「breakable」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a planter with characters, strong, hardly breakable, simply prepared, without requiring much maintaining expense and capable of getting a big effect as a public advertisement.例文帳に追加

本発明は、頑丈で壊れにくく、簡単に作成することができ、維持費もほとんど掛からずに、広告宣伝の効果も大きくすることができる文字入りプランターを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a breakable chopstick with a chopstick rest which has a cut playing an important role when using it, and to break into the chopstick and the chopstick rest easily with neat cross sections when using it.例文帳に追加

本発明を、使用する時には箸と箸置きとの間の切り込みが非常に大事で、使用する時に簡単に箸と箸置き分かれる切断面がきれいに折れる様にする事が必要である。 - 特許庁

To improve taste of a beverage by giving it a new and suitable taste and palate feeling by suspending therein soft grains easily breakable on the tip of a tongue and suitably selected for individual beverages.例文帳に追加

各種の飲料製品にそれぞれ好適な柔らかい、舌先でも容易に潰れる粒状を浮遊させて、新規に好適な食味食感を付与し、飲料製品の旨味向上に資する。 - 特許庁

A fracture screw 170 includes a region having a head section in which the front end of a tool such as a driver can be inserted, and a region having a shaft section on which a threaded groove is formed, and these regions are connected by a breakable section.例文帳に追加

破断ネジ１７０は、ドライバなどの工具の先端を差込可能な頭部を有する領域と、ネジ溝が形成された軸部を有する領域とを備えており、これらの領域が破断部によって連結されている。 - 特許庁

The outer cylinder 20 is connected to the lid 40 by a breakable connection part 70, and the inner cylinder 10 includes a pivotably supporting part 14 to pivotably support the arm 42 so as to permit the turn of the lid 40 with the connection part 70 being broken.例文帳に追加

外筒２０は、破断可能な連結部７０によって蓋部４０と連結され、内筒１０は、連結部７０が破断した状態で蓋部４０の回動を許すようにアーム４２を軸支する軸支部１４を含む。 - 特許庁

A joint between the neck 4 and the cap 5 is breakable, the joint is connected to the right and left opposite sides of the base 6 with liner thin parts 14 so that the thin part 14 does not reach the right end of the base 6.例文帳に追加

首部４と蓋部５との間は、破断可能に連接されており、この連接部とベース６の左右両端辺との間が、ベース６の右端部を残して、線状の薄肉部１４で接続されている。 - 特許庁

When an inner pressure of the battery case 10 rises, the battery case 10 is swollen and the end face 11 is deformed to get separated from the lead terminal strip 30, so that a circuit is broken at the breakable part 34 to stop the current.例文帳に追加

電池ケース１０内の内圧が上昇すると、電池ケース１０は膨らみ、端面部１１がリード端子板３０から離れるように変形するから、易切断部３４部分で破断して電流が遮断される。 - 特許庁

To provide a partition panel provided with a door body by which a door body enabling a balcony to be used as a passage when needed for maintenance work etc. can be easily installed without spoiling a function of the partition panel of being breakable.例文帳に追加

隔て板が備える破壊可能な機能を損なわずに、メンテナンス工事等で必要な場合には、ベランダを通路として使用可能な扉体を簡単に設置可能とする扉体を備える隔て板を提供する。 - 特許庁

To provide a wrapped rod-like cooked rice which is prepared by wrapping a rod-like cooked rice mass with a wrapping sheet comprising a sheet-like laver nipped between both inner and outer films, and can prevent the careless breakage of the wrapping state in the breakable portion of the outer film.例文帳に追加

内、外両フィルム間にシート状海苔を挟んでなる包装シートによって、棒状飯塊を包装した包装棒状飯において、外フィルムの分断可能部での不用意な包装の破損を防止する。 - 特許庁

The breakable portion 131 is broken by the link member 203g moved during the first push-in operation of the pressing part 203d to make a space in the vessel B communicate with a space in the cap 2.例文帳に追加

押圧部２０３ｄの最初の押し込み操作時に移動される前記連係部材２０３ｇにより前記破断可能部分１３１を破断させて容器Ｂ内の空間とキャップ２内の空間とを連通させる。 - 特許庁

The antimicrobial pack sheet package includes a pack sheet package that stores an aqueous solution of citric acid in an easily breakable blister pack and a type-A silver zeolite in a powdery state in the inside of the liquid absorption sheet.例文帳に追加

本発明の抗菌パックシート包装体は、パックシート包装体が、易破壊性ブリスターパックにクエン酸水溶液を貯蔵し、吸液シートの内部にＡ型銀ゼオライトを粉末の状態で含有することを特徴とする。 - 特許庁

An aqueous foamable fluorochemical surfactant solution containing the fluorochemical surfactant of 0.009 wt.% is sealed in the hand throw type shock-breakable container 1 while remaining a foaming space 5.例文帳に追加

衝撃破損性の手投げ用容器１に、発泡空間５を残して、０．００９重量％以上のフッ素系界面活性剤を含有する発泡性フッ素系界面活性剤水溶液４が封入されている。 - 特許庁

The high strength against the impact and the pushing pressure applied to the portion cup can be obtained to make a hardly breakable portion cup, which simplifies a trouble during storing, and a handling the portion cup and its dividedly storing container during displaying and carrying.例文帳に追加

ポーションカップに加えられる衝撃や押圧力に対して高い強度が得られ、破損しにくいポーションカップとなり、保管時における手間や、陳列、搬送時でのポーションカップやその分納容器の取り扱いが簡易となる。 - 特許庁

A fracture screw 170 includes a region having the head section in which the distal end of a tool such as a driver can be inserted, and a region having a shaft section on which a threaded groove is formed, wherein these regions are connected with a breakable section.例文帳に追加

破断ネジ１７０は、ドライバなどの工具の先端を差込可能な頭部を有する領域と、ネジ溝が形成された軸部を有する領域とを備えており、これらの領域が破断部によって連結されている。 - 特許庁

To provide a container having screwed cap which is produced in a simple structure, resistive against loosening of the screwed cap resulting from vibrations during transportation, also resistive against leakage of contents and durable for a longtime use because of its hardly breakable structure.例文帳に追加

輸送や運搬の途中で振動等によりネジ蓋が緩みにくく、内容物の漏洩がなく、破損しにくいため長期に使用でき、且つ構造も簡単で成形も容易なネジ蓋付容器を提供する。 - 特許庁

An annular body 12 is provided which equipped with an outer peripheral end 12a fitted to the open end 9a' of the cylinder 9a, and formed with an intermittent part breaking a breakable connecting piece 12b when assembling or by pushing pressure of the push button 9b2 to become a piston pressing.例文帳に追加

シリンダー9aの開放端9a′に嵌合する外周端12aを備え、破断可能な連結片12bを組立て時または押しボタン9b２の押圧で破断しピストン押さえとなる間欠部を形成した環状体12を設ける。 - 特許庁

To provide a transfusion vessel capable of easily confirming a state of drug in the transfusion vessel provided with a distribution restriction portion having a breakable portion and capable of carrying out a preparation and a formulation of drug to chemicals such as a transfusion in the inside.例文帳に追加

破断可能部を有する流通規制部を備え、内部において輸液などの薬液に薬剤の調製や配合を行うことができる輸液用容器において、薬剤の状態の確認が容易な輸液用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for packaging optical elements which permits easy taking out of extremely thin and easily breakable optical elements, such as filters for optical communication, out of a storage or transportation container at a high yield without breakage.例文帳に追加

保管又は運搬容器から、極薄の極めて破損し易い光通信用フィルタ等の光学素子を、破損させないで高い歩留りで、且つ、１個づつ容易に取り出すことができる、光学素子のパッケージ方法を提供することにある。 - 特許庁

The adhesive sheet has adhesive layers 50 and 52 made of a breakable adhesive having a glass transition temperature after curing of ≥80°C and a metal member 51 nipped between a pair of the adhesive layers 50 and 52.例文帳に追加

また、本発明にかかる接着シートは、硬化後のガラス転移温度が８０度以上の解体性接着剤からなる接着剤層５０、５２と、一対の接着剤層５０、５２によって挟まれた金属部材５１とを有するものである。 - 特許庁

To provide an image heating device, and the image forming device making conduction on a heating body at the over heat time definitely breakable, by means of holding a disconnection member of conduction shutting means by a holding member provided with recessed parts in the shape of capillary tubes.例文帳に追加

通電遮断手段の断線部材を毛管状の凹部を有した保持部材で保持したことにより、過昇温時の加熱体への通電を的確に遮断可能とした像加熱装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A push tab 6 equipped with a breakable portion 7 which is torn with weaker force than that breaking the portion 3 is formed in the middle of the portion 3 provided along the crease 5 at the border between the top lid and the sidewall or between the base plate and the sidewall.例文帳に追加

また、天蓋と側壁又は底板と側壁との境界の折り曲げ線５に沿って設けた破断部３の途中に、破断部３を破断する力よりも弱い力で破断する破断部７を設けた押しタブ６を形成する。 - 特許庁

To provide a vehicular press operation member, wherein a projection amount from a panel is sharply reduced when receiving a prescribed press force or above, a design of a breakable part for the sharp reduction is easy, and the sharp reduction is certain.例文帳に追加

一定以上の押圧力を受けたときにパネルからの突出量が急減する車両用押圧操作部材であって、その急減のための破断可能部の設計が容易で、かつ、その急減が確実であるものを提供する。 - 特許庁

The breakable filter is provided at the fluid passage inside a connector part so that its face may be oblique to the direction of the longitudinal axis of the connector part or the face may be oblique to the inserting direction of the tip of a male connector.例文帳に追加

また、破断可能なフィルターが、コネクタまたはコネクタ部の内部の流体通路に、その面がコネクタ部の長手軸方向に対して斜めに、あるいはその面が雄型コネクタの先端部の挿入方向に対して斜めに設けられている。 - 特許庁

To prevent bubbles from occurring in the interior of a lipstick in the inwall of a pan member, making the lipstick breakable in the pan member, and prevent the lipstick from falling off from the container when pouring a molten lipstick into the pan member.例文帳に追加

加熱溶融された口紅を皿部材内へ流し込む際に皿部材内壁の口紅内部に気泡が発生し、それによって口紅が皿部材内部で折れやすくなり、口紅が容器から脱落してしまうということをなくす。 - 特許庁

To provide a biochemical container capable of relatively simply preparing a sample of a cell after culturing the cell and capable of preparing the sample in its natural form without breaking the cell even if the cell is readily breakable cell.例文帳に追加

細胞を培養した後、その細胞の標本を比較的簡単に作製することができ、たとえ壊れやすい細胞であっても、細胞を破壊することなく自然のままの標本を作製することの可能な生化学用容器。 - 特許庁

To provide a power-generating unit which incorporates an easily-breakable piezoelectric bimorph as a piezoelectric element, is waterproof and robust, has a high power generation performance, and achieves power generation action by detecting vibration and pressure sensitively.例文帳に追加

圧電素子としては、破損しやすい圧電バイモルフを組みこんだ発電ユニットについて、耐水性があり堅牢でかつ発電性能が高く、振動や圧力を鋭敏に検知して発電作用を行うことが出来る発電ユニットを提供する。 - 特許庁

The removal operation of the marked company name may be to cut off by only folding off the breakable pieces 31-33, where the company name except the company name of the ordering company which is to be the destination are marked after forming a circuit pattern or after mounting electronic components.例文帳に追加

上記の標印社名の除去作業は、回路パターン形成後又は電子部品搭載成後に、出荷先となる発注会社の社名以外の社名が標印されている折り取り片３１〜３３を折り取るだけで済む。 - 特許庁

The liquid discharger has a flexible barrel portion 2, a container body "A" in which an opening of a neck portion 4 is closed by a pressure-breakable lid plate 5, is formed of an oxygen non-permeable synthetic resin, and the lid plate is formed of an oxygen non-permeable material.例文帳に追加

可撓性の胴部２を有し、口頸部４の開口を押圧破断可能な蓋板５で閉塞した容器体Ａを酸素不透過性の合成樹脂で形成するとともに、前記蓋板を酸素不透過性材質で形成した。 - 特許庁

With this, the weight of booster transformer 44 can be supported by the connecting part 56 which is nearly Y-shaped on the upright wall of 53 of holding stand 36, and so, a load on a print base 43 is lowered, the print base 43 getting hardly breakable.例文帳に追加

これにより昇圧トランス４４の重量を、保持台３６の立ち壁５３に設けた略ト字の形状をした係り部５６で受けることができるため、プリントベース４３への荷重負担が軽減し割れにくくすることができた。 - 特許庁

To provide an apparatus for packaging agricultural products which achieves laborsaving the operation of packing process of the agricultural products and improves performance of packaging process of the agricultural products and also enhances sureness of packaging process and capable of packaging with a Japanese paper or the like which is easily breakable.例文帳に追加

農産物の包装処理作業の省力化と能力向上を図ると共に包装処理の確実性を高め、かつ破れ易い和紙等の紙による包装を可能にし得る農産物の包装装置を提供する。 - 特許庁

A gas generated in treating the used plastic in the converter is utilized as an industrial fuel; difficultly breakable used plastic is treated with the converter; and the used plastic containing metallic components is treated with the converter.例文帳に追加

また、使用済みプラスチックを転炉で処理することで発生した発生ガスを、工業用燃料として利用し、破砕処理が困難な使用済みプラスチックを転炉で処理し、金属成分を含有する使用済みプラスチックを転炉で処理する。 - 特許庁

Contain the followings into cosmetic agent; A) breakable particles granulated from water insoluble powder with binding agent, B) fat dissolution promoting component and/or swell preventive/improving component and C) organic and/or inorganic slimy agent.例文帳に追加

（Ａ）水不溶性粉体を結合剤で造粒した崩壊性顆粒と、（Ｂ）脂肪分解促進成分及び／又はむくみ防止・改善成分と、（Ｃ）有機系及び／又は無機系の粘剤とを含有することを特徴とする痩身用化粧料。 - 特許庁

In the method of jetting powder to the space where plasma is to be generated or being generated the powder is filled in a tightly sealed vessel having a through hole sealed with a material breakable by a mechanical or thermal energy on the bottom and jetted to the space with a pressurized gas through the through hole after breaking the breakable material used for sealing the through hole on the bottom of the vessel.例文帳に追加

プラズマを発生させるか又はプラズマが発生している空間に粉体を噴射する方法であって、底面に透孔を有し、該透孔を機械的又は熱的エネルギーの印加により破壊可能の材料で封止した密封性容器内に該粉体を充填した後、該容器底面の透孔を封止している該破壊性材料を破壊するとともに、該粉体を加圧ガスにより該透孔を介して該空間に噴射させることを特徴とする粉体の噴射方法。 - 特許庁

The back side of the cover 2 has storage parts (3, 4) made of an easily breakable material for storing sugar, cream, etc., and a tape 5 whose end part is adhered to the storage parts or whose one side is folded back closing a hole formed in the storage parts.例文帳に追加

該蓋２には、その裏側に砂糖やクリーム等を入れるための且つ破れ易い材料で形成した収容部（３，４）と、端部を該収容部に接着したり、収容部（３，４）に穴を設けて折り返しのついたテープ５の一方で塞ぐ。 - 特許庁

The absorbent sheet member 20 has an opening forming area 250 where an opening is planned to be formed at a position opposite to a crotch part of a wearer and further has an opening forming line 251 to be a breakable line surrounding the opening forming area 250.例文帳に追加

吸収性シート部材２０は、着用者の股間部に対向する位置に、開口が形成される予定の開口形成領域２５０を有し、開口形成領域２５０を囲む破断可能な線である開口形成線２５１をさらに有する。 - 特許庁

To transfer a breakable body from an endless conveyer to another conveyer or the like in a condition as it is, irrespective of a size, a shape, a kind and the like.例文帳に追加

本発明は破損可能物の大きさ、形状、種類等に関係なく破損可能物を無端コンベヤからそのままの状態で他のコンベヤ等に乗移すことのできる無端バケットコンベヤによる破損可能物の乗移装置及び乗移し方法を提供する。 - 特許庁

This dispenser end piece is provided with a breakable end portion which has a first grip means for removing the dispenser end piece by first movement and a second grip means for removing it by second movement different from the first movement.例文帳に追加

本発明は、 破断端部分を備えたディスペンサーエンドピースに関するものであり、破断端部分は、第１の動きで取外しさせる第１のグリップ手段と、第１の動きと異なる第２の動きで取外しさせる第２のグリップ手段とを備えている。 - 特許庁

To solve a problem that a gas barrier laminated sheet partially having biodegradability has hidden defects that the sheet is easily breakable by shock and easily causes cracks in cutting.例文帳に追加

特開２００８−１５５３８５号公報が提供している一部生分解性を持ったガスバリヤ性積層シートが、衝撃によって割れ易く、切断時に亀裂を生じ易いという隠れた欠点のあることが判明したので、この欠点を改良する。 - 特許庁

To provide a non-breakable and fancy deodorization apparatus using a photocatalyst which can be made compact in the time of nonuse and can change its shape into three-dimensional in the time of use.例文帳に追加

本発明では、光触媒を利用した消臭装置であって、不使用時にはコンパクトにまとまるが使用時には立体的に形状を変化させることができ、壊れ難く、かつ装飾性に優れた消臭装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a member connecting tool used for a structural material of a wooden building requiring strength by preventing easily breakable timber from causing a crack in the fiber direction like a solid cedar by driving of a drift pin.例文帳に追加

無垢の杉などのように繊維方向に沿って割れやすい木材を、ドリフトピンの打ち込みなどによるヒビ割れの発生を防止して、強度が必要とされる木造建築物の構造材などに使用するための部材連結具を提供すること。 - 特許庁

The cover part 47 is constituted by sewing a column side wall part 42 and a driver side wall part 41 by a breakable sewing thread 50, and starting to inflate around the time of completion of inflation of the general part 47 by breaking the sewing thread 50.例文帳に追加

カバー部４７は、破断可能な縫合糸５０によりコラム側壁部４２と運転者側壁部４１とを縫合させて、縫合糸５０の破断により、一般部４７の膨張完了時点付近から膨張し始めるように、構成される。 - 特許庁

This container body A comprises a core 1 formed in a pipe shape or a capsule shape and deformable when cracking occurs and a coating layer 2 formed on the surface layer part of the core, holding the repair agent inside, and breakable when cracking occurs.例文帳に追加

本発明の容器体Ａは、パイプ状あるいはカプセル状に形成されてひび割れ発生時に変形可能な芯材１と、芯材の表層部に形成されて内部に補修剤を保持しかつひび割れ発生時に破断可能なコーティング層２からなる。 - 特許庁

To provide an eyeglass case having a loupe function that serves as a loupe when reading glasses are not in use, and having excellent operability and impression for use, and further, which is compact in housing eyeglasses and hardly breakable.例文帳に追加

老眼鏡を着用していない時にルーペとして使用することもでき、更に一歩進んで、使い勝手や使用時の印象も良好で、しかも、収納もコンパクトで破損等も生じ難いルーペ機能を有する眼鏡入りケースを提供すること。 - 特許庁

The opening front surface of the cylindrical wall 5 of a coating allowance cover 3 is closed by a sub-plate 7 which is connected to the inner circumference of the cylindrical wall 5 with a breakable weak part 8 and a cylindrical boss 9 is made to protrude backward from a part near the center of the sub-plate 7.例文帳に追加

塗代カバー３の筒状壁５の開口前面を、筒状壁５の内周と破断容易な弱体部８を介して連設された捨て板７で閉塞し、この捨て板７の中央付近から筒状ボス９を後方へ突設する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cement with no reduction in the quality of the cement which is but easily breakable from constructional waste in a case when wood chips are used as a cement calcining fuel and which wood chips can be stably supplied into a kiln.例文帳に追加

木屑をセメント焼成用燃料として使用する際に、建設廃材からの破砕が容易であって、かつ、得られた木屑を安定してキルンに供給でき、セメントの品質を低下させることのないセメンントの製造方法を提供する。 - 特許庁