「cell-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Based on the cell information, the validation-operation control part 13 reads out, from a routine program storing part 11, an operation program for drift/noise measurement, wavelength calibration, or photometry accuracy measurement, and performs validation operation by controlling an optical system 1, a detection means 3, and a computation part 5.例文帳に追加

バリデーション動作制御部１３は、そのセル情報に基づいて、ルーチンプログラム格納部１１からドリフト・ノイズ測定、波長校正又は測光正確さ測定の動作プログラムを読み出し、光学系１、検出手段３及び演算部５を制御してバリデーション動作を行なう。 - 特許庁

To provide a biaxially stretched polyester film used for a constituent of a dye-sensitized solar cell, which contains 0.01-10 wt.% of a benzoxazine-based ultraviolet absorber, and has a light transmittance of 20.0% or less at a wavelength of 380 nm.例文帳に追加

色素増感太陽電池の構成部材として使用される二軸延伸ポリエステルフィルムであり、当該フィルムはベンゾオキサジン系紫外線吸収剤を０．０１〜１０重量％含有し、波長３８０ｎｍの光線透過率が２０．０％以下であることを特徴とする二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

In this fuel cell system, when a request for rapid reduction of power generation is detected (step S3: YES), an air supply volume to a cathode is reduced by reducing the number of revolutions of a compressor (step S5) before the control of a compressor driving amount based on the request for the reduction of power generation (step S9).例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、急激な発電の低減要求が検出された場合には（ステップＳ３：ＹＥＳ）、かかる発電の低減要求に基づくコンプレッサ駆動量の制御（ステップＳ９）に先立ち、コンプレッサの回転数を下げてカソードへの空気供給量を減らす（ステップＳ５）。 - 特許庁

An automatic layout circuit design supporter 10 of the semiconductor integrated circuit uses library data 212 to which layout coordinates data 221 of a diffusion layer inside cells is added, calculates a distance between the diffusion layers with respect to the adjacently arranged cells, and decides an arrangement position of the cell concerned based on the distance.例文帳に追加

本発明による半導体集積回路の自動レイアウト回路設計支援装置１０は、セル内の拡散層のレイアウト座標データ２２１を付加したライブラリデータ２１２を用い、隣接配置するセルとの拡散層間の距離を計算し、その距離に基づいて当該セルの配置位置を決定する。 - 特許庁

This computing unit 31 is to compute the maximum output electric energy that a fuel cell body 6 can generate based on the operating condition monitoring, and its output command value 20 becomes the upper limit of an output set value inputted in a power inverter 7.例文帳に追加

この演算器３１は監視した運転状態を元に燃料電池本体６が発電可能な最大出力電力量を計算するようになっており、その出力指令値２０が逆変換装置７に入力される出力設定値の上限値となっている。 - 特許庁

A method for identifying host genes and encoded proteins for potential targets for therapeutic intervention employs a Gene Search Vector that is either lentivirus or MMLV-based, and can be used to interrogate an entire cell genome without prior knowledge of a genomic sequence.例文帳に追加

治療介入のための潜在的標的用の宿主遺伝子及びコードされるタンパク質を同定するための方法は、レンチウイルス又はＭＭＬＶベースのいずれかである遺伝子探索ベクターを用いており、ゲノム配列の事前の知識なしに細胞ゲノム全体を照合するために使用する。 - 特許庁

The composition for forming the rigid polyurethane slab foam having ≤75% open cell rate comprises a polyisocyanate component comprising 45-69 mass% MDI (A1) and 31-55 mass% MDI-based polynuclear condensate, a polyol component and a foaming agent comprising water.例文帳に追加

独立気泡率が７５％以下の硬質ポリウレタンスラブフォームを形成するための組成物であって、ＭＤＩ（Ａ１）４５〜６９質量％と、ＭＤＩ系多核縮合体３１〜５５質量％とを含むポリイソシアネート成分；ポリオール成分；および水からなる発泡剤を含有する。 - 特許庁

A porphyrin complex of cobalt, a carbon-based material and polyacid of tungsten (polytungstic acid) are mixed to prepare a precursor, and the resultant precursor is subjected to heat treatment within the range of temperatures of 500 to 600°C, to manufacture the electrode catalyst for the fuel cell as an electrode catalyst.例文帳に追加

コバルトのポルフィリン錯体と、炭素系材料と、タングステンのポリ酸（ポリタングステン酸）とを混合して前駆体を作製し、得られた前駆体を、５００℃〜６００℃の温度範囲内で熱処理することにより、電極触媒として、燃料電池用電極触媒を製造する。 - 特許庁

The random number generation circuit 16 includes a random number control circuit 162 for generating a random number parameter (PRESET) based on results of reading the memory cell MC by a generated control parameter (read voltage parameter) and a pseudo random number generation circuit 161 for generating random numbers using the random number parameter (PRESET) as a seed value.例文帳に追加

乱数発生回路１６は、生成した制御パラメータ（Read voltage parameter）によりメモリセルＭＣを読み出した結果にもとづく乱数パラメータ（PRESET）を生成する乱数制御回路１６２と、乱数パラメータ（PRESET）をシード値として用いて乱数（Random number）を発生させる擬似乱数生成回路１６１とを備える。 - 特許庁

A memory device is such of a constitution that the device is provided with an array of resistive memory cells, including multi-bit storage, a counter having an increment step based on ambient temperature during operation, and a refresh circuit refreshing the memory cell, in response to the counter exceeding the preset value, and damages to storage data can be prevented.例文帳に追加

メモリ装置は、マルチビット記憶を含む抵抗メモリセルのアレイと、動作時の周囲温度に基づいた増加幅を有するカウンタと、上記カウンタが予め定められた値を超えたことに応じて、上記メモリセルをリフレッシュする回路とを備え、記憶データの破損を回避できる構成としている。 - 特許庁

In one embodiment, the system includes a virtual sector broker configured to generate, in response to a resource request, an allocation request based on available wireless communication resources of the cell subjected to a brokering process and an internal policy broker database associated with the virtual sector broker.例文帳に追加

一実施形態では、本発明のシステムは、リソース要求に応答して、仲介工程を受けたセルの利用可能な無線通信リソースに基づいて割当て要求を生成するように構成された仮想的セクタ仲介と、該仮想的セクタ仲介に関連する内部ポリシー仲介データベースとを備える。 - 特許庁

Ordering 1303 of the likeliness of the occurrence of a failure and weighting of failures are executed in consideration of physical information of a mask pattern in a chip and actual performances of a cell and a functional block, thereby performing highly accurate and efficient failure inspection 1306 and laying out based on an actual failure.例文帳に追加

チップ内におけるマスクパターンの物理的な情報、また、セルや機能ブロックの実績を考慮して、故障の起こりやすさの順番づけ１３０３及び故障の重みづけを行ない、実際の故障に基づく高精度かつ高効率の故障検査１３０６やレイアウトを行なう。 - 特許庁

To provide a cell based assay method by using FGFR (fibroblast growth factor receptor) capable of reinforcing a reaction signal caused by the FGFR and an FGF (fibroblast growth factor) which are objectives of evaluation, achieving accurate and stable measurement results and securing a sufficient statistical stability.例文帳に追加

本発明の目的は、評価対象のＦＧＦＲとＦＧＦに起因した反応シグナルを増強させ、正確かつ安定した計測結果を実現させ、十分な統計学的安定性を確保することができる、ＦＧＦＲを用いた細胞ベースアッセイ法を提供することにある。 - 特許庁

A target-value generating means 31 calculates a reference target generation power of a fuel cell based on accelerator operation by a vehicle driver, and a target generation power, in which variation of the reference target generation power is limited, so as to calculate a target current corresponding to the target generation power.例文帳に追加

目標値生成手段３１にて、車両ドライバのアクセル操作に基づく燃料電池の基準目標発電電力と、基準目標発電電力の変化量を制限した目標発電電力とを算出し、目標発電電力に対応する目標電流を算出する。 - 特許庁

To provide an effective material as an active material for a dye-sentitized solar cell and its producing method based on a concept to realize a titanium oxide complex which has a large surface area and where electrons can be efficiently migrated and to develop a photoelectric conversion element using a titanium oxide coated carbon material.例文帳に追加

表面積が大きく、電子の効率的な移動を可能にする酸化チタン複合体の実現をコンセプトに、色素増感太陽電池の活性物質として有効な材料及びその製造方法、並びに該酸化チタン被覆炭素材料を用いた光電変換素子を開発する。 - 特許庁

A control part 64 includes a means for estimating an amount of residual water in the fuel cell stack 12 by entrance-exit temperature difference between the detected entrance temperature and the exit temperature, and a means for controlling an operation state of the air compressor 14 based on the amount of the residual water estimated.例文帳に追加

制御部６４は、検出された入口温度と出口温度との間の入口出口温度差により燃料電池スタック１２内の残留水量を推定する手段と、推定された残留水量に基づいてエアコンプレッサ１４の作動状態を制御する手段と有する。 - 特許庁

In the soundproof floor material a, a number of wooden unit plates 1a-1e having narrow recessed grooves formed in the rear faces at predetermined intervals are brought together, and a cushioning material 11 formed of an open cell type ether-based urethane foam sheet having an expansion ratio of 20 to 70 times is bonded to the rear faces.例文帳に追加

本発明の防音床材ａは、裏面に所定間隔で細幅の凹溝が形成されている木質系単位板１ａ〜１ｅを多数枚集合し、その裏面側に発泡倍率が２０〜７０倍の連続気泡型のエーテル系発泡ウレタンシートからなる緩衝材１１を貼着している。 - 特許庁

The amount of the town gas subjected to the reforming reaction is determined based on the periodicity shown by the fluctuation when the power for the electric load 80 is consumed, whereby the power actually consumed by the electric load 80 is matched with the amount of the power generated by the fuel cell 40.例文帳に追加

上記改質反応に供する都市ガス量は、上記家庭内電気負荷８０の消費電力が変動する際に示す周期性に基づいて決定され、家庭内電気負荷８０の実際の消費電力と、燃料電池４０の発電量との調和が図られる。 - 特許庁

A control means 73 detects a pushing force, applied on the objects 9 to be joined from a clamping rod 53, by means of a clamping load-cell 80a, and controls a clamping servomotor 55 based on the detected pushing force such that the pushing force of the clamping rod 53 applied on the objects 9 to be joined becomes a predetermined force.例文帳に追加

制御手段７３が、クランプ用ロードセル８０ａによってクランプ軸５３による被接合物９の押圧力を検出し、その押圧力に基づいて、クランプ軸５３による被接合物９の押圧力を予め定める値となるように、クランプ用サーボモータ５５を制御する。 - 特許庁

The transparent substrate is, in particular, made of glass, equipped with an electrode, in particular, for a solar cell, comprising a conductive layer based on molybdenum (Mo) not more than 500 nm thick, in particular, not more than 400 nm or not more than 300 nm or not more than 200 nm.例文帳に追加

特にはガラス製であり、特には太陽電池用の電極を備え、厚さが多くとも５００ｎｍ、特には多くとも４００ｎｍ、多くとも３００ｎｍ、又は、多くとも２００ｎｍのモリブデンＭｏに基づいた導電層を含んで成る透明基材が提供される。 - 特許庁

As a control method, in order to demonstrate the original temperature regulating function based on the variations of the external temperatures, the electric output of the fuel cell is changed for the first time, or changed gradually step by step, when the instruction values deviate from the upper limit or the lower limit for a prescribed time or more.例文帳に追加

制御方法としては、外気温変動に基づく本来の温度調節機能を発揮させるために、上限値あるいは下限値を所定時間以上逸脱したときに初めて燃料電池の電気出力を変更するか、あるいはステップ的に僅かずつ変更するようにする。 - 特許庁

In this material testing machine 100, a changing speed of a stress or strain in a specimen is detected by a load cell 105 or an extensometer 106, and a pulse number P is determined based on a value of a deviation ΔV between a set target changing speed and a detected actual changing speed to control a rotating speed of a motor 1.例文帳に追加

材料試験機１００は、供試体の応力または歪みの変化速度をロードセル１０５や伸び計１０６により検出し、設定された目標変化速度と検出した実変化速度との偏差ΔＶの値によりパルス数Ｐを決定して、モータ１の回転速度を制御する。 - 特許庁

Based on an image signal, a load amount corresponding to a light emission status of each pixel cell on a display line is measured for each display line and a brightness level is adjusted for a segment of an image signal corresponding to each display line, according to the load amount corresponding to the display line.例文帳に追加

映像信号に基づき表示ライン上における画素セル各々の発光状態に対応した負荷量を各表示ライン毎に測定し、各表示ラインに対応した映像信号の区間に対して、その表示ラインに対応した上記負荷量に応じた輝度レベルの補正を行う。 - 特許庁

To provide an fuel electrode for SOFC (solid oxide fuel cell) that contains a ceria-based perovskite type oxide which does not bring about generation of a pyrochlore phase and carbon precipitation that lead to deterioration of the characteristics of the fuel electrode, and deterioration of reaction with carbon dioxide gas, and which has a high electrode performance possessed by the perovskite series oxide.例文帳に追加

燃料極の特性劣化につながるパイロクロア相の発生およびカーボン析出そして炭酸ガスとの反応劣化などを起こさず、かつペロブスカイト系酸化物の持つ高い電極性能を有するセリア系ペロブスカイト型酸化物を含むＳＯＦＣ用燃料極を提供する。 - 特許庁

The temperature and humidity of the non-reaction air exhausted from the cathode of the fuel cell 2 are detected by a temperature-humidity sensor 5 and, based on this detected signal, the output of an air fan 3a is controlled by a control device 6, and the volume of the reaction air supplied to the cathode is controlled.例文帳に追加

燃料電池２のカソードから排出される未反応空気の温度及び湿度を温湿度センサ５で検出し、この検出信号に基づいて制御装置６により空気ファン３ａの出力を調整し、カソードに供給する反応空気量を制御する。 - 特許庁

To provide a fuel cell vehicle that can be stopped in a reformer purged quickly and sealed with an inert gas, based on a vehicle stop or abnormal signal by using a simple method, without providing an inert gas cylinder, and to provide a method of stopping the reformer for the vehicle.例文帳に追加

不活性ガスボンベを備えることなく簡便な方法により、車両停止又は異常信号に基づいて、改質器内を不活性ガスで速やかにパージ・封入した状態で停止可能な燃料電池車両と同車両用改質器の停止方法を提供する。 - 特許庁

Also, an adjusting part 104 of the control part 11 can make an operation state of a fuel cell system 1 into an ideal state similar to that when the air is not mixed in the fuel, by adjusting a supply amount of the fuel based on comparison results of the comparison part 103.例文帳に追加

また、制御部１１の調整部１０４は、比較部１０３による比較結果に基づいて燃料の供給量を調整することにより、燃料電池システム１の運転状態を、燃料に空気が混合されていない場合と同様な理想的な状態とすることができる。 - 特許庁

In the fuel cell system, an air supply device 12 is controlled based on an indicated value of a flow measuring unit 13, but the indicated value of the flow measuring unit 13 is corrected to be a value showing a flow of zero in case air is not supplied by the air supply device 12.例文帳に追加

この燃料電池システムにおいては、流量計測器１３の指示値に基づいて空気供給装置１２が制御されるが、この流量計測器１３の指示値は、空気供給装置１２によって空気が供給されていない場合に、流量ゼロを示す値となるように補正される。 - 特許庁

To provide a method for controlling the power source of a hydrbid- driven mobile by which stable running of the mobile can be secured by coping with load fluctuation by efficiently properly using a fuel cell and a battery, based on their characteristics and the deterioration of the battery can be suppressed by eliminating the capacity insufficiency of the battery.例文帳に追加

燃料電池とバッテリの特性に基づいて効率よく電源を使い分けて負荷変動に対処し、安定した走行を確保するとともにバッテリの容量不足をなくし劣化を抑制するハイブリッド駆動式移動体の電源制御方法を提供する。 - 特許庁

A slurry based on the powder of a porous oxide having a number ratio of particles with particle sizes of ≤2 μm to all particles of ≤18% is washcoated onto a substrate having a ratio of pores with diameters of ≤2 μm to all pores in the cell division wall of ≤23%.例文帳に追加

セル隔壁中の径２μｍ以下の細孔がセル隔壁の細孔全体に占める割合が23％以下である基材に、粒径２μｍ以下の粒子が粒子全体に占める粒子数の割合が18％以下である多孔質酸化物粉末を主成分とするスラリーを用いてウォッシュコートする。 - 特許庁

This electrode 10 for a fuel cell is provided with: a catalyst layer 3; a gas diffusion layer 7 formed of a conductive base material; and a minute pore layer 5 located between the catalyst layer 3 and the gas diffusion layer 7 and containing a conductive substance, a disperser and a fluorine-based resin.例文帳に追加

本発明の燃料電池用電極１０は，触媒層３と；導電性基材で構成される気体拡散層７と；上記触媒層３と上記気体拡散層７の間に位置し，導電性物質，分散剤及びフッ素系樹脂を含む微細気孔層５；を備える。 - 特許庁

To provide a segment assignment device and a segment assignment method that improve the performance of a down link, assign a different segment between sectors in the same cell based on a target function and proximity, and minimize the overlap of a segment to the adjacent sector of other cells in a wideband radio communication link.例文帳に追加

広域無線通信システムにおいて、下りリンクの性能を向上し、目的関数と隣接度とを基に、同一セル内のセクター間に異なるセグメントを割り当てながら、他のセルの隣接セクターとのセグメントの重複を最小化するセグメント割当装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The stabilization discriminator 40 is used in a laser frequency stabilizer which stabilizes the oscillation frequency of laser light to a specific saturated absorption line by varying the cavity length based on the saturated absorption line contained in the optical output signal obtained by irradiating an absorption cell with laser light.例文帳に追加

安定化判別器４０は、レーザ光を吸収セルに照射して得られる光出力信号に含まれる飽和吸収線に基づき共振器長を変化させてレーザ光の発振周波数を特定の飽和吸収線に安定化させるレーザ周波数安定化装置に用いられる。 - 特許庁

The above self-diagnostic system correlates with active status of the battery to determine initial capacity of the associated battery based on the anode resistance of each electrochemical cell in the energy storage device, thus enabling the estimation of correct capacity in the battery at any time.例文帳に追加

当該自己診断システムは、エネルギー貯蔵デバイスの各電気化学セルの内部抵抗に基づいて、電池の活性状態と相互に関係し、対応する電池初期容量を判定し、それによって当該自己診断システムは、電池の正確な容量をいかなる時でも評価できる。 - 特許庁

A load parameter associated with the first and second cells is determined, and a target cell for a mobile wireless device is selected from the first and second cells so as to transfer the mobile wireless device from a first frequency band to a second frequency band based on the load parameter.例文帳に追加

第１および第２のセルに関連付けられた負荷パラメータを決定し、負荷パラメータに基づいて移動無線装置を第１の周波数帯域から第２の周波数帯域に移動させるために、第１および第２のセルの中から移動無線装置のための目的のセルを選択する。 - 特許庁

A control part 1 outputs a selection signal #1 determined from the positional relation of microcells including the i particle in the basic cell, and an arithmetic part 7 adds or subtracts the value of the storage part 2 for the value of the storage part 3 based on the selection signal #1 and stores the value in a storage part 4.例文帳に追加

次に、制御部１は、基本セル中におけるｉ粒子を含む微小セルの位置関係から決定される選択信号＃１を出力し、演算部７は、選択信号＃１を基に、記憶部３の値に対し記憶部２の値を加算または減算し、その値を記憶部４に記憶させる。 - 特許庁

On fixing the attaching mechanism 10 of stem cell based self-assembled tissue to a movable arm 16 of the culturing device under a load, a tightening member 50 is fixed to the movable arm 16 by fitting a U-formed stopper 74 to a recessed part 58 of the tightening member 50 attached to a penetrating hole formed at the movable arm 16.例文帳に追加

荷重下培養装置の可動アーム１６に幹細胞自己生成組織取付機構１０を固定するとき、可動アーム１６に形成された貫通孔に装着された締付部材５０の凹部５８へＵ字ストッパー７４を嵌め込むことで、可動アーム１６に締付部材５０が固定される。 - 特許庁

Humidity of air supplied to the fuel cell (supplied air humidity H) is detected (S16), and a target supply quantity of air (a target air supply quantity dQa) is decided based on the supply air humidity (H) and a target temperature of hot water (a target hot-water temperature dTw) (S18).例文帳に追加

燃料電池に供給される空気の湿度（供給空気湿度Ｈ）を検出し（Ｓ１６）、供給空気湿度（Ｈ）と温水の目標温度（目標温水温度ｄＴｗ）とに基づいて空気の目標供給量（目標空気供給量ｄＱａ）を決定する（Ｓ１８）。 - 特許庁

The response part 4, based on a first flow rate signal that shows the flow rate of the fuel supplied to the reformer 11 of the fuel cell 12, converts the first flow rate signal so as to comply with the response of the reformer 11 and outputs it as a second flow rate signal.例文帳に追加

応答部４は、燃料電池１２の改質器１１に供給される燃料の流量を示す第１流量信号に基づいて、第１流量信号を改質器１１の応答に適合するように変換し、第２流量信号として出力する。 - 特許庁

To achieve the above goals, the magnetoresistive RAM in this invention is connected to a bitline and equipped with a multiple data detector circuit to detect the multiple data based on difference of a direction of magnetic polarization after the electric current transmitted from the MRAM cell connected to the above bitline is converted to voltage.例文帳に追加

このような目的を達成するための本発明に係る磁気抵抗ラムは、ビットラインに連結され、前記ビットラインに接続されたＭＲＡＭセルから伝達される電流を電圧に変換した後、磁気分極方向の差による多重データを検出する多重データ検出回路を備える。 - 特許庁

A drying state is judged based on increase in resistance between current supply and collecting plates 2, 3 by an alternate current resistance measuring instrument 35, and after a resistance increased value reached an appropriate extent, a control device 34 stops the supply of gas, and then the operation of the fuel cell is started.例文帳に追加

乾燥状況は，交流抵抗測定器３５によって給・集電板２，３間の抵抗上昇に基づいて判断し，抵抗上昇値が適切な範囲内になったら，制御装置３４がガスの供給を停止させ，以後燃料電池運転が開始される。 - 特許庁

The counter electrode for the dye-sensitized solar cell includes a base having a conductive surface and the carbon catalyst layer provided to at least a part on the conductive surface, and the carbon catalyst layer contains conductive carbon particles and a polymer type anion-based surfactant.例文帳に追加

導電性表面を有する基体と該導電性表面上の少なくとも一部に設けられたカーボン触媒層とを有し、前記カーボン触媒層は導電性炭素粒子及びポリマー型アニオン系界面活性剤を含有する、色素増感型太陽電池用対向電極。 - 特許庁

To provide a polymer electrolyte material having high gas permeability and ensuring adhesion between the polymer electrolyte membrane and a catalyst layer by generating interaction with a hydrocarbon-based polymer electrolyte, and to provide a membrane-electrode assembly for a fuel cell using the polymer electrolyte material.例文帳に追加

ガス透過性に優れると共に、炭化水素系高分子電解質と相互作用を生じ、高分子電解質膜−触媒層間の接合性を確保することが可能な高分子電解質材料及びこれを用いた燃料電池用膜・電極接合体を提供する。 - 特許庁

A method for identifying host genes and encoded proteins for potential targets for therapeutic intervention employs a Gene Search Vector that is either lentivirus or MMLV-based, and can be used to interrogate an entire cell genome without prior knowledge of the genomic sequence.例文帳に追加

治療介入のための潜在的標的用の宿主遺伝子及びコードされるタンパク質を同定するための方法では、レンチウイルス又はＭＭＬＶベースのいずれかである遺伝子探索ベクターを用いており、ゲノム配列の事前の知識なしに細胞ゲノム全体を照合するために使用することができる。 - 特許庁

The method determines the concentration of nitrogen at the anode side based on the nitrogen flow between the cathode and anode sides of the fuel cell stack, and opens a bleed valve to bleed the anode exhaust gas if the concentration of nitrogen in the anode side exceeds a predetermined value.例文帳に追加

本方法は、燃料電池スタックのカソード側部及びアノード側部の間の窒素の流量に基づいて燃料電池スタックのアノード側部内の窒素の濃度を決定し、アノード側部内の窒素の濃度が所定値を超えた場合にアノード排気ガスを抜き取るため抜き取りバルブを開放する。 - 特許庁