「control command」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

When a transmission command of the measurement result is received from a communication device separated from the monitoring device 3 by a radio communication part 10, the measurement result is read out of the storage part 9 by the control part 8 and the measurement result is transmitted by the radio communication part 10.例文帳に追加

監視装置３から離れた通信装置から測定結果の送信指令を無線通信部１０が受信すると、測定結果を記憶部９から制御部８が読み出して無線通信部１０がこの測定結果を送信する。 - 特許庁

When pushing down a stopping button 21C in a remote monitoring control device 20, a gate opening value and a stopping command are inputted to a gate driving device 10 after prescribed time (transmission delay time t3) passes via a telecommunication line 30.例文帳に追加

遠隔監視制御装置２０において停止釦２１Ｃが押下された場合には、ゲート開度値及び停止指令が、通信回線３０を介して所定の時間（伝送遅れ時間ｔ３）を経過した後、ゲート駆動装置１０に入力される。 - 特許庁

The cooperative power generation control processing steps S4-S6 set driving interlocked distribution coefficient α which determines weighting of the driving interlocked generated power PGd and the vehicle speed interlocked generated power PGv a based on charging and discharging efficiency of the battery 8 and decides a generation power command value PE.例文帳に追加

協調発電制御処理ステップS4〜S6は、バッテリ８の充放電効率に基づいて、駆動連動発電電力PGdと車速連動発電電力PGvの重み付けを決める駆動連動配分係数αを設定し、発電電力指令値PEを決める。 - 特許庁

This toilet bowl flushing device comprises: the pump 4 for supplying water in a tank 3 into a toilet bowl 5; a driving portion 9 for driving a motor 4m of the pump; and a control porion 10 which outputs a command signal for controlling the drive of the motor, to the driving portion.例文帳に追加

便器洗浄装置は、タンク３内の水を便器５に供給するポンプ４と、該ポンプのモータ４ｍを駆動する駆動部９と、該駆動部に対してモータの駆動を制御するための指令信号を出力する制御部１０とを有する。 - 特許庁

In response to the adjustment command, the on-vehicle device 1 displays the adjustment screen on the display monitor 18 by outputting a display control signal based on previously-stored adjustment screen data from a display controlling section 17 to the display monitor 18.例文帳に追加

車載装置１では、この調整コマンドに応じて、予め記憶された調整用画面データに基づく表示制御信号を表示制御部１７から表示モニタ１８へ出力することにより、表示モニタ１８に調整用画面を表示する。 - 特許庁

When receiving a command from a control part 18, an opening/closing power part 55 assembled with the flaps 50L and 50R moves the flaps 50L and 50R towards open positions and, after elapsing a predetermined time, returns the flaps 50L and 50R in the open positions to the closed positions.例文帳に追加

フラップ５０Ｌ、５０Ｒに組み合わせられる開閉動力部５５は、制御部１８からの指令を受けたときはフラップ５０Ｌ、５０Ｒを開位置に移動させ、所定時間経過後、開位置のフラップ５０Ｌ、５０Ｒを閉位置に復帰させる。 - 特許庁

In the ECU 10 (a control device of an electric power steering), the stable steering suppressing the influence of the difference in temperature and heat generation can be operated by correcting the temperature to the current command for driving an electric motor 23.例文帳に追加

本発明に係るＥＣＵ１０（電動式ステアリングの制御装置）によれば、電動モータ２３を駆動するための電流指令値に温度補正を行うことで、寒暖の差や発熱の影響を抑えた安定したステアリング操作が可能となる。 - 特許庁

When a pre-charge command is inputted during burst operation, a burst interruption-write (PENOR) signal generated by a control logic is reset and made Low, and this PENOR signal is inputted to a reset circuit 212 for write-operation provided in a QFC circuit 116.例文帳に追加

バースト動作中にプリチャージコマンドが入力されると、制御ロジックにて生成されるバーストインタラプションライト(PENOR)信号がリセットされてLowになり、このPENOR信号がＱＦＣ回路１１６内に設けられたライト動作用リセット回路２１２に入力される。 - 特許庁

In order to control a valve mounted within a hydraulic system, a command pressure signal P_c is then compared with a valve output pressure P_i during operation (60) and when P_c is greater than P_i, it is applied into the first table to find a desired solenoid application current I_e (62).例文帳に追加

次に、油圧システム内に装着した弁を制御するため、指令圧力信号Ｐ_Cを操作時の弁の出力圧力Ｐ_iと比較して（60）、Ｐ_CがＰ_iよりも大きい場合、第１テーブルに当てはめて所望のソレノイド印加用の電流Ｉ_eを求める（62）。 - 特許庁

A control means is configured to determine the type of the objective lens being the object to be switched, based on setting by an input means and a switching command from an operating means, and also, change the braking condition of a driving means in accordance with the determined type of the objective lens.例文帳に追加

制御手段は、入力手段による設定及び操作手段からの切換指令によって切換先の対物レンズの種別を判断すると共に、判別された対物レンズの種類に応じて駆動手段の制動条件を変更する。 - 特許庁

The control unit 102 identifies whether the call request by the external apparatus EX is speech communication, facsimile communication or data communication while relying upon the character configuration of the AT command from the external apparatus EX.例文帳に追加

このとき、制御部１０２は、このときの外部機器ＥＸによる発信要求が音声通信とファクシミリ通信及びデータ通信の何れであるかの識別を、外部機器ＥＸからのＡＴコマンドの文字構成に依存して行うようにしたもの。 - 特許庁

A CPU 33 of one ECU selects the control information adaptable for the vehicle specification discriminated in accordance with a command signal input from a failure diagnostic tool 53 and outputs a vehicle specification information signal onto the communication line.例文帳に追加

一つのＥＣＵのＣＰＵ（３３）は、故障診断ツール（５３）から入力した指令信号に基づいて判別した車両仕様に適合する制御情報を選択すると共に車両仕様情報信号を通信ライン上に出力する。 - 特許庁

A control circuit 24 opens relay contacts 2a (2R, 2S and 2T) and outputs OFF command signals to IGBTs Q1-Q3 and on-signals to IGBTs Q4-Q6, when detecting an error signal Fo from a drive circuit 23.例文帳に追加

制御回路２４は、駆動回路２３からのエラー信号Ｆｏを検出すると、リレー接点２ａ（２Ｒ、２Ｓ、２Ｔ）を開き、ＩＧＢＴＱ１〜Ｑ３に対しオフ指令信号を出力し、ＩＧＢＴＱ４〜Ｑ６に対しオン指令信号を出力する。 - 特許庁

When an alighting point display command switch is switched on, the control circuit 9 displays the alighting point together with a road map on the display device 10 based on the road map data and the alighting point potion data in the map data recording medium 7.例文帳に追加

制御回路９は、降車ポイント表示指令スイッチがオン操作されると、前記地図データ記録媒体７の道路地図データ及び降車ポイント位置データとに基づいて前記表示装置１０に道路地図と共に降車ポイントを表示する。 - 特許庁

The inverter control part 5E has a setting part 6E for setting various command values for controlling operating conditions of the motor and an arithmetic part 8 for controlling the inverter circuit 2 in a manner of generating the operating conditions based on the setting of the setting part 6E.例文帳に追加

インバータ制御部５Ｅは、モータの運転状態を制御するための種々の指令値の設定を行う設定部６Ｅと、設定部６Ｅの設定に基づいた運転状態となるようにインバータ回路２を制御する演算部８とを有する。 - 特許庁

The pay-out control means can pay out the game media of the number of pieces corresponding to the pay-out command to the pay-out means, and can at least output a second signal relating to the number of pieces of pay-out completion to an external device.例文帳に追加

また、前記払出制御手段は、前記払出コマンドに対応する個数の遊技媒体を前記払出手段に払出可能なものであり、払出完了数に関する第二の信号を外部装置に対して少なくとも出力可能なものである。 - 特許庁

At this time, the game is restarted in a 'silence state' by eliminating the retransmission of a sound control command, the loads of the CPU of the main controller 10 are reduced without damaging the profit of a player before the power failure and a game restoration processing is quickly and smoothly performed.例文帳に追加

この際に、音声制御コマンドの再送を除くことにより「無音状態」で遊技再開し、停電前の遊技者の利益を損なうことなく、主制御装置10のＣＰＵの負荷を軽減して遊技復帰処理を迅速且つ円滑に行う。 - 特許庁

Then the memory 35 stores only control information concerning a normal jet stream state (e.g. a jet stream mode 'standard' or a jet stream strengh 'strong', or the like) except the special jet stream state (the jet stream strength, 'strongest') in the jet stream state command Y2.例文帳に追加

そして、メモリ３５には、噴流形態指令Ｙ２の内、特殊噴流形態（噴流強さ「最強」）を除いた通常噴流形態（例えば、噴流モード「標準」，噴流強さ「強」など）に関する制御情報のみを記憶するようにする。 - 特許庁

For actual working, a host computer command part 17 of the sequencer PLC commands the host computer 3 according to the downloaded schedule data and the host computer 3 commands an NC device 11 to control the working machine 15, thereby performing the working.例文帳に追加

実際の加工においては、ラインコントロール用シーケンサＰＬＣの上位コンピュータ指令部１７がダウンロードしたスケジュール用データに従って上位コンピュータ３に指令し、上位コンピュータ３がＮＣ装置１１に指令し加工機１５を制御して加工を行う。 - 特許庁

Also, the first proxy server 1a controls whether the response data should be directly relayed to the destination, or the response data should be transferred to the application server 7, and relayed to the destination after the additional service is applied according to the additional service control command included in the response data.例文帳に追加

また、応答データに含まれている付加サービス制御コマンドに従って、この応答データを宛先へ直接中継するか、もしくは、アプリケーションサーバ７に転送して付加サービスを適用してから宛先へ中継するかを制御する。 - 特許庁

The feeding conditions of the generation power adjustment of the distribution power supply under control and the consumption/supply adjustment of the load adjustment or the like of a consumer are presented to the consumer by a feed condition command means 2 via a public electronic information processing organization, such as the Internet.例文帳に追加

管轄内の分散電源の発電電力調整、需要家の負荷調整等の需給調整の給電条件は、給電条件指令手段２により、需要家へインターネット等の公共の電子情報処理組織を介して提示される。 - 特許庁

When all of the responding number of the cars arrives at the loading floor for the evacuees, the command signal for opening the door is outputted to door control parts 6a to 6d by the door opening adjustment part 7 so that the door device of the responding number of the cars simultaneously operates to open doors.例文帳に追加

対応台数のかごが全て避難者乗車階に到着したら、戸開調整部７により、対応台数のかごのドア装置が同時に戸開動作するように、ドア制御部６ａ〜６ｄに戸開指令信号が出力される。 - 特許庁

The inverter control section 5E has a section 6E for setting various command values for controlling the operating state of the motor, and an operating section 8 for controlling the inverter circuit 2 to bring about an operating state based on the setting at the setting section 6E.例文帳に追加

インバータ制御部５Ｅは、モータの運転状態を制御するための種々の指令値の設定を行う設定部６Ｅと、設定部６Ｅの設定に基づいた運転状態となるようにインバータ回路２を制御する演算部８とを有する。 - 特許庁

For example, when the operation command indicates confirmation of the program information data, the program information/operation control means 130 receives EPG data from a television receiver 200 via a data transmission reception means 110 and outputs the data to a display means 150, which displays program information data.例文帳に追加

例えば、操作指令が番組情報データの確認であれば、データ送受信手段１１０を介してテレビ受信機２００からＥＰＧデータを受信し、これを表示手段１５０に出力し、番組情報データの表示を行う。 - 特許庁

The MFP control section 203 determines whether or not the attribution information of a specified sheet is recorded in the memory section 209 and causes the printer section 205 to print using the stored attribution information when the printing command specifying the sheet is input from the user.例文帳に追加

ユーザから用紙を指定した印刷指示が入力されると、ＭＦＰ制御部２０３は、指定用紙の属性情報がメモリ部２０９に記憶されているかを判定し、記憶された属性情報を用いてプリント部２０５に印刷させる。 - 特許庁

When the voice recognition section 205 recognizes an input voice as a voice command, the imaging direction control section 203 suppresses the imaging direction of the camera 204 from being controlled to the voice generation direction detected by the voice direction detection section 202.例文帳に追加

ここで、撮像方向制御部２０３は、音声認識部２０５が入力音声を音声コマンドとして認識したときは、音声方向検知部２０２が検知した音声の発生方向にカメラ２０４の撮像方向を制御することを抑制する。 - 特許庁

When a molding condition preservation command is inputted from the controller 1, a holder 3a is prepared with a control number in a memory card 3, and the molding conditions 1a stored in the controller 1 is preserved in the holder.例文帳に追加

射出成形機の制御装置１より成形条件保存指令が入力されると、メモリカード３に管理番号と共にフォルダ３ａを作成し、射出成形機の制御装置１に記憶する成形条件１ａを該フォルダに保存する。 - 特許庁

When reset processing is started, a decoration pattern display board 30 initializes a serial interface 303 for receiving a performance display command from a sub-control board 35, before a texture data group is transferred from a source ROM to a main RAM.例文帳に追加

装飾図柄表示基板３０は、リセット処理が開始されると、ソースＲＯＭからメインＲＡＭにテクスチャデータ群を転送する前に、サブ制御基板３５からの演出表示コマンドを受信するためのシリアルインタフェース３０３の初期化を行う。 - 特許庁

In a motor control device for vector-controlling a three-phase motor with the one-shunt current detection method, an ab coordinate that stepwise rotates for every electrical angle of 60° according to a phase of a voltage command vector viewed from a U-phase axis is defined.例文帳に追加

１シャント電流検出方式を用い、三相式のモータをベクトル制御するモータ制御装置において、Ｕ相軸から見た電圧指令ベクトルの位相に応じて電気角６０度ごとにステップ的に回転するａｂ座標を定義する。 - 特許庁

A host controller 1 taking charge of the control of the entire system of production equipment and plural function modules 2 to 4 performing prescribed operations on the basis of a command from the controller 1 are connected directly or indirectly by serial communication.例文帳に追加

生産設備のシステム全体の制御を司るホスト制御装置１と、このホスト制御装置１からの指令に基づいて所定の動作を行う複数の機能モジュール２、３、４は、シリアル通信により直接又は間接に接続されている。 - 特許庁

A code reader provided on the printer 3 reads the print code, the read information of the print code is transmitted to the management server 2, and the management server 2 thereby transmits an operation control release command to the terminal to release an operation locked state.例文帳に追加

そして、この印刷コードをプリンタ３に備えたコードリーダで読み取って、その読取情報が管理サーバ２に送信されることにより、管理サーバ２から該当端末に操作規制解除コマンドが送信され、操作ロック状態が解除される。 - 特許庁

An image control unit analyzes a received command for starting the operation of the accessory continuous operation device (S2261), refers to a current mode flag of a Pachinko gaming machine from the setting of an RAM (S2262), and checks whether the mode flag has a value of 1, 2, or 3 (S2263).例文帳に追加

画像制御部は、受信した役連装置作動開始コマンドを解析し（Ｓ２２６１）、ＲＡＭの設定からパチンコ遊技機の現在のモードフラグを参照し（Ｓ２２６２）、モードフラグの値が１、２または３のいずれであるか否かを調べる（Ｓ２２６３）。 - 特許庁

The control means 4 controls a torque command value for the motor to give positive- side torque when the engine speed of the internal combustion engine 1 is lower than a target engine speed and to give negative-side torque when it is higher than the target engine speed.例文帳に追加

制御手段４は、内燃機関１の回転数が目標回転数より低い場合は正側のトルクを与え、目標回転数よりも高い場合には負側のトルクを与えるように、上記電動機へのトルク指令値を制御する。 - 特許庁

To prevent mismatching of information by human error and to reduce the time spent for confirmation of matching of the information in preparation of database for regulating data handbook, command and telemetry utilized when performing operation control of an artificial satellite.例文帳に追加

人工衛星の運用管制を行う際に利用するデータハンドブックやコマンド及びテレメトリを規定するデータベースの作成時における、ヒューマンエラーによる情報の不整合を防止すると共に、情報の整合性確認に費やす時間を削減する - 特許庁

An interface control part 22 obtains and compares a data transfer amount A in an IEEE1394 interface 11 and a data transfer amount B in an ATAPI interface 31 on the basis of information described in a command issued from a PC 1.例文帳に追加

インターフェイス制御部２２は、ＰＣ１から発行されるコマンドに記述された情報に基づいて、ＩＥＥＥ１３９４インターフェイス１１におけるデータ転送量ＡおよびＡＴＡＰＩインターフェイス３１におけるデータ転送量Ｂを得て比較を行う。 - 特許庁

A command corresponding to the transmitted tool top position data (Xr, Yr, Zr) is sent to the working robot 1 from the robot control device 5 and each axis is moved so that the tool top 2a of the working robot 1 moves to the indicated position (Xr, Yr, Zr).例文帳に追加

送信されたツール先端位置データ（Ｘr、Ｙr、Ｚr）に対応する指令が、ロボット制御装置５から作業ロボット１に与えられ、作業ロボット１のツール先端２ａが、指示された位置（Ｘr、Ｙr、Ｚr）へ移動するように各軸が動作する。 - 特許庁

The railway company communication apparatus 5 wirelessly transmits the emergency command to a corresponding train on the basis of the position information and announcement of the emergency is made from a speaker 10 in the train under the control of a controller 9.例文帳に追加

鉄道会社通信装置５は位置情報に基づき対応の電車に緊急コマンドを無線送信し、これにより電車内では制御装置９の制御の下にスピーカ１０より緊急事態が発生している旨のアナウンスが行なわれる。 - 特許庁

At least one of the tasks is set with performance designation data for designating a plurality of pieces of voice control data using a mutually same transmission channel and having non-overlapped output periods being associated with each instruction command.例文帳に追加

このタスクの中の少なくとも１つには、互いに同一の伝送チャンネルを使用し、且つ、互いに出力期間が重ならない複数の音声制御データをそれぞれ指定する演出指定データを前記指示コマンド毎に関係付けて設定している。 - 特許庁

A plurality of IC 1 and IC 2, provided with phase detectors 131 and 132, are made to operate in parallel, and a composite control command signal obtained by synthesizing outputs of the plurality of phase detectors is output to a voltage-controlled oscillator 310 through a loop filter 310.例文帳に追加

位相検波器１３１，１３２を具備するＩＣ１，ＩＣ２を複数並列に動作させ，複数の位相検波器の出力を合成した合成制御指令信号をループフィルタ３１０を介して電圧制御発振器３１０に出力する。 - 特許庁

A target speed of a motor 16 is imparted from a controller 10 to a CPU 12, and the CPU 12 delivers a drive command signal having a value for designating drive of the motor 16 at a target rotational speed indicated by a control signal to a drive circuit 14.例文帳に追加

コントローラ１０からＣＰＵ１２にモータ１６の目標速度が与えられ、ＣＰＵ１２はその制御信号が示す目標の回転速度でのモータ１６の駆動を指示する値の駆動指令信号を駆動回路１４に出力する。 - 特許庁

This hand held device includes: a receiver 63 for receiving information from a central device 1 of the system in addition to control means 55, memory means 61, transmission means 57 for transmitting a command to an electronic label and one or more buttons 53, 53' for user input.例文帳に追加

ハンド・ヘルド装置は、制御手段（５５）、メモリ手段（６１）、電子ラベルにコマンドを送信する送信手段（５７）およびユーザ入力の１つ以上のボタン（５３，５３’）の他に、システムの中央装置（１）から情報を受信する受信機（６３）を含む。 - 特許庁

The control device 56 controls the refrigerating capacity of the compression refrigerator 51 based on a contract demand maintaining command, and controls the absorption refrigerator 52 to cover the refrigerating capacity required as the cold water supply load.例文帳に追加

制御装置５６は、契約電力量維持指令に基づいて、圧縮式冷凍機５１の冷凍容量を制御すると共に、冷水供給負荷として必要な冷凍容量を賄うように吸収式冷凍機５２を制御するものである。 - 特許庁

To provide the subject structure having such a scheme that despite seeking convenience of collecting unhulled rice through ensuring an unhulled rice discharging auger to take downwardly inclined posture with its tip descending below the case with its horizontality, the turning motion in this case is made possible only by the command from a specified control panel in consideration of safety.例文帳に追加

排籾オーガをその先端が水平より下方に下がる下方傾斜姿勢がとれるようにしてして採籾の利便性を図るが、安全を考慮してこの場合の旋回は所定の操作盤からの指令に限って可能にする。 - 特許庁

If it is determined that the difference between the element withstand voltage and the surge current exceeds a predetermined threshold voltage and the surge voltage has a margin, the gate voltage control section 22 receives a command of a gate voltage higher than a normal value (reference value) to reduce steady loss.例文帳に追加

素子耐圧とサージ電圧との差分が所定のしきい電圧を超えておりサージ電圧に余裕があると判定した場合、ゲート電圧制御部２２に対して通常値（基準値）よりも高いゲート電圧を指令して定常損失を低減する。 - 特許庁

The game machine has a sub CPU 41 which controls the touch panel 3 to vibrate when the input operation is detected while making the aspect of the vibration of the touch panel altered based on the control command related to the operation pertaining to the games.例文帳に追加

また、遊技機は、入力操作が検出された場合、タッチパネル３を振動させるように制御するとともに、上記遊技に関する動作に関連する制御指令に基づいて、タッチパネルの振動の態様を変更させるサブＣＰＵ４１を有する。 - 特許庁