「compression set」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When a state is set to a non-active state by a signal SFIFTp, time series compared result serial transfer circuits 2-9 to 2-12 store the output of the output time series compression circuits, and when a state is set to an active state by the signal SFIFTp, they serially transfer the output of the other serial transfer circuit.例文帳に追加

時系列コンパレート結果シリアル転送回路２−９〜２−１２は、信号ＳＨＩＦＴｐにより非活性状態に設定されたとき、前記出力時系列圧縮回路の出力を記憶し、信号ＳＨＩＦＴｐにより活性状態に設定されたときは他の前記シリアル転送回路の出力をシリアル転送する。 - 特許庁

Mechanical compression ratio defined by stroke volume of a piston and volume of a combustion chamber 17 is set to 14 or higher, spark plugs 22 are provided to position ignition points at two or more positions separate from a center of the combustion chamber 17, and excess air ratio of air fuel mixture is set to 1.4 or higher.例文帳に追加

ピストンの行程容積と燃焼室１７の容積によって決まる機械的な圧縮比を１４以上に設定し、燃焼室１７の中心から離れた２か所以上の位置に点火点が配置されるよう点火プラグ２２を設け、かつ、混合気の空気過剰率を１．４以上に設定する。 - 特許庁

In the compression processing of the image 50, borders of tiles Ti are made coincident with borders of the image region 51 as shown in Figure (a) or the tiles are set as shown in Figure (b), so as to make borders of precincts or code blocks (not shown) coincident with the borders of the image region 51, or the image region 51 is set to be an ROI.例文帳に追加

画像５０の圧縮処理において、（ａ）のようにタイルＴｉの境界を画像領域５１の境界と一致させたり、（ｂ）のようにタイルを設定し、プレシンクト又はコードブロック（不図示）の境界を画像領域５１の境界と一致させ、あるいは、画像領域５１をＲＯＩ領域に設定する。 - 特許庁

To obtain a new thermoplastic elastomer composition which is rich in flexibility while keeping its damping property as a specific characteristic of an isobutylene-based polymer, is excellent in moldability and a rubberlike characteristic and is especially excellent in a characteristic of compression set.例文帳に追加

イソブチレン系重合体の特徴である制振性を保持した上で、柔軟性に富み、成形加工性、ゴム的特性に優れ、特に圧縮永久歪み特性に優れた新規な熱可塑性エラストマー組成物を提供する。 - 特許庁

When a start key is operated while a digital copying machine 1 is set in a re-output mode, a scanner part 3 reads contents of paper, read image data are given to a compression circuit 21, and read thumbnail data are created.例文帳に追加

ディジタル複写機１が再出力モードに設定されている状態で、スタートキーが操作されると、スキャナ部３によって用紙の内容が読み取られ、読み取った画像データが縮小回路２１に与えられ、読取サムネイルデータが作成される。 - 特許庁

To provide a nonadhesive rubber composition which does not adhere to gray cast even at high temperatures and has excellent workability, small compression set and excellent oil, heat and cold resistance and a sealing member.例文帳に追加

高温下においてもねずみ鋳鉄に固着することがなく、加工性に優れており、圧縮永久歪みが小さく、耐油性・耐熱性・耐寒性にも優れている非固着性ゴム組成物およびシール部材を提供することる。 - 特許庁

The gasket obtained from the EPDM composition is excellent in properties such as rubber elasticity (permanent compression set property), a low hardness, sealing property, low outgas property and the like, and moreover excellent in processability, and is therefore suitable for dust prevention for hard disc drives or the like.例文帳に追加

このEPDM組成物より得られるガスケットは、ゴム弾性(耐圧縮永久歪特性)のほか、低硬度でシール性、低アウトガス性などの特性に優れ、かつ加工性にも優れていることから、ハードディスクドライブ等の防塵に好適である。 - 特許庁

To provide a molded article and a hose, which have good extrusion moldability and heat resistance, and in particular, are excellent in long-term heat resistance and permanent compression set; and to provide a cross-linkable composition capable of giving these molded articles.例文帳に追加

良好な押出成形性と耐熱性、特に長時間での耐熱性に優れ、かつ圧縮永久歪みに優れる成形品およびホース、ならびにこれらの成形品を与えることができる架橋性組成物を提供する。 - 特許庁

Then, the elastic body 3 is composed of an olefine resin having an elastic modulus in 100% elongation of 1.2 MPa or more and 7.0 MPa or less and a repeat compression permanent set of 0.9% or more and 3.8% or less.例文帳に追加

そして、この弾性体３を、１００％伸び時での弾性率が１．２ＭＰａ以上７．０ＭＰａ以下であり、繰返し圧縮永久ひずみが０．９％以上３．８％以下であるオレフィン系樹脂で構成する。 - 特許庁

To provide a fluororubber coating composition which can directly form a rubber coating layer on a metal surface without using a primer, has an improved resistance to an antifreezing fluid, and gives a coating film improved in permanent set under high-temperature long-time compression.例文帳に追加

プライマーを用いることなく、金属面上に直接ゴム被覆層を形成させることのできる材料であって、しかも耐不凍液性や高温長期圧縮時の塗膜のヘタリ性を改善したフッ素ゴム塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an acrylic rubber that is capable of providing a crosslinked material excellent in processing stability, heat resistance and compression permanent set properties because of causing no scorch at the time of processing, and to provide a crosslinkable acrylic rubber composition using the same.例文帳に追加

加工時にスコーチが起こらないため加工安定性に優れ、耐熱性及び圧縮永久ひずみ特性に優れる架橋物を提供し得るアクリルゴム及び該アクリルゴムを用いた架橋性アクリルゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

When production of image data is discriminated (step 100) and a compression system is set to a basic mode (step 102), image data are compressed by the JPEG system (step 114), and the compressed data are recorded in a recording medium (step 110).例文帳に追加

画像データが生成されたと判断され（ステップ１００）、圧縮方式がＢａｓｉｃモードに設定されている（ステップ１０２）と画像データをＪＰＥＧ方式で圧縮（ステップ１１４）した後、記録媒体に記録する（ステップ１１０）。 - 特許庁

In the compressed SNMP packet, a compression display bit '1' is further set at a prescribed bit position in order to be distinguished from an SNMP packet transmitted and received by the SNMP agent 120 of the conventional management object device.例文帳に追加

更に、従来の管理対象装置のＳＮＭＰエージェント１２０との間で送受されるＳＮＭＰパケットと識別するため、圧縮されたＳＮＭＰパケットには圧縮表示ビット「１」を所定のビット位置に設定している。 - 特許庁

A controller 90 can be set in a normal operation mode, warming-up operation mode or an oil level checking mode and controls the operation condition of the air compression device 1 for the railroad vehicle based on either one of the operation modes.例文帳に追加

コントローラ９０は、通常運転モードと、暖気運転モードと、油面確認モードとに設定可能で、それらのうちのいずれかの運転モードに基づいて鉄道車両用空気圧縮装置１の運転状態を制御する。 - 特許庁

In the high load region in the stratified combustion region, fuel injection timing set to a compression stroke is advanced as to the cylinder shortest in the distance X and delayed as to the cylinder longest in the distance X.例文帳に追加

成層燃焼域における高負荷域では、圧縮行程に設定される燃料噴射時期が、距離Ｘが最小となっている気筒については進角され、距離Ｘが最大となっている気筒について遅角される。 - 特許庁

To provide a fluororubber coating composition which can form a rubber layer on a metal surface directly without using a primer and gives a coating film improved in antifreeze resistance and in resistance to permanent set under high-temperature long-time compression.例文帳に追加

プライマーを用いることなく、金属面上に直接ゴム被覆層を形成させることのできる材料であって、しかも耐不凍液性や高温長期圧縮時の塗膜のヘタリ性を改善したフッ素ゴム塗料組成物を提供する。 - 特許庁

In fuel injection (second fuel injection F2) during a compression stroke, first spray Ga injected from a first injection hole 40a at an uppermost part is set to be oriented to a hollow cavity 34 at a piston top surface 30.例文帳に追加

圧縮行程での燃料噴射（二回目の燃料噴射Ｆ２）では、最上部の第一噴口４０ａから噴射された第一噴霧Ｇａがピストン冠面３０の凹状キャビティ３４を指向するように設定されている。 - 特許庁

On the other hand, since the injection ratio 1-α of the injection in a cylinder is set large after the decompression, a mixture in the cylinder stratified or weakly stratified is burned by utilizing a high compression end temperature to suppress the discharge of HC.例文帳に追加

他方、デコンプ終了後は筒内噴射の噴射割合（１−α）が多くされるので、成層化或いは弱成層化された筒内混合気を高い圧縮端温度を利用して燃焼し、ＨＣ排出を抑制できる。 - 特許庁

The thickness of the part, corresponding to the open face of a cylinder, of a cover 66 for closing an opening of a discharge silencing chamber 62 communicating with the inside of a cylinder 38 of the second rotating compression element 34 is set thicker than the other part.例文帳に追加

第２の回転圧縮要素３４のシリンダ３８内部と連通する吐出消音室６２の開口部を閉塞するカバー６６の、シリンダ３８開口面に対応する部分の厚みを、他の部分よりも厚く設定する。 - 特許庁

The pattern 2a for contacts of a base board 2 and a connecting terminal 4 of a FIAV 3 are connected together electrically by a conductive, compression coil spring 6 set in the compressed condition, and a magnetic body is installed at the axis of the coil spring 6.例文帳に追加

基板２の接点用パターン２ａとＦＩＡＶ３の接続端子４とを、圧縮して配置した導電性の圧縮コイルばね６によって電気的に接続するとともに、圧縮コイルばね６の軸心部には磁性体を設けた。 - 特許庁

The diameter of the rub-washer (10) is set to be larger than the hole diameter of the holding hole of the holder (20), so that the rub-washer (10) inserted into the holding hole in a compressed state is held within the holding hole by compression restoring force after insertion.例文帳に追加

また、前記摺洗体(10)の直径が前記保持体(10)の保持孔の孔径よりも大きく設定され、圧縮状態で保持孔に挿入された摺洗体(10)が、挿入後の圧縮復元力によって保持孔内に保持される。 - 特許庁

To efficiently distribute video data with suited compression parameters set according to the similarity comparison result of the video data inputted in an analog form with previously prepared image data.例文帳に追加

アナログ形式で入力された映像データとあらかじめ準備しておいた画像データとの類似度の比較を行い、その比較結果に応じて適切な圧縮パラメータを設定することにより効率的に映像データの配信を行なう。 - 特許庁

Upon receipt of the recording start signal from the compressed recording control unit 4, the compressed recording unit 3 starts recording of the video signal input from the video input unit 1 at a compression rate set by a user at first.例文帳に追加

圧縮記録部３は圧縮記録制御部４から録画開始信号が入力されると、映像入力部１から入力された映像信号の圧縮記録を最初はユーザが設定しておいた圧縮率から録画を開始する。 - 特許庁

To provide a vulcanized-rubber foam, using a peroxide vulcanization, excellent in heat resistance and compression set characteristic by working method to prevent a degradation by oxygen, under hot air continuous extruding vulcanization of the surface of extruded unvulcanized rubber.例文帳に追加

押出された未加硫ゴム表面を熱空気連続押出加硫下で酸素によるデグラデーションを防ぐ加工法によって、耐熱性、耐圧縮永久歪性、金属腐食性に優れるパーオキサイド加硫を用いた加硫ゴム発泡体を提供する。 - 特許庁

When encoding image data in compression processing, block overlap processing of suppressing discontinuity of data at the boundary between adjacent blocks is executed as many times as the count set in the stream conversion information (S2906).例文帳に追加

圧縮処理では、画像データを符号化する際には、系列変換情報に設定された回数だけ、隣接する前記ブロックの境界のデータの不連続性の発生を抑制するためのブロックオーバラップ処理を実行する（Ｓ２９０６）。 - 特許庁

To obtain a low-hardness thermosetting polyurethane elastomer high in curing rate, having a JIS A hardness of as low as 10-40, low in compression set, slight in hygroscopicity and high in dimensional stability, and free from bleeding tendency as well.例文帳に追加

硬化速度が速く、JIS A硬度が１０〜４０の低硬度であり、圧縮永久歪率が小さく、吸湿性が少なく寸法安定性の良い、さらにブリード性の無い、硬化速度の早い低硬度熱硬化性ポリウレタンエラストマーを得る。 - 特許庁

When the transmission compression data capacity is within a limit range of the transmission capacity set by the data transmission means, a user uses the data transmission means designated by the user to transmit the read data to a transmission destination designated by the user.例文帳に追加

送信用圧縮データ容量がデータ送信手段に設定された送信容量の制限範囲内である場合、読み取りデータをユーザーの指定したデータ送信手段を用いてユーザーの指定した送信先へ送信する。 - 特許庁

With this retard, the engine body is operated using the supercharger while maintaining high torque and fuel economy with the effective compression ratio set to 12 or more in a medium-high load operating region normally supposed to cause knocking.例文帳に追加

このリタードにより、通常であれば、ノッキングが生じるとされている中高負荷運転領域において、有効圧縮比を１２以上とした高いトルクと燃費を維持したまま、過給機を用いてエンジン本体が運転されることになる。 - 特許庁

To provide an acrylic rubber composition which cures rapidly when processing by compounding a crosslinking agent, has high scorch stability, is excellent in moldability and further after crosslinking, has high heat resistance and compression set resistance.例文帳に追加

架橋剤を配合して加工する際の加硫速度が速く、しかもスコーチ安定性が高く、成形性に優れ、さらに、架橋後においては、高い耐熱性および耐圧縮永久歪み性を有するアクリルゴム組成物を提供すること。 - 特許庁

The total ring tension of the compression ring and/or the oil ring fitted to the piston of the fuel lubrication type internal combustion engine using light oil is set in consideration of an increase in torque and/or fuel economy when the total ring tension is lowered.例文帳に追加

軽油等燃料潤滑式内燃機関のピストンに装着するコンプレッションリング及び／又はオイルリングの合計リング張力を、合計リング張力を低下させた際のトルク向上及び／又は燃費向上を加味して設定する。 - 特許庁

The X-ray receiving set body 10 has a contact member 14 being displaceable in the X-ray irradiation direction via a compression coil spring 15 so as to cover the front face of the X-ray incidence face 13 of its X-ray irradiation direction.例文帳に追加

Ｘ線受像機本体１０に、そのＸ線照射方向のＸ線入射面１３の前面を覆うように、接触部材１４を圧縮コイルスプリング１５を介してＸ線照射方向に変位可能に設ける。 - 特許庁

Accordingly no restriction is imposed on the shape of the first resilient member 22 to allow widening of the extent in which the spring constant in the compression and tension directions of the first resilient member 22 and the spring constant in the shearing direction can be set.例文帳に追加

従って、第１弾性部材２２の形状が制約されなくなり、第１弾性部材２２の圧縮・引張方向に沿ったバネ定数及び剪断方向に沿ったバネ定数の設定可能となる範囲を拡大できる。 - 特許庁

At this time, when the load of the engine is increased, injection quantity of the fuel at least for the following cylinder is increased accompanied by the increase to set the injection period of the fuel for the increased quantity to the later of the compression stroke.例文帳に追加

このとき、エンジンの負荷が増大している場合にこの増大に伴い少なくとも後続気筒に対する燃料の噴射量を増量してこの増量分の燃料の噴射時期を圧縮行程の後半に設定する。 - 特許庁

To provide a vulcanized rubber product which exhibits remarkably more excellent permanent compression set resistance and heat resistance than those of conventional sulfur-vulcanized rubbers, can continuously be molded and vulcanized with a peroxide crosslinking agent in hot air, and is obtained with the environmentally friendly vulcanizing system.例文帳に追加

イオウ加硫系よりも格段に優れた耐圧縮永久歪性、耐熱性を示すパーオキサイド架橋系で熱空気下連続架橋成形することを可能とし、環境にやさしい加硫系により得られる加硫ゴム製品を提供する。 - 特許庁

The length in the axial direction of the intermediate part is set so that a space of the adequately determined reference dimension between the outer circumferential bottom surface of the flange part and the upper end face of the outer circumference of the mouthpiece when the sealing material is under a predetermined compression.例文帳に追加

中間部の軸方向の長さを，シーリング材が所定の圧縮状態にあるときに鍔状部の外周底面と口金の外周上端面との間に適宜定める基準寸法の隙間が生じる長さに形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a nontacky silicone-based elastomer molded product having good balance of nontackiness, plasma resistance, and the like, while keeping the characteristics originally possessed by a rubber material, such as strength, compression set, sealing properties and followingness to the deformation.例文帳に追加

ゴム材が本来有する強度、圧縮永久歪、シール性、変形追随性等の特性を保持しつつ非粘着性、耐プラズマ性等のバランスが良い非粘着性シリコーン系エラストマー成形体の製造方法の提供 - 特許庁

The code quantities stored in each register are summed by the groups A, B each, to obtain a generated code quantity at different compression rates, and the quantization table, by which an object code quantity is obtained is set to the memory 10 and actual coding, is conducted.例文帳に追加

各レジスタに蓄積された符号量をグループＡ，Ｂ毎に合算し、異なる圧縮率での発生符号量を取得し、それに基づき目標符号量が得られる量子化テーブルをメモリ１０に設定し実際の符号化を行う。 - 特許庁

By forging a preliminarily worked body obtained by the preliminary working at the temperature of ≥680°C and ≤850°C, the normal working is performed to obtain the component shape, and the working ratio of the normal working is set to be ≥30% in the compression ratio.例文帳に追加

そして、該予備加工にて得られる予備加工体を、６８０℃以上８５０℃以下にて鍛造することにより部品形状を得る本加工を行なうとともに、本加工の加工率を圧縮加工率にて３０％以上となす。 - 特許庁

In the foam 11 of the sealing material, a compression set (in conformity to JIS K 6400) is ≤20%, preferably 1-7%, and more preferably, a skin layer is integrally formed on a surface of the foam 11.例文帳に追加

前記シール材の発泡体１１としては、圧縮永久歪（ＪＩＳ Ｋ ６４００準拠）が２０％以下、好ましくは１％〜７％であり、さらに好ましくは、発泡体１１の表面にスキン層が一体に形成されたものである。 - 特許庁

A valve body 98 including a packing 104, a packing holder 106 and a helical compression spring 108 is stored in a pipe body 94 of a pipe 92 for ink replenishment which is set to a port 76 for ink replenishment of an ink replenishment unit 48.例文帳に追加

インク補給ユニット４８のインク補給用ポート７６に配設されたインク補給用パイプ９２ののパイプ本体９４内に、パッキン１０４とパッキンホルダー１０６と圧縮コイルスプリング１０８とを備えた弁体９８が収容される。 - 特許庁

To provide a conductive roller excellent in processability, capable of imparting appropriate chargeability to toner, capable of being prevented from distorting caused by pressure contact with another member by reducing a compression set, and usable for a long period of time.例文帳に追加

加工性に優れており、トナーに適度な帯電性を付与できるとともに圧縮永久歪みを低減して他の部材との加圧接触によるひずみを防止でき長期に渡り使用可能な導電性ロールを提供する。 - 特許庁

Thereby, a sensitivity function SPES=1/(1+PP.CFBP).1/(1+PP.CFBV), which expresses disturbance compression ratio from a disturbance component to a head location error signal in a two-step actuator control system can be set to 0 dB or less for all frequencies.例文帳に追加

これにより二段アクチュエータ制御系において、外乱成分からヘッド位置誤差信号に至る外乱圧縮率を表わす感度関数ＳPES＝1/(1＋ＰP・ＣFBP)・1/(1＋ＰP・ＣFBV)をすべての周波数において０dB以下とするディスク装置を提供する。 - 特許庁

When rotation speed of an alternator pulley 2 exceeds the set value, centrifugal force acting on a weight 6 of a rotation adjustment mechanism 4 is increased so that the weight 6 moves radially outward against biasing force of a compression coil spring 6a.例文帳に追加

オルタネータプーリ２の回転数が設定値を超えたとき、回転調整機構４のウェイト６に作用する遠心力が大きくなり、ウェイト６は圧縮コイルばね６ａの付勢力に抗してラジアル方向外側へ移動する。 - 特許庁

Thus, the previous compression of the elastic body 33 due to the dead weight of the cab 8 is suppressed and so the spring constant of the elastic body 33 is set to be smaller while maintaining the durability of the elastic body 33.例文帳に追加

これにより、キャブ８の自重によって弾性体３３が予め圧縮されてしまうのを抑えることができ、弾性体３３の耐久性を確保しつつ弾性体３３のばね定数を小さく設定することができる。 - 特許庁

MAIN MPU 100 controls at least a video encoder 212 of an encoder 200 so as to set the separation time for compressing a specified unit of video compression data to a min. time within a rated range and records on a disc 10.例文帳に追加

ＭＡＩＮ ＭＰＵ部１００は、エンコード部２００の少なくともビデオエンコード部２１２に対して、所定単位のビデオ圧縮データに圧縮する区切り時間を規格内の最小時間に設定する制御を行い、ディスク１０に記録する。 - 特許庁