「case insertion」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric connector assembly, compact and inexpensive, can easily take off a connector from a counterpart insertion-coupling connector without damaging constituent members, in case an excessive rotation moment acts on that one connector at an insertion-coupling state.例文帳に追加

嵌合状態において一方のコネクタに過度の回転モーメントが作用したときに、構成部材が損傷することなく、当該一方のコネクタを嵌合相手の他方のコネクタから簡単に外すことができる、小型で低コストの電気コネクタ組立体を提供する。 - 特許庁

A front opening part 15 is provided on the front surface side of the body case 1, a slit type insertion hole 16 is provided close to a front surface in the upper surface plate 10, guide grooves 17 are provided in the side surface plates 12, 13, and an insertion groove 18 is provided in the bottom surface plate 11.例文帳に追加

本体ケース１の正面側には前部開口部１５が設けてあり、上面板１０の正面寄りにはスリット状の挿入口１６が設けてあり、側面板１２、１３には案内溝１７が、底面板１１には挿入溝１８が設けてある。 - 特許庁

A desktop holder case 1 has a mobile phone insertion section 1a, which is provided with a bottom side 1b supporting a bottom of a mobile phone and with a battery pack insertion section 1d to which a charging terminal hold section of a battery pack is inserted.例文帳に追加

卓上ホルダケース１は、携帯電話機挿入部１ａを有しており、携帯電話機挿入部１ａには、携帯電話機の底面を支える底面１ｂと電池パックの充電用端子保持部が挿入される電池パック挿入部１ｄが設けられている。 - 特許庁

In the voltage monitoring part, the overcurrent detection level is lowered as compared with a case where there is no insertion resistance since voltage detection takes place at the field effect transistor and at both ends of the insertion resistance, thereby being capable of decreasing variations in a current range where the overcurrent is detected.例文帳に追加

電圧監視部は、電界効果型トランジスタおよび挿入抵抗の両端の電圧を検出するので、挿入抵抗がない場合と比較して、過電流検出レベルを低下させ、過電流が検出される電流範囲のバラツキを小さくすることができる。 - 特許庁

An air passageway (100) through which air heated or cooled in the air conditioner (11) is circulated and introduced into the insertion holes (24a), is formed at an upper space (S11) above at least the culture medium of an inner space (S1) between the outside case part (22) and the inside case part (21).例文帳に追加

外側ケース部（22）と内側ケース部（21）との間の内部空間（S1）の少なくとも培地上方の上方空間（S11）に、空気調和装置（11）において加熱又は冷却された空気を流通させて挿通穴（24a）に導く空気通路（100）を形成する。 - 特許庁

As shown in Fig 2, the lens unit 20 is pressurized with the energizing force of a receiving plate member 26 of an LCD, that is insertion-disposed in the case 14 through the opening 18, to the front inner wall surface 12A of the case 12, then, the lens unit 20 is assembled.例文帳に追加

そして、レンズユニット２０は、開口部１８を介して筐体１４内に挿入配置される、ＬＣＤの受け板金部材２６の付勢力により、筐体１２の前内壁面１２Ａに図２の如く押圧付勢されて組み付けられる。 - 特許庁

To secure the strength of a case and reduce the thickness of the case by insertion-molding metal and resin materials, and also to achieve effective heat radiation and conductivity while requirements for reduction in the thickness, size, weight, and cost of the mobile terminal are satisfied.例文帳に追加

金属と樹脂のインサート成型により筐体強度の確保や筐体の薄型化を実現すると同時に、端末の薄型化，小型化，軽量化，低価格化への要求を満たしつつ効率的な放熱及び熱伝導を実現可能とする。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of the position of a conductor member with respect to a sensing part, in a pressure sensor in which the sensing part is loaded into a case, having the conductor member made by insertion molding, and in which an interface between the conductor member and the case is sealed with a sealing member.例文帳に追加

センシング部を導体部材がインサート成形されたケースに搭載するとともに、導体部材とケースとの界面を封止部材にて封止してなる圧力センサにおいて、センシング部に対する導体部材の位置的な自由度を大きくする。 - 特許庁

On the unit case 70, a mounting plate 82 having a reception groove 71 extended from an opening end facing an insertion opening 73 of the unit case 70 to the back end is formed, and first leg parts 16 are protrusively formed on the connector housing 10.例文帳に追加

ユニットケース７０には同ユニットケース７０の挿入口７３に臨む開口端から奥端にかけて延出された受け溝７１を有する取付板８２が形成され、コネクタハウジング１０には第一脚部１６が突出して形成されている。 - 特許庁

Consequently, wiring for supplying electric power to the coil 22L stored in the housing 20 can be easily completed in a short time by the simple operation for merely inserting the connector case 41 into the connector case insertion hole 40 from the outside and fixing it.例文帳に追加

従って、コネクタケース４１を外部からコネクタケース挿入孔４０に挿入して固定するだけの簡単な操作で、ハウジング２０内に収納したコイル２２Ｌに電力を供給するための配線を短時間で容易に完了させることができる。 - 特許庁

This connector main body 2 is installed at a hold case 5 movable in the card insertion/removal direction, and at non-communication usage of the card, by moving and displacement of the connector main body 2, this is constituted so that the edge face of the card 25 for communication makes nearly flush with the edge face of the hold case 5.例文帳に追加

コネクタ本体２はホールドケース５にカード挿脱方向へ移動位可能に設け、カード非通信利用時に、コネクタ本体２の移動変位により、通信用カード２５の端面がホールドケース５の端面と略面一になるように構成する。 - 特許庁

Pins 9 as conductors are provided inside a case, and contact pieces 8 in and out of contact with the pins 9 and the insertion insufficiency detecting body 7 forming a button part 7a protruded to a face where blades of the case are fitted are attached being biased toward an outside of the case by a spring body 6.例文帳に追加

ケース内部には導体であるピン９が設けられ、ピン９に接触または解離する接触片８と、ケースの栓刃の設けられている面に突出するボタン部７ａとを形成する差し込み不足検出体７が、ケースの外側に向かってばね体６により付勢されて取り付けられていることを特徴とする。 - 特許庁

The case 10 and the holder 25 are integrally molded by insertion molding, and a supply air duct 17 to supply cooling air to cool the case 10 and an exhaust air duct 19 to exhaust the cooling air of which the temperature has risen by heat exchange with the case 10 are formed in the peripheral part of the holder 25.例文帳に追加

ケース１０とホルダ２５とはインサート成形により一体に形成されており、ホルダ２５の周部に、ケース１０を冷却する冷却風を供給するための給気ダクト１７と、ケース１０との熱交換により昇温した冷却風を排出するための排気ダクト１９とが形成されている。 - 特許庁

This fan assembly body is provided with the fan case 200 storing the fan unit 100 and a connector 300 which is detachably fixed to the fan case 200 and in which a card edge 131 protruding forward in the direction of insertion of a printed board constituting the fan unit 100 is fitted by storage operation of the fan unit 100 into the fan case 200.例文帳に追加

ファンユニット１００を収容するファンケース２００と、ファンケース２００に着脱自在に固定され、ファンユニット１００を構成するプリント板の、挿入方向前方に突出したカードエッジ１３１が、ファンユニット１００の、ファンケース２００への収納動作により嵌入されるコネクタ３００とを備えた。 - 特許庁

The locking and unlocking device includes a thumb-turn 19 removably fitted to on end of a shaft member 16 in a case from an insertion port 28 of the case 12 provided to an indoor side of a door 10, a shutter 34 pivoted between the inside of the case and one end of the shaft member in a rotatable manner and an operating member 38.例文帳に追加

施解錠装置は、扉１０の室内側に設けられるケース１２の挿入口２８からケース内の軸部材１６の一端部に挿抜可能に嵌合するサムターン１９と、ケースの内面と軸部材の一端部との間に回動可能に軸支されるシャッター３４と、操作部材３８とを有する。 - 特許庁

The peripheral device adaptive to USB which is to be connected to a USB receptacle has a main body part extending in a direction nearly vertical to an insertion direction in the case of insertion to the USB receptacle and a USB plug part formed projecting from the main body part to be inserted to the USB receptacle.例文帳に追加

ＵＳＢ対応周辺機器は、ＵＳＢレセプタクルに接続されるＵＳＢ対応周辺機器であって、ＵＳＢレセプタクルへ挿入する際の挿入方向に略鉛直な方向に延びた本体部と、本体部から突設して設けられ、ＵＳＢレセプタクルに挿入されるＵＳＢプラグ部とを有する。 - 特許庁

A refrigerant flow reducing means P reducing a flow rate of the refrigerant which passes a needle fitting and insertion clearance 17 formed between a needle fitting and insertion hole 16 and a needle 2 fitted and inserted therein and flows from a refrigerant flow passage 9 side into an internal space 30 side of a case 3 is provided in a valve body 1.例文帳に追加

弁本体１に、ニードル嵌挿孔１６とこれに嵌挿されたニードル２との間に形成されるニードル嵌挿隙間１７を通って冷媒流路９側からケース３の内部空間３０側へ流入する冷媒の流量を低下させる冷媒流量低下手段Ｐを設ける。 - 特許庁

The insertion member 30 can be positioned both in two rotational positioning positions and in two axial-directional positions, the rotational positioning positions correspond to two positions of the case 12, and the rotation of the insertion member 30 is blocked by a male type element 36 adapted to a female type element 38, in an axial-directional stationary position.例文帳に追加

挿入部材３０は、２個の回転位置決め位置と２個の軸方向位置とを採り、回転位置決め位置は、ケース１２の２つの位置に対応し、軸方向静止位置において、挿入部材３０は、雌型要素３８に適合した雄型要素３６により回転が阻止される。 - 特許庁

To provide a conduit structure of an endoscope in which in any case of forward insertion or backward insertion of a treatment tool, catching does not occur in the suction route opening portion of a treatment tool passage and aggravation of the suction capability due to adherence of residues or the like or accumulation is small.例文帳に追加

処置具類の順方向挿入と逆方向挿入のいずれの場合においても処置具挿通路の吸引路開口部分で引っ掛かりが発生せず、残滓等の付着、堆積による吸引能力の低下が小さい内視鏡の管路構造を提供すること。 - 特許庁

Besides, the blood-collecting part 5 is provided with a partition film having a slit to connect the blood-collecting part 5 and an insertion member such as the non- sharpened needle only by pressing the insertion member into the slit provided on the partition film in the case of blood-collecting operation and there is an effect to improve safety and operability.例文帳に追加

また、該採血部５にスリットを有する隔膜を設けたことで、採血操作時における採血部５と非鋭利針のような挿入部材との接続操作が、挿入部材を隔膜に設けられたスリットに押圧するだけで接続可能となり、安全性、操作性が良好となる効果を奏する。 - 特許庁

A cassette 1 is stored, through a cassette insertion or removal opening 4, in a cassette storing space 3 formed in a cassette storing case 2 in which the cassette insertion or removal opening 4 is opened at one side surface and a cassette taking-out guide notch 7 (7a, 7b) is recessed and formed at opening edges in the major surfaces 5, 6.例文帳に追加

一方側面部にカセット挿脱開口部４が開口されかつ主面部５、６の開口縁にカセット取出ガイド凹部７を切欠き形成してなるカセット収納ケース２の内部に構成されたカセット収納空間部３に、カセット挿脱開口部４を介してカセット１を収納する。 - 特許庁

In this junction connector 1, when the modular plug is inserted from its insertion holes 3, 4 provided at both ends of a case 2 into the known plug housing part in which an engaging means with modular plugs is provided in the insertion holes 3, 4, the contact of the modular plug contacts with an end part of a jumper 8.例文帳に追加

中継コネクタ１は、筐体２の両端に設けられた挿入口３，４それぞれからこの挿入口３，４内部にモジュラープラグとの係合手段が設けられた公知のプラグ収容部にモジュラープラグを挿入すると、モジュラープラグの接点と、短絡端子８の端部とが接触する。 - 特許庁

To provide an offset joint capable of dissolving a shift in the position of a center axis by adjusting the position of the center axis of an upper end socket or an insertion port and an lower end socket or an insertion port even if a space in height is small in the case of piping work.例文帳に追加

本発明は、配管を行なう際の高さスペースが少ない場合であっても、上端受口または挿口と下端受口または挿口の中心軸の位置を調節して中心軸の位置ずれを解消することが出来るオフセット継手を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, after an insertion member 37 is inserted between the grouped case bodies B and the annular binder C and the annular binder C is held with the binding member 32 and the insertion member 37, the paired separating units 20 are raised and separated and the annular binder C is expanded in the breadthwise direction.例文帳に追加

差込み部材３７を箱体群Ｂと環状拘束体Ｃとの間に差込み、拘束部材３２と差込み部材３７とで環状拘束体Ｃを保持した後、対の分離ユニット２０を上昇及び離間させ、環状拘束体Ｃを幅方向に拡張する。 - 特許庁

To provide a cell holder structure for a flat cell which has an improved insertion operability by enabling insertion of the cell directly from above the holder, and which can surely hold the cell, without making the containing part of a case larger.例文帳に追加

電池ホルダに扁平型電池を挿入する場合に、電池を真上から挿入できるようにすることで挿入作業性を向上させると共に、ケースの収納部分を大きくすること無しに電池を確実に保持することができる扁平型電池の電池ホルダの構造を提供する。 - 特許庁

The four side surface plates are folded into a cylinder, and the insertion pieces 7 are inserted by engagement into the cuts 9, respectively, so as to engage the insertion pieces 7 deformed by curving to the inner surface of the inward fold plate 8, thereby configuring a cylindrical case to seal its upper and lower openings with lids 5, 5.例文帳に追加

四側面板を筒状に折り曲げるともに差し込み片７を切込み部９内に係入することで、内折れ板８の内面に湾曲変形した差し込み片７を係合させて筒体のケースを構成し、上下の開口を蓋板５、５で閉鎖する。 - 特許庁

To make an imaging apparatus perform an appropriate operation according to the insertion and removal state of an optical element in the case that an interchangeable lens having the optical element structured to allow insertion to and withdrawal from an optical axis of a photographic optical system is constituted to be attachable to and detachable from the imaging apparatus in which such an interchangeable lens is not assumed.例文帳に追加

撮影光学系の光軸に挿抜可能に構成された光学素子を有する交換レンズが、そのような交換レンズを想定していない撮像装置に着脱可能に構成される場合に、撮像装置に光学素子の挿抜状態に応じて適切な動作を行わせること - 特許庁

To provide an ultrasonic probe and an ultrasonic diagnostic system, capable of facilitating the arrangement of a vibrator which transmits and receives ultrasonic waves to a rod-like insertion part to be inserted into a body cavity and improving the image quality of diagnostic images in the case that the diameter of the insertion part is reduced more.例文帳に追加

体腔内に挿入する棒状の挿入部への超音波の送受信を行う振動子の配置を容易にするとともに、挿入部がより細径化された場合の診断画像の画質を向上することが可能な超音波プローブ及び超音波診断システムを提供すること。 - 特許庁

A receiving region which is extended in the lateral direction to the insertion direction of the contact is provided at immediately after or immediately before the sealing part viewed from the insertion direction of the contact, in each case for the sealing material which is transformed when the contact is inserted or pulled out.例文帳に追加

接点が差し込まれる、または引き抜かれるとき変位される密封用材料のためにそれぞれの場合に、接点差し込み方向で見て密封部の直後および／または直前に接点差し込み方向に対して横方向に広げられた受容領域が設けられる。 - 特許庁

To provide a tool for flow soldering which can be adapted to the case that an insertion-mounted electronic component is disposed on a printed wiring board nearby a surface mounted electronic component, and can further surely prevent the insertion-mounted electronic component from falling down, and a flow soldering method.例文帳に追加

プリント配線基板において表面実装型電子部品の近傍に挿入実装型電子部品を配置する場合に対応可能であるとともに、より確実に挿入実装型電子部品の倒れを防止することができるフロー半田付け用治具およびフロー半田付け方法を提供する。 - 特許庁

Two pin-like electrodes 14 of a humidity sensor 10 are respectively inserted to two insertion holes 21 of a socket 20, and a case 30 is fitted to the socket 30 so as to cover the humidity sensor 10.例文帳に追加

湿度センサ１０の２本のピン状電極１４をソケット２０の２つの挿入孔２１にそれぞれ挿入し、湿度センサ１０を覆うようにしてケース３０をソケット２０に嵌着させる。 - 特許庁

Here, the thickness L_1a at both end parts in lateral direction P in the electrode insertion body 10 is decreased gradually from the upper end part 42 toward the bottom part 44 of the battery case 40.例文帳に追加

ここで、電極挿入体１０において横方向Ｐの両端部における厚みＬ_１ａは電池ケース４０の上端部４２から底部４４に向けて漸減している。 - 特許庁

In this case, a recessed groove part is formed on the side of the outer periphery of an insertion part 52 for inserting the rod 51 of the cylinder 50 to provide an oil absorbing material 54 is provided within this recessed groove part.例文帳に追加

油圧シリンダ５０のロッド５１が挿入される挿入部５２の外周側に凹状の溝部５３を形成し、この凹状の溝部５３内に油吸着材５４を設けた。 - 特許庁

In a power outlet 1, a soak body 6 made of a wood, a sponge, fiber, or the like of insulation is fitted to a through-hole 5 formed between plug insertion slots 3, 3 in the front of an outlet case 2.例文帳に追加

電源コンセント１はコンセントケース２の前面のプラグ挿入口３，３間に形成された透孔５に例えば木やスポンジや繊維等の絶縁性の透水体６を装着する。 - 特許庁

A battery module 16 is incorporated into a battery case 10 having fixed bulkheads 14 and intermediate bulkheads 20 so as to skewer them through battery holding holes 18 and battery insertion holes 22.例文帳に追加

固定バルクヘッド１４及び中間バルクヘッド２０を有する電池ケース１０に、電池保持孔１８及び電池挿通孔２２を介してこれらを串刺しにするよう、電池モジュール１６を組み込む。 - 特許庁

To provide a disk device in which a disk inserted from an insertion slot can be received in a case for loading even when a detecting part fails.例文帳に追加

検知部に故障が発生しているときでも、挿入口から挿入されたディスクを筐体の内部に搬入して装填することができる「ディスク装置」を提供することを目的としている。 - 特許庁

A pad surface opening part is formed out of opening parts 21 and 22, and the bottom surface of the air bag housing part is formed out of the surface provided with the inflator insertion hole of an air bag housing case 5.例文帳に追加

パッド面開口部は、開口部２１、２２、２３より構成され、エアバッグ収納部底面は、エアバッグ収納ケース５のインフレータ挿入口５１を有する面より構成されている。 - 特許庁

The slider 11 has a lead insertion hole 22 which communicates the inside with the outside of the lead case 21 in a shaft center direction of the mechanical pencil writing element 3a at almost the shaft center position of the writing element 3a.例文帳に追加

スライダ１１は、シャープペンシル筆記体３ａの略軸心位置に、該シャープペンシル筆記体３ａの軸心方向へ芯ケース内外を連通する芯挿入孔２２を有している。 - 特許庁

In the same manner, the lead-acid battery described in claim 2 is formed by setting the effective insertion width to a spacing between ribs projected from both walls of the battery case cell chamber.例文帳に追加

同様に、本発明の請求項２に記載の鉛蓄電池は、有効挿入幅を電槽セル室の双方の壁から突出させたリブどうしの間隔としたことを特徴とする。 - 特許庁

To achieve a compact and low-price transmission apparatus that can make nearly half the size of a carrier direction insertion circuit, and can obtain the same performance as the case using a complex filter.例文帳に追加

キャリア方向内挿回路の回路規模をほぼ半分にでき、しかも複素フィルタを用いた場合と同等の性能が得られる伝送装置を小形かつ低価格で実現すること。 - 特許庁

The board case 30 is disposed such that its separation from the game board 12 is regulated by the connecting member 40 inserted through the insertion hole 19 and fastened to the front 18 side of the game board 12.例文帳に追加

そして、基板ケース３０は、挿通孔１９を挿通させて遊技盤１２の前面１８側に止めた連結部材４０により、遊技盤１２からの分離を規制されて、配設される。 - 特許庁

An inner cylinder cigarette insertion port is placed sideways from an edge of the end face of the inner cylinder toward the side face, a stopper ring is placed at the side part and a case-attaching part is placed at a rear part.例文帳に追加

内円筒先端面の縁部から側面にむけて内円筒タバコ挿入口を横長に設け、その横部分にストッパーリングを設け、後部にケース装着部を設ける。 - 特許庁

At least one of the parts of the case 5 corresponding to side surfaces of the bobbin 2 is made an open structure, or a cutout for insertion of a lead terminal is downwardly provided in a bobbin-side cover.例文帳に追加

ケース５のボビン２の側面に対応する部分は少なくとも片側においてオープン構造とするか、あるいはボビン側面カバー部にリード端子挿通用の切り込み部を下方から設ける。 - 特許庁

Specifically, an inserted insertion hole 42 for a mounting screw 43 for mounting the outer cover 4 to the upper case 3 is formed so that the mounting screw 43 is inserted with a vertical allowance.例文帳に追加

具体的には、外カバー４を上ケース３に取付ける取付ねじ４３用の挿通挿通孔４２を、取付ねじ４３が上下方向の遊びを持って挿通されるように形成する。 - 特許庁

The insertion opening 32 has an opening 36 opened on the dent 141 side, and an opening 37 opened in the direction extended from the front end side of the support case 20 to the base end side.例文帳に追加

挿し入れ開口３２は、筬羽１４１側に開口する開口部３６と、支持ケース２０の先端側から基端側へ延長する方向へ開口する開口部３７とを備える。 - 特許庁