「control side」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

An intake valve side has a lift/operating angle varying mechanism capable of continuously varying a lift and operating angle and a phase varying mechanism for retarding and advancing a phase, and continuously variable control of valve lift characteristics by them both controls an intake air quantity independently of a throttle valve.例文帳に追加

吸気弁側には、リフト・作動角を連続的に可変制御可能なリフト・作動角可変機構と、その位相を遅進させる位相可変機構と、が設けられており、両者によるバルブリフト特性の連続的な可変制御によって、スロットル弁に依存せずに、吸入空気量が制御される。 - 特許庁

When catalyst warming-up demand exists in this device, ignition timing θ is set at a greatly retarded side θ0+θA from normal timing θ0 at first, and throttle valve opening TA is set at greater opening TA0+TAA than normal opening TA0 (first catalyst warming up control setting a main purpose on catalyst warming up).例文帳に追加

この装置では、触媒暖機要求がある場合、先ず、点火時期θが通常時期θ0よりも大幅に遅角側（θ0＋θA）に設定されスロットル弁開度TAが通常開度TA0よりも大きい開度（TA0＋TAA）に設定される（触媒暖機を主目的とする第１触媒暖機制御）。 - 特許庁

In parallel with two resistive elements R1 and R2 connected with the earthing side of an inverter circuit 14, a resistive element 30 for detecting breakage and the photodiode 34 of a photocoupler 32 are connected and the phototransistor 36 of the photocoupler 32 is connected with the control circuit 20 of the inverter circuit 14.例文帳に追加

インバータ回路１４の接地側に接続された２本の抵抗素子Ｒ１，Ｒ２と並列に破壊検出抵抗素子３０とフォトカプラ３２のフォトダイオード３４を接続し、このフォトカプラ３２のフォトトランジスタ３６からをインバータ回路１４の制御回路２０に接続したものである。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with such a configuration that by selectively applying a voltage on the basis of image information to a charge control electrode formed or disposed on a face in the opposite side of a recording medium to a recording face where charges are imparted, electrons or ions are attracted to the recording face to form an electrostatic latent image.例文帳に追加

記録媒体の電荷が付与される記録面と反対側の面に形成又は配設された帯電制御電極に画像情報に基づいて選択的に電圧を印加することにより、記録面に電子やイオンを引き寄せて静電潜像を形成する構成を備えている。 - 特許庁

To newly propose structure of a camera device and an adapter for eliminating inconvenience that the control of a camera function can not be appropriately performed when a camera main body side can not recognize what imaging lens system is attached, and to provide an adapter more reliable than the conventional one.例文帳に追加

カメラ本体側がどんな撮像レンズ系が装着されているかを認識できないと、カメラ機能の制御が適正にできないという不都合を解決するためのカメラ装置やアダプタの構成を新たに提案するとともに、特に従来のものより高信頼性のアダプタ等を提供する。 - 特許庁

Then, the amplitude of oscillation output appearing between a first buffer amplifier and the second buffer amplifier is detected by an amplitude control circuit and the signal level on the input side of the amplifying element of the oscillation circuit is controlled on the basis of the detected amplitude so that the amplitude of oscillation output reaches a set value.例文帳に追加

そして振幅制御回路により第１のバッファアンプと第２のバッファアンプとの間に現れる発振出力の振幅を検出し、検出した振幅に基づいて発振出力の振幅が設定値になるように当該発振回路の増幅素子の入力側の信号レベルを制御する。 - 特許庁

Further, the current of a transfer source of the current mirror circuit varies with an input (Vramp) reflecting an output level instruction signal and a high frequency signal desirably amplified is given while a prescribed bias voltage is given to the control terminal of a lower side transistor (Q1).例文帳に追加

そして、カレントミラー回路の転写元の電流を、出力レベル指示信号を反映した入力（Ｖramp）に応じて変化させるとともに、下側のトランジスタ（Ｑ１）の制御端子には所定のバイアス電圧を与えつつ、増幅したい高周波信号を入力させるようにした。 - 特許庁

At timing before receiving a response request command from the transmission side, a response message transmission control section controls the response message generation section to generate a response message containing the authentication data, and when receiving the response request command, transmits the response message to the terminal of the transmission destination.例文帳に追加

応答メッセージ送信制御部は、送信側からの応答要求コマンドを受信する前のタイミングで、応答メッセージ生成部を制御して、認証データを含む応答メッセージを生成させるとともに、応答要求コマンドを受信したとき、その応答メッセージを送信先の端末に送信する。 - 特許庁

Thereby a suitable ignition timing control to shift the required ignition timing to the delayed angle side can be carried out by raising a suitable temperature due to the combustion and can keep a starting performance good by protecting a drop of the generated torque by an excessive advance angle and a generation of the reversing torque.例文帳に追加

これにより、燃焼によって温度上昇することにより要求点火時期が遅角側にシフトするのに適合した点火時期制御を行うことができ、過進角による発生トルクの低下、更には逆トルクの発生を防止して、始動性能を良好に維持することができる。 - 特許庁

The printer system is provided with an index storage means for storing together with the printing setting and the like for every index unit into the printer, a printing setting table of the printer side in which the printing setting is stored beforehand in a table, and a printing order determining means which can control the printing order or the like of the index unit.例文帳に追加

インデックス単位ごとに印刷設定等とともに印刷装置に記憶するインデックス記憶手段と、印刷設定をあらかじめテーブルとして保存している印刷装置側の印刷設定テーブルと、インデックス単位の印刷順などを制御できる印刷順決定手段とを備える。 - 特許庁

This steam generator includes: a body provided with a steam supply passage; a heater embedded in the body for heating water flowing along the steam supply passage through heating of the body; and a water supply control valve set on the inlet side of the steam supply passage.例文帳に追加

蒸気供給流路が設けられた本体と、本体の加熱を通して蒸気供給流路に沿って流れる水を加熱するために、本体に埋め込まれるヒータと、蒸気供給流路の入口側に設置される給水制御バルブとを含んで蒸気発生装置を構成する。 - 特許庁

The display apparatus performs control to move a predetermined area 200 to the right side by subjecting a predetermined area 200 of a video to expansion processing in the right direction in 0.25 pixels with reference to 1st pixels 251 and contraction processing in the right direction in 0.25 pixels with reference to 7th pixels 257.例文帳に追加

表示装置は、映像の所定領域２００を、第１画素２５１を基準に０．２５画素分ずつ右方向へ拡大させる処理と、第７画素２５７を基準に０．２５画素分ずつ右方向へ縮小させる処理と、を実施して、所定領域２００を右側へ移動させる制御をする。 - 特許庁

A control part 10 in an image forming apparatus determines whether the electrified quantity (electrifying capability) of toner in at least one developing unit among the second to fourth developing units 52C to 52BK is smaller by more than a specified quantity than the electrified quantity of the toner in the developing unit 52 which is on the upstream side.例文帳に追加

制御部１０は、２〜４番目の現像ユニット５２Ｃ〜５２ＢＫのうち少なくとも１つの現像ユニットにおけるトナーの帯電量（帯電能力）が、それよりも上流側の現像ユニット５２のトナーの帯電量よりも所定量以上小さいかどうかを判断する。 - 特許庁

In this vacuum cleaner 1, contact terminals 19, 19 connected to an AC-DC conversion circuit 18 of a charging circuit 14 come into contact with the contact terminals 9, 9 formed on the vacuum cleaner body 2 side, thereby connecting the charging circuit 14 and a control circuit 12 to each other.例文帳に追加

電気掃除機１では、充電回路１４のＡＣ／ＤＣ変換回路１８に接続される接触端子１９、１９は、掃除機本体２側に形成された接触端子９，９と接触することによって、充電回路１４と制御回路１２とが接続される。 - 特許庁

When the user A selects a commodity D in a vending machine 10, connects a portable telephone 1 to the vending machine by means of a cable 16, and pushes a transmission button 18, a control part at a vending machine side controls the portable telephone, and calls an information center C by a communicating function of the portable telephone.例文帳に追加

利用者Ａは、自販機１０で商品Ｄを選択した後、携帯電話機１をケーブル１６で自販機に接続して送信ボタン１８を押すと、自販機側の制御部が携帯電話機を制御して、その携帯電話機の通信機能により情報センターＣに電話をかける。 - 特許庁

A main body side system control section reads the YC data from the memory, a signal processing section resizes the YC data to produce thumbnail pictures, applies JPEG compression to the thumbnail pictures and main pictures not resized, and writes the result to a memory card as one image file together with Tag information.例文帳に追加

本体側システム制御部は、メモリからＹＣデータを読み出し、信号処理部によりリサイズすることによりサムネイル画像を生成し、このサムネイル画像とリサイズしていない主画像とをＪＰＥＧ圧縮し、Ｔａｇ情報と一緒に１個の画像ファイルとしてメモリカードに書き込む。 - 特許庁

The vehicle-side control part 30 determines if the voltages of the respective single batteries are in excess of their voltage upper limits operable in safety at every prescribed time and turns off a switch SW2 when any of the single cells is in excess of its voltage upper limit and it is determined as failed voltage.例文帳に追加

車両側制御部３０は、所定時間毎に、各単電池の電圧が単電池の安全使用可能な電圧上限値を越えたか否かを判定し、単電池のうち１つでも電圧上限値を越え異常電圧と判定したときに、スイッチＳＷ２をオフ状態とする。 - 特許庁

Only when deciding that the average travel speed of the vehicle 5 is a prescribed value or above in a decision part 209A of a control part 209, the onboard device 2 transmits probe information S3 collected in the prescribed section L to the center device 4 side from the communication part 204.例文帳に追加

そして、車載装置２は、制御部２０９の判定部２０９Ａにおいて車両５の平均走行速度が所定値以上であると判定した場合にのみ、所定区間Ｌで収集したプローブ情報Ｓ３を通信部２０４から中央装置４側へ送信する。 - 特許庁

A tilt watch 16 is stuck to the inside surface of a side surface panel 10A and the outer wall surface of a control box 14 that are within the compressor unit 10 containing a rolling machine body 12 as an excessive inclination recording means for recording, when the unit is inclined at the regulated angle or more, this fact.例文帳に追加

圧延機本体１２が内蔵されている圧縮機ユニット１０の内部である、側面パネル１０Ａの内側面と、制御ボックス１４の外壁面とに、該ユニットが規定角度以上傾けられるとその事実が記録される過傾斜記録手段としてチルトウォッチ１６を貼付した。 - 特許庁

To stably control a refrigerant liquid level of a receiver even when a high pressure-side refrigerant is in a subcritical state, in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit constituted by successively connecting a compressor, a radiator, a first expansion valve, the receiver, a second expansion valve and an evaporator.例文帳に追加

本発明の課題は、圧縮機、放熱器、第１膨張弁、受液器、第２膨張弁、および蒸発器を順次接続した冷媒回路を備える冷凍装置において高圧側冷媒が亜臨界状態になった場合であっても安定した受液器の冷媒液面制御を可能とすることにある。 - 特許庁

This is a light volume control plate for the direct-type backlight in which an optical reflecting layer having a plurality of apertures is formed on one of the surface of the transparent substrate, and the numerical aperture is higher from the center of the optical reflecting layer toward the outer periphery side.例文帳に追加

透明基板の一方の面に、複数の開孔部を有する光反射層が形成されてなる直下型バックライト用光量制御板であって、該光反射層の中心から外縁に向けて開孔率が高いことを特徴とする、直下型バックライト用光量制御板。 - 特許庁

Control elements are provided at intersections of the light guide structures and scanning lines and emit a part of light guided into the light guide structures from the side faces of the light guide structures in response to scanning signals supplied to the scanning lines through the scanning line transmission lines.例文帳に追加

導光構造及び走査線との交叉部には、制御素子が設けられ、走査信号伝送線を介して走査線に与えられる走査信号に応答してこの制御素子は、導光構造の側面から導光構造内を導かれている光線の一部を射出させている。 - 特許庁

A transmission ECU adjusts belt clamping force adjusting hydraulic pressure via control of a first hydraulic pressure adjusting means so that an output side variable pulley 37 of a shift mechanism part 19 sandwiches the transmission belt 38 by belt clamping force of not causing sliding in the transmission belt 38.例文帳に追加

変速機ＥＣＵは、変速機構部１９の出力側可変プーリ３７が伝動ベルト３８に滑りを生じさせないベルト挟圧力で同伝動ベルト３８を挟み込むように、第１油圧調整手段の制御を通じてベルト挟圧力調整油圧を調整する。 - 特許庁

In the standard sample introduction part of the gas pressure system, a pressurized gas passage has a constitution branched from a supply passage of nebulizer gas/drying gas on the downstream side of a flow control valve 21, and linked to a pressurized pipe 51 of a standard sample container 5 through a two-way solenoid valve 6.例文帳に追加

ガス圧方式の標準試料導入部において、加圧ガス流路を、ネブライザガス／ドライイングガスの供給流路からその流量制御弁２１の下流側で分岐し、２方電磁弁６を介して標準試料容器５の加圧管５１に通じるように構成する。 - 特許庁

A communication control section 15 in an electronic camera apparatus 10 includes a host mode for transmitting connection requests of data link layer protocols to a terminal at the side of one's party and a target mode transmitting no connection requests, and is operated by one of the host and target communication modes.例文帳に追加

電子カメラ装置１０における通信制御部１５は、相手側端末に対して無線通信におけるデータリンク層プロトコルの接続要求を送信するホストモードと接続要求を送信しないターゲットモードを有し、ホストモードとターゲットモードのいずれかの通信モードで動作する。 - 特許庁

A retaining member 61 for preventing vibration of the electronic component 13 is provided on a case 20 side, therefore, the retaining member 61 can be formed into a simple structure and high flexibility of circuit design can be ensured without an increase in the size of a circuit control substrate 11.例文帳に追加

電子部品１３の振動を防止する押さえ部材６１がケース２０側に設けられているから、押さえ部材６１を簡易な構造にすることができるとともに、制御回路基板１１のサイズを大きくすることなく回路設計の自由度も確保することができる。 - 特許庁

The electronic control device 100 corrects the ignition timing to be set according to a recirculation quantity to a retardation side when it is determined that the occurrence frequency of knocking during the recirculation of exhaust gas is higher than the occurrence frequency of knocking during the stop of recirculation of exhaust gas.例文帳に追加

電子制御装置１００は、排気を還流させているときのノッキングの発生頻度が排気の還流を停止しているときのノッキングの発生頻度よりも高い旨の判定がなされたときに還流量に応じて設定する点火時期を遅角側に補正する。 - 特許庁

This reflux gas temperature control device 15 provided in an exhaust gas reflux tube 12 for an exhaust gas recirculating device 11 comprises an inner tube 18 enwrapped therein, consisting of part of the reflux pipe 12, and an outer tube 19 provided on the outer periphery side of the inner tube 18 to form a cylindrical auxiliary gas flow passage 22.例文帳に追加

排気ガス再循環装置１１の排気ガス還流管１２に設けられた還流ガス温度制御装置１５は、還流管１２の一部からなる内管１８を内包するとともに、内管１８の外周側に筒状の副ガス流路２２を形成する外管１９を備えている。 - 特許庁

The control part is equipped with a defoaming means in which a liquid container and the syringe are connected to suck the liquid into the syringe, and then the liquid is defoamed by driving the syringe to a suction side for depressurizing the syringe under a condition of switching a switch valve to seal the syringe.例文帳に追加

制御部は、液体容器とシリンジとを接続してシリンジ内に液体を吸引した後、シリンジが密閉されるように切替えバルブを切り替えた状態でシリンジを吸引側へ駆動することによりシリンジ内を減圧して液体の脱泡を行なう脱泡手段を備えている。 - 特許庁

The respective display segments 3 are divided to a first segment part 7 for display of a traveling speed (first quantity information) and a second segment part 9 for display of a setting speed (second quantity information) of a cruise control existing in proximity to the outer side of the first segment part 7.例文帳に追加

各表示セグメント３は、走行速度（第１の数量情報）表示用の第１セグメント部７と、その第１セグメント部７の外側に近接して位置するクルーズコントロールの設定速度（第２の数量情報）表示用の第２のセグメント部９とに分割されている。 - 特許庁

To provide a cutting quality control system which can secure the quality of a machined product by precisely measuring a dimension measurement position of a cutting tool without making an error and accurately transmitting a dimension value after measurement to the side of a person in charge of a cutting machine.例文帳に追加

切削工具の寸法測定位置を間違えることなく正確に測定し、また、測定後の寸法値を正確に切削加工機の担当者側へ伝達することにより、切削加工品の品質を確保することのできる切削加工品質管理システムを提供すること。 - 特許庁

To improve fine operability of a lever, and to supply a large quantity of pressure oil to the high load side, by strongly and excessively compensating for a pressure compensating degree in response to the work content, when performing control for determining pressure compensation in response to the size of differential pressure, by detecting longitudinal differential pressure of operation valves.例文帳に追加

操作弁の前後差圧を検出し、差圧の大きさに応じて圧力補償を定める制御を行う際に、作業内容に応じて、圧力補償の度合いを強め過補償にすることにより、レバー微操作性を向上させるとともに高負荷側に多量の圧油を供給させるようにする。 - 特許庁

When the side view type optical adapter 6B is selected, the control part 13 controls the image pick-up processing part 15 of an image processing unit 12 so as to perform the horizontal inversion processing of image signals outputted in a horizontal direction or the vertical inversion correction processing of image signals outputted in a vertical direction.例文帳に追加

側視型光学アダプタ６Ｂが選択されると、制御部１３は画像処理ユニット１２の撮像処理部１５に対し、水平方向に出力される画像信号を左右反転処理あるいは垂直方向に出力される画像信号を上下反転補正処理するように制御する。 - 特許庁

This drip-proof structure of an electronic control unit 1 provided with a visor 12 covering the upper side of a connector connection terminal 6 is characterized in that an edge part 14 of the visor 12 is provided with a projection 15 projecting downward along the edge part 14; and a chamfered part 16 is formed on the outside of the projection 15.例文帳に追加

コネクタ接続端子６の上方を覆うひさし１２を備えた電子制御ユニット１の防滴構造において、ひさし１２の縁部１４に、この縁部１４に沿って下方に突出する突条１５を設け、該突条１５の外側に面取り部１６を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When the disaster such as the earthquake occurs, after operations of the respective escalator facilities 2 are stopped by a control device 3, voice announcement for switching an operation content is performed and the operation direction of the respective escalator facilities 2 is switched to an evacuation route side to re-start the operation.例文帳に追加

地震などの災害が発生したとき、制御装置３によって、各エスカレータ設備２の運転を停止させた後、運転内容を切り替える音声アナウンスを行うとともに、各エスカレータ設備２の運転方向を避難経路側に切り替えて運転を再開させる。 - 特許庁

When the moving operation of a cursor from a high rank menu to a low rank menu is detected, a control part moves the overall high rank menus to an anti-low rank menu display side for display, and moves the low rank menus to a margin region formed by moving the high rank menu.例文帳に追加

制御部が、上位メニューから下位メニューへのカーソルの移動操作が検出された際に、上位メニュー全体を反下位メニュー表示側に移動させて表示すると共に、この上位メニューを移動させることで形成された余領域に上記下位メニューを移動させて表示する。 - 特許庁

When the brake is operated, a control part of the automatic transmission device determines whether or not gear shift is required so as to facilitate shift to a gear stage in a low speed side as the deceleration/acceleration of the vehicle increases, and controls a friction engagement element so as to actively constitute or hold a low speed stage.例文帳に追加

その制御部は、ブレーキが作動された場合に、車両の減速加速度が大きくなるに従って低速側の変速段への切り替えが行なわれ易くなるよう変速の要否の判定を行い、積極的に低速段を構成乃至保持するよう前記摩擦係合要素を制御する。 - 特許庁

To provide a frame transfer network which simplifies transfer routes in a backbone network to dispense with route calculation by routing protocols or the like and shortens a route switching time at the time of a fault by switching control of only a subscriber user storage node on the frame transmission side.例文帳に追加

バックボーンネットワークにおける転送経路を簡略化してルーチングプロトコル等による経路計算を不要とするとともに、フレームを送信する側の加入者ユーザ収容ノードのみによる切替制御により、故障時の経路切替時間を短縮化するフレーム転送ネットワークを提供する。 - 特許庁

To quickly transfer engine starting action while suppressing collision sound of gears each other and abrasion of a gear even when engine starting requirement is generated on the midway of stop control of an engine when the engine is started by transferring power of a starter mechanism to a ring gear at the engine side.例文帳に追加

スタータ機構の動力をエンジン側のリングギアに伝達することによってエンジンを始動させるに際し、エンジンの停止制御途中でエンジン始動要求が発生した場合であっても、ギア同士の衝突音やギアの摩耗を抑制しながらも迅速にエンジン始動動作に移行できるようにする。 - 特許庁

The tension control means 18 calculates the ratio of the T2 to a set tension value T3 in an outlet side of the second bridle section 14, and controls increase and decrease in a set tension value T1 in the first dancer 30 to bring the ratio T2/T3 within the tension-cuttable range in the second bridle section 14.例文帳に追加

張力制御手段１８は、Ｔ２と、第２ブライドルセクション１４の出口側の設定張力値Ｔ３との比を算出し、Ｔ２／Ｔ３の値が第２ブライドルセクション１４のテンションカット能力範囲内になるように、第１ダンサ３０の設定張力値Ｔ１の増減を制御する。 - 特許庁

When the holding pieces 6 are opened outwardly, the notch 9 is positioned outside the peripheral edge 2a of the recording medium 2 to release the control on the side of the holding pieces 6 of the recording medium 2 so that the recording medium 2 can be easily taken out in the direction of almost crossing orthogonally a mount face.例文帳に追加

また、保持片６を外向きに開放させれば、切欠部９が記録媒体２の周縁部２ａの外側に位置し、記録媒体２における保持片６側の規制が解かれるため、記録媒体２を載置面に対してほぼ直交方向に容易に取り出し出来ることになる。 - 特許庁

In the case that stored IP terminals cannot be controlled due to the occurrence of a fault in the network or the exchange main body, control of the IP terminals is temporarily transferred to the backup device side to allow the IP terminals to restart operations, and thus the stop time is minimized.例文帳に追加

これにより、ネットワークまたは交換機本体に障害が発生し、収容しているＩＰ端末の制御が不可能になった場合に、一時的にＩＰ端末の制御をバックアップ装置側に移してＩＰ端末の運用再開を可能とし、停止時間の最小化を図る。 - 特許庁

However, in transferring the grain unloading pipe (8) to the housing position side on the machine body when the grain detecting sensors (6a, 8a) are in a state not detecting storage grain, the machine is set to perform the automatic turn control of the discharge pipe (11) which controls the unloading pipe (11) so as not to automatically turn upward.例文帳に追加

但し、穀粒検出センサ（６ａ，８ａ）が貯留穀粒を検出しない状態において穀粒排出筒（８）を機体上の格納位置側へ移動させる場合には排出筒（１１）を上向き回動させないように排出筒（１１）の自動回動制御を牽制する。 - 特許庁

To provide a driving system controlling device for a four-wheel drive vehicle which suppresses rapid rise of a driving-wheel torque even when an engine output torque rapidly rises with limitation on engine output control during driving and prevents a driving slip or side slip amount of a vehicle while raising vehicle stability.例文帳に追加

走行中にエンジン出力制御の制限に伴ってエンジン出力トルクが急上昇しても、駆動輪トルクの急上昇を抑制し、車両安定性を高めながら、駆動スリップや車両の横滑り量を抑えることができる４輪駆動車の駆動系制御装置を提供すること。 - 特許庁

When a specific position detecting means detects a stop front-side position (door full-opening switch Pso in full-opening, and intermediate switch Psi in full-closing) disposed in front of a stop position of the opening and closing door, a speed control means controls a driving means and reduces a moving speed of a drawer body.例文帳に追加

特定位置検出手段によって開閉ドアの停止位置の手前に設けられた停止手前位置（全開時のドア全開スイッチＰｓｏ、全閉時の中間スイッチＰｓｉ）を検出すると、速度制御手段が駆動手段を制御して引き出し体の移動速度を減速させる。 - 特許庁