「composition make」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The formation of a moldable, slippery mass and the taste-masking properties of the coating make the composition suitable in particular for administering highly dosed or bad tasting active substances, and can preferably be swallowed even without any liquid.例文帳に追加

この成形可能な滑らかな塊状物の形成および当該コーティングの味遮蔽性は、当該組成物を高用量の活性物質の投与または不快な味を有する活性物質の投与に特に適するものとしており、そしていずれの液体も用いることなく好ましく嚥下できるようにする。 - 特許庁

To provide an electrode plate for a nonaqueous electrolyte secondary battery anode capable of being formed with the use of a coating composition for a nonaqueous active material layer, and that, excellent in initial charge and discharge efficiency enabled to make good use of its capacity at high-output charge and discharge.例文帳に追加

水系の活物質層用塗工組成物を用いて形成することが可能であり、しかも、高出力充放電時にその容量を十分に生かすことが可能となるような初期充放電効率に優れる非水電解液二次電池負極用電極板を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a photopolymerizable composition, having both high sensitivity and processing stability and suitable for use as a planographic printing plate material which can directly make a printing plate from digital data, particularly by recording using a solid-state laser and a semiconductor laser which emit ultraviolet light, visible light or infrared light.例文帳に追加

高感度と現像処理安定性を両立でき、特に紫外光、可視光、赤外光を放射する固体レーザ及び半導体レーザ光を用いて記録することによりデジタルデータから直接製版可能な平版印刷用版材として好適な光重合性組成物を得る。 - 特許庁

To provide a composition for high-frequency welding which generates heat when exposed to high-frequency waves and which can make various members or materials high-frequency-weldable by applying it to the surface of a substrate to be treated to thereby form a layer thereon or by incorporating it into the substrate.例文帳に追加

高周波により発熱する特性を有し、対象となる基材表面に層を形成するか、又は、対象となる材料中に混入することにより、種々の部材又は材料を高周波融着可能なものとすることができる高周波融着用組成物を提供する。 - 特許庁

The water-in-oil emulsified oil-and-fat composition contains 0.05-0.3 wt.% of a butter-originated oil-soluble component and 0.05-0.3 wt.% of a whey-originated water-soluble component in its total amount to make the bakery food.例文帳に追加

油中水型乳化油脂組成物全体中、バター由来の油溶性成分を０．０５〜０．３重量％、ホエー由来の水溶性成分を０．０５〜０．３重量％含有することを特徴とする油中水型乳化油脂組成物を用いて、ベーカリー食品を作製すること。 - 特許庁

To provide iron-based black particle powder which is superior in staining power and of which magnetization intensity is, as low as possible, and make it possible to use the iron-based black particle powder as a coloring material for a black pigment, dye, and resin composition, etc.例文帳に追加

本発明は、着色力に優れると共に、可及的に磁化値が低い鉄系黒色粒子粉末を提供するとともに、本発明に係る鉄系黒色粒子粉末は、黒色を呈する顔料及び塗料、樹脂組成物の着色用材料等として使用することができる。 - 特許庁

To improve productivity of a rigid bandage comprising a thermoplastic resin composition, reduce a production cost, make it possible to simply cut out the rigid bandage into appropriate length and width depending on a wound part, and to be easily coiled round the wound part without softening by heating.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物で成る硬直包帯の生産性を向上させて製造コストを低減すると共に、その硬直包帯を患部に応じた適当な長さや幅に簡単に裁断することができ、また、加熱軟化させなくても患部に容易に巻き付けることができるようにする。 - 特許庁

To provide a composition and a method for controlling undesirable plants for agricultural and non-cultural use, which are capable of reducing burdens on the environment, humans and animals, do not make users uncomfortable by emission of odor etc. upon use and are capable of offering a high controlling effect with an economical amount.例文帳に追加

環境や人畜に対する負荷が低減され、使用者に使用時の悪臭などの不快感を与えず、かつ、経済的な使用量でより高い防除効果を得ることができる農業用および非農業用の望まれない植物の防除組成物および方法の提供。 - 特許庁

The rubber composition containing the silicone rubber: 100 pts.mass, a silicone oil having kinematic viscosity at 23°C of 100-10,000 mm^2/sec: 0.1-20 pts.mass, and at least one kind of graphite and silica having a hydrophobized surface: 5-50 pts.mass at total is molded to make the wiper blade.例文帳に追加

シリコーンゴム：１００質量部、２３℃における動粘度が１００〜１０，０００ｍｍ^２／秒のシリコーンオイル：０．１〜２０質量部、グラファイト及び表面を疎水化したシリカのうち少なくとも１種：合計で５〜５０質量部を含有するゴム組成物を成型して、ワイパーブレードとする。 - 特許庁

A coating for humidity indicators made of at least an electron-donative coloration compound; an acid compound, a solid at ordinary temperatures, a deliquescent substance, a water-based resin emulsion, and a water-soluble polymer compound is adhered to a carrier, heated, and dried to make the coating serve as a coloration composition.例文帳に追加

少なくとも、電子供与性呈色化合物と、常温において固体である酸性化合物と、潮解物質と、水系樹脂エマルジョンと、水溶性高分子化合物とからなる湿度インジケータ用塗料を担持体に付着させ、加熱乾燥して該塗料を呈色組成物とする。 - 特許庁

A thermosetting resin composition, in which the glass transfer temperature is 75-95°C and the hydroxyl value is 20-35 mgKOH/g, and which contains polyol and polyisocyanate, is coated and cured on the PET film the surface of which is not subjected to treatment for easy adhesion so as to make the thickness of a cured film less than 10 nm.例文帳に追加

ガラス転移温度が７５〜９５℃かつ水酸基価が２０〜３５ｍｇＫＯＨ／ｇであるポリオールとポリイソシアネートを含有する熱硬化型樹脂組成物を，表面に易接着処理が施されていないＰＥＴフィルム上に，硬化膜厚が１０ｎｍ未満となるように，塗布，硬化させる。 - 特許庁

To make the mode of percept such as voice or a moving image of a face reproduced in a reception side mobile terminal device fit to circumstances or a demand on a recipient side, and to deter that a load on a network server interposed in composition processing of the percept based on text data becomes excessive.例文帳に追加

受信側移動端末装置で再生される顔の動画像や音声といった知覚表象の態様を受信者側の要望ないし事情に適合したものにすると共に、テキストデータに基づく知覚表象の合成処理に介在するネットワークサーバの負担が過剰になることを抑止する。 - 特許庁

To provide a detergent composition for toilet which has excellent pH stability, has excellent cleaning power to dried urine dirt, enables cleaning by using a toilet paper without tearing, does not make the hard face of toilet bowl sticky or slimy and does not leave any wiping mark.例文帳に追加

乾燥した尿汚れに対する洗浄力に優れ、かつトイレットペーパーを使用してもトイレットペーパーが破れることなく清掃でき、洗浄時に硬表面にべたつき・ヌルつきを与えることなく、さらに拭き跡を残さない、ｐＨ安定性に優れたトイレの洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

As the composition for color filter containing a color material, a binder, a polymerizable monomer, a solvent and a surfactant, a combination of the solvent and the surfactant to make the solvent have a surface tension of 75% or less resulting from addition of 2,500 ppm surfactant to the solvent is selected.例文帳に追加

色材、バインダー、重合性モノマー、溶剤及び界面活性剤を含むカラーフィルター用組成物として、前記溶剤に前記界面活性剤を２５００ｐｐｍ添加した結果、前記溶剤の表面張力が７５％以下になる溶剤及び界面活性剤の組み合わせを選択する。 - 特許庁

To provide a composition for make-up or care of skin, satisfactorily concealing pigmentation of skin and/or incomplete unevenness of skin, not drying skin while achieving excellent sebum absorption, and not giving oily or sticky feeling to a user upon application or during daytime.例文帳に追加

皮膚の着色及び／または皮膚の凹凸の不完全性を満足に隠し、皮脂の良好な吸収を得ながら、皮膚を乾燥させることがなく、適用時または日中にユーザーに脂っぽい感覚またはべたつき感を与えない皮膚のメイクアップまたはケアのための組成物の提供。 - 特許庁

The metal frame 6 and the rib 7 made of the thermoplastic resin composition are joined integrally in the case body of a case cover 3 thus molded, and it is possible to make the most of the characteristic features of a metal in respect to both the strength and the design of outward appearance and moreover to attain intricacy of the shape and the structure inside the case body.例文帳に追加

成形されたケースカバー３の筐体は、金属フレーム６と熱可塑性樹脂組成物で作られたリブ７とが一体に接合されて、強度的にも、外観のデザイン上も金属の特徴を活かし、しかも筐体内部の形状、構造も複雑な形状とすることができる。 - 特許庁

To obtain a composition with a good behavior, capable of obtaining a make-up and/or a film having gloss, and is free from transfer and soiling a support having possibility of contact and migration with time.例文帳に追加

本発明の目的は、非常に良好な耐久性（behaviour）の組成物で、メークアップおよび／または光沢のあるフィルムを得ることを可能としつつ、移転（transfer）せず、および、および、接触する可能性のあるサポートを汚さず、経時的に移動（migrate）しないフィルムを得ることの可能な組成物を提案することである。 - 特許庁

To provide a skin lesion-restoring composition for performing the restoration of the skin lesion part such as the scare of the skin, etc., having a covering power, capable of performing overlapped applications easily, excellent in restoring effect of the skin lesion part, also having a good usability and excellent in make up sustainability.例文帳に追加

皮膚の傷痕などの皮膚損傷部分の修復をする皮膚損傷修復用の組成物であって、カバー力があり、重ね塗りを容易に行うことができて皮膚損傷部分の修復効果に優れ、かつ使用性がよく、化粧持ちにも優れたものを提供する。 - 特許庁

To make gelation without ultraviolet ray irradiation especially in forming a gel electrolyte layer and further without using a polymerization initiator which produces a gas by introducing a structure which suppresses a change in composition of the gel electrolyte layer to the utmost into an electrodeposition picture display device.例文帳に追加

ゲル状電解層の組成変化を極力抑制し得る構造をエレクトロデポジション型画像表示装置に導入し、特にゲル状電解層の形成時に紫外線照射によりゲル化させるのではなく、しかも、ガスを発生するような重合開始剤を使用せずにゲル化する。 - 特許庁

The radiation beam is set to pulse-like beam and the pulse interval and pulse width of the radiation beam are controlled so as to be matched with the scanning speed of the radiation beam on the surface of the liquid curable composition to make the exposure level of the radiation beam constant regardless of an increase and decrease in the moving speed of the radiation beam.例文帳に追加

放射ビームをパルス状のビームとし、液状硬化性組成物の表面上での放射ビームの走査速度に合わせて放射ビームのパルス間隔とパルス幅を制御することにより、放射ビームの移動速度の増減にかかわらず、放射ビームの露光レベルが一定になるようにする。 - 特許庁

This sliding resin composition 1, with the metal 2's concentration gradient altered continuously in order to make its function different in the respective sliding lapse stages as mentioned above, can be produced easily by sedimentation of the metal 2 with a specific gravity of 7 or greater, therefore enabling its production cost to be reduced.例文帳に追加

そして、上記のような摺動の各経過段階で機能を異ならせるために濃度勾配が連続的に変化する摺動樹脂組成物１を比重７以上の金属２の沈降によって簡単に作製することができ、このため製造コストを低減することができる。 - 特許庁

The semi-conductive rubber composition is obtained by mixing 5-40 wt.% of an ionic conductive polymer such as epichlorohydrin, and 1-40 wt.% of conductive fine particles such as carbon black, into a halogen-containing non-conductive polymer such as a chloroprene rubber, etc., and is used to make an electrostatic charge component.例文帳に追加

クロロプレンゴム等のハロゲン含有非導電性ポリマーに、エピクロルヒドリン等のイオン導電性ポリマーの５から４０重量％と、カーボンブラック等の導電性微粒子の１から４０重量％とを混合して成ることを特徴とする半導電性ゴム組成物およびこれを用いた帯電部材。 - 特許庁

To provide a curable composition for an inkjet which is coated by an inkjet system, is optically settable with efficiency even if exposure is low, and further, can make thermosettability after optical setting satisfactory, thus can form a fine resist pattern with high precision.例文帳に追加

インクジェット方式により塗工される硬化性組成物であって、露光量が少なくても、効率的に光硬化させることができ、更に光硬化後の熱硬化性を良好にすることができ、従って微細なレジストパターンを精度よく形成することができるインクジェット用硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method is a method to make a single crystal having a garnet structure substantially comprising Ca, Nb, Ga, and O by Czochralski method, and the composition ratio of Ca, Nb, and Ga is Ca:Nb:Ga=37.7-39.1:20.2-21.6:40.7-42.1 in molar ratio.例文帳に追加

Ｃａ、Ｎｂ、Ｇａ及びＯから実質的に構成され且つガーネット構造を有する単結晶をチョコラルスキー法によって製造する方法であって、Ｃａ、Ｎｂ及びＧａの組成比がモル比で表してＣａ：Ｎｂ：Ｇａ＝３７．７〜３９．１：２０．２〜２１．６：４０．７〜４２．１となるように用いる。 - 特許庁

To provide a water dispersion type adhesive composition imparting a flat and smooth coated face on various base materials, releasing materials even in a high speed coating in which a good coated face is hard to obtain because the state of coating liquid tends to make a turbulence in a coating tank such as foaming or the like, and to provide a processed good of the same.例文帳に追加

泡立ち等塗工槽内の塗工液の状態が乱れやすく、良好な塗工面が得られにくい高速塗工時でも、各種基材、剥離材に対し平滑な塗工面が得られる水分散型接着剤組成物及びその加工品の提供。 - 特許庁

The manufacturing method comprises heat-treating the stainless steel having the above composition at 600 to 900°C for 10min or longer so as to make the σ phase exist in an amount of 1 to 40%.例文帳に追加

質量％にて、Ｃ：０．０１〜０．１０％、Ｃｒ：１５〜３０％、Ｎｉ：５〜２５％、Ｍｏ：０．５〜８％、Ｎ：０．０１〜０．５０％、残部がＦｅおよび不可避的不純物から成るステンレス鋼を、６００〜９００℃で１０ｍｉｎ以上の熱処理を施し、σ相が１〜４０％存在するようにする。 - 特許庁

Planographic printing and screen printing are used mutually, and an ink composition of a constant ratio is utilized to make it possible to provide not only the printing method having a high printing speed by the alternate application of bark technique hard to peel off and usable in combination with an injection molding machine, but also a structure of various color changes.例文帳に追加

平版印刷とスクリーン印刷の相互使用を利用し、並びに一定比率のインク組成を利用し、バーク技術の交互運用により印刷速度が速く、剥がれ落ちにくく、並びに射出成形機と組み合わせて使用でき、多様なカラー変化の構造を提供できるようにした。 - 特許庁

To provide a device and a method for element composition and a recording medium which make it easy to add, delete, and correct execution elements although it is difficult for a conventional work process generation assisting device to add, delete and correct execution elements.例文帳に追加

従来のワークプロセス生成支援装置では、実行要素の付加、削除、修正が困難であるという問題点があったが、本発明では、実行要素の付加、削除、修正を容易にできる要素編成支援装置、要素編成支援方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a shower head by which a raw water such as city water is efficiently activated to make it to be useful for beauty and health, to provide a method for effectively utilizing the shower head for feeding the activated water and to provide a method for effectively utilizing the activated water as a cosmetic composition.例文帳に追加

水道水などの原水を効率的に活性化し、美容と健康に役立つシャワーヘッドを提供すると共に、活性化された水を供給するシャワーヘッドの有効活用法の提供および活性化された水の化粧料組成物としての有効活用法を提供するもの。 - 特許庁

Then, the walking material 1 can be so manufactured that a molding material obtained by mixing the chip of vinyl chloride resin composition with vinyl chloride resin paste is heat pressed in a form to make the paste gel and that the chip and gelling substance are monolithically molded.例文帳に追加

該歩行材１は、塩化ビニル系樹脂組成物からなるチップと、塩化ビニル系樹脂ペーストとを混合して得られる成形材料を型枠内で熱プレスしてペーストをゲル化させることにより、チップとペーストゲル化物とを一体的に成形することにより製造することができる。 - 特許庁

To effectively remove a residual pollutant from a wafer surface and make the surface roughness of a semiconductor wafer having copper favorable by bringing an aqueous cleaning composition into contact with a semiconductor wafer having copper after treatment by chemical mechanical planarization for an effective time.例文帳に追加

化学機械平坦化処理後の、銅を有する半導体ウェハーに該水性洗浄組成物を有効時間接触させることにより、ウェハー表面から残留汚染物を効果的に除去すると共に銅を有する半導体ウェハーの表面粗さを良好なものとする。 - 特許庁

Radiation beam is set to pulse-like beam and the pulse interval and pulse width of radiation beam is controlled in matching relation to the scanning speed of the radiation beam on the surface of the liquid curable composition to make the exposure level of the radiation beam constant regardless of an increase or decrease in the moving speed of the radiation beam.例文帳に追加

放射ビームをパルス状のビームとし、液状硬化性組成物の表面上での放射ビームの走査速度に合わせて放射ビームのパルス間隔とパルス幅を制御することにより、放射ビームの移動速度の増減にかかわらず、放射ビームの露光レベルが一定になるようにする。 - 特許庁

The coating film-forming composition comprises 98-80 pts.mass of a polybutene and at least 2-20 pts.mass of at least one kind of a 13-18C diarylalkane and an aromatic hydrocarbon having three ≥22C to ≤24C noncondensation type aromatic rings (the whole make up to 100 pts.mass).例文帳に追加

ポリブテン９８〜８０質量部と、炭素数１３〜１８のジアリールアルカンおよび炭素数２２以上２４以下の非縮合型の芳香族環を３個有する芳香族炭化水素の少なくとも一種を２〜２０質量部（全体を合わせて１００質量部とする。）と、を含む塗膜形成性組成物による。 - 特許庁

To make a resin composition for precision sliding parts such as a carriage in a printer or an optical or a magneto-optical type memory-reading device, etc., satisfy required precision moldability and dimensional stability and have a low coefficient of friction, stable sliding characteristics and characteristics excellent in abrasion resistance.例文帳に追加

プリンターや光式または光磁気式の記憶・読み取り装置などにおけるキャリッジ等の精密摺動部品用樹脂組成物が、所要の精密成形性および寸法安定性を満たすと共に、低摩擦係数で安定した摺動特性で耐摩耗性に優れた特性のものにすることである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of resin composition containing inorganic powder which can appropriately make a glass-sintered material of high light transmittance and component materials for a PDP (plasma display panel) with fine surface smoothness, a transfer film with a layer of the above-mentioned composition with excellent flexibility and transferability, and a manufacturing method of the PDP using this transfer film.例文帳に追加

本発明は、高い光透過率を有するガラス焼結体や、表面平滑性に優れたＰＤＰ（プラズマディスプレイパネル）の構成要素を好適に形成することができる無機粉体含有樹脂組成物、該組成物からなり、可撓性および転写性に優れた無機粉体含有樹脂層を有する転写フィルム、および、該転写フィルムを用いたＰＤＰの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This coating resin composition is such as to contain hydroxy groups, carboxyalkyl ester groups and epoxy groups and be designed to make a reaction between the hydroxy groups and the carboxyalkyl ester groups by the epoxy groups and a transesterification crosslinking catalyst in this composition; wherein the content of the hydrogen atoms bound to the α-position of the carbonyl carbon atoms of the carboxyalkyl ester groups is ≤5 mol/kg.例文帳に追加

樹脂組成中に水酸基、カルボキシアルキルエステル基、及びエポキシ基を含み、該樹脂組成中のエポキシ基と求核試薬からなるエステル交換架橋触媒によって、該樹脂組成中の水酸基とカルボキシルアルキルエステル基とを反応させる塗料用樹脂組成物において、該樹脂組成中のカルボキシアルキルエステル基のカルボニル炭素のα位に結合している水素原子の量が５ｍｏｌ／Ｋｇ以下とする。 - 特許庁

To provide an aqueous photo luminescent ink composition which can easily make color segregation recovered, allows uniform mixing of pigment and solvent when loaded and used in writing instruments by easily moving the ink-stirring balls or rods and can have a writing with uniform desity and allows easy re-dispersion of pigment in the ink composition, even when left still over a long time, by easily moving the ink-stirring balls or rods.例文帳に追加

色分離を容易に回復せしめ、筆記具に充填して使用する場合に、インキ攪拌用のボールや棒などを容易に動かすことで顔料と溶媒を均一混合せしめると共に、均一な濃度の筆跡ができ、更には、長期間、静置状態で放置されても、インキ攪拌用のボールや棒などを容易に動かすことで、インキ組成物中に顔料を容易に再分散させることができる光輝性水性インキ組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive composition which has near IR wavelength region laser responsiveness to make responded portions soluble in a developing solution by exposure to and response with a laser of a near IR wavelength region, is extremely good in adhesion properties to a copper plating surface or copper alloy plating surface even at a lowered burning temperature, is well developed, and has high sensitivity.例文帳に追加

近赤外波長域のレーザーに露光感応して該感応部が現像液に可溶になる近赤外波長域レーザー感応性を有し、バーニング温度を低くしても銅メッキ面又は銅合金メッキ面に対する密着性が極めて良好であり現像が良好にできて高感度であるポジ型感光性組成物。 - 特許庁

To form a pattern shape by which a wide angle of view and good reflexivity are ensured by using a photosensitive resin composition capable of forming a fine pattern of μm unit, excellent in verticality at the side portions of the pattern shape and having such moderate thermal fluidity as to be able to make the flat face of the top of the pattern a curved surface.例文帳に追加

μｍ単位の微細なパターンを形成することができ、さらにパターン形状の側面部分における垂直性に優れ、パターン頂上部の平坦面を曲面化できる適度な熱流動性を有する感光性樹脂組成物により、広い視野角で良好な反射特性が得られるパターン形状を形成する。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical film comprises sticking a supporting body to at least one surface of a film composed of a thermoplastic resin composition and subsequently heating and drying it at ≥(Tg-30°C) of the film, (where, Tg expresses the glass transition temperature of the film) so as to make the retardation smaller than that before the heating and the drying.例文帳に追加

熱可塑性樹脂組成物からなるフィルムの少なくとも片面に、支持体を貼付した後、該フィルムの（Ｔｇ−３０℃）以上（ここでＴｇはフィルムのガラス転移温度である。）の温度で加熱乾燥を行って加熱乾燥前のフィルムよりもレターデーションを小さくする光学フィルムの製造方法。 - 特許庁

The curable resin composition comprises (A) a polyolefin elastomer having five-membered cyclic (dithio)carbonate group and also (B) a reactive compound having in one molecule two or more functional groups reactive with the (dithio)carbonate group and/or (C) a curing catalyst having the ability to make a ring opening crosslinking of the (dithio)carbonate group.例文帳に追加

５員環（ジチオ）カーボネート基を有するポリオレフィンエラストマー（Ａ）を含有する硬化性樹脂組成物であり、更に、（ジチオ）カーボネート基と反応可能な官能基を１分子内に２個以上有する反応性化合物（Ｂ）、及び／又は（ジチオ）カーボネート基を開環架橋する硬化触媒（Ｃ）を含有する硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

To obtain a water-dispersible resin composition for fiber processing having proper alkali thickening properties, forming a film at a relatively low temperature to make a soft coating film, readily water-redispersible even in cold water before heating the coating film, capable of forming a flexible coating film having excellent resistance.例文帳に追加

適度のアルカリ増粘性を有すると共に、比較的低温で成膜して柔軟な皮膜を形成するが皮膜の加熱前には冷水でも容易に水再分散が可能であり、加熱することにより柔軟で、優れた耐性を有する皮膜を形成しうる繊維加工用水分散性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To make utilizable a dyeing composition capable of maintaining or even improving dyeing or bleaching levels compared with those produced by a conventional method in application time of about 20 min at the longest, particularly, within about 15 min, while restricting decomposition of keratin fibers to be treated.例文帳に追加

処理されるケラチン繊維の分解を制限することが可能である一方で、有利には長くとも約２０分、とりわけ約１５分の適用時間内で、従来の方法で得られるものと比較して着色及び脱色レベルを維持又は改善さえする、染色用組成物を利用可能にすることが非常に必要とされている。 - 特許庁

To provide a lubricant composition which can make noise lower than a conventional one irrespective of a backlash between a small gear and a large gear in their contact and without a complicated construction brought about; and a noise-low speed reducer using it and an electric power steering apparatus using the speed reducer.例文帳に追加

騒音を、小歯車と大歯車とを組み合わせた際のバックラッシの大きさに関係なく、また構造を複雑化することなく、これまでよりも小さくすることができる潤滑剤組成物と、それを用いることによって騒音の小さい減速機と、それを用いた電動パワーステアリング装置とを提供する。 - 特許庁

This aqueous primer composition is obtained by mixing a main agent composed of a self-emulsifiable cationic water dispersion containing a hydroxy group and an amino group with an epoxy group-containing organosilane as a curing agent in an amount to make the equivalent ratio (amino group/ epoxy group) of the amino group of the cationic water dispersion to the epoxy group of the organosilane of 0.5-2.0.例文帳に追加

水酸基及びアミノ基を有する自己乳化型カチオン性水分散液からなる主剤に、硬化剤としてエポキシ基含有オルガノシランを、該カチオン性水分散液のアミノ基と該オルガノシランのエポキシ基の当量比（アミノ基／エポキシ基）が０．５〜２．０の範囲となるように添加した、水系プライマー組成物。 - 特許庁