「code for」に関連した英語例文の一覧と使い方(187ページ目) - Weblio英語例文検索

When a CW(continues wave) is received at a specific period and acquiring synchronization in a code division multiple(CDM) transmission system, the output of the matched filter has only to be monitored for a timing, when the CW is received after synchronization is once established.例文帳に追加

ＣＤＭ伝送方式では、特定の周期でＣＷ（continues wave）を受信し同期を捕捉する場合、いったん同期が確立した後はＣＷが受信されるべきタイミングだけマッチドフィルタの出力を監視すればよい。 - 特許庁

In document recognition processing for converting character image data in image data into character code data, the character image data in the image data are extracted and whether a color change is generated in the extracted character image data or not is detected.例文帳に追加

画像データ中の文字画像データを文字コードデータに変換する文書認識処理において、画像データ中の文字画像データを抽出し、抽出された文字画像データ中の色変化の有無を検出する。 - 特許庁

The MPX 224 switches a value to be used for an XOR operation from a last code block output from a block encoding section 225 to an initial vector 222 in response to the reset signal input from the reset counter 226.例文帳に追加

ＭＰＸ２２４は、リセットカウンタ２２６から入力されたリセット信号に基づいて、ＸＯＲ演算に用いる値を、ブロック暗号化部２２５から出力される１つ前の暗号ブロックから初期ベクトル２２２に切り替える。 - 特許庁

To provide a novel in-frame prediction coding control technique which reduces flickering without the need for generating a decoding signal in the case of using the in-frame prediction coding to code a video image.例文帳に追加

本発明は、フレーム内予測符号化を用いて映像を符号化するときに、復号信号を生成することなく、ちらつきを抑制できるようにする新たなフレーム内予測符号化制御技術の提供を目的とする。 - 特許庁

An actual telephone number of a call termination destination is not registered in an address book of a cellular phone 2, but a telephone number code attached arbitrarily corresponding to the actual telephone number and information necessary for telephone number selection are registered.例文帳に追加

携帯電話機２のアドレス帳に、着信先の実際の電話番号は登録されず、これに対応して任意に付される電話番号符号と、電話番号選択のために必要な情報とが登録される。 - 特許庁

The seller 1, based on order notes, enters commodity data into bar codes or radio tags by using a bar code generator 4 or a radio tag generator 5, and attaches them to the commodities for every shipment modes.例文帳に追加

取引先１では、商品の注文情報に基づいてバーコード発行部４や無線タグ発行部５を使って出荷する商品の商品情報バーコードや無線タグに書き込み、出荷形態毎に添付する。 - 特許庁

To modulate a signal on which spectrum spreading using a PN code and BOC modulation using a subcarrier are performed, without prolonging the time for initial capturing or increasing manufacture costs of a receiver.例文帳に追加

ＰＮコードによるスペクトラム拡散及びサブキャリアによるＢＯＣ変調がされた信号の変調を、初期捕捉の長時間化や受信装置の製造コストの増大などを招くことなく行うことができるようにする。 - 特許庁

An external device compresses data with the same algorithm as the data for compressing circuit 1 of a magnetic tape unit A and transfers a firmware, to which an error check code is added, via a serial interface(I/F) part 8 to a data buffer 3.例文帳に追加

外部装置は、磁気テープ装置Ａのデータ圧縮回路１と同じアルゴリズムでデータ圧縮するとともにエラーチェックコードを付加したファームウェアを、シリアルＩ／Ｆ（インタフェース）部８を介してデータバッファ３へ転送する。 - 特許庁

The first setting means sets a sector size of a logical drive constituted by a plurality of memory devices to be a positive integral multiple of a stripe group capacity in which data other than a redundancy code can be stored for a stripe group.例文帳に追加

第１設定手段は、複数台の記憶装置から構成される論理ドライブのセクタサイズを、一つのストライプグループ内に冗長コード以外のデータを格納可能なストライプグループ容量の正整数倍に設定する。 - 特許庁

To provide a decoder which can be mounted while improving area efficiency and reducing complex and cost for various applications including the application of a wireless base station receiver or the like to utilize the code of a long restrict length.例文帳に追加

ワイヤレス基地局受信器などの、大きい拘束長の符号を利用するアプリケーションを含むさまざまなアプリケーションで、面積効率が良く、少ない複雑さおよびコストで実装可能な復号器を提供する。 - 特許庁

To make easily readable the bar code of a price card that is inserted into a price rail or a pop rail without removing the card case for accommodating a pop paper, and at the same time, facilitate operation and control of the card case.例文帳に追加

ポップ紙を収容するカードケースを取り外すことなく、プライスレールまたはポップレールに差し込まれたプライスカードのバーコードの読み取りを容易に行うことができるとともにカードケースの操作及び管理を簡便にする。 - 特許庁

To reduce data quantity to be analyzed without giving any influence to the operation of a program at all in measuring the degree of progress of test of a software code (program) in an electronic computer for performing main storage management of a virtual storage system.例文帳に追加

仮想記憶方式の主記憶管理をする電子計算機において、ソフトウェアコード（プログラム）のテストの進捗度を測るにあたって、プログラムの動作に全く影響を与えず、また、解析すべきデータ量を低減する。 - 特許庁

(iii) the applicant is a juridical person established pursuant to the provision of Article 34 of the Civil Code and whose composition of officers or members is not likely to obstruct the appropriate execution of work implemented for safeguards inspections, etc., 例文帳に追加

三　民法第三十四条の規定により設立された法人であつて、その役員又は社員の構成が保障措置検査等実施業務の適確な遂行に支障を及ぼすおそれがないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 4 (1) The value of the subject matter of the suit used as the basis for the calculation of the amount of the fees in Appended Table 1 shall be calculated pursuant to the provisions of Article 8, paragraph (1) and Article 9 of the Code of Civil Procedure. 例文帳に追加

第四条　別表第一において手数料の額の算出の基礎とされている訴訟の目的の価額は、民事訴訟法第八条第一項及び第九条の規定により算定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) Notwithstanding the provisions of the preceding two paragraphs, the grounds listed in the items of Article 338(1) of the Code of Civil Procedure may serve as the basis for an appeal against a disposition of execution filed against an order of permission or non-permission of sale. 例文帳に追加

３　民事訴訟法第三百三十八条第一項各号に掲げる事由は、前二項の規定にかかわらず、売却の許可又は不許可の決定に対する執行抗告の理由とすることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An image is shaped (step 604), a bit pattern is detected (step 605), a two-dimensional code is detected (step 606), and the identification information of the medium and position information in the medium are fetched (step 607) for storage (step 608).例文帳に追加

また、画像を整形し(ステップ６０４)、ビットパターンを検出し(ステップ６０５)、２次元コードを検出し(ステップ６０６)、媒体の識別情報及び媒体内の位置情報を取り出し(ステップ６０７)、記憶する(ステップ６０８)。 - 特許庁

To provide an encoding method for providing a code string capable of uniquely correcting an error which does not satisfy d restriction by one-bit shift and detecting also a bit strip by using the regularity of the position of a minimum run length d.例文帳に追加

１ビットシフトによりｄ制約を満たさない誤りを一意に訂正でき、また、最小ランレングスｄの位置の規則性を用いてビットスリップの検出も可能な符号列を得る符号化方法を提供する。 - 特許庁

Since the control SMS includes a control code allowing the operation control for making the mobile terminal 2 establish an IP connection via a network N2 (cellular network), the mobile terminal 2 is connected to the network N2 by the IP connection.例文帳に追加

制御ＳＭＳには移動端末２にネットワークＮ２（セルラ網）を介したＩＰ接続をさせるための動作制御が可能な制御コードが含まれているので、移動端末２は、ネットワークＮ２とＩＰ接続される。 - 特許庁

In the case that points are added and the prescribed condition is satisfied or a traveling distance reaches a fixed distance as the result of performing a race in the game machine, the two-dimensional bar code for obtaining or purchasing parts or the like is generated.例文帳に追加

ゲーム機でレースを行った結果、ポイントが加算され、所定の条件が満たされたり、走行距離が一定の距離に達したりした場合には、パーツなどを入手・購入できる２次元バーコードが生成される。 - 特許庁

The image data of one plane is divided by the image data amount in which a code data amount is equal to or below a data amount transferable within a timing margin A and is subjected to compressive coding for each band and transferred to an HDD.例文帳に追加

また、符号データ量が、タイミングマージンＡ以内で転送し得るデータ量以下となる画像データ量で、１プレーンの画像データをバンドに区切って、バンド毎に符号データに圧縮符号化してＨＤＤに転送する。 - 特許庁

To allow the service provider of an information providing service to register a member after extracting a user matched with service contents by using a password code for member registration when registering the member of the service.例文帳に追加

情報提供サービスの会員登録をするにあたり、サービス提供者が、会員登録用暗証コードを用いて、サービス内容に合致した利用者を抽出して、会員登録することができるようにする。 - 特許庁

The mobile communication apparatus transmits an identification code for particularizing its own mobile communication apparatus to a communication object related to optical communication and communicates with another mobile body to exchange each of identification codes with each other, existing in a communication available range in advance.例文帳に追加

本発明は、光通信に係る通信対象として自装置を特定する識別コードを送出して、事前に、通信可能範囲に存在する他の移動体との間で識別コードを通知し合うようにする。 - 特許庁

Rewriting of an error part is performed for each of the CD-ROM data stored in the internal memory 17 and the external memory 20 based on a code error position and an error calculated by the error correcting circuit 12.例文帳に追加

誤り訂正回路１２で算出される符号誤りの位置及び誤差に基づいて、内部メモリ１７及び外部メモリ２０に記憶されたＣＤ−ＲＯＭデータに対してそれぞれ誤り部分の書き換えが行われる。 - 特許庁

To provide a linear predictive detection system in which a prediction coefficient can be derived without requiring channel information or a training signal, and to provide a space-time code of a high coding rate suitable for the detection system.例文帳に追加

チャネル情報やトレーニング信号を必要とせず線形予測の予測係数を導出できる線形予測形検波方式を提供し，かつこの検波方式に適した高符号化率の時空間符号を提供する。 - 特許庁

To provide a content acquisition apparatus for motivating a user to buy a commodity by providing special information to the user who collects a two-dimensional code or the like attached to the commodity, a content acquisition method and a content acquisition program therefor.例文帳に追加

商品に付された２次元コード等を収集したユーザに特別な情報を提供することで商品の購買意欲を高めるコンテンツ取得装置、コンテンツ取得方法及びコンテンツ取得プログラムを提供する。 - 特許庁

When a printed confidential document 71 is set on an original platen, a second multifunction machine 40 reads an image 72 of the confidential document 71 and a bar code 73, added to the confidential document 71, for determining a paint-out part.例文帳に追加

第２複合機４０は、印刷された機密文書７１が原稿台にセットされると、その機密文書７１の画像７２と、機密文書７１に付加された、塗りつぶし箇所を決定するためのバーコード７３を読み取る。 - 特許庁

Also, the arranged commodity codes 15 are transmitted to the ordering terminal, the desired date of delivery of the commodity is set by the unit of code 17 and the desired date of delivery of the commodity is changed for each commodity.例文帳に追加

また、並べられた商品コード１５を、発注側端末に送信し、商品の希望納期を所属コード１７単位で設定させ、さらに、商品の希望納期を個々の商品毎に変更させることを可能にする。 - 特許庁

Inside the copy server 23, the plural sets of the code tag and the new VPI/VCI for performing routing to one of the outgoing highways #1 out-#Nout are retrieved based on the internal identifier of the ATM cell, they are replaced to the cell and the (c) pieces of the copy cells are generated.例文帳に追加

コピーサーバ23内では該ATMセルの内部識別子をもとに#1out〜#Noutのいずれか1つの出ハイウエイへルーチングするコードタグと新たなVPI/VCIの組を複数個検索し、それらを該セルに付け替えてc個のコピーセルを生成する。 - 特許庁

The portable alarm device is provided with a body 2, incorporating an alarm sound generation device and a switch for operating the alarm sound generating device and a pin 3, which dangles from a neck or the like with a code 8 and is detachable from the body 2.例文帳に追加

警報音発生装置および警報音発生装置を動作させるためのスイッチを内蔵する本体２と、紐８により首等からぶら下げられ本体２から離脱可能なピン３とを備える。 - 特許庁

The program is divided into a plurality of computation sections 207, and two functionally identical code segments, respectively comprising a primary segment 210 and a secondary segment 215, are generated for one of the computation sections 207.例文帳に追加

このプログラムは、複数の計算セクション２０７に分割され、これらの計算セクション２０７の１つについて、１次セグメント２１０及び２次セグメント２１５を含む２つの機能的に同一のコードセグメントがそれぞれ生成される。 - 特許庁

To provide a control device capable of controlling a projector by a computer as conventionally by omitting a signal route for controlling a display device such as the projector and superposing a control code on a video signal of the computer.例文帳に追加

プロジェクタ等の表示装置の制御用の信号経路を省き、制御コードをコンピュータの映像信号に重畳することによって、従来通りにコンピュータによるプロジェクタの制御が可能な制御装置を提供する。 - 特許庁

A bar-code type display device is provided on the side of a main gear shift operation lever, and an operation load is determined by means of the load detecting sensor of a working pant and a controller mounted on the equipment for displaying the variable range of gear shift.例文帳に追加

主変速操作レバーの横側部にバーコード式の表示装置を設け、作業部の負荷を検出するセンサと機体に搭載したコントローラから作業負荷を判別し、変速可能範囲を表示させる。 - 特許庁

The time code outputted from a receiver 103 which, receiving the standard time radio wave, is provided near the output end of the optical fiber 105 as well, is compared with the received optical pulse, for calculating the group delay time of the optical fiber 105.例文帳に追加

光ファイバの出力端付近にも設けられた標準時間電波を受信する受信機から出力されるタイムコードを、受信した光パルスと比較することにより、光ファイバの群遅延時間を算出する。 - 特許庁

To apply a maximum likelihood decoding method to decoding of a modulating system, for which differential encoding is applied, to prevent an error rate from being lowered by differential decoding and further to improve an encoding gain when using an error-correction code.例文帳に追加

差動符号化を適用した変調方式の復号に最尤復号法を適用し、差動復号による誤り率低下を防止し、さらに誤り訂正符号を用いたときの符号化利得の向上を図る。 - 特許庁

The ID code is detected and stored into an ID holding part 114 when the contents for the operational test are selected by a selecting part 103 and the operations of an electronic watermark detecting part 111 are confirmed.例文帳に追加

上記ＩＤコードは、上記動作テスト用コンテンツが選択部１０３により選択されて電子透かし検出部１１１の動作確認が行われる際に、検出されてＩＤ保持部１１４に保持される。 - 特許庁

To provide a method for changing a graphical user interface (GUI) by which a screen can be reconstituded in real time, and the reusability of a development code can be enhanced by separating a function to be provided on the screen from a GUI part.例文帳に追加

画面をリアルタイムで再構成できるようにし、また画面で提供する機能とＧＵＩ部分を分離することによって開発コードの再活用性を高めることができるＧＵＩの変更方法を提供する。 - 特許庁

In compiling, a calling map concerning method calling which can be generated in the method is prepared and stored in a storing device, and a code for recording method calling generated actually is generated and stored in the storing device.例文帳に追加

コンパイル時に、メソッド中で生じ得るメソッド呼び出しに関する呼び出しマップを作成し且つ記憶装置に格納し、実際に生じたメソッド呼び出しを記録するコードを生成し且つ記憶装置に格納する。 - 特許庁

A controller 100 stops intentionally the operation of a clock source 130 for a prescribed time to start the resynchronization and puts a preamble code word into a transmission data stream 116.例文帳に追加

高電圧インタフェースを通過する１つ以上のシリアル入出力制御ワード（複数のワード）およびデータを含む同期データ・プロトコルを提供し、フレーム同期信号（および対応するＡＣ結合コンデンサ）を不要とする。 - 特許庁

To provide a lighting equipment comprising a plurality of LEDs which is provided with a means for controlling brightness of individual LED, a bar- code reader, a lighting brightness control method, and an information recording medium.例文帳に追加

複数のＬＥＤによって構成される照明装置において、個々のＬＥＤの輝度を制御できる手段を備えた照明装置、バーコードリーダ、照明輝度制御方法及び情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

When an instruction for starting wireless LAN connection is received, a control part 55 reads out connection information stored in a storage part 56 from the storage part 56 and encodes the read connection information to generate image data expressing a connection information code.例文帳に追加

制御部５５は、無線ＬＡＮ接続を開始するための指示を受けると、記憶部５６に記憶されている接続情報を記憶部５６から読み出し、これを符号化して接続情報コードを表す画像データを生成する。 - 特許庁

A printer driver 13 receives an electronic document disposed with the object by a function thereof, and outputs a printing instruction accompanying information for specifying the print area of the code image interpreted from the position of the object.例文帳に追加

また、プリンタドライバ１３は、これらの機能によってオブジェクトが配置された電子文書を受け取り、オブジェクトの位置から解釈したコード画像の印刷領域を特定する情報を伴う印刷指示を出力する。 - 特許庁

Then, in each of first state ST1 to an eleventh state ST11, a duty ratio according to the state is output to a driving control section together with a key code for expressing a key which is to be automatically pressed or depressed.例文帳に追加

そして、第１状態ＳＴ１〜第１１状態ＳＴ１１のそれぞれにおいて、当該状態に対応したデューティ比が、自動押離鍵の対象となる鍵を表すキーコードと共に駆動制御部に出力される。 - 特許庁

A NAND-Flash memory controller 10 measures a time required for deleting data stored in a NAND-Flash memory 20 and determines the data size of an error correction code according to the measured time.例文帳に追加

ＮＡＮＤ−Ｆｌａｓｈメモリコントローラ１０は、ＮＡＮＤ−Ｆｌａｓｈメモリ２０に記憶されたデータの消去に要した時間を計測し、計測された時間に応じて、誤り訂正符号のデータサイズを決定する。 - 特許庁

A seed value assembly part 236 circularly shifts a multi-frame synchronization part of the SACCH data block stored in the memory 232 to a head while does a region before the multi-frame synchronization part to the back, for acquiring nonce and counter code.例文帳に追加

シード値組立部２３６は、メモリ２３２に格納されたＳＡＣＣＨデータブロックのマルチフレーム同期部を先頭に、マルチフレーム同期部以前の領域を後方に巡回シフトし、ナンス及びカウンタコードを取得する。 - 特許庁

In the product assurance management server 106, whether or not the product is applicable to an object for product assurance is discriminated by parameters (tag ID and a product code) included in the URL and a notification picture is returned to the mobil phone terminal 107.例文帳に追加

製品保証管理サーバ１０６では、ＵＲＬに含まれるパラメータ（タグＩＤ、製品コード）により、製品保証の対象に該当するか否かを判別して、通知画面を携帯電話端末１０７に返信する。 - 特許庁