「continuous cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a twin roll type continuous casting machine cooling a molten metal at a sufficiently high cooling rate even in a vicinity of a center of the thickness of a cast slab, and casting the cast slab having excellent product characteristics.例文帳に追加

鋳片の厚みの中央付近においても十分な冷却速度で溶湯を冷却でき、良好な製品特性を有する鋳片を鋳造可能な双ロール式連続鋳造機を提供する。 - 特許庁

In the mold for continuous casting composed of a cooling copper plate 2 and a non-magnetic back plate 3 for supporting the surroundings of this cooling copper plate 2, the back plate 3 has plural hollow parts in the inner part.例文帳に追加

冷却銅板２と、この冷却銅板２の周囲を支持するための非磁性バックプレート３からなる連続鋳造用鋳型において、バックプレート３は、内部に複数の空隙部８を有する。 - 特許庁

Even longer continuous use keeps the exterior surface temperature of the grate body 34 low via cooling water in a cooling water storage part 13 to thereby avoid temperature rises of a housing 10.例文帳に追加

喩え、長時間継続使用されていも、コンロ本体３４の外周面の温度は、冷却水収容部１３の冷却水で冷却され、ハウジング１０の温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a cooling unit for a plating apparatus, which is used for efficiently cooling a substrate or a power feed roller when the substrate for an FPC or the like is plated at a high speed and to provide a high-speed continuous plating apparatus.例文帳に追加

ＦＰＣ等の基板に対して高速めっきを行う際に、基板や給電ローラーを効率的に冷却するめっき装置用冷却装置および高速連続めっき処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a machine for continuous casting of steel that can effectively remove mixed layer of mold flux and oxide scale on the surface of cast piece which causes uneven cooling in the secondary cooling zone.例文帳に追加

２次冷却帯での不均一冷却の原因となる鋳片表面のモールドフラックスと酸化スケールの混合層を有効に除去しうる鋼の連続鋳造方法および装置を提供する。 - 特許庁

The cooling drum for the twin-roll type thin strip continuous casting has a cover layer in which the slurry with fine MgO powder with the grain size of 10-50 μm suspended by 20-80 vol.% to 100 pts.wt. of the solvent is applied to an outer surface of the cooling drum in a thin strip continuous casting apparatus using the cooling drum.例文帳に追加

冷却ドラムを用いた薄帯連続鋳造装置において、前記冷却ドラム外表面に粒子径１０μｍ〜５００μｍの微細ＭｇＯ微粉末を溶媒１００重量部に対し２０〜８０ｖｏｌ％懸濁したスラリーを塗布した被覆層を有することを特徴とする双ロール式薄帯連続鋳造用冷却ドラム。 - 特許庁

To provide a centrifugal sorter in which a continuous rotor and a normal rotor without decreasing a cooling capability are usable.例文帳に追加

本発明は、連続ロータと、冷却能力を低下させること無く通常のロータとが使用可能な遠心分離機を提供することにある。 - 特許庁

The second turbocharger cooling pipe 42 is also arranged with continuous rising gradient from the heater return pipe 37 toward the turbocharger 4.例文帳に追加

また、第２ターボチャージャ冷却配管４２も、ヒータリターン配管３７からターボチャージャ４に向けて、連続した上り勾配をもって配管されている。 - 特許庁

To obtain guaranty of cooling a device for forming a continuous body in a machine of the tobacco processing industry, with a form as simple and efficient as possible.例文帳に追加

煙草加工産業機械の連続体成形装置の冷却を出来るだけ簡単で効率的形式で保証することを提供すること。 - 特許庁

To extend a continuous operation time of a cupola as much as possible in the water cooling zone of a cupola and the structure of a furnace bed.例文帳に追加

キュポラの水冷帯及び炉床の構造に関し、キュポラの連続的操業時間を可及的に延長しうるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for cooling a tinned steel plate after the reflow treatment in a continuous electric tin-plating line.例文帳に追加

連続電気錫めっきラインにおけるリフロー処理後の錫めっき鋼板の冷却装置および錫めっき鋼板の冷却方法を提案する。 - 特許庁

A cooling water guide surface 8a entering an inside of a crossing water channel lower half part 5b is formed at an upper part of a downward continuous wall part 3b.例文帳に追加

下方連続肉壁部３ｂの上部には横断水路下半部５ｂ内に侵入する冷却水ガイド面８ａが形成されている。 - 特許庁

The apparatus 10 for continuous casting comprises a pair of the cooling and rolling rolls 15, 16, a driving mechanism, a nozzle 14, a temperature sensor 23, and a controller.例文帳に追加

連続鋳造装置１０は、一対の冷却圧延ローラ１５、１６と、駆動機構と、ノズル１４と、温度センサ２３と、コントローラを備えている。 - 特許庁

To provide a continuous alcohol distillation apparatus achieving energy conservation, preventing the clogging of a heat exchanger with lees of unrefined sake and reducing the amount of cooling water used.例文帳に追加

省エネルギーで、しかも、熱交換器に醪の滓が詰まらず、冷却水の使用量が少ない連続酒精蒸留装置を提供する。 - 特許庁

At least one partial portion of the outside surface (3) of the metallic mold (1) for continuous casting of metal comprises cooling grooves (2, 2a, 2b, 2c).例文帳に追加

金属を連続鋳造する金型は金型（１）の外面（３）の少なくとも一つの部分領域が冷却溝（２，２ａ，２ｂ，２ｃ）を備えている。 - 特許庁

To provide a continuous cooling device for supercooling an object to its freezing point or less so that it is not frozen while being conveyed by a conveyor.例文帳に追加

対象物をコンベアによって搬送しながら凍結しないようにその凍結点以下まで過冷却する連続式冷却装置の提供。 - 特許庁

This cooling roll for twin roll type continuous casting, has the surface roughness Rz at both end surfaces adjusted to 20 μm≤Rz≤200 μm.例文帳に追加

両端面における表面粗度Ｒｚが、２０μｍ≦Ｒｚ≦２００μｍ、に調整されている双ドラム式連続鋳造用冷却ドラム。 - 特許庁

Further, in the water-cooling facility or the washing facility for steel sheet at the outlet side of the continuous annealing furnace, a cooling means for steel sheet at the starting of the water-cooling or the washing, is constituted of a liquid injecting device for injecting the cooling water or the washing liquid on the steel sheet surface.例文帳に追加

および、連続焼鈍炉出側における鋼板の水冷設備または洗浄設備であって、水冷または洗浄を開始時の鋼板の冷却手段が、鋼板表面に冷却水または洗浄液を噴射する液体噴射装置により構成されることを特徴とする冷延鋼板の水冷設備または洗浄設備。 - 特許庁

To provide a method for repairing a mold for continuous casting enabling a manufacture of a cast slab of a good quality by suppressing an increase of a cooling efficiency of the mold accompanied by the repair, and to provide the repaired mold for continuous casting.例文帳に追加

補修に伴う鋳型の冷却効率の上昇を抑制し、良好な品質の鋳片の製造が可能な連続鋳造用鋳型の補修方法及び補修された連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling roll for twin-roll type continuous casting with which a thin cast slab having good surface quality is stably cast by reducing a trapezoidal dimple formation on the roll surface for twin-roll type continuous casting.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造用冷却ドラム表面の台形状ディンプル形成を低減して表面品質の良好な薄鋳片を安定して鋳造するための双ドラム式連続鋳造用冷却ドラムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling drum for twin-roll type continuous casting for stably casting a thin cast slab having good surface quality by forming fine ruggedness dimples on the surface of the cooing drum for twin-roll continuous casting.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造用冷却ドラム表面に微細な凹凸状のディンプルを形成し、表面品質の良好な薄鋳片を安定して鋳造するための双ドラム式連続鋳造用冷却ドラムを提供する。 - 特許庁

A hot-rolled steel sheet ( rolled sheet ) Ab is manufactured by rolling a cast slab Aa which is obtained with a continuous casting machine 1 with a finishing mill 5 having a plurality of stands without cooling the slab to ordinary temperature in continuous casting and hot-rolling equipment.例文帳に追加

連続鋳造熱延設備では、連続鋳造機１で得られる鋳片Ａａを常温化することなく複数スタンドの仕上圧延機５で圧延して熱延鋼板（圧延板）Ａｂを製造する。 - 特許庁

To provide a foreign substance concentration measuring apparatus in a continuous annealing furnace for accurately and continuously measuring the foreign substance concentration in a hot atmospheric gas in the continuous annealing furnace using a conventional and commercial particle counter, in the continuous annealing furnace employing a jet cooler as a cooling device of a steel strip.例文帳に追加

鋼帯の冷却装置としてジェットクーラーを採用した連続焼鈍炉において、高温の連続焼鈍炉内雰囲気ガス中の異物濃度を、従来市販のパーティクルカウンターを用いて、高精度に連続して測定可能な連続焼鈍炉内の異物濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide powder for continuous casting capable of realizing mild cooling in a mold as powder entrapment is prevented by increasing the viscosity of the powder in continuous casting for Si killed steel having an Al content of <0.015 mass%, and to provide a continuous casting method using the same.例文帳に追加

Ａｌ含有量が０．０１５質量％未満のＳｉキルド鋼の連続鋳造において、パウダーの粘度を上げてパウダー巻き込みを防止しつつ、鋳型内の緩冷却を実現することのできる連続鋳造用パウダー及びそれを用いた連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To decide the suitable purge air amount of a spray-nozzle without obstructing the cooling state of the spray-nozzle during using and during no using, in a secondary cooling facility in a continuous caster, changing over the cooling atomizing and the purge air flow according to the width of a cast slab.例文帳に追加

鋳片の幅により冷却噴霧とパージ空気の流れを切り替える連続鋳造機の二次冷却設備において、使用中のスプレーノズルの冷却噴霧状態を妨げることなく、かつ不使用中のスプレーノズルの適正なパージ空気量を決定する。 - 特許庁

To securely prevent the leakage of a cooling liquid from a cooling liquid passage to the outside over a long period by using lip seals in a cast slab guiding device of continuous casting equipment, which is provided with a roll having the cooling liquid passage thereinside and guiding a cast slab.例文帳に追加

ロール内部に冷却液通路を有して鋳片を案内するロールを備えた連続鋳造設備の鋳片案内装置において、リップシールを用いて前記冷却液通路から冷却液が外部に漏れることを長期間にわたって確実に防止すること。 - 特許庁

Accordingly, this cooler can start up the cooling of members to be cooled such as an infrared ray detector 1, etc., by the jet from the JT valves of cooling material, and also efficient and continuous cooling becomes possible by the subsequent supply from the second bomb 7.例文帳に追加

従って、冷却材の複数ＪＴ弁からの噴出により、赤外線検知器１等の被冷却部材の冷却を急速に立上げることができるとともに、その後の第２のボンベ７からの供給により効率的かつ継続的な冷却が可能となる。 - 特許庁

In the cooling method for cold-rolled steel sheet, when the water-cooling or the washing to the steel sheet is performed at the outlet side of the continuous annealing furnace, the steel sheet is cooled so that the temperature of the steel sheet becomes ≤40°C within 1 sec after starting the water-cooling or the washing.例文帳に追加

連続焼鈍炉出側において鋼板の水冷または洗浄を行う際、水冷または洗浄を開始後１秒以内に鋼板の温度が４０℃以下となるように鋼板を冷却することを特徴とする冷延鋼板の冷却方法。 - 特許庁

To prevent a rise of the temperature of a motor to a high temperature exceeding a normal operation temperature, by improving the cooling effect by the direct air cooling, even though the continuous operation is carried out for a long time.例文帳に追加

モータの直接空冷により、冷却効果をあげて、たとえ連続運転が長時間実行されたとしても、モータの温度が通常運転温度を超えた高温域まで上昇するのを確実に防止する。 - 特許庁

Cooling water feed nozzles 3a, 3b of water-spraying and cooling the side faces in the longitudinal direction of stacked slabs 1 are arranged on both the sides of a slab placing stand 2 to be stacked with a plurality of high temperature slabs after continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造後の高温スラブが複数枚、段積みされるスラブ置き台２の両側に、段積みされたスラブ１の長手方向側面を散水冷却する冷却水供給ノズル３ａ、３ｂを配置する。 - 特許庁

When a slab 5 is continuously cast using a continuous casting machine 1 having a secondary cooling zone composed of a mist nozzle 20, the temperature of cooling water fed to the mist nozzle 20 is controlled to be ≤37°C but ≥5°C.例文帳に追加

ミストノズル２０で構成された２次冷却帯を有する連続鋳造機１を用いて鋳片５の連続鋳造を行うに際し、ミストノズル２０へ供給される冷却水の温度を３７℃以下５℃以上とする。 - 特許庁

To provide a method for controlling cooling of a steel strip in a vertical pass of a continuous annealing facility with which the development of meandering and rolling flaw of the steel strip can be prevented by performing the uniform cooling in the width direction of the steel strip.例文帳に追加

鋼帯の幅方向の均一冷却を行い、鋼帯の蛇行やロール疵の発生を防止することができる連続焼鈍設備の垂直パスにおける鋼帯の冷却制御方法を提供する。 - 特許庁

Continuous casting of steel is performed using mold powder in which a crystallization rate in a meniscus part within a mold is increased, so as to attain mild cooling, and crystal growth is suppressed in the lower part of the meniscus part, so as to attain forced cooling.例文帳に追加

モールド内のメニスカス部において結晶化速度を大きくして緩冷却とし、メニスカス部の下方部分において結晶成長を抑制して強冷却とするモールドパウダーを用いて鋼の連続鋳造を行う。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel which allows the easy precipitation of crystal phases into mold powder and ensures effective slow cooling by the mold powder.例文帳に追加

モールドパウダー中に結晶相が析出しやすく、モールドパウダーにより緩冷却を有効に行なうことができる鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The mold for continuous casting is peculiarly provided with a cooling water shut-off material (spray guard) 11 at least on the lower end surface 5 at the long wall side of a base body in the mold.例文帳に追加

鋳型の基体の少なくとも長辺側下端面５に冷却水遮蔽体11を具備していることを特徴とする連続鋳造用鋳型。 - 特許庁

The gear units have a water box or other equivalent cooling device which acts so as to lower the temp. of a product between continuous roll routes.例文帳に追加

ギアユニットは、水ボックス或いは他の等価な冷却装置を有していて、これらは、連続するロール経路の間で製品の温度を下げるように作用する。 - 特許庁

To provide a continuous type heat treatment apparatus which can prevent the production of precipitates in the periphery of a chute which connects a heating furnace with a cooling tank.例文帳に追加

加熱炉と冷却槽とを接続するシュート周辺での凝結物の発生を未然に防止することができる新規な連続式熱処理装置の提供。 - 特許庁

The cooling medium contains an emulsion constituted of a high-boiling point component as a continuous phase and a low-boiling point component as a dispersed phase.例文帳に追加

【解決手段】本発明の冷却媒体は、高沸点成分を連続相とし、低沸点成分を分散相として構成したエマルジョンを含むものである。 - 特許庁

A water injecting ratio of secondary cooling water for injecting toward the surface of a cast slab is made to 0.1-1.0 l/kg and the continuous casting is performed.例文帳に追加

鋳型内溶鋼の表面に添加するモールドフラックスは、金属または合金からなる発熱剤を含有し、かつ該モールドフラックスの塩基度を１．１〜１．８とする。 - 特許庁

A continuous pipe 12a is provided so as to conduct high-temperature cooling water from an inlet port of a water jacket 2c to an aimed part Ht to raise temperature in the engine.例文帳に追加

ウォータジャケット２ｃの導入口からエンジンの目標昇温箇所Ｈｔまで高温冷却水を誘導する連結パイプ１２ａが形成されている。 - 特許庁

Here, a continuous printing property is reinforced by applying processes of heating and curing the surface of the silicone rubber layer and cooling the same after the transfer process.例文帳に追加

ここで、転写工程後、シリコーンゴム層の表面を加熱乾燥する工程と冷却する工程に付することにより、連続印刷性が増強される。 - 特許庁

The equipment is form continuously casting and hot rolling to produce a hot rolling plate Ac by finish rolling a billet Aa obtained in the continuous casting without cooling the billet.例文帳に追加

連続鋳造にて得られる鋳片Ａａを冷却することなく仕上圧延して熱延板Ａｃを製造する連続鋳造熱延設備である。 - 特許庁

To provide a secondary cooling method with which the bulging at the last solidified part is restrained and the center segregation can be prevented when a continuous casting is applied to steel.例文帳に追加

鋼の連続鋳造を行なう際に、最終凝固部のバルジングを抑制し、中心偏析を防止できる２次冷却方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cylinder head having an exhaust port structure, the cylinder head capable of striking a balance between the cooling of an exhaust gas in a continuous operation and the keeping of the exhaust gas warm in a warm-up operation.例文帳に追加

連続運転時の排気ガス冷却と暖気運転時の排気ガス保温とを両立可能な排気ポート構造を有するシリンダヘッドを提供する。 - 特許庁

Two units 3, 3' are alternately used for cooling and dehumidification to enable continuous operation.例文帳に追加

そして、２台のユニット３，３’を交互に冷却用及び除湿用として用いることで、連続運転ができるランニングコストの安い冷風発生装置を提供する。 - 特許庁