「continuous surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface roughness measuring instrument capable of performing continuous automatic surface roughness measurement of a plurality of wafers, thereby improving measurement efficiency.例文帳に追加

本発明は、複数枚のウエハの表面粗さの測定を連続で自動的に行うことができ、測定効率を向上させることができる表面粗さ測定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous cold rolling equipment and its operating method, wherein minute foreign matters on the surface of a metallic strip are prevented from being force-feeded into the metal strip so as to roll the metal strip excellent in surface quality.例文帳に追加

金属帯表面の微小異物が金属帯へ圧入されることを防止し表面品質に優れた金属帯が圧延できる連続冷間圧延設備とその運転方法を提供する。 - 特許庁

A cut hole 19 in which a second end part of the installation shaft is put in and out on the front surface side of the main body 2 is provided in a second side wall facing the cooking chamber 9 and a front surface wall 18 continuous with it.例文帳に追加

取り付け軸の第２端部が本体２の前面側から出し入れされる切り欠き孔１９を、調理室に臨む第２側壁とこれに連続している前面壁１８にわたって設ける。 - 特許庁

The presence of the grooves 14a and 14b makes a region of the substrate H to be sucked to the table surface 11 continuous, so that the entire region can come into tight contact with the table surface 11 approximately simultaneously.例文帳に追加

このとき、この連通溝１４ａ，１４ｂの存在により、基板Ｈにおけるテーブル面１１に吸引される部分が連続的となって同部分の全てが略同時にテーブル面１１に密着し得る。 - 特許庁

A bolt hole 6a is formed in the under surface of the metal pipe body 6 so that a head of the anchor bolt 3 embedded in a continuous footing 2 can be inserted, and anchor bolt fastening openings 8 are formed at proper intervals on a side surface.例文帳に追加

金属製管体６の下面には布基礎２に埋設するアンカーボルト３の頭部が挿通し得るようボルト孔６ａを穿設し、側面には適宜間隔でアンカーボルト締付用の開口８を開設する。 - 特許庁

Continuous grooves 7 allowing rain water on the outside of the rise part 6 to flow into the side gutter 2 are provided in the upper surface 6a and the inside surface 6b of the rise part 6 and the step part 5.例文帳に追加

ここで、立上り部６の上面６ａおよび内側面６ｂ、そして段部５には、立上り部６の外側の雨水が、側溝２内に流れ落ちるための、連続した溝７が設けられている。 - 特許庁

The end part of the polyethylene sheet 5 is welded to the surface of the polyethylene film 3 by use of a commercially available ultrasonic welder 7 to form a continuous polyethylene corrosion protective layer on the surface of the steel piles 1.例文帳に追加

市販の超音波ウェルダー７を利用して、ポリエチレンシート５の端部を、ポリエチレン被膜３の表面に溶着させ、鋼矢板１の表面に連続したポリエチレンの防食層を形成する。 - 特許庁

An engagement recessed portion 12d which faces the engagement piece 6a when the secondary side pipe body 1 reaches the prescribed connection position is formed at an outer peripheral surface of the secondary side pipe body 1 continuous to a right side of the guide surface 12g.例文帳に追加

ガイド面１２ｇの右側に続く二次側管体１の外周面には、二次側管体１が所定の接続位置に達したときに係合片６ａと対向する係合凹部１２ｄを形成する。 - 特許庁

As another embodiment, the metal for forming the corrosion-resistant film on the surface of a cast product is supplied to the surface of the cast product by thermal spraying just after the cast product is drawn out from the mold for continuous casting.例文帳に追加

また、連続鋳造のための鋳型から引き抜かれた直後の鋳造品の表面に、この鋳造品の表面に耐食被膜を形成するための金属を溶射により供給する。 - 特許庁

The surface treatment agent is applied to a silicon steel sheet, so that the surface treated steel sheet with a film having excellent adhesion, insulation properties, corrosion resistance, continuous blanking properties, weldability, and sticking resistance can be produced.例文帳に追加

本表面処理剤を電磁鋼板に塗布することにより密着性、絶縁性、耐食性、連続打ち抜き性、溶接性及び耐ステッキング性に優れた皮膜を有する表面処理鋼板を製造できる。 - 特許庁

And a drum surface potential shown by a continuous line (b) drastically falls at the end part of the grid 3, and drastically rises at the inner end part of the measure grid 4.例文帳に追加

そして、実線ｂで示すドラム表面電位はグリッド３の端部で急激に低下し、対策グリッド４の内側端部で急激に立ち上がる。 - 特許庁

Since the grease held by and flowing in the respective pocket parts 44 can be easily discharged to an external part of the pocket part 44 by the continuous surface 52, the lubricity can be improved.例文帳に追加

各ポケット部44に保持したり、流れ込んだりしたグリースは、連続面52により容易にポケット部44の外部へと排出できるため、潤滑性を向上できる。 - 特許庁

Thus when each nozzle of the printing head 29a reaches the color patch P, a liquid surface of each nozzle outlet is kept in a continuous ejection mode.例文帳に追加

これにより、印刷ヘッド２９ａの各ノズルがカラーパッチＰに到達する際に、各ノズル出口の液面を連続吐出状態にしておくことができる。 - 特許庁

At this time, an image forming apparatus 110 which is an upstream machine prints the image for post processing which is necessary for the post processing to the surface of the continuous paper 101.例文帳に追加

このとき、上流機である画像形成装置１１０は、後処理に必要な画像である後処理用画像を連続紙１０１の表面にプリントする。 - 特許庁

A burner port flame 52 is formed at an upper surface position when the excessively rich mixture sprayed from the mixture spray port passes through the continuous small hole of the flame holding member.例文帳に追加

混合気噴出口から噴出される過濃混合気が保炎部材の連続細孔を通過して上面位置に炎孔火炎５２が形成される。 - 特許庁

Thus even if the gaps are present between the color patches P, ink ejection can be carried out while the liquid surface of each nozzle outlet is kept in the continuous ejection mode.例文帳に追加

従って、カラーパッチＰ間に隙間がある場合でも、各ノズル出口の液面の連続吐出状態を維持したままインクを吐出することができる。 - 特許庁

To solve the problem that an annular continuous rib provided on a surface of a lip in order to suppress abnormal noise during sliding of a rod and the lip makes sliding resistance larger.例文帳に追加

リップと軸との摺動時の異音を防止するため、リップの表面に環状をなす連続状のリブを設けると、摺動抵抗が大きくなる。 - 特許庁

To provide a sliding material composition excellent in low friction feature enabling the continuous feeding of lubricant to a sliding section surface.例文帳に追加

潤滑剤を摺動部表面に継続的に供給することが可能となる優れた低摩擦・低摩耗性を有する摺動材組成物を提供する。 - 特許庁

On the inner wall surface of the mold 1 in the slab continuous casting machine, a wear-resistant layer 1a is formed by performing high speed gas flame thermal spray of a powdery mixture of W and Co thereto.例文帳に追加

スラブ連続鋳造機のモールド１の内壁面に、ＷＣとＣｏの混合粉体を高速ガスフレーム溶射させて耐磨耗層１ａを形成させる。 - 特許庁

To provide a control device and method for a biped walking robot improving continuous walking stability on an irregular road surface.例文帳に追加

不整路面において継続的な歩行安定性を向上することができる２足歩行ロボットの制御装置、及び２足歩行ロボットの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide the continuous casting method for a cast slab capable of reducing center porosity without causing any surface crack when reducing the cast slab.例文帳に追加

鋳片を圧下するに際し、表面ひび割れを発生させることなく、中心ポロシティを低減することができる、鋳片の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

The mold for continuous casting is peculiarly provided with a cooling water shut-off material (spray guard) 11 at least on the lower end surface 5 at the long wall side of a base body in the mold.例文帳に追加

鋳型の基体の少なくとも長辺側下端面５に冷却水遮蔽体11を具備していることを特徴とする連続鋳造用鋳型。 - 特許庁

To provide a cutting method for rear earth alloy allowing a long-time continuous operation by suppressing the wear of a roller while enhancing the flatness of a cut surface.例文帳に追加

切断面の平坦度を高めつつ、ローラの摩耗を抑制して長時間の連続運転を可能にした希土類合金の切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel wherein the surface cracking of a cast steel piece is prevented securely even when the casting speed changes.例文帳に追加

本発明の目的は、鋳造速度が変動した際も鋳片表面割れを確実に防止できる鋼の連続鋳造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus for providing a simple means for bonding an adhesive on a surface to be coated as rapidly as possible over a continuous length.例文帳に追加

できるだけ早く、連続的な長さにわたって、コーティングすべき表面上に接着剤を付着するための簡単な手段を提供する装置を提供する。 - 特許庁

The guide wall 13 is continuous to the outer circumferential standing wall 12 and arranged in parallel with the circumferential surface 9a of the protector body 9 at an interval.例文帳に追加

ガイド壁１３は外周立設壁１２に連なりプロテクタ本体９の外周面９ａと平行でかつ該外周面９ａと間隔をあけている。 - 特許庁

To improve flatness of a polished surface of a glass substrate and polishing efficiency, in relation to a continuous-type polishing device for manufacturing a glass substrate for a liquid crystal display.例文帳に追加

本発明は、液晶ディスプレイ用ガラス基板を製造する連続式研磨装置において、ガラス基板の研磨面の平坦度と研磨効率とを向上させる。 - 特許庁

A top surface wall 44b continuous with a front wall 44a of a case provided with an exposure opening 32 has a discharge port 36 for discharging the instant film unit.例文帳に追加

露光開口３２を設けたケースの前面壁４４ａに連なる上面壁４４ｂには、インスタントフイルムユニットを排出するための排出口３６がある。 - 特許庁

Since the york 2 forms a continuous closed surface having no opening to the core stator 7, intrusion of foreign substances from one end face part 2a of the york 2 into the inside can be prevented.例文帳に追加

ヨーク２はコアステータ７に対して開口部のない連続閉鎖面を成すので、ヨーク２の一端面部２ａから内部への異物の侵入を防ぐ。 - 特許庁

The surface layer 10 is formed by joining belt-like fiber layers 11 formed of continuous filaments, etc., to the perforated film 11 by spaced joint lines.例文帳に追加

表面層１０は、開孔フィルム１１に連続フィラメントなどで形成された帯状の繊維層１２が間隔を空けた接合線により接合されている。 - 特許庁

A bottom wall groove part 23a opened at the outer surface of a bottom wall 23 formed by a solid material of the trim part 20 and continuous in a longitudinal direction is formed at the bottom wall.例文帳に追加

トリム部２０のソリッド材で形成された底壁２３には外面に開口し長手方向に連続する底壁溝部２３ａが形成される。 - 特許庁

To secure a good quality in a cast slab by reducing occurrence ratio of the most serious vertical crack among the surface defect occurring in a continuous casting.例文帳に追加

連続鋳造において発生する表面欠陥のうちで最も深刻な縦割れの発生率を低減し、良好な鋳片品質を確保する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of high-carbon/high-manganese steel blooms and billets which are free from the occurrence of breakout, and also there is no blow hole defect in the strand surface.例文帳に追加

ブレークアウトの発生がなく、鋳片表層部にブローホール性欠陥の発生がない高炭素高マンガン鋼のブルームやビレットの連続鋳造方法の提供。 - 特許庁

In using the sheath heater 3, the inside of the tube 7 is kept in a low-oxygen high-nitrogen atmosphere, and an AlN continuous film is formed on a surface of the heating coil 9.例文帳に追加

シースヒータ３の使用に際し、チューブ７内部は低酸素・高窒素雰囲気となり、発熱コイル９表面にはＡｌＮの連続膜が形成される。 - 特許庁

A continuous irregularity with minute recess-projection portions is formed along a circle Y formed at roots of spline teeth 72 formed in an outer circumferential surface 73 of the separator plate 7.例文帳に追加

セパレータプレート７の外周面７３に形成されているスプライン歯７２の根元円Ｙに沿って微少な凹凸の連続したうねりを形成する。 - 特許庁

The image sensor can image continuous images in a region on the surface, and the region is arranged along an axis parallel for the first direction.例文帳に追加

画像センサは表面の領域の連続的画像を撮影することができ、該領域は第１の方向に対して平行な軸に沿って配置される。 - 特許庁

To cope with high-speed printing with use of continuous paper as its recording medium and to better clean a transfer roller surface in high-speed production as well.例文帳に追加

被記録媒体に連続紙を用いての高速性に対応でき、高速生産においても転写ローラの表面のクリーニングを良好に行うようにする。 - 特許庁

Since the continuous part 21 is formed at the end surface of the boss 7a, machining becomes easy, and even if burrs are formed when machining, they can be easily eliminated.例文帳に追加

連通溝２１はボス部７ａの端面に形成されているので、加工が容易であり、かつ加工時にバリが発生しても簡単に除去できる。 - 特許庁

The outer sideface 26 of the door sash 4 and the outer sideface 6c of the door glass 6 are thereby made continuous smoothly to be formed into a flash surface.例文帳に追加

これによって、ドアサッシュ４の外側面２６とドアガラス６の車外側面６ｃとがなだらかに連続しフラッシュサーフェス化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a thin steel sheet which is effective to non-clogging of a nozzle when a continuous casting is performed, and prevents the surface defect and the occurrence of rust due to cluster-type inclusion.例文帳に追加

連続鋳造時のノズル詰まりに対して有効で、クラスター状介在物による表面欠陥や発錆の起こりにくい薄鋼板を提供すること。 - 特許庁

To appropriately and thermally transfer a thermal transfer layer in a transfer sheet so as to be continuous to an end face of a plate-like comp and a chamfered corner part surface.例文帳に追加

板状構成材の端面と面取り状隅部面とに連続するように、転写シートにおける熱転写層を適切に熱転写させるようにする。 - 特許庁

To provide a method for adding artificial slag for continuous casting with which development of surface defect at the end stage of the casting can be restrained.例文帳に追加

本発明は、鋳造末期における表面欠陥の発生を抑制できる連続鋳造用人工スラグの添加方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a continuous casting method of a double layered cast strip having different concentration of a solute between a surface portion and an inner portion, which method can furthermore easily cast the double layered cast strip without using a plurality of kinds of molten steel.例文帳に追加

複数種類の溶鋼を使用せず、より簡便に表層部と内部との溶質濃度が異なる複層鋳片を連続鋳造する。 - 特許庁

The upper surface of the port (7) has substantially continuous long slits which are formed in, for example, a spiral, etc., that can be drawn with a single stroke of a brush.例文帳に追加

同プラズマ吹出口(7) はその上面形状が例えば渦巻き状などの一筆書きできる実質的に連続している長尺なスリット形状をなしている。 - 特許庁

An undercut part 12 continuous in the crushing direction is provided on the part of a base material surface subjected to remarkable abrasion in the direction orthogonal to the crushing direction.例文帳に追加

破砕方向に直角な方向において顕著な磨耗を受ける部分の母材表面に、破砕方向に連続するアンダーカット部１２を設ける。 - 特許庁