「composition make」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it possible to perform photographing in more suitable composition even if a user is unfamiliar with photographing, or a place to photograph is the first-time one.例文帳に追加

ユーザが撮影に不慣れな場合や、初めて撮影する場所であっても、より好適な構図で写真撮影を行える。 - 特許庁

To provide a stable and consumable composition as well as a precursor and method suitable for use to make the same.例文帳に追加

安定で消費可能な組成物、ならびに前駆体、およびこれらの製造で使用するのに適した方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the photocatalyst-containing sheet, characterized by using the photocatalyst pulp composition as a paper material to make the paper.例文帳に追加

光触媒パルプ組成物を紙の原料として抄紙することを特徴とする光触媒含有シ−トの製造方法。 - 特許庁

CARE OR MAKE-UP COSMETIC COMPOSITION CONTAINING AROMATIC GROUP-CONTAINING ESTER AND PHOTOPROTECTIVE AGENT AND USED FOR KERATIN SUBSTANCE例文帳に追加

芳香族基を含むエステルと光保護剤を含有するケラチン物質のためのケア又はメークアップ化粧品組成物とその使用 - 特許庁

To provide a perfume composition for adjusting a weight sense of a human to make the weight sense light by its aroma.例文帳に追加

香りによりヒトの重量感覚を軽くさせることのできる重量感覚調整用香料組成物を提供する。 - 特許庁

Regarding age composition, "right-hand men" aged 39 or younger make up the largest proportion (46.4%) at enterprises with five or fewer workers (Fig. 3-2-15).例文帳に追加

年齢構成の割合を見ても、5人以下の企業では39歳以下の者が占める割合は46.4％と最も高い（第3-2-15図）。 - 経済産業省

A composition for the production of zinc oxide thin films is also obtained by adding a group 3B element compound to the above composition so as to make a molar ratio to the organozinc compound 0.005-0.1.例文帳に追加

前記組成物に、３Ｂ族元素化合物を前記有機亜鉛化合物に対するモル比が０．００５〜０．１の割合になるよう添加して得られる酸化亜鉛薄膜製造用組成物。 - 特許庁

To make a conductive resin composition packed in a via hole and a copper foil section connected electrically to each other with high reliability by making bubbles hardly left in the resin composition.例文帳に追加

バイアホールに充填された導電性樹脂組成物中に気泡が残存し難く、導電性樹脂組成物と銅箔部との導通が信頼性高く行われるようすること。 - 特許庁

To propose a glass composition suitable for forming a supporting frame for a flat display, and to make use of the glass composition for improving the reliability of the flat display and for lowering the cost of the same.例文帳に追加

本発明の目的は、平面表示装置の支持枠の形成に好適なガラス組成物を提案し、平面表示装置の信頼性向上およびコストの低廉化に資することである。 - 特許庁

To make an ink composition changed by evaporation of moisture and volatile components close to an original ink composition when ink is guided out of an ink discharge opening of a recording head and collected to be reused.例文帳に追加

記録ヘッドのインク吐出口から導き出されてインクを回収し再利用する際、水分や揮発成分の蒸発により変化したインク組成をもとのインク組成に近づける。 - 特許庁

To provide a curing agent composition for an epoxy resin, which can make an epoxy resin composition excellent in storage stability and adhesive strength in low-temperature curing (low-temperature curability).例文帳に追加

貯蔵安定性及び低温硬化における接着強度（低温硬化性）に優れるエポキシ樹脂組成物とすることができるエポキシ樹脂用硬化剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To make out a composition plan over a plurality of days by satisfying a supply-demand balance of composition raw materials and a request for a property of the raw materials after mixture and by suppressing an expense including a transportation expense for making out a composition plan for mixing a plurality of kinds of composition raw materials.例文帳に追加

複数種の配合原材料を入荷して混合する配合計画を作成するに際して、配合原材料の需給バランス、及び、混合後の性状の要求を満たし、かつ、輸送費用まで含めた費用を抑えるようにして複数日に亘る配合計画を作成できるようにする。 - 特許庁

Herein, however, since it may be possible to make composition unnatural by placing a subject out of the center of the like, subject detection is performed and a second trimming range candidate is determined so as to make the position equal (S26).例文帳に追加

ただ、その場合被写体が中央から外れるなどして構図が不自然になる可能性があるため、被写体検出を行い、その位置が均等になるよう第２のトリミング範囲候補を決める（Ｓ２６）。 - 特許庁

To provide a make-up composition for obtaining a new make-up effect, especially on applying it on a supporting material such as the skin, lips or cuticle, yielding an effect of increasing an optical capacity.例文帳に追加

新規なメーキャップ作用を得るための組成物、特に皮膚、唇又は外皮のような支持体に適用した場合に光学的な容量を大きくする作用を生じるメーキャップ組成物を提供すること。 - 特許庁

COMPOSITION FOR MAKE-UP OR DERMATOLOGICAL USE IN FORM OF OIL PHASE AND AQUEOUS PHASE DISPERSION STABILIZED BY USING CUBIC GEL PARTICLE例文帳に追加

立方晶ゲル粒子を使用して安定化された、油相および水相の分散物の形態の化粧用または皮膚科用組成物 - 特許庁

To make it possible to acquire the improvement in high degree of mobility and parasitic resistance reduction effect even in low Ge composition, and to suppress the self-heating effect.例文帳に追加

低いＧｅ組成においても高い移動度向上及び寄生抵抗低減効果が得られ、且つセルフヒーティング効果を抑制する。 - 特許庁

To make shape retaining properties compatible with a feeling of use of a stick-like cosmetic by using a specific wax composition in a solid agent.例文帳に追加

特定のワックス組成物を固形剤に用いることによって、スティック状化粧料の保型性と使用感を両立させること。 - 特許庁

The composition is used for producing products for treatment of the skin and/or make up and/or treatment of the hair.例文帳に追加

また、皮膚の手入れ用及び／又はメークアップ及び／又は毛髪の手入れ用製品を製造するための、このような組成物の使用に関する。 - 特許庁

To contribute to the environment preservation and make more sufficient various properties of an aliphatic polyester resin composition having a relatively low crystallization rate.例文帳に追加

環境保全に貢献すると共に、結晶化速度が比較的低い脂肪族ポリエステル樹脂組成物の諸特性をより十分にする。 - 特許庁

The lubricant composition can make compatible the prevention of the accumulation of static electricity and the satisfactory durability in the fluid bearing device.例文帳に追加

これらの潤滑剤組成物により、流体軸受装置の静電気の蓄積の防止と良好な耐久性とを両立させる。 - 特許庁

To obtain a make-up composition capable of effectively camouflaging asperity of the skin and defects in color, by preventing wrinkles or lines from being conspicuous.例文帳に追加

シワやスジが目立つことを避けながら、皮膚の凹凸および色の欠点を有効にカムフラージュするメイクアップ組成物を得ることである。 - 特許庁

To provide a solid make-up or skin-care composition which has a stabilized hardness even after the lapse of time, e.g., after storage for 1 month at 37°C.例文帳に追加

３７℃で1ヶ月保存などの時間経過後も、安定した硬度を有する固形メイクアップまたはスキンケア組成物を提供する。 - 特許庁

SKIN CARE OR MAKE-UP COMPOSITION FOR KERATIN SUBSTANCE INCLUDING NONVOLATILE SILICONE, NON-SILICONE FAT-SOLUBLE POLYMER AND SPECIFIC DISPERSANT例文帳に追加

非揮発性シリコーン化合物、非シリコーン脂溶性ポリマー及び特定の分散剤を含むケラチン物質のためのケア又はメイクアップ組成物 - 特許庁

LUMINESCENT ORGANIC POLYMER METAL COMPLEX AND ITS COMPOSITION FEASIBLE TO MAKE MEMBRANE BY WET PROCESS AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

発光性有機高分子金属錯体及び湿式製膜可能な発光性有機高分子金属錯体組成物並びにその製造方法 - 特許庁

To make the correcting accuracy improvable in the case of correcting an input composition by using template patterns for model answer.例文帳に追加

入力文を模範解答用のテンプレートパターンを用いて添削するような場合に、添削精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a grease composition which can sufficiently deal with a high speed rotation and can make a machine tool compact and reduce the operation cost.例文帳に追加

高速回転に充分に対応でき、工作機械のコンパクト化や運転経費の削減を可能にするグリース組成物を提供する。 - 特許庁

To make it possible to easily compose a musical piece without profound knowledge about music by adding amusing components to an action of composition.例文帳に追加

作曲という行為にアミューズメント的な要素を付加し、音楽に対する深い知識が無くとも容易に作曲できるようにする。 - 特許庁

The method for selectively eliminating caffein from a caffein-containing catechin composition comprises dissolving a caffein-containing catechin composition in a mixture solution having a weight ratio of 9/1-1/9 between an organic solvent and water so as to make the composition come in contact with activated carbon.例文帳に追加

カフェイン含有カテキン類組成物を、有機溶媒と水の重量比が９／１〜１／９の混合溶液に溶解させ、活性炭と接触させることを特徴とする、カフェイン含有カテキン類組成物から選択的にカフェインを除去する方法。 - 特許庁

To provide a water container easy to make, a kit of the water container and a self-heat generation can, and a composition which can be heated by them.例文帳に追加

製造が簡単な水容器、水容器と自己発熱缶のキット、及びそれらによって加熱することが可能な組成物を提供する。 - 特許庁

To make the aftertaste of a composition for oral cavity containing a base having a sweetness refreshing without leaving a heavy sweetness derived from the base.例文帳に追加

甘味を有する基剤を含有する口腔用組成物の後味を、その基剤に由来するくどい甘味を残さず、さっぱりとしたものとする。 - 特許庁

When the ink composition is used as the ink for the ballpoint pen, a thickener is added thereto to make the ink a middle or high viscosity ink or an ink with a viscosity reduced by shear.例文帳に追加

また、ボールペン用インキにおいては増粘剤を添加することにより、中粘度乃至高粘度インキとするか、剪断減粘性インキとする。 - 特許庁

The production program C is separated from the cluster composition, and feeder rearrangement is performed in the separated production program C to make a plan D.例文帳に追加

このクラスタ編成から、生産プログラムＣを切り離して、その切り離した生産プログラムに対してフィーダ配置替えを行い、段取りＤを行う。 - 特許庁

To make a shade reflection, inconspicuous on a surface of a decorative plate because of a back-side groove, imperceptible and to improve an external appearance in a simple composition.例文帳に追加

簡易な構成で、化粧板の表面に現れる裏面溝による影写りを目立たないようにでき、外観性を向上させること。 - 特許庁

The paste composition for an electrode includes metal particles which make copper as a primary component, a phosphorous containing compound, glass particles, a solvent, and a resin.例文帳に追加

電極用ペースト組成物を、銅を主成分とする金属粒子と、リン含有化合物と、ガラス粒子と、溶剤と、樹脂と、を含んで構成する。 - 特許庁

To make a nonhalogen flame-retardant resin composition obtained by adding magnesium hydroxide to a polyolefin, have sufficient effects for preventing a whitening caused by carbon dioxide gas.例文帳に追加

ポリオレフィンに、水酸化マグネシウムを添加したノンハロゲン難燃性樹脂組成物に、炭酸ガスに対する充分な白化防止効果を持たせる。 - 特許庁

To provide a command processing device which is possible to make composition simplification, miniaturization, light weight, and high reliability of the device, and makes countermeasure easy upon fault occurrence.例文帳に追加

装置の構成の簡易化、小型・軽量化、高信頼度化が可能で、不具合発生時の対策を容易にするコマンド処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a light alloy composite member which can make the composition at extremely low pressure and has excellent degree of freedom to a shape at a low cost.例文帳に追加

極低圧での複合化が可能となり、安価で且つ形状自由度に優れる軽合金複合部材の製造方法の提供。 - 特許庁

Column Table 3-3 Domestic linkage of "Ripple Effect" due to exports by each district.(Calculate Composition Ratio to make the total in horizontal direction by 100%, or in unit %)例文帳に追加

コラム第3-3 表　各地域の輸出による、我が国内の波及の連関（横の合計が100％になるように構成比を計算、単位％） - 経済産業省

To provide a vacuum switch tube with reduced diameters of make and break electrodes of a composition housed in an insulating container with main electrodes of the pair of make and break electrodes facing each other and applying a vertical magnetic field to a contact part.例文帳に追加

一対の開閉電極の主電極を対向させて絶縁容器内に収容し、接触部に縦磁界を与えた構成の開閉電極の直径を小さくした真空スイッチ管を提供する。 - 特許庁

To provide a make-up composition which has a wide spreading property during application to skin, gives make-up capable of effectively covering skin color defects with an effect free from (masking), and is used for the skin in a powder form.例文帳に追加

皮膚への適用の間、優れた広がる性質を有し、皮膚の色の欠点を「マスク」ではない効果で効果的に隠し得るメイクアップを与える、パウダー形態の皮膚に対するメイクアップ組成物を提供する。 - 特許庁

To solve the problems wherein, although a composition obtained by adding a starch powder to a polylactic acid has been known as a biodegradable resin composition, the sheet made of the composition has poor flexibility, and is easily broken by receiving impact to make the use of the sheet difficult.例文帳に追加

生分解性樹脂組成物としてポリ乳酸に澱粉粉末を加えてなる組成物が知られているが、この組成物で作られたシートは、柔軟性に乏しく、衝撃を受けて割れ易いために、シートとして使用し難いものであったのでこれを改良する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic composition for the hair having an excellent set retention power while providing a soft and smooth feeling and a skin/make- up cosmetic composition having improved water resistance, oil resistance and perspiration resistance and excellent makeup lasting properties.例文帳に追加

しなやかで、滑らかな感触を与えながら、良好なセット保持力を有する毛髪用化粧料組成物、耐水性・耐油性・耐汗性が良好で、化粧持ちのすぐれた皮膚・メイキャップ化粧料組成物の提供。 - 特許庁

To provide a composition exhibiting a rheological profile that features a variable ("up and down" or "increasing and decreasing") shear stress response to the increase of shear rates, better than a known make-up removal composition.例文帳に追加

剪断速度の増加に対して、可変(「上昇及び下降」又は「増加及び減少」)の剪断応力応答を特徴とし、従来のメークアップ除去用組成物よりも、良好なレオロジー特性を示す組成物の提供。 - 特許庁

To make a proposal of a binder resin composition for electrode of a novel chemical structure, the binder resin composition enabling a binder resin which has a small degree of swelling and excellent toughness even under a battery environment to be obtained.例文帳に追加

本発明は、電池環境下でも膨潤度が小さく高い靱性を保つことができるバインダー樹脂を得ることができる、新たな化学構造からなる電極用バインダー樹脂組成物を提案することを課題とする。 - 特許庁

To make a proposal of a binder resin composition for electrode of a novel chemical structure, the binder resin composition enabling a binder resin which has a small degree of swelling and excellent toughness even under a battery environment to be obtained.例文帳に追加

本発明は、電池環境下でも膨潤度が小さく優れた靱性を保つことができるバインダー樹脂になる、新たな化学構造からなる電極用バインダー樹脂組成物を提案することを課題とする。 - 特許庁