「capacity loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To supply power to a loading unit by adjusting the output current of each power unit while keeping a supply voltage to the loading unit constant in parallel operation of multiple power units even if a load current and the supply capacity of the power unit are changed.例文帳に追加

複数の電源機器による並列運転において、負荷電流の変化や電源機器の供給能力の変化があっても、負荷機器への供給電圧を定電圧に保ちながら各電源機器の出力電流を調整し、負荷機器への電力供給を行う。 - 特許庁

To provide a rigid connection structure having excellent durability for fatigue damage due to repetitive loading and having rigidity and loading capacity structurally even when large-scale earthquake occurs in rigid connection of a steel pipe column having small diameter of about 600 to 1,000 mm with a steel beam.例文帳に追加

本発明は、６００〜１０００ｍｍ程度の小径の鋼管柱と鋼製桁の剛結合において、繰り返し荷重による疲労損傷に対し耐久性に優れ、大規模地震時にも構造的に剛性と耐荷力を有する剛結合構造を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the intermediate stories between the lowest story and the highest story, respective vertical drain pipe joints 10, 20 are arranged so that the draining capacity of the vertical drain piping system S1 exceeds the loading flow rate of the draining system by which the vertical drain piping system S1 is adapted and approximates the loading flow rate.例文帳に追加

そして、最下層階と最上層階との間の中間層階には、排水立て管システムＳ１の排水能力を、排水立て管システムＳ１を採用する排水系統の負荷流量を越えかつその負荷流量に近似させるように、各排水立て管継手１０・２０が、配設されている。 - 特許庁

To provide a ball screw device with a plurality of circuits arranged in one nut without more increasing the total length of a nut than required, preventing the interference of a circulation hole of the nut with a loading-zone screw groove adjacent thereto while holding an apparent scooping angle for a loading capacity.例文帳に追加

負荷容量を得るための見かけの掬い上げ角度を持ちつつ、ナットの循環孔が隣接する負荷圏のねじ溝に干渉するのを防止できると共に、ナット全長を必要以上に長くすることなく、１つのナットに複数の循環回路を配置できるボールねじ装置を提供する。 - 特許庁

Article 151-52 (1) The employer shall, when carrying out the work loading cargoes on a transporting vehicle on a rough terrain having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work roping and sheeting) or unloading cargoes from a transporting vehicle on a rough terrain having the maximum loading capacity of 5 tons or more (including the work unroping and unsheeting), have the worker engaging in the said work wear a safety helmet in order to prevent workers from dangers due to falling. 例文帳に追加

第百五十一条の五十二　事業者は、最大積載量が五トン以上の不整地運搬車に荷を積む作業（ロープ掛けの作業及びシート掛けの作業を含む。）又は最大積載量が五トン以上の不整地運搬車から荷を卸す作業（ロープ解きの作業及びシート外しの作業を含む。）を行うときは、墜落による労働者の危険を防止するため、当該作業に従事する労働者に保護帽を着用させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This disk drive is provided with totally four push switches disposed by being dispersed in the vicinity of a pair of left and right positioning reference pins, and a positioning reference base, a disk loading/unloading recognition switch 82, a writing inhibiting switch 83, a 2DD/2HD recognition switch 84, and a high capacity/low capacity recognition switch 85.例文帳に追加

ディスク装着／排出認識スイッチ８２、書き込み禁止スイッチ８３、２ＤＤ／２ＨＤ識別スイッチ８４及び高容量／低容量識別スイッチ８５の合計４つのプッシュスイッチを左右各一対の位置決め基準ピン及び位置決め基準台の近傍位置に分散して配置したもの。 - 特許庁

When a large capacity paper feed cassette 1E is installed from the upper stage to the lower stage, a sheet loading plate 61E of the large capacity paper feed cassette 1E is raised to a lifter delivery position g by a lower stage lifter 51L and raised from the lifter delivery position g by the upper stage lifter 51U.例文帳に追加

上段と下段とにわたって大容量給紙カセット１Ｅが装着された場合に、大容量給紙カセット１Ｅのシート積載板６１Ｅを、リフタ受け渡し位置ｇまでは下段リフタ５１Ｌにより昇降させ、リフタ受け渡し位置ｇからは上段リフタ５１Ｕにより昇降させる。 - 特許庁

To provide a cooling device for a vehicle motor capable of reducing the manufacturing cost and improving the vehicle loading capacity by reducing the number of components and assembling manhour, and securing a sufficient cooling capacity by preventing the air accumulation.例文帳に追加

部品点数および組立工数を削減することができ、それにより、製造コストを削減でき、車両搭載性を向上させることができるとともに、空気溜まりの発生を防止でき、それにより十分な冷却能力を確保することができる車両用モータの冷却装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the weight and installation space of a device which supplies power from prime mover driven generator equipment to a large-capacity load, high in load variation and a small-capacity load, and prevent the operation of the prime mover in the generating equipment from becoming unstable, when loading is reduced.例文帳に追加

原動機駆動発電装置から負荷変動の大きな大容量負荷および小容量の負荷へに給電する装置において、装置の重量,設置スペースを軽減するとともに負荷が軽くなったときに発電装置の原動機の運転が不安定になることを防止する。 - 特許庁

To secure the time of removing a sheet of paper from a paper discharge tray without stopping the printing, insofar as possible, in the case where a large quantity of continued printing beyond the loading capacity of this tray.例文帳に追加

排紙トレイの積載容量を超える、連続した大量の印刷を行う場合に、できるだけ印刷を停止させずに、且つ、排紙トレイから用紙を取り除く時間を確保できるようにする。 - 特許庁

The load of the loading device 20 is borne on the flatcar 10 side, the body weight on the snow remover 1 side is light, and a capacity for snow removal can be applied to a large sized snow remover with 400 ps class.例文帳に追加

積込み装置２０の荷重を台車１０側で支持したことで、除雪車１側の車体重量は軽くなり、除雪能力が４００ｐｓ級の大型除雪車に適用できる。 - 特許庁

Thus, the bit line and the complementary bit line are made to have the same loading, after the reference capacity is connected to the complementary bit line, until voltage difference between the bit line and the complementary bit line is sufficiently sensed.例文帳に追加

このようにして、リファレンスコンデンサを相補ビットラインに連結した後、ビットラインと相補ビットラインとの電圧差を充分に感知するまで、ビットラインおよび相補ビットラインが同一のローディングを有するようにする。 - 特許庁

To provide a carbon black for an electrode of a battery or an electric double layer-type capacitor wherein the battery or the electric double layer-type capacitor superior in a capacity, heavy loading characteristic, and cycle characteristic can be manufactured.例文帳に追加

容量、重負荷特性、サイクル特性の良好な電池または電気二重層型キャパシターを製造することができる、電池または電気二重層型キャパシターの電極用カーボンブラックを提供する。 - 特許庁

To provide lightweight truck parts of sufficient rigidity and strength, excellent heat insulation and high cost advantage which can increase the loading capacity as a refrigerator vehicle or a freezer vehicle, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

軽量で十分な剛性、強度を備え、しかも断熱性に優れた冷蔵車、冷凍車として積載量を増加することができるコストメリットの高いトラック部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording/reproducing device for quickly operating the recording of a video with high resolution and high fidelity without loading any high speed DRAM or external storage device whose capacity is large.例文帳に追加

高速なＤＲＡＭおよび大容量の外部記憶装置を搭載することなく、高解像度で高品位な映像の記録を高速に行うことのできる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

(2) The employer shall, as regards logging cableways, not use the said cableways at a load exceeding the maximum working load set forth in item (i) of the preceding paragraph and the maximum loading capacity for each carrier set forth in item (iii) of the same paragraph. 例文帳に追加

２　事業者は、運材索道については、前項第一号の最大使用荷重及び同項第三号の搬器ごとの最大積載荷重をこえる荷重をかけて使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve response of recording operation directly after start of a power source or directly after loading of a recording medium in a data recording and reproducing apparatus having a high edition property for a large capacity recording medium.例文帳に追加

大容量記録媒体に対して高い編集特性を有するデータ記録再生装置において電源起動直後又は記録媒体装着直後の記録動作の応答性を向上する。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic bearing device capable of being appropriately used in any rotation directions and having high reliability in terms of sealing property, loading load capacity and rigidity when it is structured compactly.例文帳に追加

いずれの回転方向においても適切に利用でき、小型に構成された場合、シール性、負荷荷重性能並びに剛性に関して高い信頼性を示す流体動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suction vehicle in which the weight of a total suction mechanism is reduced, the loading capacity by a hopper is increased, and a blower can be operated for a long time at a high load.例文帳に追加

吸引機構全体の重量を軽減してホッパによる積載量を増やすことができるとともに、ブロワを高負荷で長時間稼動させることができる吸引車の提供を目的としている。 - 特許庁

As the result of it, priority order to the loading/unloading areas lowers when the host device carries out address designation to a magnetic disk device, and accordingly substantial performance can be prevented from degrading while increasing storage capacity.例文帳に追加

この結果、ホスト装置が磁気ディスク装置にアドレス指定するときにロード／アンロード領域に対する優先順位が下がるので、記憶容量の増大を図りながら実質的なパフォーマンスの低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a resin molding method for producing moldings requiring high surface precision and transfer precision, under a small injection pressure, and controlling the loading capacity of the mold clamping device at a low level.例文帳に追加

高い面精度や転写精度が要求される成形品を小さな射出圧力で成形することが可能であり、型締装置の荷重容量を低く抑えることができる樹脂成形方法を提供する。 - 特許庁

To attain prolongation of service life for a magnetic disk, without possibility such as damages being concentrated to the specific area of the magnetic disk at head loading and to enable the capacity increase of the magnetic disk by expanding the data area.例文帳に追加

ヘッドローディング時のダメージが磁気ディスクの特定領域に集中する心配がなくて、磁気ディスクの長寿命化が図れると共に、データ領域を拡幅して磁気ディスクの高容量化が図れるようにすること。 - 特許庁

To provide a sheet stacking device having a configuration for carrying a tray stacked with sheets on it out of the device by a conveyance carrier and capable of ensuring the maximum loading capacity of sheets to be stacked on the tray without increasing the size of the device.例文帳に追加

シートを積載したトレイを運搬用キャリアで装置外部に搬出する装置構成であって装置を大型化することなくトレイ上に積載可能なシートの最大積載量を確保することが出来る。 - 特許庁

To provide a printer controller device, capable of easily updating firmware for adding a storage medium for supporting or addition of a function while suppressing increase in cost without loading a large-capacity flash memory.例文帳に追加

大容量のフラッシュメモリを搭載することなくコストの増加を抑制して、サポートする記録媒体の追加や機能の追加を行うためのファームウエアの更新を容易に行うことができるプリンタコントローラ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an error handling method permitting easy loading of security protocol even for information equipment including a portable terminal which has a severe restriction on resources such as memory capacity, to provide its system, a terminal unit and a program.例文帳に追加

メモリ容量等の資源の制約が厳しい携帯端末等の情報機器でもセキュリティプロトコルを容易に実装することを可能としたエラー処理の方法、システム、端末装置、及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery equipped with a negative electrode plate having a negative electrode active material layer suppressing a decrease of a battery capacity involved in use, and to provide a vehicle and battery loading equipment loaded with the lithium ion secondary battery.例文帳に追加

使用に伴う電池容量の低下を抑制した負極活物質層を有する負電極板を備えるリチウムイオン二次電池、このリチウムイオン二次電池を搭載した車両及び電池搭載機器を提供する。 - 特許庁

To provide a radioactive material transportation apparatus capable of easily transporting a radioactive material stored in a container with a small radiation shielding capacity and enhancing the work efficiency of loading the radioactive material into a storage tube.例文帳に追加

放射線遮蔽能力の小さな容器内に収納した放射性物質を容易に搬送でき、収納管内への放射性物質の装荷作業効率を向上できる放射性物質搬送装置を提供する。 - 特許庁

To improve the loading capacity of a grain tank in a general-purpose combine harvester prepared by carrying a grading device on a mobile apparatus, arranging a threshing part having rotors directed to the left and right thereon and further providing the grain tank on the threshing part.例文帳に追加

走行装置上に選別装置を載置し、その上方に左右向きのロータを有する脱穀部を配置し、該脱穀部の上方にグレンタンクを配置した汎用コンバインにおいて、グレンタンクの積載能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a conveyor carrying capacity adjustment device capable of preventing to be rationally constituted by avoiding an excessive facility by preventing large quantity loading on one point of a conveyor belt even in the case of intermittently supplying a load.例文帳に追加

積載物の供給が間欠的に行われる場合でも、コンベヤベルトの一カ所への多量な積載を防ぎ、過剰設備を避けて合理的な構成と成し得るコンベヤ積載量調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing a positive electrode plate of a lithium secondary cell, and to provide a cell restraining to a very low extent the deterioration of or charging capacity or a loading property in the use of a repeat charging-discharging cycle.例文帳に追加

リチウム２次電池の正極板の製造方法を改良することで、繰り返し充放電の使用において、充電容量の劣化や負荷特性の劣化を極めて小さく抑える電池を提供するものである。 - 特許庁

In the case there are the free clusters, the number and total capacity of the free clusters are recorded in a step S5, the cluster address of the first free cluster is recorded in a step S6, and a loading approval/disapproval flag set to approval is recorded in a step S7.例文帳に追加

空きクラスタがある場合、ステップＳ５で、空きクラスタの数とその合計容量が、ステップＳ６で、最初の空きクラスタのクラスタアドレスが、ステップＳ７において、可に設定したロード可／不可フラグが記録される。 - 特許庁

To provide an elevator full capacity loading sensing device equipped with an operating function offering no service to hall buttons in case there is no space for getting on by judging existence or none of the space to admit getting-on of passenger using illuminance measuring devices 3-14 and a computing device 15.例文帳に追加

本発明は、照度測定装置３〜１４と演算装置１５にて乗客の乗込めるスペースの有無を判断して、乗込めるスペースがない場合は乗場ボタンにサービスしない運転機能を提供する。 - 特許庁

Thus, the flexibility of the loading capacity distribution of the TDM signals and the packet signals is secured, and the fixed band speed limit of the path between the input/output interface ports when switching the packet signals is dissolved.例文帳に追加

これによって、ＴＤＭ信号とパケット信号との搭載容量配分のフレキシビリティーを確保した上で、かつパケット信号スイッチング時の入出力インタフェースポート間パスの固定帯域速度制限を解消する。 - 特許庁

To extend the service life of an ion exchanger, i.e., the number of cycles for regenerating the ion exchanger, and to increase the elution level, and the loading/discharge capacity of the ion exchanger as the result therefrom.例文帳に追加

本発明の目的はイオン交換体の寿命、すなわちイオン交換体再生用のサイクル数、を延長すること並びに溶離量およびその結果としてイオン交換体の負荷／放出能力を高めることである。 - 特許庁

To provide a battery having the least possible deteriorating charging capacity or loading property in repetitive charge/discharge by improving a method of producing a positive electrode plate for the lithium ion battery.例文帳に追加

リチウムイオン電池の正極用極板の製造方法を改良することで、繰り返し充放電の使用において、充電容量の劣化や負荷特性の劣化を極めて小さく抑える電池を提供するものである。 - 特許庁

The resin ball 13 absorbs a load by an elastic deformation, and prevents hitting noises from occurring, and at the same time, the balls 12 receive the load in the place of the elastically deformed resin ball 13, and a required loading capacity is ensured.例文帳に追加

樹脂ボール１３は負荷を弾性変形で吸収し打音の発生を防止すると共に、弾性変形した樹脂ボール１３に代わってボール１２が負荷を受け止めて所要の負荷容量を確保する。 - 特許庁

A plurality of insert wall pieces 5 are installed in such an arrangement that they are continued to one another on the inside of the gate plate 4, and thereby a bulk-up unit 7 is formed capable of making bulk increase of the object loading capacity of the load carrying platform 2.例文帳に追加

複数の差込壁体５をアオリ板４の内側で相互に連なった状態で配置することにより、荷台２の荷物積載容積を嵩増しすることが可能な嵩上げユニット７を構成する。 - 特許庁

To easily eliminate jamming of a sheet material to be discharged on a first paper discharge tray and a second paper discharge tray between a picture image reading unit and a device main body below it and to increase a capacity for loading paper sheets on the first paper discharge tray.例文帳に追加

画像読み取りユニットとその下方の装置本体間の第１、第２の排紙トレイに排出されるシート材のジャム処理を容易にし、第１の排紙トレイへの積載容量を増大可能にする。 - 特許庁

To provide a filter capable of suppressing dispersion in electrical connection between the filter and a housing without loading a display panel, and easily enhancing an electromagnetic wave shielding capacity, and to provide a plasma display device using the filter.例文帳に追加

表示パネルに負担をかけることなく、フィルタと筐体間の電気的な接続バラツキを抑えて、容易に電磁波遮蔽能力を向上することができるフィルタ、およびそれを用いたプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a server storage rack from being made unstable, or concentrated stress from being generated when the total weight of servers stored in the server storage rack is not less than the maximum loading capacity of the server storage rack.例文帳に追加

サーバ収納ラックに収納されるサーバの総重量がサーバ収納ラックの最大積載荷重以上になることに起因して、サーバ収納ラックが不安定になったり、集中応力が生じたりするのを未然に防止すること。 - 特許庁

To provide a sheet residual quantity detecting device adaptable to various devices different in sheet loading capacity without changing a shape and simplifying the constitution and a sheet feeder and an image forming device having this sheet residual quantity detecting device.例文帳に追加

形状を変更することなくシート積載容量が違う様々な装置に適応でき、構成の簡素化を実現したシート残量検出装置及びこれを備えたシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container which can send back or store an empty container in a low-cost as much as possible, and reduce cost by changing a volumetric capacity according to a loading and provide transportation method for cargoes by making use thereof.例文帳に追加

空コンテナの返送若しくは保管のとき、可及的低コストで実施出来、また積み荷収納量に応じて容積を変更してコストを低減できる、コンテナの提供とこれを用いて物品の輸送する方法の提供。 - 特許庁

With the use of such positive electrode can, even the content of graphite powder in the positive electrode materials is reduced for higher capacity, inner resistance is not to be increased and so, degradation of heavy loading characteristics after storage can be prevented.例文帳に追加

かかる正極缶を用いたことにより、高容量化のために正極合剤中の黒鉛粉末の含有量を減少させても、内部抵抗を増大させず、かつ貯蔵後の重負荷特性の低下を防止することができる。 - 特許庁

To provide an engine driving type work machine capable of loading/ unloading cargoes without using a crane, mountable with a fuel tank of a large capacity with simple structure, and capable of preventing leaking substance from leaking outside.例文帳に追加

クレーンを用いることなしで積み降ろし等が可能であり、さらに、簡易な構造で大容量の燃料タンクを装備可能であるとともに、外部への漏洩物の漏出を防止することが可能であるエンジン駆動型作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a switch device capable of securing the flexibility of the loading capacity distribution of TDM signals and packet signals and achieving packet signal switching not limiting a path between input/output interface ports by a fixed band speed.例文帳に追加

ＴＤＭ信号とパケット信号との搭載容量配分のフレキシビリティーを確保した上で、かつ入出力インタフェースポート間パスを固定帯域速度で制限しないパケット信号スイッチングを実現可能なスイッチ装置を提供する。 - 特許庁