「concrete cover」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Reinforcing bars 8 required for a placing space K are fed and their upper faces are covered with a cover 6, and then highly fluid concrete is flowed from an introduction inlet 6a into the placing space K and set together with the cover 6 and the reinforcing bars 8.例文帳に追加

打設空間Ｋに必要とする鉄筋８を入れ、蓋６で上面を覆った後、投入口６ａから高流動コンクリートを打設空間Ｋに流し込み、蓋６及び鉄筋８等と一体に固化させる。 - 特許庁

To provide a side ditch having a structure including a relatively wide opening and using a cover section, capable of closely fixing firmly the cover to side ditch body although it is a concrete product.例文帳に追加

比較的広幅の開口部を有して蓋部を用いる構成であって、かつ、コンクリート製品でありながら側溝本体に対して蓋部を強固に密着固定し得る側溝を提供する。 - 特許庁

By inward bendingly projecting side walls 3 to portions apart from a top plate part 2 of the side walls 3 of the cover body 1 to form handle parts 5, separation of the cover body from the concrete is prevented.例文帳に追加

カバー体１の側壁３の天板部２から離間した部分に該側壁を内方に屈折状に突出させ持手部５を形成することでカバー体のコンクリートからの離脱を防ぐ。 - 特許庁

A channel block 1 is provided with a precast concrete bottom wall 2 and a pair of side walls 3 and the inside and the outside of the side walls 3 used as a cover mounting regions are fitted with a protection cover 11 in a removal manner.例文帳に追加

水路用ブロック１は、プレキャストコンクリートよりなる底壁２と一対の側壁３とを備え、カバー取付部位としての側壁３の内面及び外面には保護カバー１１が取外し可能に取付けられる。 - 特許庁

The construction method of a concrete structure comprises a first step of laying an electrode for electric protection on a lower layer-side concrete, a second step of placing a concrete for protection to cover the electrode for electric protection on the lower layer-side concrete, a third step of assembling reinforcements after the concrete for protection is placed, and a fourth step of placing an upper layer-side concrete after the reinforcements are assembled.例文帳に追加

コンクリート構造物の施工方法として、下層側コンクリート上に電気防食用電極を敷設する第１の工程と、前記下層側コンクリート上において前記電気防食用電極を覆うように保護用コンクリートを打設する第２の工程と、前記保護用コンクリートの打設後に鉄筋を組み立てる第３の工程と、前記鉄筋の組み立て後に上層側コンクリートを打設する第４の工程とを含む。 - 特許庁

A rectangular parallelepiped box-like cover body 1 is molded by a plastic, concrete 12 is filled in the cover body and is hardened, it is disposed on the ground such that the cover body is disposed on the upper side, and the automatic vending machine 14 is installed thereon.例文帳に追加

プラスチックにより直方形箱状のカバー体１を成形し、該カバー体内にコンクリート１２を充填して固まらせ、これを該カバー体が上側になるように地面に配置し、その上に自動販売機１４が設置されるようにした。 - 特許庁

To provide a lightweight filling which is constructed by piling up a lightweight filling material 2, placing an upper concrete floor slab 4 on the filling material, covering the floor slab 4 with earth cover 8, and arranging embedded pipes 5 in the cover soil, wherein the embedded pipes 5 are protected even if the amount of the earth cover is small.例文帳に追加

積み上げられた軽量盛土材２上に上部コンクリート床版４が設けられており、この上部コンクリート床版４上に施された覆土８中に埋設管５が配設された軽量盛土において、少ない覆土量にて埋設管５を保護できるようにする。 - 特許庁

To further reduce noise at the time of cutting a floor slab by combining prevention of resonance of a blade cover generated by the vibration of the floor slab and prevention of leakage of noise and sludge consequent to cutting, to the outside of the blade cover in blade cover structure for a concrete cutter.例文帳に追加

コンクリートカッターのブレードカバー構造において、床版振動によって生じる上記ブレードカバーの共振の防止と、切削に伴う騒音及び汚泥がブレードカバーの外部に漏れることの防止との両立を図り、これによって、床版切削時の騒音のより一層の低減化を図る。 - 特許庁

To provide a construction method and apparatus for a cast-in-place pile that can secure a designed pile diameter by pressing concrete into a cover part through the mesh of a reinforcing cage against the ground intruding while filling a space of a thickness part formed behind a casing pulled out after the placement of concrete in the construction of the cast-in-place pile.例文帳に追加

場所打ち杭築造において、コンクリート打設後引き抜かれるケーシング背後に生じる厚み分の空間を埋めて侵入する地盤に対抗して、コンクリートを鉄筋籠の網目を通して被り部に圧入させ、設計杭径を確保し得る場所打ち杭築造方法と装置の提供。 - 特許庁

To provide a joint section flexible joint of a pre-cast concrete member and its anchor structure capable of maintaining the cover of a folding section without causing the secession of anchor plate sections even if there are separate variations in the pre-cast concrete member.例文帳に追加

プレキャストコンクリート部材に離間変位が生じた場合でも、碇着板部の離脱を招来すること無く屈曲部の覆いを維持することができるプレキャストコンクリート部材の目地部可撓継手及びその碇着構造を提供する。 - 特許庁

The gap coating structure of the concrete surface is so constituted that the gap 2 in the concrete surface 1 is a crack and that a thick membrane layer 3 of a solventless paint is adhered along the crack 2 in a state to cover an area wider than the crack 2.例文帳に追加

本発明のコンクリート面の隙間被覆構造は、コンクリート面１の隙間２が亀裂であり、亀裂２に沿って無溶剤塗料からなる厚膜層３を、亀裂２より幅広い領域を覆う状態で付着してあることを特徴とする。 - 特許庁

There are provided concrete-made vessel-shaped facilities shielding leak of leaching water from the waste in the inner part and penetration of water from the outside, and concrete-made cover-shaped facilities cutting off and blocking penetration of water to the upper opening of the above vessel- shaped facilities.例文帳に追加

内部の廃棄物からの浸出水の漏出及び外部からの水の侵入を遮蔽するコンクリート製の器状施設と、該器状施設の上部開口への水の侵入を遮断して閉塞するコンクリート製の蓋状施設とを備える。 - 特許庁

Further, a peripheral surface of the cutoff blocks 1 covering the entire peripheral surface of the concrete skeleton 9, is further covered with the cutoff blocks 1 arranged thereon, and in this manner the cutoff blocks 1 cover the periphery of the concrete skeleton 9 in four layers, to thereby form the cutoff structure 4.例文帳に追加

コンクリート躯体９の外周全面を覆う止水ブロック１の外周面は、さらにこれら全面を覆うように止水ブロック１が配置されて、止水ブロック１が、コンクリート躯体９の外周を４層になって覆い、止水構造４を形成している。 - 特許庁

An adhesive layer 3 capable of cementing to and being exfoliated from the concrete product is provided on the inner surface 2a of the standing part 2 of a shock absorber 1 bending in an L-shape and the shock absorber 1 is made to cover the corner and the side ridge of the concrete product to protect them.例文帳に追加

Ｌ型に屈曲して成る緩衝体１の立ち上がり部２の内側面2aに、コンクリート製品に対し接着及び剥離可能な粘着層３を設け、コンクリート製品の隅角部や側稜部を緩衝体１で被着保護する。 - 特許庁

A spacer body 1 composed of resin concrete and formed in a block shape is formed in even polygons, the supporting grooves 2 corresponding to the thickness of cover concrete are formed to each opposed peripheral surface of at least the spacer body 1, and a structure in which the depth of the adjacent supporting grooves 2 differs is formed.例文帳に追加

レジンコンクリートで且つブロック状のスペーサ本体１を偶数の多角形に形成し、少なくともスペーサ本体１の各対向する周側面には、かぶり厚さに対応させた支持溝２を設け、且つ隣合う支持溝２の深さが異なる構造と成す。 - 特許庁

To provide a method for greening on a rooftop, roof, concrete slope or wall, comprising the process of preparing lightweight planting ground on an artificial ground, through which the rooftop, roof, concrete slope or wall is maintained to be covered with evergreen ground cover of low plants without sprinkling water thereto while being extensively tended, and is given relaxation effect in heat island phenomenon.例文帳に追加

人工地盤上に軽量な植栽地盤を設け、そこに潅水しなくても草丈が低い常緑の地被を維持でき、しかも粗放管理型でヒートアイランド現象緩和効果を持たせた屋上、屋根、コンクリート法面および壁面の緑化方法を提供するものである。 - 特許庁

The corrosion detection element of the steel material in concrete includes the sensor wiring 26 made of a metal arranged on an insulating substrate 20, electrodes 24 and 28 which keeps the sensor wiring 26 connected and are connected to external wiring, and a protective film 38 having the same composition as the protective film on the surface of the steel material in concrete 12 to cover the sensor wiring 26.例文帳に追加

絶縁基板２０上に配線された金属製のセンサ配線２６と、センサ配線２６が接続されているとともに外部の配線につながれた電極２４，２８と、コンクリート１２中の鋼材表面の保護皮膜と同様の組成でセンサ配線２６を被覆した保護皮膜３８とを備える。 - 特許庁

A groove 3a corresponding to the projection strip 11a is formed on an exposed surface of the concrete by filling the concrete inside the steel pipe 2 in a state of being fixed in close contact to the flange by fastening by a nut by inserting the bolt 11b of the cover plate 11 into the insertion hole 4a.例文帳に追加

蓋板１１のボルト１１ｂを挿通孔４ａに挿通させてナットで締め込んでフランジに密着固定した状態で、鋼管２の内部にコンクリートを充填すれば、コンクリートの露出面には突条１１ａに対応する溝３ａが形成される。 - 特許庁

To provide a bar arrangement structure which enables beam reinforcements of a plurality of beams to be connected to a column by crossing one another at the same level, eliminating cover concrete unnecessary for the beam, and using the beam wherein cross sections of members are unified, in a beam-column connection of a reinforced concrete construction.例文帳に追加

本発明は、鉄筋コンクリート造の柱・梁接合部において、複数梁の梁鉄筋を同一レベルで交差させ、該梁に不必要なかぶりコンクリートを無くし、部材断面を統一した梁を使用して、柱に接続することができる配筋構造を提供するものである。 - 特許庁

The method of blocking the dowel hole 17 formed by embedding a cylindrical dowel hole forming tool 1 in a concrete body comprises blocking the dowel hole forming tool 1 at its inside end with an inner cover 5 and then placing a concrete 16 into the dowel hole forming tool 1a.例文帳に追加

コンクリート躯体に筒状の駄目孔形成具１を埋設して形成した駄目孔１７の閉塞方法であって、前記駄目孔形成具１の端部を内側から内蓋５で塞いだ後、駄目孔形成具内１ａにコンクリート１６を打設する。 - 特許庁

To provide a pier head structure capable of shortening working hours at a high place, at the same time, eliminating an H-steel holder as a left-in-place-material and a support, etc. and preventing a shear failure in cover parts of a precast concrete slab and a concrete.例文帳に追加

高所での作業時間を少なくするとともに、埋め殺しとなるＨ鋼架台や支保工等が不要で、且つプレキャストコンクリート版とコンクリートのかぶり部分での剪断破壊を防止することができる橋脚頭部構造を提供すること。 - 特許庁

To lighten a work load of an arrangement of inner and outer forms of a form device for manufacturing a tapered cylinder-shaped precast concrete member by placing concrete in a cylindrical space which is defined by the cylindrical inner form and the cylindrical outer form arranged in such a manner as to cover an outer periphery of the inner form.例文帳に追加

筒形の内型枠と、該外周を覆って配される筒形の外型枠とで画成される筒形空間にコンクリートを打設してテーパー筒形プレキャストコンクリート部材を製造する型枠装置であって、その内外型枠の配列の作業負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a method for strengthening adhesive property of FRP grid material for concrete reinforcement, a FRP grid material for concrete reinforcement and a method for reinforcing concrete structure which increase the adhesive property with the surface of FRP grid material and mortar, etc., suppresses the generation of cracking and minimizes the stripping of a cover of the mortar when being damaged.例文帳に追加

ＦＲＰ格子材の表面とモルタル等との付着性を増し、クラックの発生を抑え、損傷時のモルタルの被りの剥落を極力少なくするコンクリート補強用ＦＲＰ格子材の付着性強化方法、コンクリート補強用ＦＲＰ格子材、及びコンクリート構造物の補強方法を提供する。 - 特許庁

To allow a worker to confirm a position of a concrete discharge port in a concrete plant and a concrete charging situation from an upper end opening of a hopper without leaving by allowing a cover to be stored from an upper part of the hopper to a lower position of an upper end opening face of the hopper at the back of the hopper.例文帳に追加

カバーをホッパーの上方からホッパーの後方でホッパーの上端開口面の下方位置に格納可能とすることで、コンクリートプラントにおけるコンクリートの排出口の位置や、ホッパーの上端開口からのコンクリートの投入状況を作業者に居ながらにして確認可能にする。 - 特許庁

In the wind-power generator apparatus 1, a wind-power generator 7 is installed on the top of a support pole 2 made of steel erected on a foundation plate 6, pre-cast concrete blocks 3 for reinforcement are fitted in the support pole 2 so as to cover the outer circumference thereof, and the pre-cast concrete blocks 3 are configured to combine at least halved concrete units 8.例文帳に追加

風力発電装置１は、基礎板６に立設された鋼製の支柱２の頂部に風力発電機７が設置され、前記支柱２には外周を覆うように補強用のプレキャストコンクリートブロック３が嵌め込まれ、該プレキャストコンクリートブロック３は少なくとも半割のコンクリートユニット８が合わさって構成されている。 - 特許庁

To provide a ditch cover fixing structure causing neither jump-up nor looseness of a ditch cover placed on the upper end face of an upward opening of a U-shaped ditch or a catch basin made of concrete, protecting the opening of a drainage structure from breakage and degradation, and applicable to an existing drainage structure.例文帳に追加

コンクリート製のU字溝や排水升の上方向きの開口部の上端面に載置される溝蓋の跳ね上がりやガタつきのない固定構造と、排水構造の開口部の破損や劣化を保護することのできる固定構造を提供する。 - 特許庁

To produce a molded block excellent in durability without using a special ageing chamber by preventing the carbonation from the surface voids or water gaps of a concrete block and excluding a complicated means for placing a cover member by manual work or the like and a necessary amount or above of the stock of the cover members.例文帳に追加

コンクリートブロック表面の空孔や水隙からの炭酸化を防ぎ、被覆部材を手作業等で載置する煩雑な手段及び被覆部材の必要以上のストックを排除し、特別な養生室を使うことなく耐久性に優れた成型ブロックを生産することを目的とする。 - 特許庁

In an expansion joint A comprising a sheet 21 and cover members 7, 8 expandably installed to cover a gap between building concrete frames facing each other at a specified interval, the sheet 21 is formed of a flexible shielding sheet capable of preventing transmission of radial rays.例文帳に追加

一定の間隙をおいて相対する建築物のコンクリ−ト驅体１，１間に前記間隙を覆うシ−ト２１及びカバ−材７，８を伸縮可能に取り付けたエキスパンションジョイントＡにおいて、前記シ−トが放射線の透過を防ぐ柔軟な遮蔽シ−トで形成されている。 - 特許庁

To provide a real idea for repulsing centipedes by combining a unique shape concrete block with a wall surface cover for repulsing the centipedes.例文帳に追加

本発明は、ムカデ撃退用の壁面カバー（滑り材）と家屋全体を万里の長城方式にぐるり囲む一段のコンクリートブロックとを組み合わせた、本格的なムカデ撃退のアイデアである。 - 特許庁

The inner cylinder wall 19 consists of a product made of resin concrete, and is interposed between the cover part 17 and the base part 18 in the center part of the housing space F.例文帳に追加

内筒壁１９は、レジンコンクリート製よりなり、収納スペースＦの中央部において、カバー部１７とベース部１８間に介装されている。 - 特許庁

To solve such a problem that a curing period is needed after manufacturing and productivity is bad since a conventional hand hole is made of concrete except for a cover part for a manhole.例文帳に追加

従来のハンドホールは、マンホール用蓋部を除いてコンクリート製であるので、製造後に養生期間を必要とし生産性が悪い等の問題があるので、こうした問題を解決する。 - 特許庁

A structure for reducing fire damage comprises a column skeleton 20 made of reinforced concrete and a cover part 40 made of steel which is disposed on a surface of the column skeleton 20 across an air layer 30.例文帳に追加

火災被害低減構造は、鉄筋コンクリート造の柱躯体２０と、この柱躯体２０の表面に空気層３０を挟んで設けられた鋼製のカバー部４０と、を備える。 - 特許庁

Water flowing from a roadway 3 can be smoothly discharged from the porous cover 30 into the gutter 1, while the concrete covers 20 which are walkable can be disposed on a footway 2.例文帳に追加

これによって車道３から流れた水を多孔性の蓋３０から側溝１の内にスムーズに排出させることができ、歩道２は歩きやすいコンクリート蓋２０を並べることができる。 - 特許庁

To cover a steel sheet pile revetment with plants and to improve its spectacle by fitting porous concrete blocks for greening a vertical wall face to the wall face section of the steel sheet pile revetment having the vertical wall face.例文帳に追加

鉛直な壁面を有する鋼矢板護岸の壁面部に垂直壁面緑化用ポーラスコンクリートブロックを取付けることにより植物で被覆し、鋼矢板護岸の景観を向上させる。 - 特許庁

To enhance operational reliability of this dust collection cover, by preventing relatively large foreign matter such as a crushed concrete piece from intruding into the centrifugal fan side from the tip tool side.例文帳に追加

破砕したコンクリート片等の比較的大きな異物が先端工具側から遠心ファン側へ侵入することを防止して、この集塵カバーの作動信頼性を高めることである。 - 特許庁

To provide a concrete manhole or side ditch cover having practically sufficient strength for loading under load or impact load without increasing the thickness of a member or weight.例文帳に追加

部材厚さや重量を増大することなく荷重負荷や衝撃負荷に対する実用上十分な耐力を有せしめたコンクリート系のマンホール用や側溝用の蓋を提供する。 - 特許庁

To provide a manhole cover repairing reinforcing method and a rapid-hardening high strength concrete composition used therefor, for completing repairing and reinforcement within 20 minutes.例文帳に追加

補修補強を20分以内に完了するマンホールカバー補修補強方法及びそれに使われる超速硬形高強度コンクリート組成物の提供。 - 特許庁

To provide vibration control dampers capable of sufficiently heightening tensile strength by reducing big cracks and peeling of a cover concrete even if vibration occurs by an earthquake or the like.例文帳に追加

地震などによる振動が生じた場合でも大きなひび割れやかぶりコンクリートの剥落が少なく、引張強度を十分に高くすることができる制震ダンパーを提供する。 - 特許庁

To prevent generation of a colliding sound with an inside surface of a groove block without tilting in the concrete groove block even when a metallic groove cover receives an unbalanced load by the passing of an automobile.例文帳に追加

金属製の溝蓋が自動車などの通行による偏荷重を受ける場合もコンクリート製の溝ブロック内で傾動することなく溝ブロックの内側面との衝突音を発生するのを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a dust collecting cover and an electrically driven cutter capable of sucking the dust produced when cutting a concrete block and a tile nearly completely and allowing the operator to carry out his or her work safely.例文帳に追加

コンクリートブロットやタイルなどの切断時に発生する粉塵をほぼ完全に吸い込むことができ、その結果、作業者が安全に作業を行える集塵カバーおよび電動カッターを提供すること。 - 特許庁

To provide a cutting device for concrete and the like, capable of always holding a blade cover horizontally even when the inclination angle of a machine body frame is changed and capable of properly collecting powder dust in spite of simple configuration.例文帳に追加

シンプルな構成でありながら、機体フレームの傾斜角度が変更されても、ブレードカバーを常に水平に保持させることができ、粉塵を好適に回収することができるコンクリート等の切削装置を提供する。 - 特許庁

A frame 2 is fitted to a surface of an existing concrete revetment, and the hollow board 1 for growing the ecosystem with a porous material 12 such as lava stuck to a surface thereof is fallen in to cover the surface of the revetment by the board.例文帳に追加

既存のコンクリート護岸表面にフレーム２を取り付け、表面に溶岩等の多孔質材１２を貼り付けた中空の生態系育成用ボード１を落とし込み護岸表面をボードで被覆する。 - 特許庁

The method for waterproofing the end face of a concrete or steel structure comprises applying the waterproofing composition to the end face of the structure and foaming the applied composition to cover the end face.例文帳に追加

これら構造物の端面に、この防水用組成物を塗布発泡させて該端面を被覆するコンクリート製あるいは鋼製構造物の端面の防水工法。 - 特許庁

Grooves 12 are formed to the surface of a board 11 made of porous concrete to increase the microorganism adhering area of the board 11 and the surface of the board 11 is decorated by stones 13 so as to cover the grooves 12.例文帳に追加

ポーラスコンクリート製のボード１１の表面に溝１２を形成し、生物膜の付着面積を増加させ、溝１２を覆うように石１３で表面化粧した。 - 特許庁

Further, a lever hand 4 for easily peeling the concrete groove cover fixed to a gutter with mud from the gutter by using a lever is formed on the root outside of the holding hand 2.例文帳に追加

また把持手２の根元外側には泥等により側溝に固着したコンクリート製溝ブタを梃子を使って容易に側溝がら剥離させるための梃子手４を備えている。 - 特許庁