「checking on」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The substitution of the administrative charts can be performed with sufficient accuracy based on these coordinates by filling in checking targets 71-74 outside the figure limit of each administrative plane chart 6(n) beforehand.例文帳に追加

各管理平面図６（ｎ）の図枠外に予め確認用ターゲット７１〜７４を記入し、これらの座標に基づき管理図面の差し替えを精度良く行える。 - 特許庁

The seeking for checking whether or not there is other image forming apparatus that can structure a virtual image forming device on an identical network together with the above image forming apparatus is executed.例文帳に追加

これにより、同一のネットワーク上に、共に仮想画像形成装置を構築することが可能な画像形成装置が他に存在するかどうかの探査を行う。 - 特許庁

When the terminal device 10 acquires data from an external memory 30, an external data control part 161 acquires meta-information on the data and transmits the information to a virus-checking device 20.例文帳に追加

端末装置１０が外部メモリ３０からデータを取得する場合、外部データ制御部１６１は、そのデータのメタ情報を取得してウイルスチェック装置２０に送信する。 - 特許庁

To provide a system for checking gloss of fruits and vegetables, which can test the presence or absence of the gloss on the surface of the fruits and the vegetables without using a complex structure.例文帳に追加

複雑な構造を有することなく、成果物の表面の光沢の有無を検査することができる青果物の表面の光沢の検査装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein since registration input is executed on the basis of journalizing information in conventional accounting software, it is difficult for a beginner to understand, and there is not any mechanism for checking any input error.例文帳に追加

従来の会計ソフトに置いては仕訳情報を元に記帳入力を行う為、初心者に分かりにくく入力に誤りがあってもそのチェック機構がない。 - 特許庁

To reduce cost of making experimental board by checking actions with software on a personal computer without following the process such as the soldering of a digital circuit and analog circuit boards and manufacturing.例文帳に追加

デジタル回路、アナログ回路基盤のハンダ付け、基板加工等の工程を踏まずに、パーソナルコンピューター上のソフトウェアで動作を確認し試作基板作成のコストを削減する。 - 特許庁

To facilitate confirming adequacy of operating conditions of a wafer drying apparatus by simply checking whether water remains or not on the surface of a semiconductor wafer.例文帳に追加

半導体ウェハの表面に水が残留しているか否かを簡単に確認できるようにすることにより、ウェハ乾燥装置の動作条件の良否を確認しやすくする。 - 特許庁

A program is decomposed for bounded model checking (BMC) into subproblems by creating a tunnel based on disjunctive control paths through the program.例文帳に追加

プログラムは、このプログラムを介して分離的な制御経路にもとづいてトンネルを創出することによる、有界モデル検査（ＢＭＣ）のために、下位問題に分解されている。 - 特許庁

To execute efficiency enhancement/labor saving for test by checking that each of LPRM detectors is normal which are chosen by an RBM unit based on chosen control rods.例文帳に追加

選択制御棒に基づいてＲＢＭユニットで選択されたＬＰＲＭ検出器の各々が正常であることを確認でき、試験の効率化／省力化を行うことである。 - 特許庁

On this occasion, as the check at the border of the domain was strict, Yoshimura prepared donned armour and rode out, passing a sekisho (checking station), and was able to pass by saying that he was an envoy of Satsuma. 例文帳に追加

この時、藩境の誰何が厳重であったために、吉村は武具を調えて馬に乗り、薩摩への使者であると偽って堂々と関所を押し通ったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a checking method which can objectively focus on items to be checked, which can efficiently detect a degradation of parts, and which can acknowledge abnormality at an early stage.例文帳に追加

点検すべき項目を客観的に絞り込んで、効率よく部品の劣化を検知し、異常を早期の段階で知ることができる点検方法を提供する。 - 特許庁

The CRC (cyclic redundancy checking) code C1 of the data D1 recorded on a magnetic tape MT is recorded in the cartridge memory 2 of a magnetic tape cartridge 1 in a state in which the CRC code C1 is not rewritable.例文帳に追加

磁気テープカートリッジ１のカートリッジメモリ２には、磁気テープＭＴに記録されたデータＤ１のＣＲＣコードＣ１が書換不能な状態で記録されている。 - 特許庁

Furthermore final finishing is conducted by the operator, and therefore the visual checking and correction of a finished condition by the operator is carried out on the spot, which improves the quality and working efficiency of the building.例文帳に追加

また、最終仕上げを作業員が行うことで、その場での仕上げ状況の目視確認と修正を可能とし、施工の品質、作業効率を向上する。 - 特許庁

To display how already registered opinions of customers are reflected on a product under development when checking the opinions of the customers to the product.例文帳に追加

製品に対する顧客の声を確認するときに、既に登録されている顧客の声が全ての開発中の製品にどのように反映されているかを表示する。 - 特許庁

The drive decides whether or not a reflectance change area 12a is provided on the disk by checking whether the SUM signal changes or not when reading the lead-in area.例文帳に追加

ドライブ側では、リードイン領域読み取り時におけるＳＵＭ信号が変化するかをもとに、当該ディスクに反射率変更領域１２ａが配されているかを判別する。 - 特許庁

To downsize a probe apparatus having a plurality of probe apparatus bodies for checking electrical properties of an IC chip on a wafer, using a probe card.例文帳に追加

プローブカードを用いてウェハ上のＩＣチップの電気的特性を調べるたプローブ装置本体を複数台備えたプローブ装置において、当該プローブ装置の小型化を図ること。 - 特許庁

To provide a checking device, for a critical angle of inclination, by which the angle of inclination on the surface of the ground can be read out quickly and precisely, which is of a simple constitution and which can be attached to a vehicle.例文帳に追加

地面の傾斜角度を、迅速かつ正確に読み取ることができる構成が簡易で、車両に取り付け可能な臨界傾斜角度チェック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle unit, a center device and a radio tag, capable of checking overs and shorts of a cargo at any time, by accurately grasping a carrying-in/carrying-out state of the cargo.例文帳に追加

貨物の搬入／搬出状況を正確に把握して、随時貨物の過不足チェックができるような車載ユニット、センター装置及び無線タグを得ることを目的とする。 - 特許庁

A CPU 41 executes a Go game record data retrieval program to achieve the process of retrieving a Go game record based on a move designating function, a move checking function, and a Go game record display function.例文帳に追加

ＣＰＵ４１は、棋譜データ検索プログラムを実行することにより、手順指定機能、手順照合機能、棋譜表示機能による棋譜検索処理を実現する。 - 特許庁

To lighten a burden of work for checking whether any one of components of construction machinery has to receive maintenance or not, and enable a sure grasp on timing of the maintenance.例文帳に追加

建設機械の部品のいずれかにメンテナンス時期が到来したか否かの確認作業の負担を軽減し、かつメンテナンス時期の把握を確実に行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a folded-plate roof for making relative displacement of adjoining folded-plate roofages by thermal expansion action, checking the occurrence of a noise harsh on the ear and keeping a building in a quiet state.例文帳に追加

折版屋根において、隣接する折版屋根材どうしが熱伸縮作用で相対移動し、耳触りな騒音が発生するのを抑止し、建物を静粛に維持する。 - 特許庁

To obtain an image which gives a driver less uncomfortable feeling and facilitates the checking of surroundings around a vehicle to reduce a burden on the driver and raise safety.例文帳に追加

運転者にとって違和感の少ない画像が得られ、移動体の周囲の状況を容易に確認して運転者の負担を減らすことができ、安全性を高める。 - 特許庁

To provide a door checking mechanism for a vehicle, which can exert a braking force on a door irrespective of the degree of the opening of the door, and which hardly incurs the risk of generating an abnormal noise.例文帳に追加

ドアの開度に拘わらずドアに対して制動力を及ぼすことができ、しかも異音が発生するおそれが小さい車両におけるドアチェック機構を提供する。 - 特許庁

A check controller 12 is provided at the upper part of the car 10 so that an operator on the upper part of the car 10 can designate a checking object.例文帳に追加

点検コントローラ１２は、乗りかご１０の上部に乗った作業員が点検対象を指定することができるものであり、乗りかご１０の上部に設けられている。 - 特許庁

Maintenance work or the like performed by connecting an operation checking device 36 to the engine controller 33, for instance, is smoothly performed in a large space on the utility room 18 side.例文帳に追加

また、例えば動作チェック装置３６をエンジンコントローラ３３に接続して行うメンテナンス作業等を、ユーティリティ室１８側の広い空間で円滑に行うことができる。 - 特許庁

To arbitrarily apply restriction for security and the limit of an operation concerning the operation of an application without taking much time on checking, and to provide high-speed response performance.例文帳に追加

チェックに時間をかけすぎることなく、アプリケーションの動作に関してセキュリティの制約、動作制限を任意にかけることができ、かつ高速な応答性能を備えるようにする。 - 特許庁

To provide a recording medium, host device thereof and data processing method capable of easily checking the integrity of filesystem management information, when it is mounted on a host.例文帳に追加

ホストにマウント時のファイルシステム管理情報の整合性を簡単に確認することが可能な、記録媒体、記録媒体のホスト機器、データ処理方法を提供する。 - 特許庁

When ruggedness 11a arises on the surface of the intermediate transfer belt 11 due to the malfunction of the bias checking guide 143 occurs, the belt surface is detected by an optical sensor etc.例文帳に追加

寄り止めガイド１４３がうまく機能せずに中間転写ベルト１１表面に凹凸１１ａが発生してしまった場合を、ベルト表面を光学センサ等で検知する。 - 特許庁

In the step 110, it is confirmed that pressurizing is started from either of adsorbing tubes 11, 13 by checking the data of a memory when the power source switch 47 is turned on.例文帳に追加

ステッフ゜110では、前回電源スイッチ４７がＯＮされた場合に、どちらの吸着筒１１、１３から加圧が開始されたかを、メモリのデータをチェックして確認する。 - 特許庁

To provide a CAD device for disaster preventing facility which is enabled to automatically arrange disaster preventive detectors in vertical holes and, at the same time, to also make legal and regulatory checking on a floor plan.例文帳に追加

平面図上で、竪穴への防災感知器の配置を自動的に行い、法規上のチェックも出来るようにした防災設備ＣＡＤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of transmitting an intention to a partner in more various expression methods, and also capable of checking the fact on being seen of transmitted contents by the partner.例文帳に追加

意思をより多様な表現方法にて相手に伝達することが可能で、しかも送信した内容を相手が見たことを確認出来る通信システムを提供する。 - 特許庁

To carry on transaction irrelevantly to balance counting processing by a person in charge after checking is carried out by an automatic checkup function of an automatic paper money receiving and paying device.例文帳に追加

紙幣自動入出金装置が持つ自動精査機能により精査を実行した後に、係員による有高の計数処理とは関係なく取引を続行できるようにする。 - 特許庁

The checking of the SD position, caused when the output of a home position sensor turns effective on its way, is discriminated as being proper, and the origin detection (homing) is performed at that time.例文帳に追加

その途中でホームポジションセンサ出力が有効に転じる時に行われるＳＤ位置のチェックも適正と判断され、原点検出（ホーミング）をそこで行う。 - 特許庁

Coordinates of a specific region on a mask are extracted, and only the specific region is subjected to a defect check process carried out by a checking device by the use of charged particles such as SEM or the like.例文帳に追加

マスクの特定領域の座標を抽出し、その特定領域のみの欠陥検査を、ＳＥＭ等の荷電粒子を利用した検査装置を用いて行う。 - 特許庁

The screen 3 is mounted on an intake 2 for checking the flowing suspended matter, and an opening part 5 provided with an openable and closeable gate 4 is formed near the screen 3.例文帳に追加

流下する浮遊物を阻止するスクリーン３を取水口２に設置するとともに、このスクリーン３の近傍に、開閉可能にゲート４を設置した開口部５を形成する。 - 特許庁

To present more precise correction candidates depending on users by utilizing correction contents to documents by the users and updating dictionaries used for checking the documents.例文帳に追加

文書に対するユーザの修正内容を活用し、文書のチェックに用いられる辞書を更新することで、ユーザにより精度の高い修正候補を提示することを可能とする。 - 特許庁

To make a valve device have a form that enables to exhibit a high degree of checking effect while being low in cost, with respect to the valve device provided on a packaging container body or its lid or a packaging bag.例文帳に追加

包装用容器の蓋又用は包装用袋に設ける弁装置において、安価でありながら高い逆止効果を発揮できる形態を提供する。 - 特許庁

A battery controller 218 controls a battery 44 to start supplying electric power to a radiation detector based on a checking result from the ID checker 160.例文帳に追加

バッテリ制御部２１８は、ＩＤ照合部１６０での照合結果に基づいて、放射線検出器４０への電力供給を開始させるようにバッテリ４４を制御する。 - 特許庁

However, the Province of Mino, which the messengers had to pass through, was the first region seized by Prince Oama, and his troops closed Fuwa-no-seki checking station located on the border with the Province of Omi. 例文帳に追加

使者の通過点にあたる美濃国は大海人皇子がまっさきに押さえたところで、近江国との境にある不破関はその兵力で封鎖されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SAEKI no Itaji of the Imperial army rushed to the Echizen Province and killed Shikaji who did not know about the rebellion, and made MONONOBE no Hironari close Arachi no-seki checking station (on the border of Omi and Echizen provinces). 例文帳に追加

官軍の佐伯伊多智は越前に馳せ急ぎ、まだ事変を知らぬ辛加知を斬り、物部広成に愛発関（近江と越前の国境の関所）を固めさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pillars of the former military system were corps (ancient Japan), whose premise was people-based governance, and the kondei system (regular soldiers guarding kokubu (ancient provincial offices) or sekisho (checking station)), which was dependent on locally influential people (gunji). 例文帳に追加

従前の軍事制度は、個別人身支配を前提とする軍団(古代日本)及び地方有力者（郡司層）に依存する健児を柱としていた。、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To calculate a corrected charge of an existing PBX side call, on the basis of a corrected time statistically obtained by checking newest carrier side data with PBX side data.例文帳に追加

最新のキャリア側データとＰＢＸ側データとを突合せて統計的に得られる補正時間値に基き、現在のＰＢＸ側通話を補正して料金計算を行う。 - 特許庁

By comparing and checking only the characteristic data displayed on the same page as a list, all of unnecessary documents such as copies are deleted by a deletion/disposal part 111.例文帳に追加

この同一ページ上に一覧表示した特性データのみの比較照合により、１１１削除処分部でコピー等不要な文書の全文文書を削除する。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded luminaire to be installed in the way of checking whether there is a required distance between a luminaire body and a body on a ceiling rear side, or not.例文帳に追加

天井埋め込み型の照明器具を設置するにあたり、器具本体と天井裏側の躯体との間に所要距離が在るかどうかを確認できるようにする。 - 特許庁

When a bit frame contains bits presenting the mode of the multi-mode vocoder 1, the multi-mode vocoder 7 on the receiving side decides quality by checking the CRC coating formula.例文帳に追加

ビットフレームが送信側のマルチモードボコーダのモードを示すビットを含む場合は、受信側のマルチモードボコーダは、ＣＲＣコーティングフォーミュラに対してチェックし良否を決める。 - 特許庁