「compressive-load」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a corrugated flexible tube superior in proof compressive load such as earth pressure generated in being buried in the ground and flattening performance, and capable of minimizing strength reduction of an angular part, and further keeping parallel converging attitude in parallel converging arrangement.例文帳に追加

地中埋設などの際に生じる土圧などの耐圧縮荷重や扁平性能に優れ、角形状の部分の強度低下を最小限に抑えることができ、さらには、平行収束配設時に、平行な収束姿勢を維持できる波形可撓管を提供する。 - 特許庁

A filling body 20 consisting of viscoelastic material whose compression residual strain is ≤10%, whose 25% compressive load is ≤1 kg/cm^2 and which has specified shape is attached to the inside of the drum type electrophotographic photoreceptor (photoreceptor drum) 10.例文帳に追加

本発明は圧縮残留歪が１０％以下、２５％圧縮荷重が１ｋｇ/ｃｍ^2以下であって、特定の形状を有する粘弾性材料よりなる充填体２０をドラム状の電子写真感光体（感光体ドラム）１０内に装着する。 - 特許庁

The piezoelectric element 2 is stuck to the roughly center of a board 1, a projection/projections 3 is/are provided at one end/both ends of the board, and a load is added to it so as to give bending stress to the piezoelectric element stuck to the board, whereby compressive stress or tensile stress is generated.例文帳に追加

基板１に圧電素子２を基板の略中央に貼り付け、基板の片端部または両端部に突起部３を設け、荷重を加えて、基板に貼り付けられた圧電素子に曲げ応力を与え、圧縮応力または引っ張り応力を発生させている。 - 特許庁

To precisely detect a compressive torque applying to a stencil base paper to be compressed and, at the same time, reduce a load applied to a stencil printing equipment equipped with a waste plate compressing plate for compressing a waste stencil base paper against a waste plate box.例文帳に追加

不要となった孔版原紙を排版ボックスに圧縮する排版圧縮板を備えた孔版印刷装置において、圧縮される孔版原紙に加えられいている圧縮トルクを正確に検出すると共に、孔版印刷装置の負担を軽減する。 - 特許庁

This is a water stop structure arranged between joint surfaces 5a, 5b of a precast members 5, 5 facing each other, wherein, a water stop member 14 creating a compressive deformation with a load applied vertically from a direction of joint surface 5a is adhered to the top surface of the lower precast member 5.例文帳に追加

相対するプレキャスト部材５，５の接合面５ａ，５ａ間に配設する止水構造であって、該接合面５ａの方向から垂直に荷重を加えた時、圧縮変形を生じさせる止水材１４を下部の該プレキャスト部材５の上面に貼着する。 - 特許庁

The present invention relates to a resin foam having a resin compositional homogeneity throughout the entirety from a surface to an inside thereof, having a surface with a 60°C gloss value based on JIS Z 8741 of 1.5 or more, and having a 25% compressive load based on JIS K 6767 of 2.00 N/cm2 or less.例文帳に追加

本発明の樹脂発泡体は、表面から内部に至る全体の樹脂組成が同一であり、６０°光沢度（ＪＩＳ Ｚ ８７４１に基づく）が１．５以上である表面を有し、２５％圧縮荷重（ＪＩＳ Ｋ ６７６７に基づく）が２．００Ｎ／ｃｍ^2以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent a jack from having buckling due to compressive load during its use by adopting such a structure as to form no thread portion at both ends of a main pipe itself without need for significantly drawing both the ends of the main pipe.例文帳に追加

主管自体の両端部にネジ部を形成しない構造にすることで、主管自体の両端部を大きく絞り加工する必要がないようにし、これにより、使用時の圧縮荷重によって生じる座屈を防止させ、ジャッキとしての機能を十分に果たすことができるようにしたジャッキの提供。 - 特許庁

To provide an axle box supporting structure which is excellently functioned by avoiding any inconvenience such as separation and crack of a rubber layer attributable to the compressive load even when an axle box supporting elastic body to be interposed between an axle box and a coil spring has a lower flange-less structure consisting of an upper flange and the rubber layer.例文帳に追加

軸箱とコイルバネとの間に介装される軸箱支持用弾性体が、上フランジとゴム層とで成る下フランジレス構造のものでも、圧縮荷重に起因してゴム層の剥離や亀裂等の不都合が回避され、良好に機能できるものとして提供する。 - 特許庁

To provide a seismic control brace which exerts exactly the same action on a compressive force and a tensile force applied to the brace, without causing a functional deterioration even as the brace is embedded in a wall surface of a building for a long period of time, and which can absorb a shock even in the application of the low-load shock.例文帳に追加

建築物の壁面中に長期間埋設されたままでも機能の低下をきたさず、筋交に働く圧縮力と引張力に対して全く同一の作用を有し、低荷重の震動が働いた場合にても該震動を吸収できる制震筋交を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the ultrasonic impact treatment improving the fatigue characteristic under the environment of the cyclic load by efficiently introducing a large residual compressive stress to a residual tensile stress generated in a weld toe of a butt weld joint.例文帳に追加

突合せ溶接継手の溶接止端部に生じた引っ張り残留応力に対して大きな圧縮残留応力を効率的に導入し、繰り返し荷重が作用する環境で従来よりも疲労特性を向上させるための超音波打撃処理法を提供する。 - 特許庁

To provide a miniaturized and lightweight anchorage device for an anchor head having strength and corrosion resistance equal to or higher than the conventional steel-made anchorage device, capable of resisting compressive load of several times as high as the steel-made one, also abounding in 'familiarity' with wedge, bearing plate or the like and maintaining introduced force stabilized over a long period.例文帳に追加

小型軽量で従来の鋼製定着具と同等以上の高強度、耐食性を有し、鋼製より数倍の圧縮荷重に耐え、しかも楔や支圧プレート等との「なじみ性」にも富み、長期間にわたって安定した導入力を維持できるアンカー頭部の定着具を提供する。 - 特許庁

The intermediate layer 16 of the low-hardness elastomer having 30 or below in Asker C hardness and 10 N/cm^2 or below in 20% compressive load is set between the substrate 12 molded in a required shape and the skin 14 forming the decorative surface of the substrate 12.例文帳に追加

所要形状に成形した基材１２と、この基材１２の化粧面をなす表皮１４との間に、アスカーＣ硬度が３０以下で、２０％圧縮荷重が１０Ｎ／ｃｍ^2以下である低硬度エラストマを材質とする中間層１６を介在させるようにする。 - 特許庁

To provide a pocket spring for a mattress, in which a rigid support capable of resisting compressive strength due to applied load is further integrally formed in a partial region of a spring mounted in a sealed pocket, thereby preventing deformation of the spring and increasing its durability.例文帳に追加

付加荷重に起因する圧縮強度に耐えることができる剛性支持体が、密封されたポケット内に設けられたスプリングの一部領域に一体に形成されることにより、スプリングの変形を防止しかつスプリングの耐久性を向上させることができるマットレス用ポケットスプリングを提供する。 - 特許庁

Since it is further possible to provide a measuring apparatus 2 capable of measuring a compressive force in a longitudinal axis direction acting on a linear element regardless of the size of buckling load of the linear element and to adapt the same measuring apparatus 2 to linear elements having various types of shape and material, the measuring apparatus 2 is economical.例文帳に追加

さらに、線状体の座屈荷重の大小によらず線状体に作用する長手軸方向の圧縮力を計測可能な計測装置２を提供することができ、同一の計測装置２を種々の材質を有する線状体に適用できるので、経済的である。 - 特許庁

When pressurized air is supplied to a chamber container 48 by an air compressor 40 in this pumping-up device 30, internal volume is expanded according to a rise of internal pressure of the chamber container 48, and the internal volume is reduced, while applying compressive load to a liquid agent container 44 by the chamber container 48.例文帳に追加

ポンプアップ装置３０では、エアコンプレッサ４０によりチャンバー容器４８に加圧空気を供給すると、チャンバー容器４８の内圧が上昇するに従って内容積が膨張すると共に、チャンバー容器４８が液剤容器４４に圧縮荷重を作用させつつ内容積を縮小させる。 - 特許庁

Here, in the upset forging, by applying compressive load in the axial direction to the bar material 6 while controlling the deformation in the radial direction in the predetermined region of the bar material 6 in a direction other than the specified direction SD, the bar material 6 is upset and the predetermined region is buckled in the specified direction SD.例文帳に追加

ここで、据え込み鍛造は、棒材６の所定部位における半径方向への変形を特定方向ＳＤ以外の方向につき規制しながら棒材６に軸方向の圧縮荷重を加えることにより、棒材６を据え込み、所定部位を特定方向ＳＤへ座屈させることである。 - 特許庁

In this conveying roller for the hot rolling line, springs are arranged in the end parts of the roller, a metallic sleeve is interposed between the springs and the sleeve having the electrically insulated layer and compressive load is applied to the sleeve having the electrically insulated layer through the metallic sleeve with the springs.例文帳に追加

ロール端部にばねを設置し、該ばねと電気絶縁層を有するスリーブ間に金属製スリーブを介在させ、該ばねによって該金属製スリーブを介して電気絶縁層を有するスリーブに圧縮荷重を与えるようにしたことを特徴とする熱間圧延ラインの搬送ロール。 - 特許庁

To stably maintain high absorbing performance against an impactive compressive load such as a big earthquake while simplifying and miniaturizing the whole structure and reducing weight and costs by remarkably increasing the allowable bearing stress by enhancing the material strength of an elastic cushioning material itself.例文帳に追加

弾性緩衝材自体の材料強度を高めて許容支圧応力の著しい増大を図り、全体構造の簡単化、小型化、軽量化並びにコストダウンを実現しながら、大地震等の衝撃的な圧縮荷重に対し高い吸収性能を安定よく維持できるようにする。 - 特許庁

Two air springs 2 are arranged in parallel with bellows 1 and located at equal distance from the bellows 1, of which the Z-orientation locations of both sides are equal, and a force F applied to the bellows 1 is half shared by each, and load is canceled, to eliminate this compressive force.例文帳に追加

この圧縮力を除去するために、ベローズ１の両サイドの、Ｚ方向位置が等しく、ベローズ１から等距離にある位置に、２つの空気バネ２をベローズ１と平行に配置し、ベローズ１に生ずる力Ｆをそれぞれ半分ずつ分担して、荷重キャンセルを行い、除去している。 - 特許庁

The use of the hollow fiber reduces repulsive elasticity of a compressive base, enhances the airtightness between yarns at such a relatively low load as causing no deformation in a pushing support plate 35 and the development roller 31 receiving the pushing force, and retain the sealing performance.例文帳に追加

中空繊維を用いることによって、圧縮地の反発弾性を軽減することができ、押圧する支持板３５や、押圧力を受ける現像ローラ３１に変形が生じない程度の比較的低荷重で糸間の気密性を上げることが可能になり、シール性を保つことができる。 - 特許庁

Thus, reinforcement work of the compression region side and the tension region side becomes easier, the reinforcement materials 2 can be surely disposed on the compression region side and on the tension region side, the tensile stress of the tension region side and the compressive stress of the compression region side are improved, and the bearing force against a load is enhanced.例文帳に追加

これにより引張領域側と圧縮領域側の補強作業が簡便となり、引張領域側と圧縮領域側に補強材２を確実に配設でき、引張領域側の引張応力と圧縮領域側の圧縮応力が向上し、荷重に対する耐力が向上する。 - 特許庁

To provide a parallel dual-shaft type constant velocity rotation transmission device with a small number of parts and a simple structure, capable of decreasing transmission loss and lowering inertia by weight reduction, wherein rotation transmission members are applied with a compressive load in a substantially radial direction and are not applied with a thrust force so that they have high rigidity while having reduced thickness.例文帳に追加

部品点数が少なく簡素な構造で、軽量化により伝達損失の少ない低慣性となり、回転伝達部材は略径方向の圧縮荷重を受けることになり、スラスト力が加わらず薄型でありながらも剛性が高い平行二軸型の等速回転伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fluid encapsulated vibrationproof device of an innovative structure capable of reducing or precluding generation of noises and vibrations when a large vibration and/or load of impact is applied while the vibrationproofing effect exerted on the basis of the flowing action of a non-compressive fluid encapsulated is secured effectively.例文帳に追加

封入された非圧縮性流体の流動作用に基づいて発揮される防振効果を有効に確保しつつ、衝撃的に大きな振動や荷重が及ぼされた場合における異音や衝撃の発生を軽減乃至は防止することが出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A vertically penetrating through hole 2 is bored in a part of the shock absorbing body 1, and an elastic body 3 is disposed in the through hole 2, and interposed between the waterproof layer B and the finish layer C, whereby with the compressive deformation of the shock absorbing body 1, the load is supported by the elastic body 3.例文帳に追加

又、緩衝体１の一部に上下方向に貫通する貫通孔２を設け、貫通孔２に弾性体３を配設し、防水層Ｂと仕上げ層Ｃとの間に介装し、緩衝体１の圧縮変形に伴って、弾性体３が荷重を支持するようにされてなる建築物の防振防水床構造。 - 特許庁

To provide a hollow impact absorbing member having excellent crushability into a bellows shape which is advantageously deformed into a bellows shape without remarkably breaking the wall part composing the same when a compressive load is applied in the extrusion axial direction while securing its rigidity as the hollow impact absorbing member.例文帳に追加

中空状衝撃吸収部材としての剛性を確保しつつ、押出軸方向に圧縮荷重が作用したとき、中空状衝撃吸収部材を構成する壁部が大きく破断することなく、蛇腹状に変形するのに有利な蛇腹状圧潰性に優れた中空状衝撃吸収部材を提供すること。 - 特許庁

To provide an excellent conductive particle which holds an excellent compression characteristic belonging to a substrate polymer particle, has no deterioration in conductivity without any deterioration in the adhesion of a plated film even after being affected by compressive deformation, and has little load to environment and a human body, and a method for producing the conductive particle.例文帳に追加

基材ポリマー粒子の有する良好な圧縮特性を保持し、圧縮変形を受けた後もメッキ皮膜の密着力が低下せず導電性の低下がなく、しかも、環境と人体に負荷の少ない優れた導電性粒子、及び該導電性粒子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a capacitance type pressure-sensitive sensor having high detection accuracy on capacitance, less causing permanent compressive strain to remain therein after removing a load, allowing the spring constant of a dielectric layer in a compression direction to be easily controlled, and less hindering its expansion-contraction deformation in the surface direction, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

静電容量の検出精度が高く、荷重除力後に圧縮永久歪みが残留しにくく、かつ誘電層の圧縮方向のばね定数を容易に制御でき、さらに面方向の伸縮変形を阻害しにくい静電容量型感圧センサおよびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a temporary fixing tool 60 is detachably mounted to a ceiling beam 42, a holder part 62 temporarily fixes an air-conditioning duct 28 passing through inside, onto the ceiling beam 42 through a pair of connecting parts 64, and compressive load from an upper part is transmitted to the ceiling beam 42, making a detour around the air-conditioning duct 28.例文帳に追加

仮止治具６０は天井小梁４２に着脱可能に装着されると、一対の連結部６４を介して、ホルダ部６２が内側を通過する空調ダクト２８を天井小梁４２上に仮止めすると共に、上方からの圧縮荷重を、空調ダクト２８を迂回して天井小梁４２に伝達可能になる。 - 特許庁

When the support frame 52 rocks to the side of the support bracket 42 around the pivotal connecting part to the support bracket 42, the compressive force received from the support frame 52 and the support bracket 42 is detected by the load detector 21, and tension from the wire 47 applied to the support frame 52 is calculated on the basis of the detection value.例文帳に追加

支持フレーム５２が支持ブラケット４２との枢結部を中心として支持ブラケット４２の側に揺動するときに荷重検出器２１により支持フレーム５２および支持ブラケット４２から受ける圧縮力を検出し、この検出値に基いて支持フレーム５２に作用するワイヤ４７からの張力を算出する。 - 特許庁

The cushioning material for construction in which a tabular polystyrene foam foamed and molded at 100-170 times is compressed so that thickness reaches 5-20% at the normal temperature, compressive load is removed and thickness is recovered up to 40-80% is used preferably as a cushioning material for a floating floor.例文帳に追加

１００倍〜１７０倍に発泡させて成形された板状の発泡ポリスチレンを、常温下で厚さが５〜２０％となるように圧縮した後、圧縮荷重を除いて厚さを４０〜８０％になるまで回復させてなる建築用緩衝材で、浮き床用緩衝材として好ましく用いられる。 - 特許庁

A reinforcement 14 used as a reinforcing member is arranged only in a portion of a vehicular rear upper side which is a bending compressive deformation side in a bending part 10A of a front side member 10 receiving moment when a load is applied to the front side member 10 from a vehicular front side in a vehicular front collision or the like.例文帳に追加

車両の前突等によってフロントサイドメンバ１０に車両前方側から荷重が作用した場合に、モーメントが作用するフロントサイドメンバ１０の曲げ部１０Ａにおける曲げ圧縮変形側となる車両後方上側の部位のみに、補強部材としてのリインフォースメント１４が配設されている。 - 特許庁

To provide a holder that provides a small compressive load in the case of mounting a mount electronic component on a portable telephone set or the like, attains close contact between the electrode of the mount electronic component and a substrate electrode, simplifies the mount process, reduces the production cost and reduces the space of the mount position of the mount electronic component.例文帳に追加

取付け電子部品を携帯電話機等に取り付ける際、圧縮荷重が小さく、取付け電子部品の電極と基板電極との密着性がとれ、更に取り付け工程の簡略化、生産コストの削減、取付け電子部品の取り付け位置の小スペース化を図ることを目的としたホルダーの提供 - 特許庁

To obtain a papermaking additive which is obtained by effectively utilizing a cellulose-containing natural polymer such as paper in industrial/domestic waste, a fine fiber, wood, a straw, etc., or a cellulosic material such as wastepaper, etc., is used in high concentration, has low dry load after coating and provides sufficient compressive strength.例文帳に追加

産業・家庭廃棄物の中の紙、微細繊維、木材、藁等のセルロースを含有する天然高分子、又は、古紙等のセルロース系材料を有効利用しつつ、高濃度で使用出来て、塗工後の乾燥負荷が小さく、かつ、十分な圧縮強度を得られる製紙用添加剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an interior finish member which has a moderate resistance feeling and develops soft touch by setting an intermediate layer of a low-hardness elastomer having 30 or below in Asker C hardness and 10 N/cm^2 or below in 20% compressive load between a skin and a substrate forming the interior finish member.例文帳に追加

内装部材をなす表皮と基材との間に、アスカーＣ硬度が３０以下で、かつ２０％圧縮荷重が１０Ｎ／ｃｍ^2以下である低硬度エラストマを材質とする中間層を設けることで、その触感が適度な抵抗感を有すると共に、柔らかな感触を発現させる内装部材を提供する。 - 特許庁

In the direct bonding method of GaN/GaN for directly bonding GaN 2 and 6 deposited, respectively, on two substrates 1 and 5, bonding surface of the GaN 2 on at least one substrate 1 is previously coated with ammonia water 8, the bonding surfaces of GaN are superposed and then a compressive load is applied between both substrates 1 and 5.例文帳に追加

二つの基板１、５上にそれぞれ成膜したGaN２、６同士を直接接合するGaN/GaN直接接合方法において、予め少なくとも一方の基板１上のGaN２の接合面にアンモニア水８を塗布し、この後GaN接合面同士を重ね合わせ、両基板１、５間に圧縮荷重を印加する。 - 特許庁

To provide a damping device capable of displaying specified damping performance to the maximum by securing shearing thickness of a viscoelastic body even under a condition where a compressive load, other deforming force, etc., are applied while using the viscoelastic body of a material characteristic large in a damping property and which can be constituted light in weight and inexpensive as a whole.例文帳に追加

減衰性が大きい材料特性の粘弾性体を用いつつ、圧縮荷重やその他の変形力等が加わる条件下でも粘弾性体のせん断厚みを確保して所定の減衰性能を最大限に発揮させることができ、また、全体を軽量かつ安価に構成できるようにする。 - 特許庁

To provide a shock absorbing device capable of minimizing a peak load during a collision and reducing an impact force (acceleration) applied on a passenger and a crew on board by starting and promoting the crushing of energy absorbers immediately after the collision occurs when the energy absorbers receive compressive loads and experience elastic deformation.例文帳に追加

衝突直後のエネルギー吸収部材が圧縮荷重を受けて弾性変形をしているうちにエネルギー吸収部材の圧壊を開始・促進することで、衝突の際のピーク荷重を小さくして、乗客や搭乗員に及ぶ衝撃力（加速度）を低減することができる衝突緩和装置を提供する。 - 特許庁

Thus, first and second links 18 and 20 forming the toggle mechanism 14 remarkably reduce the possibility of being subjected to a bending force acting on these links, receives a displacement load as an axial compressive force mainly with large strength, and can sufficiently afford a large relative displacement between the both buildings 10 and 12.例文帳に追加

これによってトグル機構１４を構成する第１，第２リンク１８，２０は、これらに曲げ変形力が作用するのを著しく低減して、主に強度が大きなその軸方向の圧縮力として変位荷重を受け、両建物１０，１２間の大きな相対変位量にも十分に対応することができる。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition which has a sufficient process margin, makes it possible to obtain a satisfactory spacer shape and film thickness with an exposure amount of ≤1,500 J/m^2, and forms spacers for a display panel having high flexibility under compressive load, excellent also in adhesion, rubbing resistance and heat resistance, and excellent in resistance to a stripping solution.例文帳に追加

十分なプロセスマージンを有し、１,５００Ｊ/ｍ^2以下の露光量で十分なスペーサー形状および膜厚を得ることを可能とし、圧縮荷重による高い柔軟性を持ち、密着性、ラビング耐性、耐熱性などにも優れ、剥離液耐性に優れた表示パネル用スペーサーを形成しうる感放射線性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

When removing a load on the coiled spring W after completion of formation of a linear wire rod into the coiled spring W, a residual tensile stress remains in the inner portion of the coiled spring W (the portion opposite to the center side of the coiled spring W), and a residual compressive stress remains in the outer portion (the portion opposite to the side opposite from the center side of the coiled spring W).例文帳に追加

直線状の線材のコイルばねＷへの成形終了後に除荷すると、コイルばねＷの内側部分（コイルばねＷの中心側に面している部分）には引張残留応力が残り、コイルばねＷの外側部分（コイルばねＷの中心側とは反対側に面している部分）には圧縮残留応力が残る。 - 特許庁

One in a simple shape, such as a sphere, is used as the test piece 1, cracks 5a, 5b, 6a, 6b are easily developed in the test piece 1 by using a conventional tool, such as a Vickers penetrator, and compressive load is applied to the test piece 1, thus inexpensively and easily performing a material strength test and evaluating the material strength.例文帳に追加

試験体１として球体３といった簡単な形状のものを用い、また例えばビッカース圧子という従来からある治具を用いて試験体１に容易に亀裂５ａ，５ｂ，６ａ，６ｂを発生させ、試験体１に圧縮荷重を負荷するようにしたことで、材料強度試験を安価かつ簡単に行うことができ、材料強度を評価することができる。 - 特許庁

The geometry hold rubber band 2 is designed to have 60 MPa or greater and 85 MPa or less of storage modulus, under conditions of temperature 100°C, static load 0.29 MPa, dynamic strain 1%, frequency 10 Hz, and pulling mode, and further to have 60% or less of compressive permanent set after 24 hours under condition of compressibility 10% and temperature 120°C.例文帳に追加

保形ゴム層２を、ベルト長さ方向の貯蔵弾性率が、温度１００℃、静荷重０．２９ＭＰａ、動歪１％、周波数１０Ｈｚ、引っ張りモードの条件で、６０ＭＰａ以上８５ＭＰａ以下となるようにし、かつ、圧縮率１０％、温度１２０℃の条件で、２４時間後の圧縮永久歪を６０％以下にする。 - 特許庁

To provide a drain material finely collecting redundant water in the ground, having permeability capable of effectively discharging the redundant water specially even under high compressive load, preventing soil particles from being finely filled even if the soil particles and the redundant water suddenly enter therein, difficult to get clogged, rich in high resistance to pressure, firmness and durability and having light and good workability.例文帳に追加

地盤中の余剰水を良好に集水し、かつそれら余剰水を効果的に排出することが可能な、特に高圧縮荷重下においても透水性を有し、かつ土粒子と余剰水の急激な侵入があっても土粒子が細密充填されてしまうことがない、目詰まりが生じにくく、高耐圧性・堅牢性・耐久性に富み、軽量で施工性の良好なドレーン材を提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel high pressure accumulator for a fuel injection system for an internal combustion engine comprising an accumulator chamber restricted by an inner wall and at least one connecting pipe piece improved of a type having at least one connecting hole opening to the accumulator chamber, and having high strength for pressure especially when a dynamic compressive load is acting thereon.例文帳に追加

内燃機関用の燃料噴射システムのための燃料高圧アキュムレータであって、蓄圧室が設けられていて、この蓄圧室が内壁によって制限されており、さらに少なくとも１つの接続管片が設けられていて、この接続管片が、蓄圧室に開口する少なくとも１つの接続孔を有する形式のものを改良して、特に動的圧縮荷重がかかる場合で圧力に対する高い強度を備えた燃料高圧アキュムレータを提供する。 - 特許庁