「bubble wall」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

WALL COMPONENT FOR FLUID, AIR BUBBLE GENERATING SYSTEM AND FILTERING SYSTEM THEREWITH例文帳に追加

流体用壁構成材、これを用いた気泡発生システム及びろ過システム - 特許庁

To prevent a bubble from remaining in the bonding area of a fixed plate and an adhesion wall part.例文帳に追加

固定板と接着壁部との接着領域内における残留気泡を防止する。 - 特許庁

The while bubble delivery port 4 is provided in the upper part of the circumferential wall face of the case 9, and the white bubble delivered from the white bubble discharge port 4 is delivered toward a water surface of the hot water tub to form the white bubble layer on the hot water tub surface.例文帳に追加

白濁泡吐出口４をケース９の周壁面の上部に設け、白濁泡吐出口４から吐出する白濁泡を湯水槽の水面表面に向けて吐出して湯水槽表面に白濁泡層を形成する。 - 特許庁

The bubble generator 12 generates the bubbles 20 so as to flow along the inner wall of the pipe 50.例文帳に追加

気泡発生器１２は、気泡２０を取水排水管５０の内壁に沿って流れるように発生させる。 - 特許庁

Openings are formed for forming viahall 5 to a thermoplastic resin film 2 containing the air bubble 2a, and a concavity portion 6 is formed by exposing the air bubble 2a on the interior wall of the viahall 5.例文帳に追加

気泡２ａを有する熱可塑性樹脂フィルム２へ、ビアホール５形成のための開口を行い、ビアホール５の内壁に露出した気泡２ａによる凹部６を形成する。 - 特許庁

To facilitate maintenance of the circulating pump unit for a bubble generating bathtub for jetting bubble-mixed bath water from plural jetting ports by arranging the circulating pump unit on the side wall of the bathtub.例文帳に追加

浴槽の側壁に循環ポンプユニットを配設して複数の噴出口から気泡の混じった浴湯を噴出する気泡発生浴槽の循環ポンプユニットのメンテナンスの容易化を図る。 - 特許庁

To facilitate drying of a trench wall during bubble formation by reducing the electric power loss in a feeder within an MCC.例文帳に追加

ＭＣＣ内の給電線における電力損失を低減し、バブル形成中のトレンチ壁の乾燥を容易にすること。 - 特許庁

A bubble pipe 6 is attached to a lateral frame 1 with an attaching hole 3 for a wall face of the outdoor unit metal fixture provided thereto.例文帳に追加

室外機用取付金具の壁面用取付孔３の設けられた横フレーム１に気泡管６を取り付ける。 - 特許庁

The warm bubble bathing apparatus is equipped with a bathtub with a bottom wall and side walls, a warm bubble generating means for discharging warm bubbles at a prescribed temperature from a discharging opening into the bathtub, a heating means for heating the bottom wall and/or the side walls of the bathtub, and a control means for controlling the heating means and the warm bubble generating means.例文帳に追加

底壁と側壁とを備えたバスタブと、該バスタブ内にその吐出口から所定温度の温泡を吐出する温泡発生手段と、バスタブの底壁及び又は側壁を加温する加温手段と、加温手段及び温泡発生手段を制御する制御手段と、を具備することを特徴とする。 - 特許庁

Bubbles are generated from the inside surface 8 of the ice generation wall surface by a bubble generator 10 to separate the ice generated on the inside surface 8 of the ice generation wall surface.例文帳に追加

気泡発生装置１０にて氷生成壁面の内表面８から気泡を発生させ、氷生成壁面の内周面表面８に生成した氷を剥離させる。 - 特許庁

The drain of a bubble unit 23 is jointed with the rear wall of a case 31 of the detergent introduction part 30 through a water sealing part only.例文帳に追加

バブルユニット２３の流出口を水封部材のみを介して洗剤投入部３０のケース３１の後壁に連結する。 - 特許庁

Thus, a bubble passing through the air vent of the wall is vanished by contacting with the moving small piece, and is returned inside the apparatus.例文帳に追加

これにより壁の通気穴を通過してきた泡は移動する小片と接触して消泡され、機器内部に戻される。 - 特許庁

The outflow port of a bubble unit 23 is coupled to the rear wall of the case 31 of the detergent injection section 30 only through a water seal structural.例文帳に追加

バブルユニット２３の流出口を水封部材のみを介して洗剤投入部３０のケース３１の後壁に連結する。 - 特許庁

To remove an air bubble attaching to a detection part disposed in a concave portion on a wall surface in a passage, or an air bubble generated in the vicinity without requiring any external driving force, with a simple configuration.例文帳に追加

流路内壁面の凹部内に配置された検出部に付着する気泡又はその近傍に生成される気泡を、外部動力を必要とすることなく、簡単な構成により除去する。 - 特許庁

To provide a repairing apparatus where a load applied to an existing ALC outer wall material is minimized and the ALC outer wall material is not damaged in a support fixture for mounting a new outer wall material to the outside of the existing ALC outer wall material made of light bubble concrete.例文帳に追加

軽量気泡コンクリートからなる既存ＡＬＣ外壁材の外側に新規外壁材を取り付けるための支持金具を、既存ＡＬＣ外壁材に懸かる荷重を最小とし、該ＡＬＣ外壁材を損傷しないようにした改修装置を提供する。 - 特許庁

The bubble generator is provided with a container 1 having the liquid containing the bubbles at the inside; and a hitting means 2 for hitting a part of a wall of the container to the degree not destroying the above wall.例文帳に追加

また、気泡を含む液体を内部に有する容器１と、上記容器の器壁の一部を、上記器壁を破壊しない程度に打撃する打撃手段２とを備えた気泡発生装置。 - 特許庁

By using the bubble separator, bubble including oil is directly sprayed on a discharge hole of the gas discharging part, and discharge along with the separated gas to the body exterior can be prevented by the upper part division wall part.例文帳に追加

本発明の気泡分離器によれば、含泡オイルが気体排出部の排出孔に直接吹き付けられ、分離された気体と共に本体外に排出されるのを、上部隔壁部によって防止することができる。 - 特許庁

To more accurately measure the volume of bubble that contacts an inner wall surface of a liquid receiving chamber without requiring complex image processing.例文帳に追加

液体収容室の内側壁面に接触している気泡の体積を、複雑な画像処理を必要とすることなくより正確に計測する。 - 特許庁

The bubble staying in the channel and on the window wall of the flowing liquid is made to float and to flow out, by using hydrophilic resin material as a material for the channel and the window wall, in the liquid sample flow cell.例文帳に追加

液体試料用フローセルにおいてその管路および窓材質に親水性を持つ樹脂材料を使用することで流す液体により管路および窓内壁に溜まる気泡を浮かせて流し出す。 - 特許庁

The hose for an air-bubble ejecting bath, which is arranged on an outer wall 1a of the air-bubble ejecting bath, is provided with projecting ridges 3 on the outer peripheral surface in order to prevent deflection of the hose and to maintain the curved shape.例文帳に追加

気泡噴出浴槽１の外側壁１ａに配管する気泡噴出浴槽用ホースであって、外周面に、撓みを防止すると共に湾曲形状を保持するための突条３を、長手方向に延びて形成する。 - 特許庁

To provide a boring method for performing the boring while injecting the air bubble with the air from a boring bit, capable of discharging the mud with the air bubble without attaching the mud to a borehole wall even in a case of the ground of high content of mud.例文帳に追加

穿孔用ビットからエアと共に気泡を噴出させながら削孔を行う穿孔方法において、泥土分が多い地山の場合であっても、孔壁に泥土を粘着させることなく気泡とともに排出させる。 - 特許庁

The air bubble dispersed body 83 is equipped with many independent apertures on the surface (whole periphery of pipeline wall surface) in contact with washing water flowing through a washing water pipeline 84.例文帳に追加

気泡分散体８３は、洗浄水管路８４を流れる洗浄水に接する面（管路壁面全周）に、多数の独立開孔を備える。 - 特許庁

A folded part 54 is provided to a wall face of a connecting part of the bubble holding channel 52 and the downstream side injection hole 48 on the opposite side of the rapidly enlarged side.例文帳に追加

気泡保持流路５２と下流側噴孔４８との連続部の、上記急拡大させた側とは反対側の壁面に折れ部５４を設ける。 - 特許庁

The ink jet print head comprises a substrate 100, a nozzle plate 101, a wall body 102 and a heater 103 wherein the heater sections an ink chamber, interposed between the substrate and the nozzle plate and being filled with ink, into a main ink chamber and an auxiliary ink chamber generating a main bubble and an auxiliary bubble, respectively.例文帳に追加

基板１００、ノズル板１０１、壁体１０２及びヒータ１０３を備え、ヒータは基板とノズル板間に介在されてインクが充填されるインクチャンバを主インクチャンバと補助インクチャンバとに区分し、各々主バブルと補助バブルとを生じる。 - 特許庁

As this allows horizontally adjusted installation only by referring to the bubble pipe 6 when attaching the metal fixture to the wall face, the outdoor unit metal fixture can be easily and horizontally attached to the wall face.例文帳に追加

こうすることで、取付金具を壁面に取り付ける際に気泡管６を参照すれば、水平をとって取り付けることができるので、室外機用取付金具を簡単、かつ水平に壁面へ取り付けられる。 - 特許庁

The sparkling carbonated drink improved in bubble quality is characterized in essentially containing a yeast cell wall-derived soluble fraction, hop or its processed product and carbon dioxide.例文帳に追加

少なくとも酵母細胞壁由来可溶性画分とホップまたはホップ加工品と炭酸ガスを含有することを特徴とする泡品質が向上した発泡性炭酸飲料。 - 特許庁

To provide a wall suction bag turning down the volume of a sound when an air bubble breaks and inhibiting water level rising caused by air, which allows a user to comprehend accurate suction pressure.例文帳に追加

気泡が壊れる際の音を小さくするとともに、空気による水位の上昇を抑制して、正確な吸引圧を把握することのできる壁吸引バッグを提供する。 - 特許庁

To provide a container capable of reducing creeping-up of a liquid onto an opening part by capillary force and deposition of a bubble onto the inner wall, and to provide an analyzer using the container.例文帳に追加

毛細管力による開口部への液体の這い上がりと内壁への気泡の付着とを低減した容器および当該容器を用いた分析装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent the bubble removing effect from being lowered by a back wave on the inner wall face of an ink supply opening at the time of ejecting ink in an ink channel provided with a small electrothermal conversion element.例文帳に追加

小型の電気熱変換素子が設けられたインク流路で、インク吐出時のバック波によるインク供給口の内壁面の気泡除去効果が低下することを防ぐ。 - 特許庁

System water 7 flows in from the flow-in outlet 9b to generate a vortex flow in the connection container chamber inside 9a, so as to remove the bubble deposited on an in-chamber inner wall.例文帳に追加

流入出口９ｂよりシステム水７を流入し、接続容器室内９ａで旋回流を発生させ、室内内壁に付着した気泡を除去する。 - 特許庁

To provide a color soap bubble solution that colors soap bubbles without using a water soluble food pigment or water dispersible fine particle pigment and does not stain clothing or a wall surface.例文帳に追加

水溶性食品色素や水分散性微粒子顔料を使うことなくシャボン玉に色が付き且つ衣類や壁を汚すことがないカラーシャボン玉液を提供する。 - 特許庁

The electric power loss in the feeder within the MCC is reduced and the drying of the trench wall during the bubble formation is facilitated by such structure for trench heating.例文帳に追加

本発明の説明に従うトレンチ加熱用構造により、ＭＣＣ内の給電線における電力損失が低減され、バブル形成中のトレンチ壁の乾燥が容易になる。 - 特許庁

A horizontal region 6c including the lower part of the partition wall 6a in the secondary side tank 5 is further extended in lower direction from a bubble passing part 8 located at the lower part of the partition wall 6a and a discharge port 9 and a discharge part 10 are formed.例文帳に追加

二次側槽５における区画壁下部６ａを含む水平領域６ｃは区画壁下部６ａに位置する気泡通過部８よりさらに下方に延設されて、排出口９及び排出部１０が形成される。 - 特許庁

(c) The upper part of the film bubble 32 on the heat generating resistor 22 reaches the bottom surface of an orifice plate 27 so as to form a bubble wall between a pressure room 19 and an ink channel 21 as a pressure pool for preventing back flow of an ink 29 in the pressure room 19 to the ink channel 21 direction.例文帳に追加

(c) ：発熱抵抗体２２上の膜気泡３２はその上部がオリフィス板２７の底面に達して加圧室１９とインク流路２１間に、加圧室１９内のインク２９がインク流路２１方向に逆流することを阻止する圧力溜めの気泡壁を形成する。 - 特許庁

The bubble bath to be used by filling the bathtub 1 only with foam includes an entrance 2 in a part of a bathtub wall erecting part.例文帳に追加

浴槽内とそれ以外の床の段差を無くして歩行者、車椅子が支障無く浴槽内に出入りすることができる身体障害者や高齢者用の気泡風呂を提供する。 - 特許庁

To improve further the efficiency of microbubble generation while preventing effectively the scattering of water due to a collision wall, in a bubble generator that generates microbubbles by causing a jet water flow jetted from a nozzle to collide with the collision wall.例文帳に追加

ノズルから噴出される噴出水流を衝突壁に衝突させることにより気泡の微細化を行う気泡発生装置において、より一層の気泡微細化の効率向上を図るとともに、衝突壁に起因する水の飛散を効果的に防止する。 - 特許庁

The ink flowing into a first chamber 11a by overrunning the pressure introducing side wall 11a1 allows a bubble involved therein to rise because of resistance of a filter 13a when the ink flows into a second chamber 11b.例文帳に追加

また、圧力誘導側壁１１ａ１を越えて、第１室１１ａに流入したインクは、第２室１１ｂに流入する際に、フィルタ１３ａの抵抗により、それに含まれている気泡を浮上させる。 - 特許庁

A bubble shielding plate 19 having a protruding portion 20 facing the hot water supply port 16 and protruding from the control water level 15 and a hot water distribution hole 21 lower than the control water level is provided on the inner wall of the tank 1.例文帳に追加

タンク１内壁に給湯口１６に対峙し制御水位１５より突出した突出部２０および、制御水位より下方に湯流通孔２１を有する泡遮蔽板１９を設ける。 - 特許庁

The bubble detector 36 is positioned outward of the seal wall part 22 such that it is in a dry side 23 of the pump, and sends a signal into a wet side 40 of the pump to identify the existence of gas within a pump fluid.例文帳に追加

シール壁部２２の外側でポンプのドライ側２３に位置する気泡検出器３６は、ポンプのウエット側４０に信号を送信して、ポンプの液体内における気体の存在を特定する。 - 特許庁

As a receiving plate 29 against which a fuel N injected downward from a suction pump 15 for the sub-tank hits is formed at an inner wall surface of a chamber 8, the fuel N is guided to a lower side along the inner wall surface of the chamber 8 and thus generation of bubble in the chamber 8 is restrained.例文帳に追加

チャンバ８の内壁面に、サブタンク用吸引ポンプ１５から下向きに噴射された燃料Ｎが当たる受板２９を形成したため、燃料Ｎが受板２９からチャンバ８の内壁面に沿って下側に誘導され、チャンバ８内における泡の発生が抑制される。 - 特許庁

The warm bubble bathing device has a warm bubbles discharging part which is designed for discharging warm bubbles from the distal end and is housed in a wall surface and is constituted to keep a prescribed height between the distal end and a floor surface when the warm bubbles discharging part is fed out of the wall surface and is displaced in a service position.例文帳に追加

先端部から温泡が吐出される温泡吐出部を壁面内に収納し、前記温泡吐出部を前記壁面から繰り出されて使用位置に変移されたとき、前記先端部と床面との間に、所定の高さを画成するようにした、温泡入浴装置。 - 特許庁

To provide a nozzle for continuous casting and a continuous casting method capable of surely preventing the adhesion of an inclusion in a molten metal onto the inner wall of the nozzle by reducing the blowing rate of a gas from the inner wall of the nozzle to the extent capable of preventing a bubble- based defect.例文帳に追加

本発明は、気泡系欠陥を防止できる程度までノズル内壁からのガス吹き込み流量を低減した上で、溶鋼中介在物のノズル内壁への付着を確実に防止できる連続鋳造用ノズルと連続鋳造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an exterior wall which causes no breakdown of a tissue connection at an accelerating rate by hydrolyzing foamed urethane and furthermore, by penetrating rain water into the entirety of panel due to a continuous bubble and by synergism of hydrolyzing, in order to improve weight reduction by composing an exterior wall body with an expansion synthetic resin panel.例文帳に追加

発泡系合成樹脂パネルにて外構塀主体を構成して軽量化を図る上で、発泡ウレタンによる加水分解、更には連続気泡のために雨水がパネル全体に浸透し加水分解との相乗作用で加速的に組織結合が破壊することのないようにする。 - 特許庁

A bubble removing member for dampening water comprises a nonwoven fabric or a felt mounted at an end of a pipe and capable of passing the water, a float installed at a lower part and always floated on the water and a standing wall annularly disposed to surround an end face of the pipe.例文帳に追加

パイプの端部に取り付け、湿し水が通過可能な不織布またはフェルトで構成し、下方部にフロート体を設置して常に水上に浮上させるとともに、パイプ端面を囲む立壁を環状に配置する。 - 特許庁

To simply produce a thermoplastic fluoroplastic hose having an expanded leading end part while suppressing a shape memory phenomenon and reducing the generation of a bubble or a sink without reducing the wall thickness of an expanded part.例文帳に追加

形状記憶現象を抑制し、拡開部の肉厚を薄くせず、アワやヒケの発生を低減することが可能で簡便な先端部が拡開加工された熱可塑性ふっ素樹脂製ホースの製造方法を提供する。 - 特許庁