「connection problems」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To solve problems of a setting space and pipe connection in a separation device.例文帳に追加

分離装置における設置スペースと管路接続に関する問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problems in conventional connection of a manhole and a mounting pipe that much man-hour and much time and labor are required in the connection and a water leakage is likely to occur.例文帳に追加

従来のマンホールと取付管との接続には多くの工数と手間を要し、また、漏水を起こし易い。 - 特許庁

To provide a video monitor system which can solve problems of installation of monitor places resulting from use of a wired LAN for a connection between a monitor node and a center device and problems of operations at monitor places in a wide area.例文帳に追加

監視ノードとセンタ装置との接続に有線ＬＡＮを利用することによる監視場所の設置上の問題や、広域に亘る監視場所での運用上の問題を解決することができる映像監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide the connection structure of a superconductive cable in which the problems of a conventional connection structure of a superconductive cable, i.e. connection strength, damage of superconductivity, and the like, are solved.例文帳に追加

本発明は、従来の超電導ケーブルの接続構造における接続強度、超電導の破損などの問題点を解決する超電導ケーブルの接続構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, even when the integrated circuit module is made thin, there is no influence of the electric connection between the USB metal contact point and the USB metal female connector of the computer, so that there is not problems of ineffective connection and a connection defect.例文帳に追加

従って、集積回路モジュールの厚みを薄くしても、USB金属コンタクトポイントとコンピューターのUSBポートメスコネクタとの電気的接続に対して影響を受けないのて、接続無効や接続不良による問題がない。 - 特許庁

To solve the problems of conventional methods, in which the connection to IP network requires a connection method according to its network environment, and two conventional method using a terminal device or a relay device equipped with the IP network connecting method, have trouble in IP network connection under various circumstances.例文帳に追加

さまざまな環境においてＩＰネットワークヘの接続を行うためには、そのネットワーク環境に応じたＩＰネットワークへの接続方法が必要である。 - 特許庁

This kind of connection can be extremely helpful to get a file on the Internet if you have problems with PPP. 例文帳に追加

この種の接続は PPP 接続に問題がある場合、Internet 上にあるファイルを転送するのに非常に役に立ちます。 - FreeBSD

In 1467 the Onin War erupted in connection with the problems concerning the succession to the headship of the Ashikaga Shogun family as well as the succession to the headships of the Hatakeyama and Shiba families. 例文帳に追加

応仁元年（1467年）、足利将軍家の家督相続問題と畠山氏・斯波氏の家督相続問題などが関係して応仁の乱が発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To cope with problems in connection with the drying of a coating liquid or oxidation reaction to occur by the movement of a plate cylinder.例文帳に追加

版胴を移動させることによって発生する塗布液の乾燥や酸化反応などの問題に対処する。 - 特許庁

To provide a particle measuring apparatus capable of measuring particles without problems even in multi-stage connection and capable of performing multiple analysis in a single particle level.例文帳に追加

多段につなげても問題なく粒子測定を行うことができ、単一粒子レベルでの複合分析が可能な粒子測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piezo-electric vibrating gyro capable of eliminating problems when mounted on the substrate, while inhibiting the deformation of external connection terminals due to external forces.例文帳に追加

外力による外部接続端子の変形を防止し、基板への実装時の不具合を無くすることができる圧電振動ジャイロを提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus, etc. that can detect a connection of an HDIM device so that the problems associated with conventional techniques are overcome.例文帳に追加

従来技術の問題を解消するよう、ＨＤＩＭデバイスが接続されたことを検出可能な装置等を提供する - 特許庁

The falling velocity of the balls 18 falls near the out port 14 and ball jamming is easy to occur in connection with the passage detection of the balls 18, but these problems are also solved.例文帳に追加

アウト口１４近くでは球１８の落下速度が落ち、球１８の通過検知に伴い、球詰まりが起きやすい問題も解決している。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for partially or entirely solving problems for establishing a connection in a mobile radio system.例文帳に追加

接続を確立するための問題の一部または全部を解決する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a connector inexpensive, hard to break, and firmly and easily connecting connection members to each other without causing problems of lead and metal allergy.例文帳に追加

鉛問題や金属アレルギーの問題が生じず、安価で破損し難く、被連結部材を強固且つ簡単に連結できる連結具を提供する。 - 特許庁

To provide a handover method in which problems associated with connection stability during a handover of a mobile station can be improved.例文帳に追加

移動局のハードハンドオーバ時の接続安定性に関する問題を改善可能なハンドオーバ方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that a manual workload is large and a data amount increases in the circuit connection verification of the entire memory chip.例文帳に追加

メモリチップ全体の回路接続検証においては人手作業量が多く、データ量が増大する。 - 特許庁

To simultaneously resolve the problems of non-wire connection of signal wirings, non-achievement of timing or the like and voltage drop in power supply line.例文帳に追加

信号配線の未結線やタイミング未達などの問題と電源配線における電圧降下の問題を同時に解決する。 - 特許庁

To provide a photodetector solving problems associated with pixel-based connection due to an In bump while attaining size reduction and generating no high stress around a connection part of a photodiode with a readout circuit.例文帳に追加

小型化しながらＩｎバンプによる画素ごとの接続に伴う問題を解決し、かつフォトダイオードと読み出し回路の接続部周辺に高い応力を生じない、光検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an anisotropic electroconductive film capable of achieving sufficient electric connection between circuit boards at a low-mounting temperature by short-time heating, and hardly causing problems such as the temporal reduction of the connection performance in an atmosphere of high temperature and high humidity.例文帳に追加

低い実装温度かつ短時間の加熱で回路基板間の十分な電気的接続を達成でき、かつ高温高湿の雰囲気で接続性能が経時的に低下する等の問題のない異方導電性フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a novel method for electrical connection between a polymer PTC element and a metal lead element capable of avoiding the problems in the connection method by caulking or soldering.例文帳に追加

カシメ、ハンダ付けによる接続法の問題点を回避できる、ポリマーＰＴＣ素子と金属リード要素との間の新たな電気的接続法を提供する。 - 特許庁

To solve problems such as increase in the number of processes by resistance welding between an annular electrode plate and a connection terminal rod arranged on an obverse and a reverse of an annular piezoelectric element, and such as connection failure in an assembling part.例文帳に追加

非共振型ノックセンサにあって、環状圧電素子の表裏に配置される環状電極板と、接続端子杆との抵抗溶接による工程数の増加や、組み付け部での接続不良等の問題点を解消する。 - 特許庁

To reduce line defect problems of postprocessing, a reliability test, and a user by preventing a defect in connection from being overlooked in sensitive inspection and an inspector from incorrectly deciding an unstable connection.例文帳に追加

感応検査での接続不良の見逃しや、接続不安定なものの検査作業者による判定違いの発生を防ぎ、後工程や信頼性試験及びユーザーにおける線欠陥問題を低減する。 - 特許庁

To provide a PC steel strand connection structure and a connector capable of facilitating connection work between PC strands and eliminating problems such as a delay in work and a cost increase.例文帳に追加

ＰＣより線同士の接続作業が簡易であり、作業遅れやコスト上昇等の不都合がないＰＣ鋼より線接続構造及び接続具を提供する。 - 特許庁

To solve problems that a connection cable of an endorser connected at the outside of an image reading apparatus trails down and looks awful and the connection cable hinders discharging of an original at a paper discharge port part.例文帳に追加

エンドーサ装置の接続ケーブルが画像読取装置の外部で接続されて垂れ下がって見ぐるしかったり、排紙口部で原稿の排出を阻害したりする。 - 特許庁

Regarding the Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ's public relations concerning yesterday's incident, the bank did not announce problems that affected transactions involving connection with the online systems of institutions other than Seven Bank, such as Japan Post Bank, until as late as around 7 p.m., although it had reported the problems to the FSA by noon. 例文帳に追加

昨日の三菱東京ＵＦＪ銀行側の広報態勢ですけれども、セブン銀行以外のゆうちょ銀行などでもトラブルがあったのですが、それに対する報道発表が、昼までに金融庁に報告していたにも関わらず、夜の７時ころとかなり遅かったのですけれども、 - 金融庁

To provide an onboard system and a connection wire capable of eliminating problems such as a drive time and wiring related to assurance of a power supply by reducing problems such as reduction in a vehicle interior space and increase in the weight when bringing a device such as a CD reproducing device into a vehicle.例文帳に追加

車両内にＣＤ再生装置等の装置を持ち込む場合に、車内空間の減少及び重量増加等の問題を軽減し、また電源確保に関連する駆動時間及び配線等の問題を解消することが可能な車載システム及び接続線を提供する。 - 特許庁

In the method of using the closing element for sterilization and disinfection of connection parts on a medical device and a medical device having one or two or more connection parts that supply and/or remove fluids, at least one connection part solves problems with a medical device furnished with the closing element.例文帳に追加

本発明はまた、かかる閉鎖要素を、医療具上の連結部の滅菌消毒に使用する方法および流体を供給および／または取り去る一または二以上の連結部を有する医療具であって、少なくとも一つの連結部が、かかる閉鎖要素を備えた医療具によって、課題を解決するものである。 - 特許庁

Problems are solved, by changing the correction for each phase U, V, W winding of the main motor 13 over to star connection, when power running is conducted, and over to delta connections, when electrical braking is performed, and by providing a star-delta change-over switch 14 for changing- over the star connection and delta connection.例文帳に追加

主電動機１３のＵ、Ｖ、Ｗの各相巻線を、力行時にはスター結線とし、電気制動時にはデルタ結線に切り換えることにより、また、スター結線とデルタ結線とを切り換えるスター・デルタ切換器１４を備えることにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

To prevent following rotation sliding and strengthen a sealing structure of a joint body and connection pipe locking force by solving problems of the following rotation sliding with a connection pipe in fastening ring turning, leakage of a joint body and come-off prevention of the connection pipe in a method for fixing a flexible pipe connection joint with a fastening ring.例文帳に追加

柔軟管接続継手は柔軟管を締め付け環によって固定する方法が採られているが、締め付け環回動の際の接続管との共回り滑動、継手本体の漏水、接続管の抜け止めが問題となっており、これに対処して共回り滑動の防止、継手本体の密閉構造、接続管係止力の強化を目的とする。 - 特許庁

To provide an electric connection member having excellent connection quality, of which, the problems of defective electric connection caused by plastic deformation of conductive particles made of metallic substance, generation of cracks at conductive film of the conductive particles made of resin balls, or intrusion of silica fillers into connection part, are improved, and to provide an electric components using the same.例文帳に追加

金属材料からなる導電性粒子の塑性変形、樹脂ボールからなる導電性粒子の導電性皮膜のクラック発生及びシリカフィラーの接続部位への噛み込みにより電気的接続不良を起こす問題を改善し、良好な接続品質を有する電気接続部材及びそれを用いた電気部品を提供する。 - 特許庁

The above problems are solved when non-rigid fracture resistant coil and rigid fracture resistant coil are inserted from both ends of a connection pipe to dwell on the connection pipe before the above non-rigid facture resistant coil and rigid fracture resistant coil as well as both ends of the above connection pipe are exposed to an arc column to be heated and melted for connection.例文帳に追加

軟性の折れ止めコイルと硬性の折れ止めコイルを、連結パイプの両端より前記連結パイプに挿着し、前記軟性の折れ止めコイルおよび前記硬性の折れ止めコイルと、前記連結パイプの両端面とをアーク柱に曝して加熱溶融し、接合することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

To improve problems of high cost due to complicated strength or machining structure and poor workability because of needing to perform connection work while supporting a heavy boom working cylinder, a pin, and the like in the connection structure of a boom provided in a vertically swingable manner at a construction machine, and the boom working cylinder.例文帳に追加

建設機械に上下に揺動自在に備えられたブームとブーム作動シリンダの連結構造における、強度上また加工上構造が複雑でコストが高い問題、さらに重いブーム作動シリンダ、ピンなどを支えながらの連結作業が必要な作業性の悪い問題、などを改善する。 - 特許庁

To provide a power supply connection structure to supply a large current from a power source to an electrolytic tank so as to solve such problems in the power supply connection structure of the conventional technology that flexibility is insufficient in a structure to directly connect a clad material to an electrode power supply body and the consideration is insufficient to its workability.例文帳に追加

電源から電解槽へ大電流を供給するための従来技術の給電接続構造は、主にクラッド材を直接電極給電体に接続する構造で可撓性に欠け、かつ作業性に関する配慮が不十分である。 - 特許庁

To provide insulation-coated conductive fine-grains which can be applied to finer wiring, which have no problems related to electric capacity at the time of connection to achieve stable connection without causing a leak phenomenon, and which can achieve electric continuity without using a high temperature or a high pressure.例文帳に追加

より微細な配線に対応でき、接続時の電気容量の問題がなく、接続が安定していて、リーク現象を起こさず、しかも高温や高圧を用いることなく導通をとることができる絶縁被覆導電性微粒子を提供する。 - 特許庁

The set of all exceptions (as a tuple) that methods of FTP instances may raise as a result of problems with the FTP connection(as opposed to programming errors made by the caller).例文帳に追加

FTPインスタンスのメソッドの結果、FTP接続で(プログラミングのエラーと考えられるメソッドの実行によって)発生する全ての例外(タプル形式)。 - Python

To provide a factor diagnosis apparatus that can reduce a user's operational load in diagnosing factors in problems occurring at the time of connection between a radio communication apparatus and a repeater.例文帳に追加

本発明は、無線通信機器と中継器との接続時に発生する問題の要因を診断する際のユーザ操作の負担を軽減できる要因診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device with a simple circuit structure capable of handling various problems such as back-flow prevention in a charging input section, overvoltage input, connection among a plurality of charging power supply sources and breakage of a charging control circuit.例文帳に追加

充電入力部の逆流防止、過電圧入力、複数の充電電力供給源の接続、及び充電制御回路破損などの色々な問題を簡単な回路構成で全て対応することができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a tile panel improved in construction efficiency, easiness of handling, and post-construction impact resistance by solving problems of conventional joint connection tile panels in which an epoxy resin joint material is used.例文帳に追加

従来のエポキシ樹脂系目地材を用いた目地連結型タイルパネルの問題点を解決し、施工性、取り扱い性、施工後の耐衝撃性に優れたタイルパネルを提供する。 - 特許庁

To avoid many problems associated with leakage and failure due to the slip of a catheter, by means of a port stem capable of ensuring secured connection between an access port and the catheter.例文帳に追加

アクセスポートとカテーテルとの間の固定された接続を確実にする能力を有するポートステムが、カテーテルの滑りに起因した漏れおよび失敗委を伴う課題の多くを回避すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus having a communication function and a web server function which realizes a comfortable communication environment by resolving various problems about communication connection between the web server and a communication terminal.例文帳に追加

通信機能およびＷｅｂサーバ機能を有する撮像装置において、当該Ｗｅｂサーバと通信端末との通信接続に係る諸問題を解決して、快適な通信環境を実現できるようにする。 - 特許庁

To provide a zipper capable of relieving problems that water leaks through an opening located at the distal end of the zipper and that water leaks through connection elements.例文帳に追加

ファスナーの遠心端に位置する開口を通して水が漏れ出すという問題と同時に、連結要素を通して水が漏れ出すという問題を緩和することが可能なファスナーを提供する。 - 特許庁

Since connection terminals for the oscillation circuit are provided at the edge side of the chip 2a, wirings from the chip 2a to the oscillation circuit 4 can be shortened and, thus, problems related to quality and cost can be dissolved.例文帳に追加

発振回路用接続端子を半導体回路チップ２ａの端側に設けたため、半導体回路チップ２ａからＣＲ発振回路４への配線を短くすることができ、品質やコストに関連する問題を解消することができる。 - 特許庁

To avoid problems caused by a column projection to the indoor side as the result of increasing connection strength between a beam with the appearance of wood and a wooden column for increased load resistance.例文帳に追加

木製外観の梁と木製柱との接続強度を高めて耐荷重性を高め、結果として室内側に柱が突出することによる問題を回避する。 - 特許庁

To easily transfer data in a data holding device to a plurality of data processors without problems of overhead, cost, power consumption, mounting area, etc. and without changing a cable in accordance with a connection destination.例文帳に追加

オーバヘッド、コスト、消費電力、実装面積等の問題なく、接続先によりケーブルの差し替えることなく、簡単にデータ保持装置のデータを複数のデータ処理装置に転送する。 - 特許庁