「component-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

While the load carrier is in a fixing state, the locking components are engaged with a gap between a body frame on a side part of the vehicle and a flat body component mounted on this, and thus both components are interlocked to a fixing component on the body frame.例文帳に追加

負荷担体が固定状態にある場合、留め部品は車両側部上のボディーフレームとこれに取り付けられた平坦ボディー部品間のギャップ中に係合し、これによって、両者はボディーフレーム上の固定部品にインターロックする。 - 特許庁

When the bottom face 7a of the lead electrode 7 of the electronic component 4 is brought into contact with the first contactor 8 to rotate the rotator 10, the second contactor 9 is composed to be brought into contact with the side face 7b of the lead electrode 7 of the electronic component 4.例文帳に追加

第１の測子８に電子部品４のリード電極７の底面７ａを接触させて回転子１０を回転させると、第２の測子９が電子部品４のリード電極７の側面７ｂに接触する構成である。 - 特許庁

The management server 4 collates the unique information from the store side personal computer 1 and the unique information from the HDD component stereo 6, and when they are coincident with each other, transmits album information about the CD to the HDD component stereo 6 through the Internet 3.例文帳に追加

管理サーバ４は、店舗側パソコン１からのユニーク情報と、ＨＤＤコンポ６からのユニーク情報とを照合し、一致した場合、ＣＤに関するアルバム情報をインターネット３を介してＨＤＤコンポ６に送信する。 - 特許庁

A foaming composition for a rigid polyurethane foam containing a polyisocyanate component, a polyol component, a blowing agent, a catalyst, and a foam stabilizer is poured into a panel formwork comprising a surface material and a side frame material and is allowed to foam and cured, giving a heat insulation panel.例文帳に追加

表面材と側枠材とで形成されたパネル型枠内に、ポリイソシアネート成分、ポリオール成分、発泡剤、触媒及び整泡剤を含む硬質ポリウレタン発泡性原料を注入し、発泡、硬化させて得られる断熱パネル。 - 特許庁

The spring contact component is assembled by depositing at least one layer of metal materials in side an opening formed on the surface of a substrate, which can be made into electronic component such as an active semiconductor device, with a deposited mask layer.例文帳に追加

ばね接触部品は、能動半導体デバイスのような電子部品とすることが可能な基板表面上に、堆積されたマスク層により画定された開口の中に少なくとも１層の金属材料を堆積させて組立てられる。 - 特許庁

The portable electronic device is constituted so that a recessed groove part 53 for attachably/detachably attaching a belt-like decoration component 26 to the outer surface side of the case 52 is provided and the belt-like decoration component 26 is engaged into the recessed groove part 53.例文帳に追加

携帯用電子機器であって、ケース５２の外表面側に、帯状の装飾部品２６を着脱可能に装着するための凹溝部５３を設け、この凹溝部５３に帯状の装飾部品２６を嵌着する構成にした。 - 特許庁

The solder ball generated at a side of body of chip component 8 can be prevented by providing a gap 1 on the surface of the printed circuit board corresponding to the position on the rear surface of the chip component 8 which is soldered with the reflow solder to the printed circuit board.例文帳に追加

プリント回路基板にリフローはんだ付けされるチップ部品８の裏面の位置に対応するプリント回路基板の表面に空隙１を設けることで、チップ部品８のボディ脇に発生するはんだボールを防止する。 - 特許庁

A recessed component 10 is formed on a dash panel 4 of the vehicle in a manner to open forward of the vehicle and extend substantially upward and a filler pipe 3 extending from a fuel tank 2 toward the vehicle front side of the dash panel 4 is contained inside the recessed component 10.例文帳に追加

車両のダッシュパネル４に車両前方へ開口して略上方に延びる凹部１０が形成され、燃料タンク２からダッシュパネル４の車両前方側へ延び出したフィラーパイプ３が凹部１０内に収容されている。 - 特許庁

With the number as a retrieval key, a server 2000 is accessed through a network controller 1300 and the object code of a control software component corresponding to the component unit 3000 is retrieved from the retrieval key and transferred to a calling side.例文帳に追加

その番号を検索キーとして、ネットワーク制御装置１３００を経由して、サーバー２０００にアクセスし、検索キーから、その部品ユニット３０００に対応する制御ソフト部品のオブジェクトコードを検索し、呼び出し側に転送する。 - 特許庁

In particular, the polypeptide block may be obtained by polymerizing an amino acid component consisting particularly of a hydrophilic amino acid component (for example, a neutral, acidic or basic amino acid having a hydrophilic group at the side chain).例文帳に追加

前記ポリペプチドブロックは、特に、親水性アミノ酸成分（例えば、側鎖に親水性基を有する中性アミノ酸、酸性アミノ酸、塩基性アミノ酸など）で構成されたアミノ酸成分が重合したポリペプチドブロックであってもよい。 - 特許庁

When the composite material 1 is bonded to the metal component 20, the specific layer 30 is arranged on the side of the metal component 20, and the threads 13 in the thickness direction are prevented from reaching a metal surface 21 by the specific layer 30.例文帳に追加

三次元繊維強化複合材１と金属製部品２０とを結合させる際に、特定層３０を金属製部品２０側に配置し、厚さ方向糸１３が金属面２１に達するのを特定層３０によって阻止する。 - 特許庁

To provide a chip electronic component of side-mounting type and its manufacturing method, where the electronic component is surely enhanced in mounting strength and electrical connection reliability and self-aligned, when it is mounted on a motherboard.例文帳に追加

側面型チップ電子部品をマザーボードに実装接続する場合に、取り付け強度や電気的接続が確保され、半田付け時にセルフ・アライメントが働くような構造を持つ前記チップ電子部品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous washing system capable of reducing a waste liquid to the utmost and reduced in economical cost by recovering sewage containing an oil component and a detergent separated on the side of a rinse tank to separate only the oil component.例文帳に追加

リンス槽側で分離した油分・洗浄剤を含む汚水を洗浄槽側に回収し、油分のみを分離することで、可及的に廃液の減少をもたらし、経済コストを低減した水系洗浄システムを提供する。 - 特許庁

An insulating resin 5 comprises a covering portion 5b for tightly covering the electronic component 3 and the surface 1b, and a side portion 5a extending from the periphery of the substrate 1 to the electronic components 2 side along the direction D.例文帳に追加

絶縁性樹脂５は、電子部品３および表面１ｂと密着して被覆する被覆部５ｂと、基板１の周縁から電子部品２側へと方向Ｄに沿って延在する側面部５ａとを備えている。 - 特許庁

The outward circumferential side area 34 with the stepped surface has wavelength selectivity such that 1st laser light L1 is passed as it is and the traveling direction of the outer circumferential side component L2B of 2nd laser light L2 is changed and diffused.例文帳に追加

この階段状表面の外周側領域３４は、第１のレーザ光Ｌ１を素通しし、第２のレーザ光Ｌ２の外周側成分Ｌ２Ｂの進行方向を変えて拡散させる波長選択性を有している。 - 特許庁

The IC chip 31 is face-down bonded to an IC component bonding terminal 16 of the substrate 10 via a bump 36 provided near a periphery at one main surface side (active surface side) at which an integrated circuit is formed.例文帳に追加

ＩＣチップ３１は、集積回路が形成された一方の主面側（能動面側）の周縁部近傍に設けられたバンプ３６を介して、基板１０のＩＣ部品接合端子１６にフェースダウン接合されている。 - 特許庁

The coating layer comprising a surface-treating agent may be formed on one side of the resin sheet, and a mold-releasing layer containing a component selected from the ether-based hydrophilic polymer and the silicone oil may be formed on the other side of the resin sheet.例文帳に追加

樹脂シートの一方の面に前記表面処理剤の被覆層を形成し、他方の面に前記エーテル系親水性高分子及びシリコーンオイルから選択された成分を含む離型層を形成してもよい。 - 特許庁

A counter A1 for processing low-order n-bits is provided as a component of a bipolar side being a high speed operating section and a counter B1 for processing high-order m-bits and a timing correction and adjustment circuit Z are provided as components of a MOS side being a low speed operating section.例文帳に追加

高速動作部であるバイポーラ側の下地に下位ｎビット用のカウンタＡ１を設け、低速動作部であるＭＯＳ側の下地に上位ｍビット用のカウンタＢ１とタイミング補整回路Ｚを設ける。 - 特許庁

Even if the adhesive component protrudes from the side edge of the multilayer film 8, the film feed rollers 10 and 12 will not come into contact with the side edge of the multilayer film 8, so that the film 8 is prevented from adhering to the rollers 10 and 12 and will not be rolled into the rollers 10 and 12.例文帳に追加

仮にフィルム端面から粘着成分が突出しても、フィルム送りローラ１０、１２はフィルム端面と接触していないため、フィルム８がローラ１０、１２に付着して巻き込まれることがない。 - 特許庁

The turbine engine component comprises an air foil section having the front edge 30, a negative pressure side 46, and a positive pressure side 42; and the radial-flow front-edge cavity 34 in which a cooling fluid for cooling the front edge 30 flows.例文帳に追加

タービンエンジン構成部品は、前縁（３０）と、負圧側（４６）と、正圧側（４２）とを有するエアフォイル部と、前縁（３０）を冷却する冷却流体が流れる半径方向流前縁キャビティ（３４）と、を有する。 - 特許庁

To prevent interference between an engine cover 40 and a fuel system component (connector 27) arranged on the vehicle rear upper side of the engine cover 40 when an impact load is applied on the engine cover 40 from the vehicle front side.例文帳に追加

エンジンカバー４０に対し車両前方から衝撃荷重が作用したときに、そのエンジンカバー４０と該エンジンカバー４０の車両後上方側に配設された燃料系部品（コネクタ２７）との干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board capable of preventing warpage of a wiring substrate by relaxing the difference in shrinkage factor between a primary surface side of a substrate on which a chip component is mounted and an opposite rear surface side of the substrate.例文帳に追加

チップ部品を搭載する基板主面側とその反対側の基板裏面側とにおける収縮率の差を緩和して配線基板の反りを抑えることができる多層配線基板を提供すること。 - 特許庁

Either one or both of the front side panel member 1 and a back side panel member 2 that form a vacuum gap part 5 between each of them are formed as a single component having a spacer 6 on inner face.例文帳に追加

相互間に真空間隙部５を形成するフロント側のパネル部材１とバック側のパネル部材２との何れか一方または双方を、内面にスペーサ６が立設されてなる単一の部品として形成する。 - 特許庁

The electric discharge means (20) is constituted so that the electric discharge is performed to generate ion wind from the indoor (3) side toward the outdoor (2) side in order to discharge the component released from the functional member (23) by the electric discharge.例文帳に追加

放電によって機能性部材（23）から脱離した被処理成分を室外（2）に排出するために、室内（3）側から室外（2）側に向かってイオン風を生起させる放電を行うように、放電手段（20）を構成する。 - 特許庁

In the aluminum oxide film base 2 of the reflection mirror 1, an aluminum oxide film layer 22 is constituted so that an oxygen component ratio in the aluminum-based alloy may gradually decrease from a light reflecting film 3 side toward a substrate 21 side.例文帳に追加

反射鏡１のアルミ酸化膜下地２は、光反射膜３側から基材２１側に向かうに連れて、アルミニウム基合金中の酸素成分比率が漸減するようにアルミ酸化膜層２２が構成される。 - 特許庁

An arrival time of an S0 mode component is measured based on a received waveform A by a transmission method of the guide wave on the upstream side of an internal fluid of the piping 1 and a received waveform B by the transmission method of the guide wave on the downstream side.例文帳に追加

配管１の内部流体の上流側でのガイド波の透過法により受信波形Ａと、下流側でのガイド波の透過法により受信波形ＢとからＳ０モード成分の到達時間を測定する。 - 特許庁

Flange parts 4 (4A and 4B) on both sides of the winding core 3 have such a shape as to hang over laterally and on the bottom face side but not hang over on the top face side when the wound coil component 1 is mounted on the circuit board 7.例文帳に追加

コア巻芯部３の両端側のフランジ部４（４Ａ，４Ｂ）は、巻線コイル部品１を回路基板７に実装したときに天面側には張り出さずに横側と底面側に張り出す形態と成している。 - 特許庁

The frame structure has side frames 12 and 13 formed by bending the opposite ends of a main frame 11 at a substantially right angle and across which a component is bridged and at least one edge 12d of the side frame is contracted.例文帳に追加

メインフレーム１１の両端で略直角に折り曲げて形成され、構成部品が架け渡されて設置されるサイドフレーム１２、１３を有し、このサイドフレームの少なくとも一方の縁部１２ｄに絞り加工を施す。 - 特許庁

If an impact load works on the steering column 11 toward the vehicle front side in the case of a secondary collision, the column side bracket 14 will move upward with the steering column 11 because of an upward component of force of the impact load.例文帳に追加

二次衝突時、ステアリングコラム１１に車両前方に向けて衝撃荷重が作用した際、衝撃荷重の上方向分力により、コラム側ブラケット１４がステアリングコラム１１と共に上方に移動しようとする。 - 特許庁

Air for cooling taken in the substrate arrangement room 103 from the inlet port 105 is divided into two parts smoothly by the flow path forming component 120, and is made to flow to the main substrate 102 side and the drive substrate 101 side.例文帳に追加

吸気口１０５から基板配置室１０３内に取り込まれる冷却用空気は、流路形成部品１２０によりスムーズに２つに分けられ、メイン基板１０２側、およびドライブ基板１０１側に流れていく。 - 特許庁

The plurality of components contain bottom terminal components 31 to 34 having terminals disposed on the bottom opposed to the component mounting face 13, and side terminal components 41 to 46 having terminals disposed on the side.例文帳に追加

複数の部品は、部品搭載面１３に対向する底面に配置された端子を有する底面端子部品３１〜３４と、側面に配置された端子を有する側面端子部品４１〜４６を含んでいる。 - 特許庁

To provide a pillar garnish assembly enabling reduction in the number of component parts and assembling working man-hours and enabling electrical connection of wiring on a roof side and an instrument panel side to be achieved through easy assembling work for a vehicle main body.例文帳に追加

部品点数や組立作業工数を削減できると共に、ルーフ側及びインパネ側の配線の電気的接続を、車両本体への簡易な組付作業により実現できるピラーガーニッシュ組立体を提供する - 特許庁

This screw type reinforcement joint 3 for the reinforcements different in diameter includes a male screw component 31 with both ends different in diameter, which has a pair of male screw portions 31b and 31c different in diameter from each other, a large diameter-side screw cylinder 32, and a small diameter-side screw cylinder 33.例文帳に追加

この異径鉄筋ねじ式鉄筋継手３は、互いに径の異なる一対の雄ねじ部３１ｂ，３１ｃを有する両端異径雄ねじ部品３１と、大径側ねじ筒３２と、小径側ねじ筒３３とを備える。 - 特許庁

An edge extractor 46 extracts a changed part exceeding a prescribed threshold of the changed parts in the horizontal direction which has passed through attenuation processing as a horizontal edge component which should form a part of the left side or the right side of the screen.例文帳に追加

エッジ抽出部４６は、減衰処理を経た水平方向の変化分のうち、所定の閾値を超える変化分を、スクリーンの左辺または右辺の一部をなすべき水平エッジ成分として抽出する。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting fixture showing an irradiation range continuously and improving visibility on front side, by irradiating reflection light on a dark part generated between the reflection light and a light component directly emitted from an LED toward the lower part on front side.例文帳に追加

反射光とＬＥＤから直接前方の下方へ出射される光成分との間に生じる暗部に、反射光を照射し、照射範囲を連続的に見せ、前方視認性を向上させる。 - 特許庁

To provide a head protection airbag device capable of arranging a functional component on the upper edge side of a window with a fine design seen from the cabin side even though an airbag cover producing a demarcation line between a roof head lining and itself is provided.例文帳に追加

ルーフヘッドライニングとの間に境界線を生ずるエアバッグカバーを備えていても、車内側から見た意匠性を良好に窓の上縁側に機能部品を配設可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

A maintenance component 71 is exposed outward via the side opening 108 when the side opening 108 is opened by releasing the cover member 107, and arranged to pull out toward the housing 100.例文帳に追加

メンテナンス部品７１は、蓋部材１０７を開放して側面開口１０８を開放させるとき、側面開口１０８を介して外方に露出すると共に、ハウジング１００に対して外方に取り出し可能に設けられている。 - 特許庁

The guide wire 1 has a first wire 2 of a linear form arranged on the tip side, and a second wire 3 arranged on the base side and formed of a material whose elastic modulus is higher than the component material of the first wire 2.例文帳に追加

ガイドワイヤ１は、先端側に配置された線状の第１ワイヤ２と、基端側に配置され、第１ワイヤ２の構成材料より弾性率が大きい材料で構成された線状の第２ワイヤ３とを備える。 - 特許庁

As the ultrasonic wave 5 includes a component fitted to the frequency characteristic of a reception-side converter 4, the sufficient reception output can be obtained even when the frequency characteristic of the reception-side converter 4 is uneven as shown by a dotted line of (b).例文帳に追加

受信側変換器４の周波数特性が（ｂ）の点線に示すようにばらついていても、超音波５にはその特性に適合する成分が含まれるので、十分な受信出力を得ることができる。 - 特許庁

In the case structure, ribs 17a, 17b to cover the component parting line 14 between the upper case 11 and the lower case are integrally molded on both side edge sections 12a, 12b of the lower case 12 or on both side edge sections of the upper case 11.例文帳に追加

下ケース１２の両側縁部１２ａ、１２ｂもしくは上ケース１１の両側縁部に上ケース１１と前記下ケースとの間で生じる部品割線１４を覆うリブ１７ａ、１７ｂを一体成形する。 - 特許庁

The plug assembly 60 is structured such that paired first and second signal contacts 70-1 and 70-2 and a plate-like ground contact 80 are incorporated in a block body 61 of a mold component by being alternately arranged side by side.例文帳に追加

プラグ組立体６０は、モールド部品であるブロック体６１に、対をなす第１、第２の信号コンタクト７０−１，７０−２と、板状のグランドコンタクト８０とが、交互に並んで組み込まれている構造である。 - 特許庁

(1) For the copper foil of a one side copper clad laminate which is laminated on an inner layer core substrate, a flexible cable portion circuit pattern is formed and a connection pad portion is formed at the distal end on the component mounting portion side of the flexible cable portion circuit pattern.例文帳に追加

（１）内層コア基板に積層される片面銅張積層板の銅箔に対し、可撓性ケーブル部回路パターン、および該可撓性ケーブル部回路パターンの部品実装部側基端部に接続パッド部を形成する。 - 特許庁

A conductive member 11 is fitted in a through hole 10a with itself protruding from both surfaces of an insulating base material 10, and electrically connects the electrode 2a on the electronic component 2 side to the electrode 3a on the substrate 3 side.例文帳に追加

導電性部材１１は、絶縁性基材１０の両面から突出した状態で貫通孔１０ａに嵌合し、電子部品２側の電極２ａと基板３側の電極３ａとを電気的に接続する。 - 特許庁

The press component 12 is composed of a press surface 21 whose center portion is located in a shape of inclined surface or curved surface approaching the semiconductor wafer closer than the surrounding side and a deformation allowable portion 23 which is continuously connected to the surrounding side.例文帳に追加

押圧部材１２は、中央部が外周側に対して半導体ウエハＷに接近する傾斜面若しくは曲面形状に設けられた押圧面２１と、その外周側に連設された変形許容部２３とからなる。 - 特許庁

In a coil component 1, side surfaces 2c, 2c of a coil structure 2 are inclined and a cross-section of the coil structure 2 is formed in the shape of a trapezoid that is extending toward the opposing surface 2b from the side of mounting surface 2a.例文帳に追加

コイル部品１では、コイル構造体２の側面２ｃ，２ｃが傾斜し、コイル構造体２の断面形状が実装面２ａ側から対向面２ｂ側に向かって裾広がりの台形形状となっている。 - 特許庁