「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(125ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, in the case of a measurement condition where the temperature distribution in the coupler varies, a measured V (z) curve is utilized, the change in the wavenumber of the longitudinal wave in water at the propagation region of the ultrasonic waves is monitored, and the changes in the coupler temperature and longitudinal speed are obtained accurately.例文帳に追加

更に、カプラ内の温度分布が変動するような測定条件の場合は、測定したV(z)曲線を利用して、超音波の伝搬領域における水中の縦波の波数の変化をモニターし、カプラ温度及び縦波速度の変化を高精度に求める。 - 特許庁

The changes are displayed in forms of the change in the skin surface body temperature and/or the oxygen state in blood before/after the massage, or the hemoglobin oxygen saturation of in blood and/or the change in an hemoglobin oxygen saturation index before/after the massage as the effects of the massaging.例文帳に追加

前記変化を、施術前後の皮膚表面の体温変化及び／又は血液の酸素の状態、或いは、施術前後の血液のヘモグロビンの酸素飽和度及び／又はヘモグロビン酸素飽和インデックスの変化の形態でマッサージの施術の効果として表示する。 - 特許庁

Since the black display is included in a stable area of a liquid crystal V-T curve and a change in transmissivity is small even when a few voltage change is generated, changes in the transmissivity of liquid crystal in respective pixels, i.e. a change in luminance, is small when the SF2 is shifted to the SF1 of the succeeding frame.例文帳に追加

黒表示は液晶のＶ−Ｔ曲線の安定領域にあり、多少の電圧変化があっても透過率の変化は少ないため、ＳＦ２から次フレームのＳＦ１への移行時に、各画素での液晶の透過率の変化、つまり輝度の変化は少ない。 - 特許庁

In the process of manufacturing a glass fine particle deposited body 16, air feeding and discharging in a reaction chamber 11 is carried out in accordance with pressure changes in the reaction chamber 11 where the glass fine particle deposited body 16 is manufactured, the pressure in the reaction chamber 11 can be stabilized.例文帳に追加

ガラス微粒子堆積体１６を製造する際に、ガラス微粒子堆積体１６を製造する反応容器１１内の圧力変動に応じて反応容器１１内に給排気を行うので、反応容器１１内の圧力を安定化させることができる。 - 特許庁

To simplify taking in and out of a mower to a space between the front and rear wheels of a vehicle, while suppressing increase in the weight of the mower and steep rise in the cost, and simply and inexpensively carry out changes in the specifications between a specifications for climbing over which simplify its taking in and out and general specifications.例文帳に追加

モーアの重量化やコストの高騰を抑制しながら、作業車の前後車輪間に対するモーアの出し入れを簡単にし、また、その出し入れを簡単にする乗り越え仕様と一般仕様との仕様変更を簡単かつ安価に行えるようにする。 - 特許庁

Two kinds of transmission modes, that is, a fixed transmission mode in which the transmission gear ratio is fixed, and a variable transmission mode in which the transmission gear ratio changes substantially in a variable manner depending on whether or not a brake 350 is in the engaged state, are achieved in the power dividing mechanism 300.例文帳に追加

動力分割機構３００では、ブレーキ３５０が係合状態にあるか否かに応じて、変速比が固定される固定変速モードと、変速比が実質的に無段階に変化する無段変速モードとの二種類の変速モードが実現される。 - 特許庁

In addition, it should fully be considered that sluggishness in the domestic economy may be caused by domestic structural factors (population decrease, high business costs, incomplete improvements in business environment, delays in changes in the industrial structure, etc.) rather than by a shift of enterprises to overseas.例文帳に追加

また、国内経済の停滞は、海外への企業シフト等によるというよりは、国内の構造要因（人口減、高事業コスト、事業環境改善の不徹底、産業構造の転換の遅れ等）から生じてくる可能性について十分に考慮すべきである。 - 経済産業省

To improve the quality of display by minimizing the changes in the driving current of R, G, and B organic light-emitting diode elements, when a change occurs in the temperature in a panel and the deterioration of the organic light-emitting diode elements.例文帳に追加

パネル内の温度変化及び有機発光ダイオード素子の劣化が発生する場合、Ｒ、Ｇ、Ｂ有機発光ダイオード素子の駆動電流の変化を最小化することにより、表示品質を向上させる。 - 特許庁

To provide a monitoring system and a monitoring method in which an appropriate measure in relation to abnormal changes in infants can be taken by presuming the present circumstances of the infants by using not only physiological information but also motion information.例文帳に追加

生理情報のみならず行動情報を用いて乳幼児の現在の状況を推定し、乳幼児の異変に対して適切な対応がとれるようにする監視システムおよび監視方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, when a stay 14A of the inner rear view mirror 14 is inserted in the mirror attaching opening portion 22, flexibility in posture changes of the stay 14A becomes large, so that working efficiency in assembling the inner rear view mirror 14 can be improved.例文帳に追加

このため、インナミラー１４のステー１４Ａをミラー取付用開口部２２に挿入する際、ステー１４Ａの姿勢変化の自由度も大きくなり、インナミラー１４の組付け作業性を向上することができる。 - 特許庁

Thus, compared to the case where the rotation speed of the application brush TB does not change, the positional relation in which a brush fabric 464 of the coating brush TB is in contact with the surface of a photoreceptor drum 41Y changes in a wider range.例文帳に追加

これにより、塗布ブラシＴＢの回転速度が変動しない場合に比べて、塗布ブラシＴＢのブラシ生地４６４と感光体ドラム４１Ｙの表面との接触する位置関係がより広い範囲で変化する。 - 特許庁

The table values of respective pixels belonging to the same group stored in the output conversion table storing part 17d are set to values different from one another in a range where the table value changes in accordance with the density value of the input image data.例文帳に追加

出力変換テーブル記憶部１７ｄに格納されるグループを同じとする各画素のテーブル値は、入力画像データの濃度値に応じてテーブル値が変化する範囲において、互いに異なる値に設定されている。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which prevents degradation of a polarizer due to insufficient drying in the process of manufacturing the polarizing plate and which has high adhesion property and durability in a high temperature and high humidity environment and little changes in the optical characteristics, and to provide a liquid crystal display device using the polarizing plate.例文帳に追加

偏光板の製造工程での乾燥不足による偏光子の劣化の防止をし、密着性及び高温高湿下での耐久性が高く、光学特性の変動が少ない偏光板を提供する。 - 特許庁

To improve such a problem that the detection value of mass due to a change in the frequency of a vibrator changes in dependence on a temperature change in a QCM sensor apparatus having a piezoelectric vibrator for detecting mass.例文帳に追加

質量検出用の圧電振動子を有するＱＣＭセンサー装置おいて、振動子の周波数変化による質量の検出値が温度変化に依存して変動し、検出精度が低下する点を改良する。 - 特許庁

A Hadamard transform coding circuit 41 changes an integer processing method for each Hadamard transform block so as to apply compression and integer processing to data in a way that errors in the integer processing area not biased in one direction as an entire picture.例文帳に追加

アダマール変換符号化回路４１は、アダマール変換ブロックごとに整数化方法を変えて、画面全体として、整数化の際の誤差が一方向に偏らないようにデータ圧縮および整数化を行なう。 - 特許庁

In the obtaining of the frame image and the determination of the representative image, a method for obtaining the frame image in a fixed time interval is combined with a method for obtaining a frame image in which an image feature value temporally and rapidly changes.例文帳に追加

フレーム画像の取り出しおよび代表画像の決定では，一定時間間隔でフレーム画像を取り出す方式と，時間的に画像特徴量が急激に変化するフレーム画像を取り出す方式とを組み合わせる。 - 特許庁

To provide a vinyl alcohol-N-vinyl amine copolymer which is scarcely discolored and of which the color tone scarcely changes in redrying, and to provide a method for producing the copolymer, which is excellent in suppressing occurrence of gel and scale in production.例文帳に追加

着色が少なく、かつ再乾燥時の色調の変化が少ないビニルアルコール−Ｎ−ビニルアミン共重合体及び製造時のゲルやスケール抑制効果にも優れる該共重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A highly responsive air flowmeter 14 whose output changes with excellent responsiveness in response to a change in the suction air volume, is arranged in an intake pipe 12 of an engine 11, and can detect intake pulsation and even a backflow.例文帳に追加

エンジン１１の吸気管１２には、吸入空気量の変化に応じて出力が応答良く変化する高応答型のエアフローメータ１４を設置し、吸気脈動や逆流も検出可能となっている。 - 特許庁

To provide a multiple chip part capable of suppressing the generation of cracks causing changes in the characteristics and leakage, reducing the stresses generated in a multiple capacitor, and reducing the fluctuations of the capacitance in the capacitor.例文帳に追加

本特性の変化やリークの原因となるようなクラックの発生を抑制し、また多連コンデンサに生じる応力を低減し、コンデンサの静電容量の変動を低減することのできる多連チップ部品を提供する。 - 特許庁

Because relative changes in the brightness and hue of each part are obtained in an area composed of pixels having skin color values, a human face can be recognized with high precision regardless of individual differences in skin color.例文帳に追加

肌色値を有する画素で構成される領域内において、各部分の明度と色相との相対的な変化を調べているので、肌の色の個人差に拘わらず、人の顔を高精度に判定することができる。 - 特許庁

A configuration routine of the system is stored in a recording medium from which a computer can read and set in order to be executed by a processor for the purpose of facilitating changes in the first configuration of the process.例文帳に追加

システムのコンフィギュレーション・ルーチンは、コンピュータでの読み取りが可能な記録媒体に格納され、プロセスの第１のコンフィギュレーションの変更を容易にするためにプロセッサによって実行されるように設定してある。 - 特許庁

A cross-section shape, which contains a piston center axis Lp, of the cavity ressed in the center part of the piston whose top face circumferentially changes in height is identically set basically at each position in the circumferential direction (refer to the chained lines).例文帳に追加

頂面の高さが円周方向に変化するピストンの中央部に凹設したキャビティのピストン中心軸Ｌｐを含む断面形状を、基本的に円周方向の各位置で同一に設定する（鎖線参照）。 - 特許庁

To provide a temperature correcting circuit capable of automatically correcting temperature in the case of changes in temperature at each part of a transmission system line constituted of integrated circuits and transmission lines in a semiconductor testing device.例文帳に追加

半導体試験装置において、集積回路や伝送路などで構成される伝送系路の各部分で温度変化があった場合に、自動的に温度補正をすることができる温度補正回路を提供する。 - 特許庁

An importance setting part 26 in the monitoring device 2 changes the degree of importance for each terminal 1 according to the status information and increases the degree of importance according to the frequency when it is in the alert level or in the caution level.例文帳に追加

そして、監視装置２の重要度設定部２６は、前記状態情報から各端末１に対する重要度を変更し、警報レベルにある場合および注意レベルにある場合にもその頻度に応じて高くする。 - 特許庁

A terminal device is provided with a display device performing display and a clocking means holding time information and the display area of the display is divided in a plurality of display areas in the terminal device and the terminal device changes a display area performing display in accordance with the time information.例文帳に追加

表示を行う表示装置と、時間情報を保持する計時手段とを備え、前記表示装置の表示エリアを複数に分割し、前記時間情報に応じて表示を行う表示エリアを変更する。 - 特許庁

To provide a region click selection system in a video reproduction system for easily and surely capturing a desired object in clicking the object in a video even if the video largely changes.例文帳に追加

映像中のオブジェクトをクリックする場合、変化が大きい映像であっても希望するオブジェクトを容易に、かつ確実に捕らえることができる映像再生システムにおける領域クリック選択方式を提供する。 - 特許庁

To provide a gas-barrier film which is light in weight and excellent in transparency, flexibility, and gas-barrier properties, has small changes of temperature and humidity, and does not generate a poisonous gas in incineration treatment.例文帳に追加

軽く、透明性と可撓性に優れ、かつ高いガスバリア性を有しながらその温湿度変化が小さく、さらには焼却処理の際に有毒ガスを発生することの無いガスバリア性フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Does the division revise the indicators used and the weightings applied in light of improvement in the level of comprehensive operational risk management, changes in internal and external environments and occurrence of significant internal losses with the use of a scoring technique? 例文帳に追加

また、スコアリング手法等により、オペレーショナル・リスクの総合的な管理水準の向上、内外環境の変化、影響の大きい内部損失の発生等に応じて、指標や掛目を適切に見直しているか。 - 金融庁

To calculate the quantity of line interval corrections in the subscanning direction based on periodic data of a prescribed period in line interval changes, and to correct density nonuniformity generated by line interval deviation in the subscanning direction.例文帳に追加

ライン間隔変化がある所定の周期を持ち、その周期性のデータに基づいて、副走査方向のライン間隔補正量を演算することができ、副走査方向のライン間隔ずれにより生じる濃度むらを補正する。 - 特許庁

In the case where a person exists in any individual area, a lighting pattern-setting change section 65 changes the lighting pattern information corresponding to the operation section 4 in response to the lighting pattern changed by the lighting management section 52.例文帳に追加

照明パターン設定変更部６５は、いずれかの個別エリアに人が存在する場合に、照明管理部５２によって変化した照明パターンに応じて、操作部４に対応付けられた照明パターン情報を変更する。 - 特許庁

To provide a coloring photosensitive composition which is excellent in suppressing changes in chromaticity in a formed color film, enables formation of a pattern having excellent solvent resistance, and is suitably used for formation of a color pattern of a color filter.例文帳に追加

形成された着色膜における色度変化の抑制に優れ、且つ、耐溶剤性に優れたパターン形成が可能であり、カラーフィルタの着色パターン形成に好適に用いうる着色感光性組成物の提供。 - 特許庁

To provide an optical element having photoelasticity which is amorphism; in which the birefringence is extensive and changes in the linear manner to the stress or the distortion from the outside ; and in which birefringence control is easy.例文帳に追加

非晶性であり、そして外部からの応力又はひずみに対して、複屈折が広範囲で直線的に変化し且つ複屈折の制御が簡易である、光弾性を有する光学素子を提供すること。 - 特許庁

When the roller 32 changes the position in the second direction, the direction in which the rotating member is rotated is changed over when the roller 32 presses the rotating plate in the first direction.例文帳に追加

そして、コロ３２が前記第２方向に沿って位置を変更することにより、当該コロ３２が前記第１方向に向かって回転プレートを押した時に当該回転部材の回転する方向が切り換わるように構成される。 - 特許庁

In the case of receiving the radio wave in the direction A in the Figure, a reactance switching unit 13-3 changes the reactance of the wave director/reflector element 12-3 for decreasing the resonance frequency of the wave director/reflector element 12-3.例文帳に追加

図中のＡの方向からの電波を受信するとき、リアクタンス切換部１３−３は、導波器／反射器素子１２−３の共振周波数を下げるように、導波器／反射器素子１２−３のリアクタンスを変更する。 - 特許庁

To solve a problem that reliability will be lowered due to changes in detection characteristics of a detection part of a tube internal pressure sensor in the case that foreign matter such as a deposit has adhered and deposited to the detection part which detects the pressure in a combustion chamber of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃焼室内の圧力を検出する筒内圧センサの検出部にデポジットなどの異物が付着堆積した場合、検出部の検出特性が変化して信頼性の低下をもたらす。 - 特許庁

To realize a power generator of a fuel cell type utilizing a solid oxide which can maintain at a constant level the temperature in the housing chamber of a fuel battery cell group coping with changes in power generation amount and can maintain it in an optimum temperature for power generation.例文帳に追加

発電量の変化に抗して、燃料電池セル群収容室の温度を一定に維持して発電適温に維持することができる固体酸化物を利用する燃料電池式の発電装置を実現する。 - 特許庁

To provide a zoom lens having little fluctuation in axial and off-axis chromatic aberrations, a wide angle, high magnification, a small size and high performance by appropriately using a graded-index element in which dispersion changes in a radial direction.例文帳に追加

半径方向に分散が変化する屈折率分布型素子を適切に用いることで、軸上、軸外色収差の変動の小さい、広角・高倍率かつ小型・高性能なズームレンズを提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem in that an LUT satisfying needs for color reproduction for monocolor or a set of important colors changes its color reproduction features resulting in a failure in meeting the needs after a smoothing process is performed on the LUT.例文帳に追加

単色ないし色の集合からなる重要色の色再現に関する要求を満たしているＬＵＴに平滑化処理を施すと、その色再現特性が変化して該要求が満たされなくなる。 - 特許庁

To provide a cellulose acylate film that can develop predetermined optical properties and can significantly improve the contrast in a frontal direction and changes of hue in a viewing angle direction when the film is assembled in a liquid crystal display device.例文帳に追加

所定の光学発現性を得られ、かつ、液晶表示装置に組み込んだときに正面方向のコントラストならびに視野角方向の色味変化を顕著に改善することができるセルロースアシレートフィルムの提供。 - 特許庁

To provide the clamper opening and closing mechanism of a bookbinding machine, in which the clearance adjustment of the clamper' clamping part necessary for an operator every time when the thickness of a bookbinding changes can be reduced both in labor and in time.例文帳に追加

製本厚さが変わる都度、オペレータにとって毎回必要なクランパ挟持部のスキマ調整を、労力及びその時間の両面で軽減することができる製本機のクランパ開閉機構を提供する。 - 特許庁

The partial pressure of the hydrocarbon gas in the space is controlled, responding to the changes in the background pressure inside the space and/or the reflectance of the mirror, thereby maintaining the thickness of the cap layer on the mirror in an acceptable range.例文帳に追加

空間内の炭化水素ガスの分圧は、空間内のバックグラウンド圧力および／またはミラーの反射率の変化に応答して制御され、それによりミラー上のキャップ層の厚さが許容可能な範囲内で維持される。 - 特許庁

In the light-modulation device, a resonator 16 has a Fabry-Perot type resonator structure in which a light-modulation membrane 34 where a refractive index changes in response to application voltage is sandwiched on a reflection layer.例文帳に追加

光変調装置において、共振器１６は、印可する電圧に応じて屈折率が変化する光変調膜３４が反射層に挟設されるファブリーペロー型の共振器構造を有する共振器である。 - 特許庁

To provide an electronic document managing device capable of reproducing the position of a recording time even when there are some changes in an electronic document in such a state that the position in the electronic document is recorded and the position is later reproduced.例文帳に追加

電子文書内の位置を記録しておき、後にその位置を再現するという状況で、電子文書に多少の変更があっても記録時の位置が再現できる電子文書管理装置を提供する。 - 特許庁

The method includes a step to detect an amount of load variation of the wireless communication system and a step in which a user changes a time in an active term in a period of intermittent reception according to the detected amount of load variation.例文帳に追加

当該方法は、無線通信システムの負荷変化量を検出するステップと、検出された負荷変化量により、ユーザが間欠受信周期内でアクティブ期間にある時間を変更するステップと、を含む。 - 特許庁

To provide a feeder free from feeding failure such as double feed and being superior in durability in the cases of changes in friction coefficients caused by durability of each roller and diversification of the sheets.例文帳に追加

本発明の目的は、各ローラの耐久による摩擦係数の変化や、多様化するシートに対しても、重送などの給送不良を起こすことなく且つ耐久性に優れた給送装置を提供することにある。 - 特許庁