省

A buckle 4 is pulled to a bracket 2 and comes be immediately before hitting its bottom by movement of this piston 7.例文帳に追加

このピストン７の移動で、バックル４がブラケット２の方へ引き込まれて底突き直前となる。 - 特許庁

To provide a polyurethane foam that scarcely gives a user the feeling of hitting against the bottom and is suitable as a cushioning material for bedding or the like.例文帳に追加

底付き感が少なく、寝具等のクッション材として好適なポリウレタン発泡体を提供する。 - 特許庁

The balance regulating weight of the ball hitting goods is characterized in that the ball hitting goods X are provided with the balance regulating weight 1 projecting from the bottom of a grip end Y.例文帳に追加

打球用具Ｘにおいて、グリップエンドＹ底部から突出するバランス調整重り１を設けたことを特徴とする打球用具におけるバランス調整重り。 - 特許庁

To provide a cushion stabilizing the posture of a seated person and efficiently avoiding the bottom-hitting state without unnecessarily increasing the air quantity in air cells to avoid the bottom-hitting state of the air cells.例文帳に追加

底付き状態を回避する際にエアーセルの空気量を無用に増加させることがなく、また、着座者の姿勢を安定させることができるとともに底付き状態の回避を効率的に行うことのできるクッションを提供する。 - 特許庁

To improve installation performance to a door glass run sash, in a door glass run of attaching a hitting sound damping lip to a bottom wall part.例文帳に追加

底壁部に打音緩衝リップが付帯するドアグラスランについて、ドアグラスランサッシュに対する組付性を改善する。 - 特許庁

Consequently, a wind shielding plate 36 is provided so as to cover the bottom face of the diffusion film 24, and hitting of the stirred up dust to the bottom face of the diffusion film 24 is prevented.例文帳に追加

このため、拡散フイルム２４の下面を覆うように遮風板３６を設け、巻き上げられた塵埃が拡散フイルム２４の下面に当たらないようにしている。 - 特許庁

To provide a lightweight seal structure of a roof side door frame capable of preventing generation of bottom-hitting noise and easily executing forming and fitting work.例文帳に追加

軽量で、底付き音が発生せず、成形および取付け作業が容易なルーフ側ドアフレームのシール構造を提供する。 - 特許庁

Hot air blown out of the air outlet 18a hits the variable member 43 and flows along the bottom face of the placement plate 40, without directly hitting the heated objects.例文帳に追加

吹出口１８ａから吹き出された熱風は、可変部材４３に当たり、直接被加熱物Ｓに当たることなく、載置皿４０の底面に沿って流れる。 - 特許庁

Accordingly, the buttocks of the seated person can be softly supported without unnecessarily increasing the quantity of air in the air cells 10 and 20 to avoid the bottom-hitting state.例文帳に追加

このため、底付きを回避するために、各エアーセル１０，２０の空気量を無用に増加させることがなく、着座者の臀部を軟らかく支持できる。 - 特許庁

An arbitrary ball launching device 15 is installed in such a way that the lowermost position A in a range where a ball hitting hammer is movable is above the top face position B of a bottom dish.例文帳に追加

打球槌可動範囲の最下部位置Ａが下皿上面位置Ｂより上方となるように任意の球発射装置１５を設置する。 - 特許庁

To provide an expandable bead-containing low-resilience polyurethane foam that scarcely gives a user the feeling of hitting against the bottom of an object and is suitable for a shock absorbing material, a personal protective device, a pad or the like.例文帳に追加

底付き感が少なく、緩衝材、身体の保護具、パッド等に好適な発泡性ビーズ含有低反発性ポリウレタン発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide a landing mat abounding in stability and flexibility and being free from a feel of hitting the bottom and usable for a long period, coping with partial deformation.例文帳に追加

安定性、柔軟性に富み、且つ、底突き感がなく、又、部分的な変形に対応して長期間の使用が可能な着地マットを提供する。 - 特許庁

In this toner replenishing device, a toner cartridge 30 is disposed in a developing device main body 11, and the device is provided with the hitting member 36 for adjusting the quantity of the toner 15 supplied from the bottom part of the cartridge 30 by hitting the base of the cartridge 30.例文帳に追加

トナー補給装置は、現像装置本体１１にトナーカートリッジ３０を配設するとともに、カートリッジ３０の底面を叩いてカートリッジ３０の底部から供給されるトナー１５の量を調節するための殴打部材３６を備えたものである。 - 特許庁

One ends in the expansion and contraction direction of the springs 11c are supported at the lower surface of an upper bottom portion 11a3 of the hitting member 11a, and the other ends are supported at the upper surface part of the vibration plate 11b.例文帳に追加

バネ１１ｃの伸縮方向の一端を打撃部材１１ａの上底部１１ａ３の下面にて支持し、他端を振動板１１ｂの上面部にて支持する。 - 特許庁

(γ) When hitting a ball spinning backwards (backspin), hit the ball at the bottom section by the part near the corner of the face surface of the head section on the top side to provide a backspin to the ball.例文帳に追加

（ウ）逆回転（バックスピン）するボールを打つ場合は、ヘッド部フェイス面の上部側の角に近い部分で、ボールの下側部分を打ち、ボールに逆回転をあたえる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent the bottom hitting of a diaphragm 74 of the pulsation damper 7 by maintaining fuel pressure in the low pressure fuel piping 104 high and maintaining its average value.例文帳に追加

これにより、低圧燃料配管１０４内の燃料圧力を高く維持し、その平均値を維持することでパルセーションダンパ７のダイアフラム７４の底付きを防止する。 - 特許庁

A boiling flow concentrating plate 50 concentratingly hitting a boiling flow formed by the heaters to the center of the bottom part of the noodle basket 40 is disposed on the heaters 15.例文帳に追加

ヒータ１５上には、ヒータによって形成される沸騰流を麺カゴ４０の底部の中心に集中的に当てる沸騰流集中板５０が配設されている。 - 特許庁

Further, since the buttocks of the seated person are not unnecessarily brought up to increase the inclination of the seated person, the cushion is extremely advantageous in the efficient avoidance of the bottom hitting.例文帳に追加

また、着座者の傾きを助長するように着座者の臀部を無用に持ち上げることもないので、底付きの回避を効率的に行う上で極めて有利である。 - 特許庁

The feeling of hitting against the bottom can be more effectively prevented by adjusting a value of hardness at 65% compression/hardness at 25% compression of the polyurethane foam 10 to 5 or more.例文帳に追加

ポリウレタン発泡体１０における６５％圧縮硬度／２５％圧縮硬度の値を５以上とすることにより、底付き感をより効果的に防ぐことができる。 - 特許庁

To secure a single motion assembly of a bottom portion by preventing bottom component sections, opposing and overlapping with each other, from hitting against each other, in a paper box which can be brought from a furled state to an assembled state with a single motion.例文帳に追加

折り畳み状態からワンタッチで組立状態になすことのできる紙箱にあって、対向して互いに重なり合う対向する底部構成部分同士のぶつかり合いを防ぎ、確実な底部のワンタッチ組立を実現する。 - 特許庁

To provide an easily operable process for a production of a sheet cushion by thinning and cutting down the space giving favorable cushion feeling without bottom hitting feeling.例文帳に追加

クッション感が良好で、底突き感がなく、薄肉化により軽量化とスペースの節約を図ることのできるシートクッションを容易に製造することができるシートクッションの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the bottom of a fuse 7 and the tip of the opposite denoting fuse 4 come into contact with each other in the harpoon tip at hitting a whale, when the fuse 7 is exploded, detonation surely propagates to the denoting fuse 4.例文帳に追加

該銛先は鯨命中時、信管７の底部と対向する導爆線４の先端が接触しているため、信管７が爆発すれば導爆線４に確実に伝爆する。 - 特許庁

In the golf club head 1 with a head body 1A having a face 2 for hitting balls on its front, the head body 1A includes, on the outer surface 1S except for the face 2, a recess 10 containing a bottom surface 10a and a sidewall surface 10b extending to the outer surface 1S from the bottom surface 10a.例文帳に追加

前面にボールを打撃するフェース２を有するヘッド本体１Ａを具えたゴルフクラブヘッド１であって、前記ヘッド本体１Ａは、フェース２を除く外表面１Ｓに、底部面１０ａと、該底部面１０ａから前記外表面１Ｓにのびる側部面１０ｂとを含む凹部１０を具える。 - 特許庁

An external shape of a bottom surface 112 on the opposite side to a top surface 111 on the ball hitting surface 20 of the grip base 110 is a right octagon, whereas an external shape of a central cross section 130 at a central position between the top surface 111 and the bottom surface 112 is a flat octagon.例文帳に追加

グリップベース１１０の打球面２０側の頂面１１１とは反対側にある底面１１２の外形は、正八角形であり、頂面１１１と底面１１２のちょうど中間にある中央位置における中央断面１３０の外形は、扁平八角形である。 - 特許庁

The iron type golf club head 1 is equipped with a face for hitting a ball, a back face 3 which is the face on the opposite side, and a face part 1A including a sole face 4 connecting between the face and the back face 3 on the bottom face side.例文帳に追加

ボールを打球するフェース、その反対側の面であるバックフェース３及びフェースとバックフェース３との間をヘッド底面側で継ぐソール面４を含むフェース部１Ａを具えたアイアン型ゴルフクラブヘッド１である。 - 特許庁

To provide a concrete strength testing sample piece manufacturing mold and a concrete strength testing sample piece manufacturing method capable of improving smoothness of the upper surface of a sample piece, and collimating the hitting surface and the bottom surface each other.例文帳に追加

供試体の上面の平滑性を良好にすると共に、打設面と底面とが平行にすることができるコンクリート強度試験用供試体作製型及びコンクリート強度試験用供試体の作製方法を提供する。 - 特許庁

In the table cooking appliance 1, flames formed upward by the combustion of a burner 14 are spread in the lateral direction (in the radial direction from the center of the burner) during cooking when hitting a central portion on the bottom of a cooking plate P.例文帳に追加

本実施例のテーブルコンロ１によれば、調理中においては、バーナ１４の燃焼により上方向に形成される火炎は、調理容器Ｐ底面中央部に当たると、横方向（バーナ中心から放射方向）に広がる。 - 特許庁

In addition, the guide path 19 may be formed of a bottom surface where the game balls 6 hit by the hitting device 18 travel and a pair of side wall parts erected from both ends of an inclined surface.例文帳に追加

なお、誘導路１９は、発射装置１８によって発射された遊技球６が走行する底面と該傾斜面の両端から立設された一対の側壁部とから形成されることを特徴とするものであっても構わない。 - 特許庁

Trends in crude oil prices indicate that they are experiencing an upturn since hitting bottom in the end of 2001. In particular, the West Texas Intermediate (WTI) crude oil futures price rose to US$55 a barrel in October 2004, which is equivalent to a 70% price hike since February when crude oil was valued at a low US$32 a barrel.例文帳に追加

原油価格の推移を見ると、2001年末を底に上昇に転じており、特に、WTI原油先物価格については、2004年10月、１バレル55ドル台にまで高騰し、２月につけた32ドル台の安値から７割もの高騰を見せた。 - 経済産業省

A score line 20 is formed as a recess groove on a ball hitting face 14 of a face 16 of a golf club head 12 of the golf club 10, and a water repellent surface of a water repellent film 44 is formed on the inner surface formed by the bottom face 20a and side faces 20b of the recess groove.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッド１２のフェース１６の打球面１４に、スコアライン２０を凹溝で形成し、この凹溝の底面２０ａおよび側面２０ｂが形成する内表面に撥水性被膜４４による撥水性表面を形成したゴルフクラブ１０。 - 特許庁

A vibration attenuating member 10 which excites oscillation m2 in follow up to the vibration m1 propagated from a ball fitting part of the racket frame in hitting is adhered and fixed like a cantilever to the bottom wall of a recessed groove 9 recessed on an outer peripheral flank 8 of a shaft.例文帳に追加

打撃時にラケットフレームの打球部から伝播される振動ｍ１に追随して揺動ｍ２を励起する振動減衰部材１０が、シャフト部の外周側面８に凹設された凹溝部９の底壁部に片持ち梁状に接着固定される。 - 特許庁

To supply a vehicle sheet cushion, whose CI value (hardness at the time of 65% compression/hardness at the time of 25% compression) is high compared to before, that gives you less feeling of hitting the bottom when seating and gives you much better feeling of seating as a comfortable cushion body for seats and the like.例文帳に追加

従来と比べて、ＣＩ値（６５％圧縮時の硬さ／２５％圧縮時の硬さ）が高く、着座時の底突き感が小さく、着座感が一層良好で、座席等のクッション体として好適な車両用シートクッションを提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of an unspecified number of linear scratches on a non-adhesive heat-resistant film caused by a nearly doughnut-like flat surface part of a rotating table hitting against the bottom part of a rotative mounting base in mounting the rotative mounting base on the rotating table.例文帳に追加

回転載置台を回転テーブルに載せる時に、回転テーブルの略ドーナツ状の平面部が回転載置台の底部に当たることになり、非粘着性の耐熱被膜に線状の不特定多数の擦り傷の発生を防止することを課題とするものである。 - 特許庁

To provide a fuel supply device of an internal combustion engine capable of stably providing fuel pressure pulsation absorbing performance of a pulsation damper by avoiding "bottom hitting" of the pulsation damper without requiring enlargement of the pulsation damper, an extensive design change of fuel piping, etc.例文帳に追加

パルセーションダンパの大型化や燃料配管の大幅な設計変更等を必要とすることなしに、パルセーションダンパの「底付き」を回避し、パルセーションダンパの燃圧脈動吸収性能を安定して得ることができる内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

As a result, at the nozzle parts 9, a flame is formed inward in such a manner that primary flames 11 face each other toward the center part thereof and the flame and a combustion gas are combined to make a cylindrical jet flow, hitting the bottom surface of a pot 10 to heat the pot 10.例文帳に追加

これによって炎口部９には１次炎１１が中心部に向かって互いに対向するような内向き火炎状に形成され、火炎及び燃焼ガスは円柱状の噴流となって鍋１０の底面全体に衝突し鍋１０を加熱する。 - 特許庁

In contrast, since both sides surrounding the approximate center section in the width direction are intermediate layer structure sections 104 in which at least one layer more than in the minimal-layer structure section 103 has been stacked, it is possible to prevent the ischial bones on both side of the sacrum from hitting the bottom during vertical vibration.例文帳に追加

これに対し、幅方向略中央部を挟んだ両側は、少層構造部１０３よりも１層以上多く積層された中層構造部１０４となっているため、仙骨の両側の座骨結節が上下振動に伴って底付くことを防止できる。 - 特許庁

By providing a wide-mouth cup inside the catch basin, a swirl is formed therein to make a discharge path of rainwater that flows down from a roof or the like to the catch basin; consequently, the noise of the rainwater hitting a bottom plate of the catch basin is eliminated and the rainwater is smoothly discharged without wildly moving around.例文帳に追加

屋上等より流下して集水ますに排水される雨水を集水ます内部に広口のカップを設け渦を形成させ流路を作り排水することで底板に雨水が当たる音を無くすことが出来、雨水の暴れ等もなくスムーズに排水を可能としたものである。 - 特許庁

This iron golf club head 1 includes a face for hitting a ball, a back face 3 in the opposite side thereof, and a sole face 4 connecting an interval between the face and the back face 3 in a head bottom side; and the sole face 4 includes a first area Y extending in the toe/heel direction and having a bounce.例文帳に追加

ボールを打球するフェース、その反対側の面であるバックフェース３及びフェースとバックフェース３との間をヘッド底面側で継ぐソール面４を含むアイアン型ゴルフクラブヘッド１であって、ソール面４は、トウ・ヒール方向にのびかつバンスが設けられた第１の領域Ｙを含む。 - 特許庁

A recess 1A hollowed in the surface of a bat body 1 is formed on a hitting part A4 and a character/decoration display 2 is applied on the bottom surface of the recess 1A while an elastic layer 3 made of a transparent rubber based or a synthetic resin based material is disposed in the recess 1A.例文帳に追加

打撃部Ａ４にバット本体１の表面が凹設された凹部１Ａが形成され、この凹部１Ａの底面に文字・装飾ディスプレイ２が施されているとともに、この凹部１Ａに透明性を備えたゴム系又は合成樹脂系素材からなる弾性層３が設けられている。 - 特許庁

While a crystal is growing, at least two of the crucible, the heater, and the shield are moved vertically, and generation of surface sub-boundary and dislocation, prevention of hitting the bottom, controllability of diameter, etc., are regulated with good balance to obtain a high quality single crystal comparatively easily.例文帳に追加

結晶成長中に，前記るつぼ，ヒータ，シールドのうち少なくとも２つを昇降させることにより，表面亜粒界や転位の発生の抑制，底付きの防止，直径制御性等をバランスよく調整し，品質の良い単結晶を比較的簡単に得ることができる。 - 特許庁

A head main body comprises a raw material main body 13 having a cylindrical spindle shape made of a forgeable metal raw material having strength to withstand hitting, e.g., steel, and a different metal 12 having a shaft shape which is inserted in a hole 14 having bottom which is formed in the axial core X of the raw material body 13 along the axial core X.例文帳に追加

ヘッド本体は、打撃に耐える強度を有する可鍛金属素材からなる例えば鋼からなる円柱軸状の素材本体１３と、この素材本体１３の軸芯Ｘに該軸芯Ｘに沿って形成した有底の孔１４に挿入された軸状の異なる金属１２とからなる。 - 特許庁

To provide an inspection system provided with a small, high-hardness transparent disk and a function for inspecting the bottom surface of electronic devices, and capable of preventing the electronic devices inspected from hitting the disk and being damaged, reducing interference phenomena when obtaining images, and enhancing inspection accuracy.例文帳に追加

小さい透明ディスクを備え、電子デバイスの底面を検査する機能を達成すると共に、該ディスクは、高硬度の性質を有し、検査すべき電子デバイスがディスクにぶつかって傷付けてしまうことを避け、画像取得する際の干渉現象を減少し、検査の正確度を向上させる検査システムを提供する。 - 特許庁

The footbath tub is structured so as to cause an eddy current swirling along the internal wall of the footbath tub body 1 by installing a microbubble generation mechanism near to the bottom of the footbath tub body 1 and ejecting mixed water-turned microbubbles ejected from both ejection pipe portions and hitting the microbubbles against the internal wall of the footbath tub body 1 by the forked microbubble ejection pipes provided in the microbubble generation mechanism.例文帳に追加

足浴槽本体１の底部寄りに、マイクロバブル発生用機構を設置し、当該マイクロバブル発生用機構に設けた二股状のマイクロバブル噴出用パイプにより、当該両噴出パイプ部から噴出されるマイクロバブル化された混合水が、足浴槽本体１の内周壁に噴出衝接させられて足浴槽本体１の内壁に沿って回転するような渦流を生じさせるように構成する。 - 特許庁