「continuous cooling」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a secondary cooling method and apparatus in a continuous casting with which the stability of turn-down can greatly be obtained from low water flowing range to high water flowing range and the pressure loss is little.例文帳に追加

低水量領域から高水量領域にわたってターンダウン安定性を大きく取ることができ、かつ圧損の小さい連続鋳造における二次冷却方法及び装置を提案する。 - 特許庁

To provide a cast slab cooling apparatus in a continuous casting facility with which the cast slab can be cooled without developing surface defect, such as crack, at both edge parts in the width direction of the cast slab drawn out from a mold.例文帳に追加

鋳型から引抜かれた鋳片の幅方向両端部に割れ等の表面欠陥を発生させることなく鋳片を冷却することのできる連続鋳造設備の鋳片冷却装置を提供する。 - 特許庁

The water cooling type corner welding end tab 27 which is placed on a tab holder 13 is butted against a corner part and surface of skin plates 1, 2 assembled into a box shaped cross section to form the continuous single V groove, and submerged arc welding is applied.例文帳に追加

タブホルダ13上に載置した水冷式角溶接エンドタブ27を、箱型断面に組み立てたスキンプレート１、２の角部端面に突き合わせて連続したＶ開先を形成し、サブマージアーク溶接を行う。 - 特許庁

Each Venturi slot (48) includes an inlet (48a), a converging part (48b), a throat part (48c), a diverging part (48d), and an outlet (48e) in a state of fluid-communication continuous from the cooling circuit.例文帳に追加

ベンチュリスロット（４８）の各々は、冷却回路から一続きに流体連通した状態で、入口（４８ａ）と、収束部分（４８ｂ）と、スロート部（４８ｃ）と、発散部分（４８ｄ）と、出口（４８ｅ）とを含む。 - 特許庁

To provide a mold for continuous casting which monitors the contact state between cooling members and a solidified shell, and can perform a stable casting operation free from the generation of breakout and cast slab cracks.例文帳に追加

冷却部材と凝固シェルとの接触状態を監視して、ブレークアウトや鋳片割れの発生のない安定した鋳造作業を行うことが可能な連続鋳造用鋳型を提供する。 - 特許庁

A dedicated roll cooling mist nozzle or a spray nozzle is provided for the roll for supporting the cast piece in the continuous casting machine, and 0.3 L/min or more water per roll is sprayed from the nozzle to the roll.例文帳に追加

連続鋳造機における鋳片を支えるロールに対してロール冷却専用のミストノズルまたはスプレーノズルを設置し、該ノズルからロール１個当たり０．３Ｌ／ｍｉｎ以上の水をロールに吹き付ける。 - 特許庁

To provide an apparatus for continuous casting, which can manufacture a metallic sheet having an excellent quality by accurately controlling the temperature of molten metal to be supplied between a pair of cooling and rolling rolls from a nozzle.例文帳に追加

ノズルが一対の冷却圧延ローラ間に供給する溶湯の温度を精度良く調整することによって、良質な金属シートを製造することが可能な連続鋳造装置を実現する。 - 特許庁

A vacancy 16 as a flow passage for a cooling medium is formed in a heat insulation layer 12b surrounding a calcination chamber 13 of a continuous calcination furnace so as to extend peripherally (direction perpendicular to a longitudinal furnace direction).例文帳に追加

連続焼成炉の焼成室１３を囲む断熱層１２ｂに、冷却媒体の流路となる空孔１６を周方向（炉長方向に直交する方向）に延びるように形成した。 - 特許庁

To provide a control method for pushing down a side weir, in which linear grooves are prevented from being generated and gown on a refractory of the side weir along the outer periphery of a cooling drum, in a twin-drum type continuous casting.例文帳に追加

双ドラム式連続鋳造において、冷却ドラムの外周に沿いサイド堰耐火物上に線状溝が生成し、成長するのを抑制するサイド堰押し込み制御方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of problems on chemical conversion, coating adhesion or the like in the case a cold rolled steel sheet positively comprising an easily oxidizable component(s) is produced using a gas cooling type continuous annealing furnace.例文帳に追加

ガス冷却タイプの連続焼鈍炉を用いて易酸化性成分を積極的に含む冷延鋼板を製造する場合の、化成処理性や塗装密着性などの問題発生を防止する。 - 特許庁

To control abnormal fluctuation of the brine sump level caused by the fluctuation of an operational point of a first brine pump and to stabilize the brine circulation in a conventional continuous cooling and freezing device.例文帳に追加

従来の連続冷却・凍結装置では、第１のブラインポンプの作動ポイントの変動によるブライン溜液面の異常変動の制御およびブライン循環を安定させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for diagnosing spray nozzles by which a state of spray nozzles used for the secondary cooling of a slab in a continuous casting machine is correctly and efficiently diagnosed, and to provide a diagnosing device.例文帳に追加

連続鋳造機において鋳片の二次冷却に用いられているスプレーノズルの状態を的確かつ効率的に診断することができるスプレーノズルの診断方法および診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous molding method for a crystalline resin capable of simply cooling a molded product by fixing and arranging a mold and capable of molding a product using a crystalline resin sheet.例文帳に追加

成形金型を固定配置することにより、成形製品の冷却が簡単に行え、結晶性樹脂シートを用いた製品の成形が可能になる結晶性樹脂の連続成形方法を提供する。 - 特許庁

When changing the width of a recording material in the middle of continuous image forming operation with a cooling operation, the shutter 44 is kept opened until the number of recording materials after the change reaches a predetermined number.例文帳に追加

冷却動作を伴う連続画像形成動作の途中において記録材の幅が変わる場合、変更後の記録材の枚数が所定数に到達するまでシャッタ４４を開放させたままとする。 - 特許庁

To provide a continuous type metal heat treatment system with which the metal can efficiently be quenched with gas by using an isothermal-holding chamber with the gas as the core and connecting with a heating furnace and a gas-cooling furnace at the front side and the rear side thereof.例文帳に追加

ガスによる等温保持室を核にして、その前後に加熱炉やガス冷却炉を接続し、金属を効率的にガス焼入れできる連続式金属熱処理システムを提供する。 - 特許庁

Cooling water and washing water are made to flow inside the gas coolers 1a to 1c provided at the cooling zone of a continuous annealing furnace, a part of the cooling water made to flow out from the gas coolers 1a to 1c is fed to washing equipment 20 as washing water, and further, the flow rate of the washing water made to flow inside the gas cooler 1a on the upstream side is made adjustable.例文帳に追加

連続焼鈍炉の冷却帯に設けられたガスクーラー１ａ〜１ｃの内部に冷却水と共に洗浄水を流入し、そのガスクーラー１ａ〜１ｃから流出する冷却水の一部を洗浄水として洗浄設備２０に送給するようにすると共に、上流側のガスクーラー１ａの内部に流入する洗浄水の流量を調整可能とする。 - 特許庁

To provide a method of producing a cold rolled steel sheet through a continuous annealing process of cooling a steel strip after heating/soaking by gas jet cooling and/or roll cooling, where initial rust generated on the surface of the steel sheet under severe conditions is suppressed as possible to improve its corrosion resistance, and to provide a cold rolled steel sheet produced by the method.例文帳に追加

加熱・均熱後の鋼帯をガスジェット冷却および／またはロール冷却により冷却する連続焼鈍工程を経て冷延鋼板を製造する方法において、過酷な条件のもとでも鋼板表面に発生する初期錆を極力抑制して耐食性を向上する冷延鋼板の製造方法および本方法により製造された冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a powder for continuous casting of a high-Si and high-Al steel, by which the viscosity of molten slag formed in a mold is maintained at an adequate value, the excessive forming of slag bare is prevented, and the forced cooling of solidification shell in the mold can be performed in the continuous casting of the high-Si and high-Al steel.例文帳に追加

高Ｓｉ高Ａｌ鋼の連続鋳造において、鋳型内に形成される溶融スラグの粘度を適正な範囲に維持し、スラグベアの過剰な形成を防止し、鋳型内における凝固シェルの強冷却を実現することのできる高Ｓｉ高Ａｌ鋼連続鋳造用パウダーを提供する。 - 特許庁

Before continuous manufacture, heating liquid kept at appropriate temperature (B°C) in a range of 35-70°C is circulated in the punch 10, and immediately before or after starting the continuous manufacture, the liquid circulated in the punch is switched over cooling liquid with appropriate temperature not higher than B°C in a range of 15-70°C, for ironing operation.例文帳に追加

連続製缶前にパンチ１０内に３５〜７０℃の範囲内の適宜温度（Ｂ℃）に保った加温用液体を循環しておき、連続製缶を開始する直前ないし直後にパンチ内を循環する液体を、１５〜７０℃の範囲で、かつ前記Ｂ℃以下の適宜温度の冷却用液体に切り替えて、しごき加工を行う。 - 特許庁

To provide powder for continuous casting, and a method for continuously casting steel by which, the viscosity of molten slag formed in a mold is maintained at an adequate value, the excessive forming of slag bear is prevented, and the forced cooling of solidification shell in the mold can be performed in the continuous casting of high-Si and high-Al steel.例文帳に追加

高Ｓｉ高Ａｌ鋼の連続鋳造において、鋳型内に形成される溶融スラグの粘度を適正な範囲に維持し、スラグベアの過剰な形成を防止し、鋳型内における凝固シェルの強冷却を実現することのできる連続鋳造用パウダー、連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling drum used for a twin drum-type thin plate continuous casting device which restrain abnormal growth of a base metal due to excessive heat releasing on an end face in addition to a problem of abrasion on an end face part, and realizes stable continuous casting for a long time.例文帳に追加

双ドラム式薄板連続鋳造装置で用いられる冷却ドラムにおいて、端面部での摩耗の問題に加えて、端面での抜熱過剰による地金の異常成長を抑制し、長期にわたって安定した連続鋳造を実現できる双ドラム式薄板連続鋳造装置用冷却ドラムを提供する。 - 特許庁

A continuous furnace 4 is composed of: a heating furnace 41 consisting of a preheating region 411 and an austenitizing region 312; and a cooling furnace 45, nitrogen and hydrogen produced by subjecting ammonia 42 to heating decomposition by a modification furnace 43 are passed through a drying apparatus 44, propane 46 is added thereto by a gas mixing apparatus 47, and it is introduced into the continuous furnace.例文帳に追加

連続炉４を４１１予熱領域４１１及びオーステナイト化領域３１２からなる加熱炉４１領域及び冷却炉４５から構成し、変成炉４３でアンモニア４２を加熱分解して生成した窒素及び水素を乾燥器４４を経て気体混合器４７でプロパン４６を加えて、連続炉に導入する。 - 特許庁

In the manufacturing device of the in-line type organic electroluminescent element, a holder integrated with a mask is used to retain a substrate, to which a cooling plate is fitted to suppress temperature rise of the substrate and continuous conveyance is carried out.例文帳に追加

インライン式有機エレクトロルミネセンス製造装置おいて、マスクが一体化されたホルダを用いて基板を保持し、基板に冷却板を配設することで、基板の温度上昇を抑えて連続搬送を行なう。 - 特許庁

To produce a small cross-sectional round billet of martensitic and ferritic stainless steel by a continuous casting machine in such manner that the surface cracking of the billet caused by transformation stress and thermal stress at the time of cooling the billet are efficiently prevented.例文帳に追加

マルテンサイト系及びフェライト系ステンレス鋼の小断面丸ビレット鋳片を鋳片冷却時の変態応力や熱応力による鋳片表面割れを効率良く防止して連続鋳造機にて製造する。 - 特許庁

To provide a cooling device of a continuous fiber-reinforced thermoplastic resin rod which causes no problem such as a cut of the rod at a nozzle of the outlet of an impregnation vessel, or the like, gives good productivity of the rod and saves a space.例文帳に追加

含浸槽出口のノズルにておいてロッド切れなどの問題が発生せず、ロッドの生産性が良好でかつ省スペースである長繊維強化熱可塑性樹脂ロッドの冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide the manufacture method for the aluminum alloy supporting body for the planography plate, avoiding that a cast metal plate is fixed to a cooling roller during the continuous casting of the aluminum alloy plate, the cast metal plate becomes defective, and the yield is lowered.例文帳に追加

アルミニウム合金板の連続鋳造中、鋳造板が冷却ローラに固着して鋳造板が不良となり、得率を低下させる平版印刷版用アルミニウム合金支持体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling metallic material at the top part of molten steel in continuous casting which can more quickly and safely be dipped into the top part of the molten steel in comparison with the conventional method even in the handling work of a worker.例文帳に追加

本発明は、作業者の手作業であっても、従来より迅速且つ安全に溶鋼トップに浸漬可能な連続鋳造における溶鋼トップの冷却金物を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a small ship equipped with an engine cooling structure with which dispersion of temperature and temperature distribution are hardly produced at a time of start and in a time of continuous operation under a full throttle open condition or a condition close to the same.例文帳に追加

始動時と全開又はそれに近い状態での連続運転時において、温度および温度分布の「ばらつき」が生じ難い、エンジンの冷却構造を具備した小型船舶を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prolong the continuous operating time of a welding machine by performing cooling of a welding torch and a nozzle with spouting gas cooled at ≤ 0°C, and preventing the sticking of spattering easily stuck caused by rising of the temperature.例文帳に追加

溶接トーチ及びノズルの冷却を０℃以下に冷却された気体噴出により行い、温度上昇する事により付着し易くなるスパッタの付着を防止し、溶接機の連続運転時間を長くすること。 - 特許庁

To provide a method for uniformly and rapidly cooling the inner part of a furnace without reconstructing the furnace body, in a walking beam type continuous industrial furnace arranging a water-sealing device for preventing the invasion of the atmospheric air into the furnace.例文帳に追加

炉内に大気が侵入することを防止する水封装置を設けてなるウォーキングビーム式連続工業炉において、炉体の改造なしで、炉内を均一にかつ急速に冷却する方法を提供する。 - 特許庁

A raw material mixture containing a binder resin, the colorants, and water or a hydrous solvent is mixed in advance and is then subjected to melt kneading and dispersion treatment by using an open roll type continuous kneading machine having heating and cooling functions.例文帳に追加

結着樹脂と、着色剤と、水または含水溶剤とを含有する原料混合物をあらかじめ混合した後、加熱及び冷却機能を有するオープンロール型連続混練機を用い、溶融混練分散処理する。 - 特許庁

When the cast slab is cooled by using the air-mist spray set in the secondary cooling zone in the continuous caster, the air pressure just before mixing the water and the air, is set to 0.5-1 MPa.例文帳に追加

連続鋳造機の二次冷却帯に設置されたエアーミストスプレーを用いて鋳片を冷却するに際し、水と空気とが混合する直前の空気の圧力を０．５ＭＰａ以上１ＭＰａ以下の範囲とする。 - 特許庁

To provide a detection method by which the occurrence status of clogging of secondary cooling water piping can accurately be grasped by comparatively simple constitution when a continuously cast slab is cooled in a continuous caster with mist.例文帳に追加

連続鋳造鋳片を連鋳機内でミスト冷却するに際し、二次冷却水の配管詰まりの発生状況を比較的簡単な構成で、正確に把握することができる検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a guide roll segment structure in a vertical type continuous caster with which the exchange of the guide roll segment constituted of a secondary cooling zone is easily performed in a little man-hour and this facility is simple and the facility cost can be reduced.例文帳に追加

２次冷却帯を構成するガイドロールセグメントの変換が少ない工数で容易に行え、設備も簡単で、設備費を低減できる垂直型連続鋳造機におけるガイドロールセグメント構造を提供する。 - 特許庁

Each of the cooling storage material container 16 includes a container body 21 connected to each of the refrigerant circulation pipes 13 and an outward protruded portion 22 which is continuous to a front edge of the container body 21 and extended forward beyond each of the refrigerant circulation pipes 13.例文帳に追加

蓄冷材容器16は、冷媒流通管13に接合された容器本体部21と、容器本体部21の前側縁部に連なって冷媒流通管13よりも前方に張り出した外方張り出し部22とを備えている。 - 特許庁

To provide a heat treatment technique which is capable of minimizing the outside diameter distortion after a heat treatment down to a slight level when the outer peripheral surface side of a roll or the like is subjected to the heat treatment by applying induction heating of a continuous movement type and cooling operation.例文帳に追加

ロール等の外周面側に連続移動式の誘導加熱と冷却操作を適用して熱処理を施した際の熱処理後の外径歪を僅少に抑えることのできる熱処理技術の提供。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for heat-resisting low-alloy steel capable of preventing the cracks in the vicinity of the surface skin and the cracks in the central part of a slab by optimizing the cooling conditions at the last stage of solidification for the slab, and to provide the slab.例文帳に追加

鋳片の凝固末期での冷却条件を適正化することにより、鋳片の表皮下割れおよび中心部割れを防止できる耐熱用低合金鋼の連続鋳造方法および鋳片を提供する。 - 特許庁

To provide a cooking table ("chopping board", a worktop, etc.) which is internally provided with the housing space for a freely being put in and taken out cooling member and can be used cooled at a temperature in a fixed temperature for a fixed continuous period.例文帳に追加

内部に出し入れ自在な冷却部材の収納用空間を設けた、一定時間継続的に一定の温度範囲に冷却して用いることができる調理用台（「まな板」、調理台など）の提供。 - 特許庁

When high carbon special steel containing C not less than 0.12 wt.% and one or two or more of Cr, Ni, and Mo is cast by use of vertically bent type continuous casting machine, temperature of secondary cooling water is kept in at least 38°C.例文帳に追加

垂直曲げ型連続鋳造機を用いて、Ｃ濃度0.12重量％以上でかつCr, Ni, Moの一種もしくは二種以上を含む高炭素特殊鋼を鋳造するにあたり、二次冷却水の温度を38℃以上に保つ。 - 特許庁

To provide a method where a slab in high temperature after continuous casting can be cooled at high efficiency without generating shape deformation caused by warpage even in cooling from a high temperature region where surface temperature exceeds 600°C.例文帳に追加

連続鋳造後の高温の鋳片を、表面温度が６００℃を超える高温領域からの冷却であっても、反りによる形状変形を発生させずに、高効率で冷却できる方法を提供する。 - 特許庁

The cooling medium preferably contains an oil-in-water emulsion composed of water as the continuous phase and n-hexane as the dispersed phase, and an ether-based compound as the surfactant.例文帳に追加

また、本発明の冷却媒体は、連続相である水及び分散相であるｎ−ヘキサンからなる水中油滴型エマルジョンと、界面活性剤であるエーテル系化合物と、を含む、ものであることが好ましい。 - 特許庁

The cast slab surface is rapidly cooled to an α-transformation completion temperature or below as a secondary cooling zone from the high temperature state of the cast slab at the drawing-out step just below a continuous casting apparatus to complete an α-transformation.例文帳に追加

連続鋳造装置の鋳型直下の引き抜き段階の高温状態の鋳片の位置から２次冷却帯として鋳片表面をα変態完了点以下の温度まで急冷してα変態を完了させる。 - 特許庁

Curtain wall type cooling means 4 or 6 are arranged somewhere between the outlet side of the continuous casting machine 1 and the inlet side of the fourth stand F4 of the finishing mill 5 ( after all, the inlet side of the final three stands ).例文帳に追加

連続鋳造機１の出側から仕上圧延機５の第４スタンドＦ４の入側（つまり最終３スタンドの入側）までのいずれかの個所にも、カーテンウォール型冷却手段４または６を配置する。 - 特許庁

This cooker for continuous cooking container comprises a heating means for heating the cooking vessel, a temperature sensor for detecting the temperature of the cooking container, a cooling means for cooling the temperature sensor, and a controller for controlling the operation of the heating means by using temperature signals from the temperature sensor.例文帳に追加

調理容器を加熱する加熱手段と、調理容器の温度を検知する温度センサと、温度センサを冷却する冷却手段と、温度センサからの温度信号を利用して、加熱手段の動作を制御する制御装置とを備えている、連続調理用加熱調理装を提供することによって上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a space-saving and energy-saving type precision temperature control air conditioner, automatically adjusting a refrigerant temperature within a cooling coil by one hundredth of a degree by enabling cooling coil load to promptly respond to fluctuation, and achieving continuous operation of a compressor by securely preventing failure of the refrigerant gas compressor.例文帳に追加

冷却コイル負荷が変動に迅速に反応して冷却コイル内の冷媒温度を百分の１度単位で自動的に調節することができると共に、冷媒ガス圧縮器の故障発生を確実に防止して圧縮器の連続稼動を可能とする省スペース、省エネルギー型の精密温度制御空調機を提供する。 - 特許庁