「checking on」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of inputting columns and checking columns are provided on the back surface part of the reply postal card, and dot patterns recognizable by a specified electronic pen are formed in these frames.例文帳に追加

返信用はがきの裏面部には、複数の入力欄やチェック欄が設けられ、それらの枠内には、所定の電子ペンにより認識可能なドットパターンが形成されている。 - 特許庁

The indicator 73 for checking the mounting is composed of a disk-shaped support 77 which includes a mounting hole 75 with inside diameter as approximately large as outside diameter of a pipe body 7, and a pair of projections 79 for checking which are integrally formed on both sides of radial direction of outer periphery of the disk-shaped support 77 so as to project on one side of axial direction.例文帳に追加

取り付け確認用インジケータ７３を、パイプ本体７の外径にほぼ等しい内径の取り付け孔７５を有する円盤状支持体７７と、この円盤状支持体７７の外周の径方向両側に、軸方向一方側に突出するように一体的に形成した一対の確認用突出部７９と、から構成する。 - 特許庁

A pattern consisting of dots of ink for judging a nozzle is formed on the surface of the medium 12 for checking by using a pattern forming means 90, the pattern being used in order to judge which one of the inkjet heads 30 or which one of the nozzles arranged in the inkjet head ejects the ink droplet to form the dot of ink on the surface of the medium 12 for checking.例文帳に追加

その際には、パターン形成手段９０を用いて、チェック用メディア１２表面に形成されたチェック用のインクのドットが、いずれのインクジェットヘッド３０に並ぶいずれの箇所のノズルから噴射されたインク滴により形成されたものであるかを判別するための、ノズル判別用のインクのドットからなるパターンを、チェック用メディア１２表面に形成する。 - 特許庁

Inasmuch as the New Inspection Approach originally envisioned a phase where progress was made in all fronts of deregulation, including liberalization in interest rates, in the scope of business, and in market entry and exit, it was intended to establish a regime of ex-post checking in place of advance guidance, as well as process checking focused on the internal control system (governance) based on self-responsibility of a financial institution. 例文帳に追加

もとより、新検査方式は、金利自由化、業務自由化、そして参入・退出の自由化といった規制緩和がすべて進展した局面を想定し、なればこそ、事前指導に替わる事後チェック、そして金融機関の自己責任に基づく内部管理態勢（ガバナンス）に焦点を合わせたプロセス・チェックを目指していたのである。 - 金融庁

In this state, an operator operates a stage operation key 6b on the operation panel 6, while checking the image of a component 20 displayed on the monitor 5, to make an alignment of a reference mark of the component on the monitor 5 and position the component.例文帳に追加

この状態で、オペレータは、モニタ５上に表示された部品２０の画像を確認しながら操作盤６上のステージ操作キー６ｂを操作し、モニタ５上で部品の基準マークを位置合わせすることにより部品２０の位置決めを行う。 - 特許庁

On the other hand, the remaining quantity of the battery is detected by a battery checking circuit 3, and when the remaining quantity of the battery is below a prescribed value, the number of photographing allowable frames is not displayed on the liquid crystal panel 4, then, the information on the battery replacing time is given at an early stage.例文帳に追加

一方、電池残量をバッテリーチェック回路３で検出し、電池残量が所定値よりも小さいときには撮影可能駒数を液晶板４に表示しないことで、早い時期に電池交換時期情報を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination turning-on/off checking system for easily confirming turning-on/off of the illumination without getting close to the place where the light from the illumination is visible, and also easily confirming the turning-on/off without consuming electric power.例文帳に追加

照明の点灯消灯を、照明からの光を目視しうる所まで行かなくても容易に確認することができ、しかも、これを、電力を消費することなく簡易に確認することができる照明の点灯消灯チェックシステムを提供する。 - 特許庁

Because the support is freely movable horizontally with a caster 6 mounted at the bottom face of the support for moving the support, the support can be turned around on the spot for checking the type of an oil can, etc., stacked in the back or on the end on the support easily.例文帳に追加

台の下面に取り付けられた台移動用のキャスタ６により台は水平方向に回動自在であるから、その場で台を回動させて、台の後方又は台の奥に積み重ねてある石油缶などの種類が容易に確かめられる。 - 特許庁

This clinch checking device comprises a laser irradiation equipment 1, a scanning means 3 which sweeps laser light emitted from the laser irradiation equipment 1 to apply on a lead terminal 5, a photodetector 6 for detecting the laser light reflected from the lead terminal 5, and a checking means for checking a clinched state of the lead terminal 5 from the data detected by the photodetector 6.例文帳に追加

そしてこの目的を達成するために本発明は、レーザ照射装置１と、このレーザ照射装置１から照射されたレーザ光を掃引してリード端子５に照射する掃引手段３と、前記リード端子５から反射されたレーザ光の受光素子６と、この受光素子６によって検出した受光データから前記リード端子５のクリンチ状態を確認する確認手段とを備えた構成とした。 - 特許庁

By checking the amounts of loads on the motors M_1 to M_3 of the drives 1, 2 and 3 displayed on the respective power display parts 9, 10 and 11, an operator can determine whether or not the drives 1, 2 and 3 are installed in the proper positions.例文帳に追加

電力表示部９，１０，１１に表示された各駆動装置１，２，３のモータＭ_１〜Ｍ_３の負荷量をチェックすることにより、各駆動装置１，２，３の設置位置が適正であるか否かを判別することができる。 - 特許庁

Two or more labels 1 for checking study of this invention are pasted on a sheet of released paper 2, and a 1st check column 4 to be checked by a learner and a 2nd check column 5 to be checked by a parent are printed on the surface.例文帳に追加

本発明の学習チェック用ラベル１は、剥離紙２に複数貼着されており、学習者がサイン可能な第１チェック欄４と、保護者がサイン可能な第２チェック欄５とが表面に記載されている。 - 特許庁

The direction indicating light is provided on the bonnet so that when the driver checks the direction indicating lamp, the driver is capable of checking by eyes without changing the direction of eyes, concentrating on the driving without changing the direction of eyes and securing safety.例文帳に追加

運転手が方向指示表示灯を確認する時に目線を変えず目視確認出来るボンネット上に取り付ける事で目線を変えることなく運転に集中出来る事で安全確保ができる。 - 特許庁

The automatic analysis apparatus includes a function for adding data verification, checks indicating the presence or absence of confirmation, dates of checking, checkers, comments, etc. to measurement results desired by the user on the screen on which the results are displayed.例文帳に追加

その結果表示された画面上において、使用者の目的とした測定結果などに対して、データの検証・確認の有無を表すチェック，チェック日付，チェック者、及びコメントなどを付加することができる機能を設ける。 - 特許庁

After checking the finishing state of the test printing, a user sets the sheet of recording paper on which the test printing has been performed, on a paper feeding part again, and performs repeat printing if the user finds the finishing state satisfactory.例文帳に追加

試し印刷の仕上がりを確認したユーザは、その仕上がりの状態が所望の状態となっていた場合には、試し印刷を行った記録用紙を再度給紙部にセットし、リピート印刷を実行させる。 - 特許庁

An ECU 45 for checking controls an electromagnetic clutch 31 in a cutting state on a step S11 in a state when an electric motor 22 for steering stops and inputs a steering angle θ and steering torque T on a step S12.例文帳に追加

チェック用ＥＣＵ４５は、転舵用電動モータ２２が停止している状態で、ステップＳ１１にて電磁クラッチ３１を切断状態に制御し、ステップＳ１２にて操舵角θ、操舵トルクTを入力する。 - 特許庁

To provide a tool for checking applied color of a makeup cosmetic allowing a user to check the applied color simply and hygienically, when applying the makeup cosmetic on a desired place (for example, on a lip part or the like) for applying the makeup cosmetic.例文帳に追加

メイク化粧を施したい場所（例えば唇部等）にメイク化粧料を塗布した場合の塗布色を、使用者が簡単かつ衛生的に確認することができる塗布色チェック用具を提供する。 - 特許庁

On the way, a sword fight occurred at Kiyomigaseki checking station in Suruga Province with local samurai who happened to be there, and his legitimate son Kagesue, second son Kagetaka and third son Kageshige were killed at Kitsunegasaki in the same province; Kagetoki committed suicide on the top of a neighbouring mountain in Nishina. 例文帳に追加

途中、駿河国清見関にて偶然居合わせた在地の武士たちと戦闘になり、同国狐崎にて嫡子景季、次男景高、三男景茂が討たれ、景時は付近の西奈の山上にて自害。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, an operator located on the front face of the display part 30 and users located on the right and left sides of the display part 30, who desire to check a job can simultaneously visually recognize the operating screen and the checking screens, respectively.例文帳に追加

したがって、表示部３０の正面に位置する操作者と表示部３０の左右に位置するジョブを確認したいユーザとは、各々、同時に、操作用の画面と、確認用の画面とを視認することができる。 - 特許庁

The method for checking the waveform by means of an oscilloscope and photoelectric sensors comprises the steps of disposing a plurality of photoelectric sensors on the front surface of the oscilloscope, and automatically deciding the propriety of the waveform according to on or off of the sensor by a bright line of the oscilloscope.例文帳に追加

オシロスコープ前面に複数個の光電センサヘッドを配置し、オシロスコープの輝線による光電センサのＯＮ、ＯＦＦにより波形の正否を自動判定するオシロスコープと光電センサによる波形検査方法とする。 - 特許庁

The control part switches a first state presenting optical images on the eyepiece and a second state presenting the view field checking image on the eyepiece, and stops operation of the photographing setting part when being in the second state.例文帳に追加

制御部は、接眼部に光学像を提示する第１状態と、接眼部に視野確認画像を提示する第２状態とを切り替えるとともに、第２状態にあるときに撮影設定部の動作を停止させる。 - 特許庁

A checkup mark 3M for checking up with a reference mark M of the lens previously disposed on the spectacle lens L is formed on an appliance body 30 for loading the spectacle lens holding section 232D3 mounted with the spectacle lens L.例文帳に追加

眼鏡レンズＬを取り付けた状態の眼鏡レンズ保持部２３２Ｄ３を装着する器具本体３０に、眼鏡レンズＬに予め設けられたレンズの基準印Ｍと照合するための照合マーク３Ｍを形成する。 - 特許庁

To enable a person who has difficulty with reading a map to reach a destination without fail when he or she keeps on walking following order on an atlas which clearly writes signs, such as arrows, or explanations directly on a scene/landscape photograph while checking whether or not a real scene matches it.例文帳に追加

地図の判読が不得手な方に、風景・景色写真に直接矢印などの記号や説明文を明記した地図帳の順番どおりに、実際の景色が合致しているかを確かめながら歩を進めると、確実に目的地へ到着できることを提供する。 - 特許庁

Further, the CAD system is in association with the design assisting system 10 so that a job for checking whether a designer has worked properly on the CAD system 20 is automatically fed back to the design assisting system 10.例文帳に追加

さらに、ＣＡＤシステム２０上で設計者が適正に作業を行ったことをチェックする作業を設計支援システム１０に自動的にフィードバックするよう連携させてある。 - 特許庁

A control terminal 6 checks the RFID data read-in from the RFID tag and the information read-in from the baggage tag, and performs quantity checking and contents matching based on the number of pieces and the contents.例文帳に追加

そして、制御端末６はＲＦＩＤタグから読み込んだＲＦＩＤデータと荷札から読み込んだ情報を照合し、個数及び内容に基づいて査数チェック、対査チェックを行う。 - 特許庁

A dedicated opening (sub-openings 6A and 6B) for checking deface of the mask are provided separately from an opening (a main opening 5A) for performing a primary masking on a mask 5 for transferring patterns.例文帳に追加

パターン転写用マスク５に、マスク本来の機能を果たすための開口部（主開口部５Ａ）とは別に、マスクの汚損度を確認するための専用の開口部（副開口部６Ａ，６Ｂ）を設ける。 - 特許庁

To obtain a device for checking foregoing party on blind holes which contributes to a drastic reduction in personal expenses, is inexpensively manufacturable, dispenses with lower equipment costs and is highly reliable to ensure safe playing.例文帳に追加

人件費を大幅に節減でき、装置は安価に製作可能で、設備費も低廉で済み、信頼性が高く安心してプレイできるブラインドホール用先行パーティ確認装置を提供。 - 特許庁

In a position calculation process, on the basis of potential measured in the potential measuring process, an amount of misregistration of the probe needle to a checking pad is computed (a position calculation process).例文帳に追加

次に、位置算出工程においては、電位測定工程において測定された電位に基づいて、検査用パッドに対するプローブ針の位置ずれ量を算出する（位置算出工程）。 - 特許庁

Thus, only by checking the light emission of the indicator LED, the driver can recognize that information is displayed on the corresponding indicator, and can eliminate unnecessary confirming processing.例文帳に追加

このため、運転者は表示器ＬＥＤの発光を確認するだけで、対応する表示器に情報が表示されたことを認識することができ、不必要な確認処理をなくすことができる。 - 特許庁

To provide an external display checking device capable of reducing as much as possible the harness wiring for an external display device provided on a vehicle such as an automobile.例文帳に追加

自動車などの車輌に備えられた外部表示装置のためのハ−ネス配線を可能なる限り少なくして構成することができる外部表示確認装置を提供すること。 - 特許庁

A transmission control part 136 permits transmission of the electronic mail data only when all the check acceptance parts installed on the check item screen have accepted the input for checking.例文帳に追加

送信制御部１３６は、確認項目画面に設けられた各チェック受付部がすべて確認済みチェックの入力を受け付けた場合のみ、電子メールデータの送信を許可する。 - 特許庁

To provide a control board case enhancing visibility when checking, from outside, the arrangement of a component such as a chip arranged on a control board sealed inside the case.例文帳に追加

内部に封入された制御基盤のその上に配置されたチップ等の部品の配置状態を外側からチェックする際の視認性を向上させた制御基盤ケースを提供すること。 - 特許庁

If the customer is near the department store as a result of checking, a tenant and a counter suitable for the customer's attribute are selected, and guide information on the tenant and counter is transmitted to the portable terminal 6.例文帳に追加

この結果、デパートの近辺に居れば、その顧客の属性に合ったテナントや売り場を選択して、そのテナントや売り場に関する案内情報をその携帯端末６へ送信する。 - 特許庁

According to this constitution, a dynamic pressure fluctuating due to the circulating pump 4 is not put on the level sensor 21 in the water level checking process, and therefore detection of the water level can be executed accurately.例文帳に追加

これにより、水位確認処理において、水位センサ２１に対して循環ポンプ４により変動する動圧が加担されなくなるので、水位検知が正確に行えるようになる。 - 特許庁

To provide a construction method of a breakwater capable of easily checking the inclination of a pile before a wall member is installed on the pile and surely installing the wall member, and an index fixture.例文帳に追加

壁部材を杭体に装着する前に容易に杭体の傾きを確認でき、壁部材を確実に装着することができる防波堤の施工方法及び指標治具を提供すること。 - 特許庁

To provide a coin dispensing device capable of reliably detecting a coin withdrawn from a coin storage cylinder by using a coin checking sensor arranged on the coin storage cylinder so as to prevent the occurrence of malfunctions when dispensing the coin.例文帳に追加

硬貨収納筒から引き出した硬貨を、硬貨収納筒に設けた硬貨確認センサで確実に検知し、かつ払い出し不具合が発生しない硬貨払出装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR CHECKING VISITOR THROUGH COLOR LIQUID CRYSTAL MONITOR WITH INTEGRATED TYPE DIGITAL CAMERA INSTALLED AT PEEP HOLE OF CONDOMINIUM AND FOR RECORDING ON FLOPPY DISK OR PRINTING AS NECESSARY例文帳に追加

マンションなどの玄関ドアの覗き窓に一体型デジタルカメラを取付け訪問する人物をカラ—液晶モニタ—で確認し、必要に応じてフロッピ—ディスクに記録したり、プリントしたり出来るシステム - 特許庁

A checking ECU and a power source control ECU are collected to one integration ECU 4, and a protection circuit 38 is provided on an output route of a power source feeding requirement Sdn of the integration ECU 4.例文帳に追加

照合ＥＣＵと電源制御ＥＣＵとを１つの統合ＥＣＵ４にまとめ、統合ＥＣＵ４の電源供給要求Ｓdnの出力経路上に保護回路３８を設ける。 - 特許庁

An access point is provided with a function for checking existence of application of an enciphering function (WEP) at every radio communication packet and deciding the packet communication service based on the application state.例文帳に追加

無線通信パケット毎に、暗号化機能（ＷＥＰ）の適用の有無をチェックし、当該適用状態に基づいてパケットの通信サービスを決定できる機能を備えたアクセスポイントに関する。 - 特許庁

A brake differential lock linking/checking mechanism is provided for shifting the differential mechanism into the differential lock condition in linkage with braking operation on the braking operation mechanism while allowing independent operation of the differential lock operation mechanism.例文帳に追加

デフロック操作機構の単独操作を許容しつつブレーキ操作機構へのブレーキ操作に連動してデフ機構をデフロック状態へ移行させるブレーキ・デフロック連動／牽制機構を備える。 - 特許庁

At parking, it is determined whether or not the present position of the vehicle corresponds to the parking place registered in the memory part based on the position information and the azimuth while checking to the memory part.例文帳に追加

駐車時には、記憶部を参照し、位置情報及び前記方位に基づいて、車両の現在位置が記憶部に登録されている駐車場所に該当するか否かが判定される。 - 特許庁

On the basis of the inputted print setting information, a printing preview to be a screen for checking the print setting of the entire document and a chapter to be a part of the document is created respectively and displayed.例文帳に追加

入力された印刷設定情報に基づいて、文書全体とその一部分である章の印刷設定確認用の画面である印刷プレビューをそれぞれ作成し、表示する。 - 特許庁

To provide a wireless IC tag technology for effectively establishing a method of checking normality when a cable terminal is separated from or connected to terminals which are arranged in high density on a terminal board.例文帳に追加

端子台に高密度で配列された端子にケーブル端子を分離、結合するときに正規性を確認する方法について、効率よく実現する無線ＩＣタグ技術を提供する。 - 特許庁

After the cable has been laid on the cable rack 3, the sheet 2 for checking the spread of fire is placed from an area above the cable while the sheet 2 is folded back to wind the cable around the sheet 2 for preventing the spread of fire.例文帳に追加

ケーブルラック３にケーブルを布設した後、ケーブルの上から延焼防止シート２を折り返し被せるようにして、延焼防止シート２のケーブルへの巻き付けを行う。 - 特許庁

If the discharge tray is determined to be in the home position by checking on Step 405, ascent of the discharge tray is stopped (Step 407), and the +24VE is switched off after a predetermined time lapse (Step 408), and then the mode changed into a normal pause mode.例文帳に追加

ステップ405のチェックで排紙トレイがホームポジションにあれば、排紙トレイの上昇を停止し（ステップ407）、一定時間経過後に＋24VEをOFFし（ステップ408）、通常の休止モードに移行する。 - 特許庁

Probing pads 203_1, 203_2, 203_3, 203_4 for checking are disposed on an upper face of the board 201B in such a form that they are individually conducted to a corresponding one of the solder balls 101_1, 101_2, 101_3, 101_4.例文帳に追加

基板部分２０１Ｂの上面には、チェック用のプロービング用パッド２０３_1、２０３_2、……が半田ボール１０１_1、１０１_2、……の対応するものと個別に導通する形で配置されている。 - 特許庁