| 例文 |
character patternsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 250件
The masking system prepares multiple patterns of after-masked character strings targeted for masking in each disclosure range and determines after-masked character strings from among them based on a target project or disclosure range of the documents in order to determine the level of concealment for the character string.例文帳に追加
マスク対象となる文字列のマスク後の文字列を開示範囲ごとに複数パターン用意し、その中から対象プロジェクトや文書の開示範囲によりマスク後の文字列を決定することで、文字列に対する隠蔽の度合を決定する。 - 特許庁
The end points of the font patterns corresponding to the previous characters of the detected character strings and the beginning points of the font patterns corresponding to the characters thereafter are respectively detected and the continuation of the characters is performed by adding the quadratic function curve patterns for connecting the end point segments of the font patterns corresponding to the previous characters and the beginning point segments of the font portions corresponding to the characters thereafter.例文帳に追加
検出した文字列の前の文字に対応するフォントパターンの終点と後の文字に対応するフォントパターンの始点を夫々検出し、前の文字に対応するフォントパターンの終点部分と後の文字に対応するフォントパターンの始点部分とを接続する二次関数曲線パターンを追加して文字つなぎを行う。 - 特許庁
A character recognition part 13 sorts and identifies the patterns which are generated at a preprocessing part 22 and then recognizes the characters included in a reading field.例文帳に追加
文字認識部13は、前処理部22により生成された各パターンを分類、識別し、読み取りフィールド内の文字を認識する。 - 特許庁
The number of edited parts and a context editing distance of an original text are calculated from the proportion of common partial character strings and appearing patterns.例文帳に追加
共通部分文字列の割合と出現パターンから元のテキストからの編集点数及び文脈編集距離を計算する。 - 特許庁
A Hiragana (a Japanese syllabary) character corresponding to a combination of these two kinds of input patterns is searched for in a Hiragana recognition table and recognized (step S10).例文帳に追加
これら二種類の入力パターンの組合せに対応する平仮名を平仮名認識テーブルで検索して、認識する(ステップS10)。 - 特許庁
To obtain a signaling compression device capable of efficiently compressing a signaling message even including a number of firstly appearing character string patterns.例文帳に追加
初めて出現する文字列パターンを多く含むシグナリングメッセージであっても効率の良い圧縮が可能なシグナリング圧縮装置を得る。 - 特許庁
The faces of character images of the all display patterns 51-53 are directed to the front while they are retracted slightly.例文帳に追加
次に、全表示図柄51〜53のキャラクタ画像の顔を正面に向かせ、全表示図柄51〜53をそれぞれわずかに後退させる。 - 特許庁
By producing the deterioration dictionary by simple enlargement/reduction and a blurring process, the various kinds of deterioration character patterns can be generated.例文帳に追加
簡単な拡大縮小とぼかし処理で劣化辞書を作成することにより種々の劣化文字パターンを生成することができる。 - 特許庁
The number of characters is reduced, by providing a phase difference with two lines, colors, patterns, symbols, or numerals and registering a character in in-phase, boundary phase or out of phase.例文帳に追加
2線、色、文様、記号、或いは数字等で位相差を付けて、同相、境界相、異相に文字を記載して文字数を減らす。 - 特許庁
Sometimes geisya, instead of young people, relate to a fireman and there are other patterns derived from the basic pattern, such as the story in which the main character is geisya with young people relating to her. 例文帳に追加
また若衆のかわりに芸者がからんだり、芸者を主役にそえこれに若衆がからむといった派生版もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The plural specified patterns are stored in a font memory 9, and a character or the content of the character displayed by a display part 7 is decided by the CPU 5 in accordance with the compared result.例文帳に追加
上記複数の所定のパターンはフォントメモリ9に記憶されており、上記比較結果に従って、表示部7に表示される文字、若しくはキャラクタの内容がCPU5によって決定される。 - 特許庁
A game situation recognition processing is carried out at S1 and a game character action decision processing for determining one or a plurality of action patterns of a playing character is carried out according to the current game situation at S2.例文帳に追加
S1ではゲーム状況認識処理が行われ、S2では現在のゲーム状況に応じて1又は複数の選手キャラクタの動作パターンを決定するゲームキャラクタ動作決定処理が行われる。 - 特許庁
A work 1 is photographed by a color television camera 2, a character part is extracted from an image by an image processor 3, and its pattern is matched against patterns of template images stored in a memory 34 to perform character recognition.例文帳に追加
ワーク1をカラーテレビカメラ2によって撮影し、画像処理装置3によって、画像から文字部分を抽出し、メモリ34に記憶されているテンプレート画像とのパターンマッチングによって文字認識を行う。 - 特許庁
In the display patterns 50-59, an identification code is in a size almost same as a character pattern and is displayed on a front surface side so as to be easily viewed, the identification code is main and the character pattern is subordinate.例文帳に追加
表示図柄50〜59においては、識別符号がキャラクタ図柄とほとんど同じ大きさで、しかも前面側に見やすく表示されており、識別符号が主で、キャラクタ図柄が従となっている。 - 特許庁
It is also herein included that controls of operation on various phone functions are previously associated with images corresponding to feature patterns of at least one face or character information expressed in the feature patterns and is directed according to inputted feature patterns of the face.例文帳に追加
各種電話機能動作の制御を少なくともひとつの顔の特徴パターンに対応する画像あるいは該特徴パターンが示す文字情報にあらかじめ対応づけておき、入力される顔の特徴パターンに応じて該機能動作制御を指示することも含む。 - 特許庁
The advance notice pattern is shown by timewisely and successively displaying a plurality of patterns and the probability for transferring to the special game state is shown by a rate of patterns in which the same or relative character appears in a series of the displayed patterns.例文帳に追加
その予告図柄は、複数の図柄を時間的に順次表示することによって表され、その表示される一連の図柄における同一又は関連性のあるキャラクタが出現する図柄の割合によって、特別遊技状態に移行する確率を表す。 - 特許庁
When a character corresponding to ready-to-win patterns is displayed in the case of ready-to-win on a stage preceding to the occurrence of the big winning state, the rate of ready-to-win to be changed into big winning state is improved in comparison with a case to display a character not corresponding to the ready-to-win patterns.例文帳に追加
そして、大当たり状態が発生する前段階であるリーチ時において、リーチ図柄に対応するキャラクタが表示される場合には、リーチ図柄に対応しないキャラクタが表示される場合に比べて、該リーチが大当たり状態へ移行する割合が多くなる。 - 特許庁
The display game is performed at a special pattern display device 310 on the basis of the entry of a ball to a start port 21 and a character display game for which a plurality of character patterns 312 are variably displayed in the state of being visibly superimposed on the various kinds of patterns during variable display is performed together.例文帳に追加
始動口21への球の入賞に基づき、特別図柄表示装置310で表示遊技が実行されるが、可変表示中の各種図柄311に視認可能に重なる状態で、複数のキャラクタ図柄312が可変表示するキャラクタ表示遊技も併せて実行される。 - 特許庁
As shown in Fig.5(a), by a character pattern CA in a first pattern column, a suggestion pattern VS in a second pattern column and a silhouette pattern SL in a third pattern column, chance patterns for shifting to a battle performance wherein a character corresponding to the character pattern CA and a character to be an opponent fight to determine winning and losing are formed.例文帳に追加
図5(a)に示すように、第1図柄列にキャラクタ図柄CA、第2図柄列に示唆図柄VS、第3図柄列にシルエット図柄SLにより、キャラクタ図柄CAに対応するキャラクタと、対戦相手となるキャラクタとが対戦し、勝敗を決定するバトル演出に移行するチャンス目を形成するようにした。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus that can accurately recognize characters enclosed with outer frames without advance registration of character patterns of circle/square-enclosed composite characters in a dictionary, and to provide a character recognition method, a character recognition program and a computer-readable recording medium with a character recognition program recorded.例文帳に追加
丸や四角といった外枠付きの合成文字の文字パターンを辞書に登録しておかなくても、精度良く外枠に囲まれた文字を認識することのできる情報処理装置、文字認識方法、文字認識プログラム、および、文字認識プログラムを記録した、コンピュータ読取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁
That is, when the character information (character information relating to whether or not the ready-to-win state is to be stopped on the effective line) required for a player is not a result advantageous to the player, the stop pattern of the decorative patterns corresponding to the character information is not specified.例文帳に追加
すなわち、遊技者に必要な文字情報(有効ライン上にリーチ状態が停止されるか否かに関する文字情報)が遊技者に有利な結果とならなければ、文字情報に対応した装飾図柄の停止図柄が明示されることがない。 - 特許庁
To make clear a roll of a character for pre-operation, for example, and meaning of the operation in a variable display of patterns in a pachinko game machine.例文帳に追加
弾球遊技機での図柄の変動表示において、例えば予告動作を行うキャラクタの役割やその動作の意味を明瞭にする。 - 特許庁
This game machine has reels (3L, 3C and 3R) which variably display a plurality of patterns, and a CPU (31) which determines an internal winning character for each game.例文帳に追加
遊技機は、複数の図柄を変動表示するリール(3L,3C,3R)と、ゲーム毎に内部当選役を決定するCPU(31)とを有する。 - 特許庁
Then, after the temporary stop display of the expectation degree character corresponding to the expectation degree, all the patterns are completely stopped and a winning pattern is decided.例文帳に追加
そして、期待度に応じた期待度キャラクタの仮停止表示の後に、全図柄を完全に停止させて当たり図柄の表示を確定させる。 - 特許庁
To provide a method for controlling a parameter of a character in a game, which provides new emerging patterns of characters of the same type with a small quantity of data.例文帳に追加
少ないデータで同一タイプキャラクタの新規な出現パターンを実現できるゲーム内キャラクタのパラメータ制御方法を提供すること。 - 特許庁
When the bit patterns of each character are comparatively long, the bit patterns processed by a data processing part 225 can be transmitted from a communication control part 217 to the receiving side based on the correlation and secrecy is improved.例文帳に追加
各キャラクタのビットパターンがある程度長いと、相関性の関係でデータ加工部225により加工が行われたビットパターンを通信制御部217から受信側に送信することができ、秘匿性が向上する。 - 特許庁
A character ROM 32 stores data on characters to be indicated on an image display part 7, and stores patterns in which kanji digits (means '1' to '9') are respectively entered in e.g. fan-like patterns as image data.例文帳に追加
キャラクタROM32は、画像表示部7に表示するキャラクタに関するデータを記憶するもので、例えば扇を模したものに「一」〜「九」の漢数字がそれぞれ記入された図柄を画像データとして記憶する。 - 特許庁
A set of patterns represented by regular expression is learned from a set of the finite number of previously given Katakana character string group having different notation and the same meaning, conversion processing using the set of the patterns is performed and collation processing is subsequently performed.例文帳に追加
事前に与えた有限個の異表記同義カタカナ文字列群の集合から、正規表現により表されるパターンの集合を学習し、それを用いた変換処理を行ってから照合処理を行う。 - 特許庁
To provide a scanning type printing apparatus which makes printing on a recording medium having characters and patterns printed thereupon without overlapping characters and patterns on them, and adjusts character sizes as required.例文帳に追加
すでに文字や図形が印刷されている記録媒体上にも、文字や図形を互いに重なることなく印刷することができ、文字サイズを臨機応変に調整することができる走査式印刷装置を提供する。 - 特許庁
To provide a charged particle beam lithography system capable of conducting both charged particle beam lithography by a character projection method for drawing one or more patterns of many patterns arranged in an aperture, and a charged particle beam lithography by a variable shaped beam method.例文帳に追加
アパーチャに多数配置されたパターンの一つから複数のパターンを描画する一括描画方式での荷電粒子ビーム描画と、可変成形ビーム描画方式による荷電粒子ビーム描画との両方を行う。 - 特許庁
Character patterns become characters for which the sequence of reserved ball display patterns arranged and displayed on a reserved ball display section 50 can be changed, and reserved balls are not always proceed in sequence of the arrangement of reserved ball display patterns in a pattern game.例文帳に追加
キャラクター図柄が、保留玉表示部50に並べられて表示される保留玉表示図柄の順番を入れ替えることのできるキャラクターとなり、絵柄遊技においては、保留玉表示図柄の並べられている順番に、保留玉が処理されるとは限らないようにした。 - 特許庁
Character patterns shape characters for which the order of reserved ball display patterns arranged and displayed in a variable display section 40 can be changed, and reserved balls are not always processed in the order of arrangement of the reserved ball display patterns in a pattern game.例文帳に追加
キャラクター図柄が、可変表示部40に並べられて表示される保留玉表示図柄の順番を入れ替えることのできるキャラクターとなり、絵柄遊技においては、保留玉表示図柄の並べられている順番に、保留玉が処理されるとは限らないようにした。 - 特許庁
In a step S409, a character is recognized from the bar interval pattern of one converted magnetic pattern on the basis of a correspondence table between bar interval patterns and characters.例文帳に追加
ステップS409において、変換した1つ分の磁気パターンのバー間隔パターンから、バー間隔パターンと文字の対応表に基づいて、文字を認識する。 - 特許庁
Arrangement of these figure objects are determined based on the number of the character string items and the patterns chosen by the user and display is automatically processed by the arrangement.例文帳に追加
これら各図形オブジェクトの配置は、文字列項目の数とユーザが選択したパターンに基づいて決定され、その配置にて自動的に表示が処理される。 - 特許庁
A message retrieval part 31 reads out all the message patterns from the memory card 9 and extracts only character string data corresponding to the calculated number of days elapsed.例文帳に追加
メッセージ検索部31は、メモリカード9から全てのメッセージパターンを読み出すとともに、経過日数に該当する文字列データのみを抽出する。 - 特許庁
About 20 kinds of handwriting of Japanese patterns are recognized, and it is said that the beauty in kana (character) was pursued during the first half of the 12th century. 例文帳に追加
約20種類の和様の筆跡が確認されており、12世紀前半の約半世紀は仮名(文字)のあらゆる美しさが追求された時期であるといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In step S409, a character is recognized from the bar interval pattern for one converted magnetic pattern based on a lookup table for bar interval patterns and characters.例文帳に追加
ステップS409において、変換した1つ分の磁気パターンのバー間隔パターンから、バー間隔パターンと文字の対応表に基づいて、文字を認識する。 - 特許庁
After all the display patterns are stopped temporarily, a character 54 of a wizard is indicated on a display area of a special pattern display device 4 for switching a screen.例文帳に追加
全表示図柄を仮停止させた後、特別図柄表示装置4の表示領域上に仙人のキャラクタ54を登場させ、画面に切り替える。 - 特許庁
Before a final stop, a temporary stop is made once and more, wherein the pattern in the middle is stopped at a character different from those in the left and the right patterns in a winning chance state.例文帳に追加
最終停止する前に、リーチ状態となった左図柄及び右図柄と異なるキャラクタで中図柄を停止させる仮停止を1度以上行う。 - 特許庁
To improve a printed image quality when printing patterns different in kind, character and the like are present mixing in a region of a printing image.例文帳に追加
印刷しようとする画像の領域内に、種類や性質などが異なる印刷パターンが混在する場合に、印刷された画質を向上させること。 - 特許庁
To organically and uniquely link a document of character codes, a drawing of image data, etc., when a document containing multiple patterns is electronized between computers.例文帳に追加
複数の図形を含む文書を、計算機間上で電子化する際に、文字コードの文書とイメージデータの図面等とを有機的に一義的にリンクする。 - 特許庁
Therefore, when the player under playing follows the pachinko ball rolling on the game board 2, the character patterns 11 easily fall the visual field.例文帳に追加
そのため、遊技中の遊技者が、遊技盤2の上を転動するパチンコ球の行方を追う場合でも、その視野内にキャラクタ図柄11が収まりやすい。 - 特許庁
Only a first character of a second half of a poem is visually displayed on respective cards for taking and the other characters are displayed as obscure patterns with the appearance of characters.例文帳に追加
取り札の各カードには、下の句の最初の文字のみが視認可能に表示され、その他の文字は、文字の雰囲気をもった意味不明な模様で表示される。 - 特許庁
To control a battle game that diversifies patterns to be executed in a group to which a player character belongs on a battle scene, and to provide battle contents with variations.例文帳に追加
戦闘場面におけるプレイヤキャラクタが属するグループの実行作戦パターンを多様化させ、戦闘内容にバリエーションを持たせたバトル制御を行う。 - 特許庁
When displayed patterns in capsules 51a and 51c on a special figure display device 4 reach a variable display pattern (a), a character image 60 is displayed, the name is outputted in a character string in a balloon 71a and by a voice in such a manner as to make the character string utter it (b).例文帳に追加
特別図柄表示装置4上のカプセル51a〜51c内にある表示図柄が変動表示態様になると(a)、キャラクタ画像60が表示されるとともに、その名称を、キャラクタ画像60が発話しているように、吹き出し71a内の文字列及び音声で出力する(b)。 - 特許庁
A print-position specification mark 22 of the pattern and/or the character, a print type identification mark 20 of the pattern and/or the character, and a print-direction identification mark 20 of the pattern and/or the character are printed on the part of the medium 10 around a print section 11 on which the patterns and/or the characters are printed.例文帳に追加
絵図又は/及び文字がプリントされるプリント区画11周囲のメディア10部分に、その絵図又は/及び文字のプリント位置指定マーク22と、その絵図又は/及び文字のプリント種類識別マーク20と、その絵図又は/及び文字のプリント方向識別マーク20とをプリントする。 - 特許庁
To automatically generate a database for character pattern recognition including character patterns of enclosed characters by generating enclosed character images from existing fonts and collecting the generated images as image data for enclosed characters, and to reduce labor, time, cost, etc.例文帳に追加
既存のフォントから囲み文字の画像を作成し、該画像を囲み文字のイメージデータとして収集することによって、囲み文字の文字パターンを含む文字パターン認識辞書用のデータベースを自動的に作成することができ、労力、時間、コスト等を低減することができるようにする。 - 特許庁
Equivalently, in the step of range-search, in regard to each intermediate pattern acquired with adding in order by one character from the last character of the pattern toward the front, it is searched in sequence that in which range of a suffix arrangement to each character string to be searched top characters of the intermediate patterns exist.例文帳に追加
すなわち、範囲検索ステップにおいて、このパターンの最後の文字から前方へ1文字ずつ順に加えて得られる各中間パターンに関して、この中間パターンの先頭の文字が検索対象の文字列に対する接尾辞配列のどの範囲に存在するかを順次検索する。 - 特許庁
A character operation selection part 25 selects a corresponding control pattern from among a plurality of stored control patterns based on the present display position of each portion such as the head or the arm of the character stored in a character data preservation part 27 and a determination result from the user input operation determination part 24.例文帳に追加
キャラクタ動作選択部25は、キャラクタデータ保存部27に記憶されたキャラクタの頭,腕等の各部位の現在の表示位置と、上記ユーザ入力動作判定部24からの判定結果に基づいて、複数記憶されている制御パターンの中から、対応する制御パターンを選択する。 - 特許庁
This manufacturing method of a printed circuit substrate using an imprint method comprises a step for disposing a plating layer on an insulating layer on which a number of incised character patterns are formed by an imprint method and a step for etching-polishing a part of the plating layer to expose other surface of the insulating layer than that on which incised character patterns are formed.例文帳に追加
インプリント法により多数の陰刻パターンが形成された絶縁層上にメッキ層を形成する段階と、前記メッキ層の一部を、前記多数の陰刻パターン以外の絶縁層の表面が露出されるようにエッチング研磨する段階とを含む、インプリント法を用いたプリント回路基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|