composingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5658件
After determining the direction of the polishing flaws, one or more of the light sources in the direction of the polishing flaws among the plurality of the light sources composing the direction variable lighting device 12 are turned on, the image with the lights in the direction of the polishing flaws being on is obtained.例文帳に追加
研磨傷方向を判別した後、方向可変照明装置12を構成する複数の光源のうち、研磨傷方向の1つ以上の光源を点灯させ、同一の被検査物に対して、研磨傷方向照明点灯画像を得る。 - 特許庁
To reduce cost and save space in arithmetic devices (signal receivers) for composing a plurality of devices to be installed around a wheel 22 such as a load measuring device 28, an electric wheel drive device 29, an electric brake device 30, and a tire pneumatic pressure measuring device 31.例文帳に追加
車輪22の周辺に設置する複数の装置(荷重測定装置28、電動式車輪駆動装置29、電動式ブレーキ装置30、タイヤ空気圧測定装置31等)を構成する演算器(受信器)の低コスト化及び省スペース化を図る。 - 特許庁
It is desirable that each composing element of the toilet seat cover is formed by paper and/or resin made of a material which blocks an infiltration of infectious sources attached on a toilet bowl to the toilet seat cover and that the paper and the resin is made of a biodegradable material.例文帳に追加
更に、該便座シートの各構成部材が、便器に付着している感染源等の前記便座シートへの浸透を遮断する材質の紙及び又は樹脂で形成されており、かつ、該紙及び該樹脂が生分解性の材質であることが好ましい。 - 特許庁
The whole body of a plate body 2 of a number plate 1 is composed of material of radio wave transmission type resin, and component parts for composing the radio module 3 including an antenna 6, a circuit board 4, a circuit element 7, etc., are contained in the plate body 2.例文帳に追加
ナンバープレート1のプレート本体2の全体が電波透過型の樹脂を材料として構成され、電波モジュール3を構成するアンテナ6、回路基板4及び回路素子7などの構成部品がプレート本体2に内蔵されている。 - 特許庁
The fluorescent substance 11 may be obtained by applying a layer of an overcoating made of a material degrading due to the same cause as that of the same powder and resulting in destruction, composing strata and further attaching a layer of a fine fluorescent substance powder to the surface thereof.例文帳に追加
又、蛍光体粉末の層11Aの表面上に、同粉末と同一原因で劣化して破壊に至り得る材質のオーバーコーティングの層を施して階層を構成し、その表面に微小な蛍光体粉末の層を更に装着しても良い。 - 特許庁
A coil protection film is formed so that a coil is covered with both terminals (La, Lb) in the coil (10) short-circuited, the short-circuited state of the coil is canceled after the coil protection film is formed, thus composing a coil on-chip type semiconductor integrated circuit.例文帳に追加
コイル(10)の両端子(La,Lb)が短絡された状態で上記コイルを覆うようにコイル保護膜を形成し、上記コイル保護膜形成後に上記コイルの短絡状態を解除することでコイルオンチップ型半導体集積回路を構成する。 - 特許庁
To provide an image reader that can continuously read images without repairs, by analyzing the frequency of the vibration of each unit for composing the image reader to specify a unit that generates the vibration, and by changing the operation mode of the unit.例文帳に追加
画像読取装置を構成する各ユニットの振動の周波数解析を行なって振動を発生するユニットを特定し、当該ユニットの動作モードを変更することにより修理なしに画像読取作業を継続できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To provide an adjustment method of a battery pack, in which a difference of charging amounts of a plurality of secondary batteries composing a battery pack can be made small; and an expansion of a battery voltage difference of the secondary batteries, the expansion accompanying adjustment of charging amounts, can be suppressed.例文帳に追加
組電池を構成する複数の二次電池の充電量の差を小さくすることができ、且つ、充電量の調整に伴う組電池を構成する二次電池の電池電圧差の拡大を抑制できる組電池の調整方法を提供する。 - 特許庁
To facilitate a process control, moreover to roughen the surface of copper or a copper alloy and to improve the adhesive strength with a prepreg or the like by composing the etching agent of an aq. soln. contg. a main agent composed of an inorganic acid and an oxidizer for copper and an assistant composed of at least one kind of azoles and at least one kind of etching inhibitor.例文帳に追加
工程管理の容易な無機酸および銅の酸化剤を主剤とするマイクロエッチング剤であって、新規な助剤を配合することにより、銅または銅合金の表面を粗化し、プリプレグ等との接着性を向上させる。 - 特許庁
To provide a characteristics determining method capable of determining characteristics of each component composing an electric power steering system without performing complicated arithmetic processing, a correction value setting method capable of setting a correction value used for correcting deviation of the characteristics, and an electric power steering control device capable of correcting the deviation of the characteristics and obtaining a suitable steering assistant force for assisting steering.例文帳に追加
複雑な演算処理を行わなくても、電動パワーステアリングシステムを構成する部品の個々の特性のズレの補正に用いるための補正値を設定することの可能な電動パワーステアリング制御装置を提供すること。 - 特許庁
The connector 22 includes: a tube connecting port 37 connected with the tube body 20; a catheter connecting port 36 which can be connected with a hub 16 composing a base end part of the catheter 12; and an injection tool connecting port 38 which can be connected with a syringe 6.例文帳に追加
コネクタ22は、チューブ本体20が連結されたチューブ連結ポート37と、カテーテル12の基端部を構成するハブ16に接続可能なカテーテル接続ポート36と、シリンジ6に接続可能な注入具接続ポート38とを有する。 - 特許庁
To compose not only an animation image simply fixed relatively to a photographed image but also an animation image corresponding to the photographed image in an image output apparatus for composing the photographed image with another image and outputting the composite image.例文帳に追加
撮影画像に他の画像を合成して出力するための画像出力装置であって、撮影画像に対して単に固定的なアニメ画像を合成して出力するだけでなく、撮影画像に応じたアニメ画像を合成して出力する。 - 特許庁
A cascade capacitor C including a high-stage-side (the outside of the refrigerating device) evaporator 4 and a low-stage side (the inside of the device) condenser 6 is shared, and high-stage side circulation circuit A and a low-stage side circulation path B are formed, thus composing a cascade- type binary refrigerating circuit.例文帳に追加
高段側(庫外)蒸発器4と低段側(庫内)凝縮器6とを含むカスケードコンデンサCを共通として、高段側循環回路Aと低段側循環経路Bとを形成することでカスケード方式の二元冷凍回路を構成する。 - 特許庁
An exterior wall structure of a building in this invention is provided with a ventilation space 3 between a wall substrate 2 composing a wall surface and an exterior wall part 1 formed by an exterior wall material 10 installed to the wall substrate 2 through a furring strip 11.例文帳に追加
本発明の建物の外壁構造は、壁面を構成する壁下地2とこの壁下地2に胴縁11を介して取り付けられる外壁材10によって形成される外壁部1との間に通気空間3が設けられている。 - 特許庁
A part of an envelope tube composing an insertion section 2 of the endoscope 1, for example, at least a covering tube 18 covering an outer peripheral surface of a bending section 13, is made of a metal tube comprising a superelastic alloy without gaps.例文帳に追加
内視鏡1の挿入部2を構成する外被チューブの一部、例えば少なくとも湾曲部13の外周面を被覆する被覆チューブ18を間隙のない超弾性合金で構成された金属チューブによって形成したものである。 - 特許庁
In this knitted fabric air permeability P (ml/cm2.s) of the knitted fabric, fineness T (dtex) of the yarn composing the knitted fabric, course density D1 (number/2.54 cm) and wale density D2 (number/2.54 cm) of the knitted fabric weave simultaneously satisfies the following formulae (1) and (2).例文帳に追加
編物の通気度P(ml/cm^2・秒)と該編物を構成する糸条の繊度T(デシテックス)と該編物組織のコース密度D_1(本/2.54cm)及びウエール密度D_2(本/2.54cm)とが、下記式(1)(2)を同時に満たすことを特徴とする編物。 - 特許庁
An abnormal part candidate detection part 755 detects the abnormal part candidate area based on difference between the pixel value of each pixel composing the image in the lumen and an estimated pixel value of each pixel determined based on the gradient variation of the pixel value after modeling.例文帳に追加
異常部候補検出部755は、管空内画像を構成する各画素の画素値と、モデル化された画素値の勾配変化によって定まる各画素の推定画素値との差分をもとに、管空内画像に映る異常部の候補領域を検出する。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit mounted with a filter, capable of suppressing reductions in yields as much as possible, by adjusting cutoff frequencies although there are manufacturing variations of resistor elements and capacitor elements composing the filter.例文帳に追加
カットオフ周波数を調整することによりフィルタを構成する抵抗素子および容量素子の製造ばらつきがあっても歩留まり低下をできる限り抑えることができるフィルタを搭載した半導体集積回路を得ることを目的とする。 - 特許庁
A layout setting means 31 receives setting change of layout when composing the image photographed with the camera 14 to the document image read by a scanner part 11 while displaying present layout with the document image as a background on a display part 13.例文帳に追加
レイアウト設定手段31は、スキャナ部11で読み込んだ原稿画像にカメラ14が撮影した画像を合成する際のレイアウトの設定変更を、原稿画像を背景にした現在のレイアウトを表示部13に表示しながら受け付ける。 - 特許庁
To provide a switching regulator for preventing a switching transistor from being deteriorated and damaged even if a second diode element for composing a flywheel diode is open-circuited electrically, and to provide a semiconductor integrated circuit device using the switching regulator.例文帳に追加
フライホイールダイオードを構成する第2のダイオード素子が電気的にオープン状態に陥ったときであってもスイッチングトランジスタの劣化や破壊を防止することができるスイッチングレギュレータ及びそれを用いた半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁
The ultrasonic motor drive apparatus supplies AC signal to an oscillator for composing an ultrasonic motor, and makes the oscillation frequency of the AC signal which is supplied to the ultrasonic motor change, according to increase/decrease in the load torque of the ultrasonic motor.例文帳に追加
超音波モータを構成する振動体に交流信号を供給するための超音波モータ駆動装置であって、超音波モータの負荷トルクの増減に応じて、超音波モータに供給する交流信号の発振周波数を変化させる。 - 特許庁
If a gradation band including a gradation corresponding to a signal luminance does not contain peak gradation, the luminance correction circuit 11 of a liquid crystal panel 10 calculates a first correction value by linear interpolation using two gradation correction values composing the gradation band.例文帳に追加
液晶パネル10の輝度補正回路11は、信号輝度に対応する階調を含む階調帯がピーク階調を含まない場合、階調帯を構成する2つの階調の補正値を用いた線形補間によって第1補正値を算出する。 - 特許庁
A power generation unit 12 composing a fuel cell 10 has the followings stacked: a first metal separator 14; a first electrolyte film-electrode assembly 16a; a second metal separator 18; a second electrolyte film-electrode assembly 16b; and a third metal separator 20.例文帳に追加
燃料電池10を構成する発電ユニット12は、第1金属セパレータ14、第1電解質膜・電極構造体16a、第2金属セパレータ18、第2電解質膜・電極構造体16b及び第3金属セパレータ20を積層する。 - 特許庁
Among a plurality of fibers 11 to 13, each being used in one of triaxial directions collectively composing triaxial fabric 10, a pair of conductive fibers 12A are used to be disposed with a predetermined distance in one predetermined axial direction of the fibers 12, and other dielectric fibers 12B are used to be disposed between the pair of the conductive fibers.例文帳に追加
3軸織物10を構成する3軸方向の繊維11〜13のうち、予め決められた1軸方向の繊維12内に所要の間隔で導電性繊維12Aを、残りに誘電体繊維12Bを使用する。 - 特許庁
Since the reduced iron powder which is soft because of its low carbon content is used as the metal main component composing the matrix to form into the skeleton of the sintered friction material, the sintered friction material excellent in the points of friction properties at high temperature and low attackability to the mating material can be obtained.例文帳に追加
焼結摩擦材の骨格となるマトリックスを構成する金属主成分を低炭素であるため軟らかい還元鉄粉を使用し、高温下での摩擦特性や相手材への低攻撃性の点で優れた焼結摩擦材が得られる。 - 特許庁
In an outer circumferential surface of a support cylinder part 23 provided on an outer surface of an end part of a casing 2, at two positions apart from each other on both sides in an axial direction of the inner ring 16 composing the radial ball bearing 14, a first and a second heat transmission rings 26 and 27 are engaged and fixed.例文帳に追加
ケーシング2の端部外面に設けた支持筒部23の外周面で、上記ラジアル玉軸受14を構成する内輪16の軸方向両側に外れた2個所位置に、第一、第二各伝熱リング26、27を外嵌固定する。 - 特許庁
A first rod side screw part 57 possible to be screwed in the bolt hole 38a is formed in one end face of the main body part 55 of the rod composing members 53 and a second rod side screw part possible to be screwed in the first rod side screw part is formed in the other end face.例文帳に追加
ロッド構成部材53の本体部55における一方の端面にボルト孔38aに螺合可能な第1ロッド側ねじ部57を設け、他方の端面に第1ロッド側ねじ部に螺合可能な第2ロッド側ねじ部を設ける。 - 特許庁
An arithmetic processing part 7 composes image data stored in an image memory 8a with the image data of a written image stored in the image memory 8b, and generates the image data of the composed image obtained by composing the written image on an image displayed on a display surface 2b.例文帳に追加
演算処理部7は、画像メモリ8aに記憶された画像データと、画像メモリ8bに記憶された書き込み像の画像データとを合成し、表示面2bに表示された画像に書き込み像が合成された合成画像の画像データを生成する。 - 特許庁
In the three-dimensional video composing device which composes the three-dimensional video images from a left image seen from a viewpoint of a left eye and a right image seen from a viewpoint of a right eye, a shape calculation part 33 calculates the shape data of a subject from the left image and the right image.例文帳に追加
左目の視点から見た左画像と右目の視点から見た右画像とから立体映像を合成する立体映像合成装置において、形状算出部33は、左画像と右画像とから被写体の形状データを算出する。 - 特許庁
This grain tank 19 of a combine harvester is obtained by pivotally connecting the front surface of the grain tank 19 to a grain elevating cylinder 20 and composing the grain elevating cylinder 20 so as to be rotatable around the grain elevating cylinder 20 as a rotation fulcrum in the grain tank 19 of the combine harvester for housing threshed unhulled rice.例文帳に追加
脱穀された籾を収納するコンバインの穀粒タンク19において、穀粒タンク19の前面と揚穀筒20とを枢結し、該揚穀筒20を回動支点として該穀粒タンク19を回動可能に構成する。 - 特許庁
The flange parts 29 and 30 are respectively applied to or closely faced with a first outer ring 26 composing a first ball bearing 19 or a second spacer 22 to be positioned with relation to the axial direction of the crank outer ring 7b.例文帳に追加
そして、これら両鍔部29、30を、それぞれ第一の玉軸受19を構成する第一の外輪26或は第二の間座22に当接若しくは近接対向させる事により、上記クランク外輪7bの軸方向に関する位置決めを図る。 - 特許庁
Then, the strength of color bleeding of the color bleeding area is presumed correspondent to the difference of signal strength of a plurality of color pains composing a color image, and the presumed value of strength of color bleeding is subtracted from the strength of color of the color bleeding area.例文帳に追加
更に、カラー画像を構成する複数の色プレーンの信号強度の差分に応じて、色にじみ領域の色にじみの強度を推定し、推定した色にじみの強度の推定値を色にじみ領域の色にじみの強度から差し引く。 - 特許庁
By attaching the work stand 8 to the cylinder body 61 through an oscillating mechanism 7, and actuating the leveling cylinder 60 to expand and contract, the work stand 8 is rockably arranged within the vertical surface with reference to the boom 5, thereby composing the high lift work device.例文帳に追加
そしてシリンダボディ61に首振り機構7を介して作業台8を取り付け、レベリングシリンダ60を伸縮作動させることにより、ブーム5に対して作業台8を垂直面内に揺動自在に配設して高所作業装置を構成する。 - 特許庁
This plotting data for displaying the facility information is inputted into an image composing part 22 and it is superposed and synthesized on plotting data of map information in the periphery of the vehicle itself's position for displaying this composite image in a screen of a display device 7.例文帳に追加
この施設情報を表示するための描画データは、画像合成部22に入力され、自車位置周辺の地図情報の描画データ上に重ねて合成されて、この合成画像がディスプレイ装置7の画面上に表示される。 - 特許庁
The storage means is configured to store the number of purchase of each merchandise composing a merchandise group consisting of a plurality of merchandise in a first predetermined period and varying factor information acquired by digitizing the varying factors of the number of purchase of each merchandise of the merchandise group.例文帳に追加
記憶手段は、複数の商品からなる商品群を構成する商品毎の第1の所定期間の購買数と、商品群の各商品の購買数を変動させる因子を数値化した変動因子情報と、を記憶する。 - 特許庁
Subsequently, using a first output circuit 13, an electric signal generated by amplifying the electric signal is converted into a DC signal SD13 of a voltage level corresponding to the attenuation characteristic of a high pass filter composing the first output circuit 13.例文帳に追加
次に、この電気信号が増幅されることにより生成された電気信号を、第1出力回路13を用いて、第1出力回路13を構成するハイパスフィルタの減衰特性に応じた電圧レベルの直流信号SD13に変換する。 - 特許庁
To provide a reliable semiconductor device that is fine multilayer interconnection for composing an integrated circuit, suppresses an increase in wiring capacity, and has an interlayer insulating film, where hygroscopicity is low and strength is high, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加
集積回路を構成する微細な多層配線で、配線容量の増大を抑えると共に、より低吸湿で高い強度が得られる層間絶縁膜を有する高信頼性の半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus having a means which executes displacement of the positions of a plurality of toner images composing a color image in both main and sub scanning directions by an inexpensive method and at any places, and to provide a positional displacement detection means used in the apparatus.例文帳に追加
カラー画像を構成する複数のトナー画像の位置ずれを、主・副走査方向とも安価な手法で、かつどのような場所でも実行できるような手段をもつ画像形成装置及び該装置に用いられる位置ずれ検出部材の提供。 - 特許庁
Takano no Misasagi Mausoleum in Misasagi Town, Nara City, Nara Prefecture, is identified as her mausoleum while the identification of Saki Takatsuka Tumulus in the Mausoleum as the Mausoleum of Empress Koken remains questionable because it is a keyhole-shaped tomb mound composing the Sakitatenami Burial Mounds. 例文帳に追加
奈良県奈良市山陵町にある高野陵(たかののみささぎ)と比定されているが、孝謙天皇陵と比定されている佐紀高塚山古墳は佐紀盾列古墳群を構成する前方後円墳であり、その比定は疑問視されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A nonaqueous solvent, at least one kind of electrolyte lithium salt other than difluorophosphate lithium and tetrafluorophosphate lithium, difluorophosphate, and tetrafluoroborate lithium are contained in the nonaqueous electrolyte composing the lithium secondary battery together with a positive electrode and a negative electrode.例文帳に追加
正極及び負極とともにリチウム二次電池を構成する非水電解液に、非水溶媒と、ジフルオロリン酸リチウム及びテトラフルオロホウ酸リチウム以外の少なくとも1種の電解質リチウム塩と、ジフルオロリン酸塩と、テトラフルオロホウ酸リチウムとを含有させる。 - 特許庁
A spectral characteristic estimation section 157 uses spectral radiation characteristics E of illumination at the divided regions belong to the prescribed pixel, when estimating the spectral transmittance of a target sample point corresponding to a prescribed pixel for composing a target sample image.例文帳に追加
分光特性推定部157は、対象標本画像を構成する所定の画素に対応する対象標本点の分光透過率を推定する際に、この所定の画素の属する分割領域の照明の分光放射特性Eを用いる。 - 特許庁
The problems are solved by keeping the temperature of cermet particles at a temperature equal to or higher than the recrystallization temperature but lower than the melting point of a metal component composing a binder phase and crashing it against a substrate at ≥1 mach to form a film.例文帳に追加
上記課題を解決するため、前記サーメット粒子の温度をその結合相を構成する金属成分の再結晶温度以上かつ融点未満に保持し、マッハ1以上にて基材へ衝突させ成膜することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a plastic film where a metal film for forming an electrode composing electronic components by transfer is formed, especially a metal film transfer film for electronic components having the metal film where conductivity after the transfer is superior.例文帳に追加
電子部品を構成する電極を、転写によって形成する金属膜を成膜したプラスチックフィルムを提供することであり、特に転写後の導電性に勝れた金属膜を有する電子部品用金属膜転写フィルムを提供すること。 - 特許庁
The variation of electrical resistance by gas adsorption of this element is variation specific to any of toluene gas 288 and xylene gas 290, can be distinguished from the behavior of N2 gas 286 composing atmospheric air, and has a sensitivity higher than that of the conventional technology.例文帳に追加
本素子のガス吸着による電気抵抗変化は、トルエンガス(288)、キシレンガス(290)のいずれについても固有の変化を示し、大気を構成するN2ガス(286)の挙動とも区別できる上に、従来のものに比べ高い感度を示す。 - 特許庁
With plural records included in the respective parts of P2, P3 and P4 constituting the structured document as composing objects, the contents of elements at the same position between the records of them are joined to generate a new element having the connected contents.例文帳に追加
構造化文書を構成するP2、P3、およびP4の各部分に含まれる複数のレコードを合成対象として、それらのレコード間で同じ位置にある要素の内容を接合し、接合された内容を持つ新しい要素を生成する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of suppressing the generation of corrosion of a wiring layer containing copper and preventing the deterioration of the wiring layer due to reaction of copper composing the wiring layer with polyimide precursor without installing an expensive manufacturing apparatus.例文帳に追加
高価な製造装置を設置することなく、銅を含む配線層の腐食が発生せず、配線層を構成する銅とポリイミド前駆体との反応による配線層の劣化を防止することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
The time delay calculation device executes time delay calculation processing and detects, in its waveform distortion calculation processing, a cell, among all cells composing a logic circuit, through which waveform distortion propagates with difficulty to determine a start cell for waveform distortion calculation.例文帳に追加
遅延時間算出装置は遅延時間算出処理を実行し、その波形なまり計算処理において、論理回路を構成する全セルの中から波形なまりが伝播しにくいセルを検出し、波形なまり計算の開始セルを決定する。 - 特許庁
To achieve a magnetization method capable of sufficiently securing magnetization intensity and magnetization pitch accuracy of a magnetic member 6 (a material of an encoder body to be a multipolar magnet) composing an encoder intermediate 4a and capable of making the magnetization strength uniform in an axial direction.例文帳に追加
エンコーダ中間体4aを構成する磁性部材6(多極磁石であるエンコーダ本体の素材)の着磁強度及び着磁ピッチ精度を十分に確保でき、しかもこの着磁強度を軸方向に関して均一にできる着磁方法を実現する。 - 特許庁
To express excited coupling and suppressed coupling with one signal and to contribute to reduction in the circuit area of a neural network by devising a signal to be processed by a neuron when composing the neural network of a digital electronic circuit.例文帳に追加
ディジタル電子回路でニューラルネットワークを構成するにあたり、ニューロンにて処理される信号を工夫することによって、当該一の信号にて興奮性結合と抑制性結合とを表現可能にし、ニューラルネットワークの回路面積の縮小に寄与する。 - 特許庁
Since resistances of resistors composing the filter 2 do not affect a slice level, both of the filter LPF1 and LPF2 can be built in to an integrated circuit for synchronous signal separation.例文帳に追加
ローパスフィルタLPF2を構成する抵抗の抵抗値はスライスレベルに影響を与えないので、抵抗7の抵抗値を大きくし、コンデンサ9を小さくすることで、同期信号分離用集積化回路にローパスフィルタLPF1,LPF2の両方を内蔵する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|