「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The first component changes power supply to the first RFID tag in response to the opening of the package after installing the first RFID tag.例文帳に追加

その第１コンポーネントは、第１ＲＦＩＤタグが設置された後にパッケージが開封されたことに応答して、第１ＲＦＩＤタグに対する電源を変更する。 - 特許庁

To avoid the concentration of connection updating to a home agent when a router in a link changes a subnet prefix by resetting an IP address.例文帳に追加

リンク上のルータがＩＰアドレスの再設定によりサブネットプレフィックスを変更した場合に、ホームエージェントに接続更新が集中するのを回避する。 - 特許庁

When a client 2 transmits instructions to change the parent organization of a user to server 1, the server 1 changes an organization stored in a user database 4.例文帳に追加

クライアント２が、利用者の所属組織の変更指示をサーバ１に送信すると、サーバ１は、利用者データベース４に記憶されている組織を変更する。 - 特許庁

These output voltage and power changes are achieved, by changing reference voltages of feedback control loops in the power converters.例文帳に追加

これらの出力電圧と出力電力の変化は、電力変換装置におけるフィードバック制御ループの基準電圧を変えることにより達成される。 - 特許庁

A voltage switching circuit 35 changes temporarily an application voltage of a sensor element 10 by a prescribed amount, when detecting an impedance, in a sensor control circuit 100.例文帳に追加

センサ制御回路１００において、電圧切替回路３５は、インピーダンス検出時にセンサ素子１０の印加電圧を一時的に所定量変化させる。 - 特許庁

While performing the two-dimensional scanning of the electron beam, a computer 8 controls a driving circuit 10, and changes the excitation intensity of an objective lens 3 slightly in stepwise.例文帳に追加

この電子ビームの２次元走査を行いながら、コンピュータ８は駆動回路１０を制御し、対物レンズ３の励磁強度を僅かにステップ状に変化させる。 - 特許庁

Also, an inverse telecine conversion section 12 changes the criteria of matching/non-matching of the pixel in fields before and after continuous input moving image signals.例文帳に追加

またインバース・テレシネ変換部１２は、連続する入力動画像信号の前後フィールドの画素の一致不一致の判定基準を変化させるようにした。 - 特許庁

The change establishing means 23 of the order receiving site 2 changes the order information C in the database 22 on the basis of the change establishing information H and establishes the contents.例文帳に追加

受注サイト２の変更確定手段２３は変更確定情報Ｈに基づいてデータベース２２の注文情報Ｃを変更し、その内容を確定する。 - 特許庁

To efficiently fabricate a high-precision filament electrode and to easily cope with design changes in a manufacturing technology of an electrode substrate for a PDP.例文帳に追加

ＰＤＰの電極基板の製造技術において、精度の高い線状電極を能率的に作製でき、設計変更にも容易に対応できるようにする。 - 特許庁

The molecule sensor comprises a semiconductor (112) having a sensing surface (114); and a circuit (126) for sensing changes in the surface photovoltage of the semiconductor.例文帳に追加

本発明の分子センサは、検出面（114）を有する半導体（112）と、半導体の表面光起電力の変化を検出する回路（126）とからなることを特徴とする。 - 特許庁

In the liquid crystal lens 100, a focal length changes according to a phase difference between an AC voltage of the electrode 112 and an AC voltage of the electrode 132.例文帳に追加

液晶レンズ１００は、電極１１２の交流電圧と電極１３２の交流電圧との位相差に応じて焦点距離が変化する。 - 特許庁

To suppress changes in output waveform of a distributed amplifier, which is equipped with a plurality of cascode amplifier circuits composed of source grounded transistors and gate grounded transistors.例文帳に追加

ソース接地トランジスタとゲート接地トランジスタとからなるカスコード増幅回路を複数個備える分布型増幅器の、出力波形の変化を抑制する。 - 特許庁

Even if the power supply is not output to the motor, electromagnetic characteristics of the torque motor allows application of reluctance torque that changes in accordance with the inner structure of the stator and rotor.例文帳に追加

モータへの電気出力が送れない場合でもトルクモータの電磁気的特性によってステータとロータの内部構造により変化するレラクタンストルクを与える。 - 特許庁

At this time, the overcurrent protection circuit counts the number of times of the detection performed, and changes the prescribed protection time in accordance with the number of the detection.例文帳に追加

このとき、前記過電流保護回路は、前記検出が行われた回数をカウントし、検出回数に応じて前記所定の保護時間を変更する。 - 特許庁

A switch 15 changes over the television signals of the existing aspect ratio and the wide aspect ratio in response to switching control of a switch 20 for selective switching.例文帳に追加

スイッチ１５は現行アスペクト比とワイドアスペクト比のテレビジョン信号とを選択的に切り換えるスイッチ２０の切換制御に応じて切り換えている。 - 特許庁

In a system where changes of the operating system are allowed, the minimum size of an empty page pool is dynamically controlled and set as zero when the page is released.例文帳に追加

オペレーティング・システムの変更が許されるシステム内においては、本発明は、空きページ・プールの最小サイズを動的に制御し、ページを解放したときゼロにする。 - 特許庁

The tactile feedback alerts the tool user of changes in tissue properties, i.e., when the impedance of the tissue indicates that the treatment procedure is complete.例文帳に追加

触覚フィードバックは、体内組織特性の変化、すなわち、体内組織のインピーダンスが治療処置が完了したことを示すと器具のユーザーに警告する。 - 特許庁

To assure authenticity by allowing appropriate changes in vector image data and multi-layer image data, and to enable ensuring the authenticity.例文帳に追加

真正性の保証対象となるベクトル画像データやマルチレイヤ画像データに対して適切な変更を許容して、真正性を保証することができるようにする。 - 特許庁

A control part changes the inclination of the lens 50 in a radial direction by controlling the amount and direction of the current flowing through the electromagnetic coils 400 and 402.例文帳に追加

制御部は、電磁コイル４００，４０２に流す電流の大きさ及び向きを制御することでラジアル方向のレンズ５０の傾きを変更する。 - 特許庁

To constitute a bit synchronization circuit to flexibly accommodating to changes in data format conditions of an input packet, even when the conditions are changed.例文帳に追加

入力パケットのデータフォーマット条件が変更された場合などでも、柔軟に対応可能となるビット同期回路を構成することを目的とする。 - 特許庁

The optical path length difference of light whose phase changes in accordance with the linear type phase diffraction gratings 21 is equal to λ/2 when the standard wavelength to be used is λ.例文帳に追加

リニア型位相回折格子２１によって位相が変化する光の光路長差ΔＨは、使用する基準波長λであるときに、λ／２に等しい。 - 特許庁

To reliably supply lubricating oil to an abutting position between a cam and a variable mechanism in a variable valve system, even when the abutting position changes.例文帳に追加

可変動弁機構において、カムと可変機構の当接位置が変化した場合であっても、当接位置に向けて潤滑油を確実に供給する。 - 特許庁

A glucose sensor package system includes a glucose sensor 300 and a protective package 310 indicating exposure to temperature changes in order to indicate proper temperature control.例文帳に追加

ブドウ糖センサ３００と、適正な温度制御を示すために温度変化への暴露を知らせる保護パッケージ３１０とを含むブドウ糖センサパッケージシステムである。 - 特許庁

The electrolyte membrane contains the temperature response material which reversibly changes the water absorbability or drainability, in response to the temperature.例文帳に追加

本発明は、温度に応答して可逆的に吸水性または排水性が変化する温度応答性材料を含むことを特徴とする電解質膜である。 - 特許庁

In a nitride-based semiconductor, the height of a Schottky barrier Φ_B markedly changes with respect to the work function of a metal Φ_M, unlike GaAs and Si.例文帳に追加

ナイトライド系半導体では、ＧａＡｓ及びＳｉとは異なり、金属の仕事関数Φ_Mに対してショットキー障壁高さΦ_Bが顕著に変化する。 - 特許庁

To obtain a microwave oscillator, capable of realizing satisfactory compensation by reducing power consumption of the entire microwave oscillator, with respect to changes in the oscillation frequency.例文帳に追加

発振周波数の変化に対しマイクロ波発振器全体の消費電流を削減した良好な補償を実現できるマイクロ波発振器を得ることである。 - 特許庁

When data transmission is made from the first unit 1 to the second unit 2, a voltage modulating circuit 4 changes the output voltage in accordance with the transmitted data.例文帳に追加

第１ユニット１から第２ユニット２へデータを送信するときは、送信データに応じて電圧変調回路４が、その出力電圧を変化させる。 - 特許庁

Further, the CPU 25 changes the number of data to be averaged depending on the magnitude of the variance into a prescribed number stored in the memory 26 and performs the output control.例文帳に追加

さらに、分散の大きさに応じて平均化するデータ数をメモリ２６に記憶させた所定の個数に変化させて出力制御を行う。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine which maintains stable and high efficiency of autoignition combustion, despite deterioration and changes due to time passage, dispersion in production or the like.例文帳に追加

経時劣化、経時変化、生産バラツキ等に拘わらず、自己着火燃焼の効率を安定的に高度に保持することができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

The reflected wave rp from the plasma changes in response to the gas type, and is represented by a permittivity ε_r and dielectric dissipation factor T_δ of the plasma.例文帳に追加

プラズマからの反射波ｒｐは、ガス種に応じて変化し、プラズマの誘電率ε_ｒおよび誘電正接Ｔ_δによって表すことができる。 - 特許庁

To provide a wide area cooperation system capable of flexibly corresponding to changes in system constitution by cooperating data on each client side without using an integrated database.例文帳に追加

各クライアント側で統合データベースを使わないでデータを連携させ、システム構成の変化に柔軟に対応できる広域データ連携システムを提供する。 - 特許庁

A motor unit 100 includes an LED display plate 10 which changes in color stepwise according to driving parameters of a torque value, a current value, etc., of a servo motor 1.例文帳に追加

モーターユニット１００は、サーボモーター１のトルク値や電流値などの駆動パラメーターに応じて段階的に色が変化するＬＥＤ表示板１０を備える。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element which does not cause significant fluctuation in the emission luminance by the changes of the ambient temperature and which can improve the display quality.例文帳に追加

周囲の温度変化に応じて発光輝度に顕著なバラツキが生じない表示品位を高めることを可能とする有機エレクトロルミネセンス素子を提供する。 - 特許庁

To provide a resin mastic sealer improving followability to a junction part where a positional relationship relatively varies in accordance with temperature changes.例文帳に追加

温度変化に伴って位置関係が相対的に変化する接合部位に対しての追随性を改善することのできる樹脂系マスチックシーラを提供する。 - 特許庁

Therefore, each input string is delivered to the applications for NE recognition, so that this invention can respond to the NE dynamically changes in the applications.例文帳に追加

したがって、各入力ストリングをNE認識のためにアプリケーションに渡すので、本発明はアプリケーション中で動的に変化するNEに対応することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can obtain large read voltages and is hardly affected by the changes in the hysteresis characteristics of the ferroelectric capacitor.例文帳に追加

大きな読み出し電圧を得ることができ、しかも強誘電体キャパシタのヒステリシス特性の変化にも影響を受け難い半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The inside air mode recommendation means changes the recommendation form based on the use form of the past in the inside air mode and the outside air mode by the user.例文帳に追加

前記内気モード推奨手段は、ユーザによる内気モード及び外気モードの過去の利用態様に基づいて、その推奨態様を変更する。 - 特許庁

To remove carbonaceous matter at low temperatures without changes of physical and/or chemical properties of a catalyst in the regeneration of the zeolite catalyst.例文帳に追加

ゼオライト触媒の再生において、低温でゼオライト触媒の物理的性質および／または化学的性質の変化を伴うことなく炭素質を除去する。 - 特許庁

To continue operation of a gas turbine without stopping the same by regulating operation conditions in a short period of time when fuel gas composition of a gas turbine plant changes.例文帳に追加

ガスタービンプラントの燃料ガスの成分が変化したときに、短時間で運転条件を調整し、ガスタービンを停止することなく運転を継続する。 - 特許庁

To precisely control the hydrogen circulation flow rate to the required hydrogen circulation flow rate without deteriorating efficiency and fuel consumption even in the case gas density changes.例文帳に追加

効率や燃費を悪化させることなく、ガス密度が変化した場合でも水素循環流量を要求水素循環流量に正確に制御する。 - 特許庁

Since the magnet 2 can rotate together with the crank shaft 6, magnetic flux produced by the magnet 2 changes continuously in a shape of sine curve.例文帳に追加

これにより、磁石２がクランクシャフト６とともに回転することができるので、磁石２により生じる磁束は正弦曲線状に連続的に変化する。 - 特許庁

Spectral changes in the beams associated with the laser sensors caused by the nature of the gas passing through the duct are contrasted with the physical properties, including density, of a known gas.例文帳に追加

ダクトを通過するガスの性状によって生じるレーザーセンサと関連したビームのスペクトル変化が、密度を含む既知のガスの物理的特性と対照される。 - 特許庁

To provide a carrier which stably provides high density toner images over a long period of time even under changes in the print environment and causes no fogging and toner scattering.例文帳に追加

プリント環境変化しても長期にわたって安定して高濃度のトナー画像が得られ、且つカブリやトナー飛散が発生しないキャリアの提供。 - 特許庁

Major changes in the social-economic structure brought about by globalization, geriatrification of the society and reduced family size require a review of what is the optimal income distribution structure for a country.例文帳に追加

また、グローバル化や少子高齢化といった経済・社会構造の大きな変化は、その国の最適な所得分配構造に見直しを迫ることになる。 - 経済産業省

Because there are little changes in the deficit of the balance of transfer account, the increase of the current-account deficit after the third-quarter of 2009 was caused by the aggravation of the balance on goods.例文帳に追加

移転収支の赤字はほぼ変動がないため、2009年第3四半期以降の経常赤字の拡大は、財貿易収支の悪化に起因している。 - 経済産業省