「controlled parameter」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An object distance distribution representing a distribution of object distances showing distances from an imaging system to the objects is calculated based on obtained images by an object distance distribution calculation unit 13; an imaging parameter in imaging the object is determined based on the object distance distribution by an imaging parameter decision unit 14; and the imaging system is controlled by an imaging control unit 15 so that the object is imaged using the determined imaging parameter.例文帳に追加

被写体距離分布算出部１３により、取得された画像をもとに、撮像系から被写体までの距離を示す被写体距離の分布を表す被写体距離分布を算出し、撮像パラメータ決定部１４により、その被写体距離分布をもとに、撮像時の撮像パラメータを決定して、撮像制御部１５によって、上記決定された撮像パラメータを用いて撮像せしめるよう上記撮像系を制御する。 - 特許庁

The model to be controlled is treated to be generated by fixing a parameter owned by a transmission function with use of an optimizing method such as a Powell method by using time-series data of an operation amount given to an object to be controlled and of a control amount output from the object to be controlled in response to the time-series data of the operation amount.例文帳に追加

制御対象モデルの数学的モデルとして、ある伝達関数を想定して、制御対象へ与えられた操作量の時系列データと、それに応じて制御対象から出力された制御量の時系列データとを使って、Ｐｏｗｅｌｌ 法などのような最適化手法を用いて、その伝達関数の持つパラメータを同定することで、制御対象モデルを生成するように処理する。 - 特許庁

Fuel injection quantity of the next and later pilot fuel injection is controlled on the basis of the heat release parameter calculated by the heat release parameter calculation means at pilot injection fuel combustion completion timing when most of fuel of pilot fuel injection has burned and most of fuel of main fuel injection has not burned.例文帳に追加

パイロット燃料噴射による燃料がほとんど燃焼しており且つメイン燃料噴射による燃料がまだほとんど燃焼していないパイロット噴射燃料燃焼終了時期に、上記発熱パラメータ算出手段によって算出された発熱パラメータの値に基づいて、次回以降のパイロット燃料噴射による燃料噴射量を制御する。 - 特許庁

More specifically, one or more light sources installed in the viewing space are controlled and at least one parameter out of the illumination level, light color, light distribution and direction of the viewing space substantially matches with the corresponding parameter in a virtual image space imagined from the image displayed on the image display device.例文帳に追加

より具体的には、前記鑑賞空間の照明のレベル、光色、配光、及び方向のうちの少なくとも一つのパラメータを、前記画像表示装置に映し出される前記画像から仮想される仮想画像空間における対応するパラメータにほぼ一致させるように、該鑑賞空間に設けられている一つ以上の光源を制御する。 - 特許庁

More specifically, one or more of light sources arranged in the appreciation space are controlled so as to make at least one parameter out of lighting level, color distribution, light distribution, and direction of the appreciation space nearly coincide with the parameter corresponding to a hypothetical image space imagined by the image displayed on the image display device.例文帳に追加

より具体的には、前記鑑賞空間の照明のレベル、光色、配光、及び方向のうちの少なくとも一つのパラメータを、前記画像表示装置に映し出される前記画像から仮想される仮想画像空間における対応するパラメータにほぼ一致させるように、該鑑賞空間に設けられている一つ以上の光源を制御する。 - 特許庁

To provide an optimum tourniquet pressure and its means when using it for reducing damage or physical pain to a body of a patient to be operated by offering a parameter for the optimum tourniquet pressure parameter and a controlling means for it on various types of operations for four limbs of the human body using a tourniquet which is mainly electrically operated or controlled.例文帳に追加

主に電気的に作動または制御される駆血帯を使用した人体四肢の各種手術を実施する場合での、至適なる駆血帯圧パラメータやそのための制御手段を提供することで、前記手術対象者の人体損傷または肉体的苦痛を軽減させる、駆血帯使用時の至適駆血帯圧及びその手段を提供する。 - 特許庁

At such a time, a representative image (104) of the scene is selected (106), the image is analyzed (108), a parameter of a color correcting operation is controlled (112, 114), and the color correcting operation is implemented onto the image sequence included in the scene (116).例文帳に追加

このとき、場面の代表的画像（１０４）を選択し（１０６）、画像を分析し（１０８）、色補正動作のパラメータを調節し（１１２，１１４）、場面に含まれる画像シーケンスに対して、色補正動作を実行する（１１６）。 - 特許庁

When a combination of the model parameter of the controlled object model is improper owing to the deterioration of the catalyst device, a control input by the control means, that is, the control input by the response appointed control is fixed to either lean or rich.例文帳に追加

触媒装置の劣化により制御対象モデルのモデルパラメータの組合せが不適切となると、前記制御手段による制御量、つまり応答指定型制御による制御量がリーンまたはリッチの何れかに固定されてしまう。 - 特許庁

To keep servo performance from deteriorating even if the number of motors to be controlled (number of control shafts) is increased and to provide at low cost a means for sending parameter change commands, characteristic change commands and internal information acquisition commands to a servo driver.例文帳に追加

制御すべきモータの個数（制御軸数）が増加してもサーボ性能を低下させず、また、サーボドライバに対するパラメータの変更指令、特性変更指令、及び内部情報取得指令の送信手段を低コストで実現する。 - 特許庁

Each of the solenoid valves is controlled in accordance with a preset control standard according to an operating parameter of the engine, and the preset control standard corresponds to a standard operating condition of the hydraulic fluid, in particular, a viscosity value of the hydraulic fluid changing with temperature.例文帳に追加

各ソレノイド弁は、エンジンの動作パラメータに従ったプセット制御基準に従って制御され、該プセット制御基準は、油圧流体の基準動作条件、特に温度とともに変化する油圧流体の粘性値に対応している。 - 特許庁

Furthermore, in the each control, the polymerization temperature is controlled by changing in accordance with the overall heat transfer coefficient (U) the parameter that relates the temperature deviation found from both the target temperature of the vessel inside and the measured value to the target temperature in the jacket temperature.例文帳に追加

また、各制御において、槽内の目標温度とその実測値とから求まる温度偏差と、ジャケット温度の目標値とを関係付けるパラメータを総括伝熱係数（Ｕ）に応じて変化させて重合温度を制御する。 - 特許庁

A conversion table memory 25 switches the conversion table set according to the EFT one by one based on the UPC, and outputs a user parameter controlled to a different value corresponding to the operation value of the operator at every step where the UPT and the UPTC match.例文帳に追加

変換テーブルメモリ２５は、ＥＦＴに応じた変換テーブルセットをＵＰＣに基づき１ずつ切り替えて、ＵＰＴとＵＰＴＣが一致したステップ毎に操作子の操作値に応じて異なる値に制御されたユーザパラメータを出力する。 - 特許庁

To maintain the timing and control of a controlled parameter communication and operation event from a sensor device to a cylinder control unit of a multicylinder internal combustion engine, with the same level of accuracy as actual communication performed in real time.例文帳に追加

センサー装置から多気筒内燃機関の気筒制御ユニットへの制御パラメータデータ通信及び操作事象の時機及び制御が、実際にリアルタイムで通信されているのと同じレベルの精度で実行されるように維持する。 - 特許庁

On the transmitting side, the set values of pre-emphasis and α-parameter are feedback-controlled according to the reception information on each transmitted wavelength so as to suppress the transmission characteristic fluctuation on each wavelength.例文帳に追加

そして、送信側においては、伝達された各波長についての受信情報に応じて、プリエンファシスおよびαパラメータの各設定がフィードバック制御され、これにより各波長についての伝送特性のばらつきが抑えられるようになる。 - 特許庁

The magnitude of the current fed to the discharge lamp or the power fed thereto is controlled based on the parameter indicating the brightness outside the vehicle so as to prolong the service life of the discharge lamp in the start-up stage of the discharge lamp.例文帳に追加

放電ランプのスタートアップ段階では、放電ランプの寿命を延ばすように、車両外部の明るさを示すパラメータに基づいて、放電ランプに供給される電流の電流強度または電力を制御することを特徴とする。 - 特許庁

When a device to be controlled 3 changes parameter values, it multicasts details of the change to a control device 2 as update information UPDATE (S32, etc.) and also multicasts synchronous data SYNC for each synchronization period (S31, etc.).例文帳に追加

被制御装置３が、パラメータの値を変更した場合にその変更内容を更新情報ＵＰＤＡＴＥとして制御装置２にマルチキャスト送信し（Ｓ３２等）、これと別に、同期期間毎に同期データＳＹＮＣもマルチキャスト送信する（Ｓ３１等）。 - 特許庁

A parameter for frequency conversion is controlled, by an interference signal spectrum component frequency identifying unit 27, an upper procedure control unit 28, a unit 29 controlling the frequency conversion, so as to improve the dynamic range and the measurement accuracy.例文帳に追加

ダイナミックレンジおよび測定確度を高めるため、干渉信号スペクトル成分周波数識別ユニット２７、上位手順制御ユニット２８、周波数変換を制御するユニット２９によって、周波数変換のパラメータが制御される。 - 特許庁

The scooping plate 14 is rocked by the drive of a stepping motor 4, and the stepping motor 4 is drive-controlled by the pulse current of the frequency corresponding to the predetermined parameter of the rocking speed of the scooping plate.例文帳に追加

前記すくい板１４は、ステッピングモータ４の駆動を受けて揺動するようになっており、このステッピングモータ４は、予め設定されたすくい板揺動速度パラメータに対応する周波数のパルス電流で駆動制御される。 - 特許庁

Additionally, the necessity of a parasitic bipolar gain associated with MOSFET manufacturing is unconditionall eliminated, a manufacturing cost is reduced, a device performance parameter is strictly controlled, and superior device characteristics are provided as compared to prior art.例文帳に追加

付け加えると、本発明は、ＭＩＳＦＥＥＤ製造と関連した寄生バイポーラ利得を無条件に除去し、製造コストを減らし、デバイス性能パラメータを厳密に制御し、従来技術と比較して優れたデバイス特性を提供する。 - 特許庁

The air/fuel ratio of the exhaust gas entering the catalyst device 3 is controlled by using the sliding mode control, etc., so that the output VO2/OUT of the O2 sensor is converged at a prescribed target value VO2/TARGET by using the identified parameter of the discrete system model.例文帳に追加

同定した離散系モデルのパラメータを用いてＯ_2センサの出力VO2/OUTを所定の目標値VO2/TARGETに収束させるようにスライディングモード制御等を用いて触媒装置３に進入する排ガスの空燃比を制御する。 - 特許庁

An internal-combustion engine, operating under a controlled self-ignition state, is constituted such that the combustion state of air/fuel mixture in a combustion chamber is measured, a signal sent to a processing unit 46 is processed for measurement, and at least one combustion control parameter is controlled, in order to obtain the desirable combustion for the next cycle.例文帳に追加

制御された自己点火状態下で動作する内燃エンジンは、燃焼室１４内の空気／燃料混合気の燃焼状態が測定され、処理ユニット４６に送られた信号を測定する処理を行った後に、少なくとも１つの燃焼制御パラメータが次のサイクル用の所望の燃焼を得るために調節されるように構成されている。 - 特許庁

This device is provided with a PID controller 6 which controls a controlled object 5 based on the output of the controlled object 5 and a target value, and the neural network 7 which adjusts the PID gain of the PID controller 6, the neural network 7 consisting of a coupling coefficient predetermined by a genetic algorithm and the parameter of a sigmoid function.例文帳に追加

制御対象５の出力および目標値に基づいて、制御対象５を制御するＰＩＤコントローラ６と、ＰＩＤコントローラ６のＰＩＤゲインを調整するニューラルネットワーク７とを備えており、ニューラルネットワーク７は、遺伝的アルゴリズムによって予め決定された結合係数およびシグモイド関数のパラメータで構成されている。 - 特許庁

To provide a method and a device for the nonlinear optimum adaptive control, where computing speed is quickened by improving a calculation of a basic equation for calculating a manipulated variable of a control parameter to a controlled object, and capable of achieving high precision control in real time.例文帳に追加

制御対象の制御パラメター操作量を計算するための基礎方程式の計算を工夫することで計算速度を速め、かつ精度の高い制御をリアルタイムに行える非線形最適適応制御方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

The first display object made to correspond with a control operation element and the second display object made to correspond with a timbre effect parameter are displayed in a display unit, and a display position of the first display object is controlled to be changed in accordance with an operation of the control operation element.例文帳に追加

表示器に制御操作子に対応付けられた第１表示オブジェクトと、音色効果パラメータに対応付けられた第２表示オブジェクトとを表示し、制御操作子の操作に従って第１表示オブジェクトの表示位置を変更制御する。 - 特許庁

Since the frequency characteristic of the waveform equalizing circuit 12 is set to the optimum value corresponded to the reading out speed without requiring the interposition of the MPU and also before the EFM demodulation, the burden of MPU is reduced, and the circuit parameter is quickly controlled.例文帳に追加

MPUの介在を要さずに、また、EFM復調前に、波形等化回路１２の周波数特性を読み出し速度に応じた最適値に設定することができるので、MPUの負担が軽減し、また、回路パラメータの制御を迅速に行うことができる。 - 特許庁

Then, by analyzing the noise map, the positions, noise levels, moving directions and speeds of noise sources 6b and 6d are specified, a communication parameter is controlled so as not to be affected by the noise sources, and a user is instructed to move away from the noise sources.例文帳に追加

そして、そのノイズマップを分析することにより、ノイズ源６ｂ、６ｄの位置、ノイズレベル、移動方向、速度を特定し、ノイズ源からの影響を受けることのないよう、通信パラメータを制御すると共に、使用者にノイズ源から離れるように指示する。 - 特許庁

The automation incompatibility calculation part applies weight to the processing requested from the system manager based on the history information, and controls the automatic/manual processing in terms of an apparatus and the resource to be controlled as well as a parameter constituting the apparatus or the resource.例文帳に追加

自動化不適合度算出部は、履歴情報に基いて、システム管理者から要求のあった処理に重み付けを行い、処理対象となる機器・リソースから機器・リソースを構成するパラメータまで掘り下げて自動／手動処理を制御する。 - 特許庁

The Target slip set value of the second switching element 30 is controlled dependently on the target output torque by the target driving torque generated by driving assemblies 2 and 3, and converted under adjustment dependently on other operation state parameter of the driving path.例文帳に追加

第２切換要素３０の目標スリップ設定値は、駆動組立体２、３で生成される目標駆動トルクによって、目標出力トルクに依存して制御され、駆動経路の他の動作状態パラメータに依存して調節下で変換される。 - 特許庁

To provide a control device ensuring high control accuracy by properly and rapidly compensating a control error even under a condition that the control error is temporarily increased due to a decrease in the durability of the detected result of a reference parameter other than controlled variables.例文帳に追加

制御量以外の参照パラメータの検出結果の信頼性の低下などに起因して、制御誤差が一時的に増大するような条件下でも、制御誤差を適切かつ迅速に補償でき、それにより、高い制御精度を確保できる制御装置を提供する。 - 特許庁

There are provided a power supply control system to a plasma catalyst and a method therefor, wherein plasma energy is controlled according to a measured value or an estimated value of an operation parameter of an engine or a vehicle to optimize the relation of the emission reduced amount to the energy cost.例文帳に追加

エネルギー・コストに対する排出物減少量の関係を最適化するために、エンジン又は車両の動作パラメーターの測定値或いは推定値に従ってプラズマ・エネルギーを制御する、プラズマ触媒への電力供給制御システムと方法が、提供される。 - 特許庁

At the time of the starting of the registered conference, the multi spot conference control device 3A or the like for controlling the conference is allotted based on the parameter of the conference to be held and the resource condition of multi spot conference control devices 3A-3C which are controlled by a resource management device 2.例文帳に追加

登録された会議の開催時刻に、リソース管理装置２が管理する多地点会議制御装置３Ａ〜３Ｃのリソース状態と開催する会議のパラメータに基づいてその会議を制御する多地点会議制御装置３Ａ等を割り当てる。 - 特許庁

In the control method for the electric heating of the sensor disposed in the exhaust gas system for the internal combustion engine, a total heating output (42) to the sensor is controlled and an actual value (33) for the temperature of the sensor is determined by the measurement of a characteristic parameter, for example, a resistance.例文帳に追加

内燃機関の排気ガスシステム内に配置されているセンサの電気的加熱のための制御方法において、センサの全加熱出力（４２）が制御され、且つセンサの温度の実際値（３３）が特性パラメータ、例えば抵抗の測定によって決定される。 - 特許庁

By referring to the artificial personality parameter of the character in the MIND graph when the value of experience of the character is increased under a prescribed situation, the level of increase of the character's various parameters, that is, the level of the 'growth' of the character, can be controlled.例文帳に追加

所定の状況でキャラクタの経験値が上昇した際に、ＭＩＮＤグラフ上のそのキャラクタの擬似性格パラメータを参照することにより、そのキャラクタの有する種々のパラメータが上昇する程度、すなわち「成長」の程度を制御することができる。 - 特許庁

The electromagnet is controlled by an electronic unit, via a modulator for modulating the duty cycle of a control pulse and via a circuit for selecting the frequency of the control pulse following the prediction of water pressure disturbance in accordance with at least one operation parameter.例文帳に追加

電磁石は、制御パルスのデューティーサイクルを変調するための変調器を介して、また、少なくとも1つの動作パラメータに基づいて水圧外乱の予測に準じて、制御パルスの周波数を選択するための回路を介して、電子ユニットによって制御される。 - 特許庁

The control unit 1 is provided with an evaluation part 17 and receives and processes the non-arrival of the reception confirmation signals responding to the address, instruction and/or data telegraph as information signals relating to the selectable parameter of the operation state of the unit 2 to be controlled.例文帳に追加

制御ユニット１は評価部１７を有し、アドレス、インストラクション及び／又はデータ電信に応答した受信確認信号の不到着を、被制御ユニット２の動作状態の選択可能なパラメータに関する情報信号として受信し及び処理する。 - 特許庁

The voice recognition device includes a parameter control section 106 which controls voice recognition parameters for the voice data based on the extracted text and a voice recognition section 111 which performs voice recognition of the voice data in accordance with the controlled voice recognition parameters.例文帳に追加

この音声認識装置は、音声データのための音声認識パラメータを、抽出されたテキストに基づいて制御するパラメータ制御部１０６と、制御された音声認識パラメータに従って音声データに対して音声認識を行う音声認識部１１１とを含む。 - 特許庁

When the engine control unit judges that an engine load becomes small based on values of an accelerator opening and the number of revolutions of the engine as a parameter showing the driving condition of the automobile, the temperature of the cooling water is controlled to a high temperature by the electronic control thermostat.例文帳に追加

そして、エンジン制御ユニットが、自動車の運転状態を表すパラメータとしてのアクセル開度とエンジン回転数との値によって、エンジン負荷が小さくなると判断したときは、電子制御サーモスタットで前記冷却水温度を高温に保つように制御する。 - 特許庁

The first display object made to correspond with a control operation element and the second display object made to correspond with a timbre effect parameter are displayed in a display unit, and a display position of the first display object is controlled to be changed in accordance with an operation of the control operation element.例文帳に追加

表示器に制御操作子に対応付けられた第１表示オブジェクトと、音色効果パラメータに対応付けられた第２表示オブジェクトとを表示しておき、制御操作子の操作に従って第１表示オブジェクトの表示位置を変更制御する。 - 特許庁

In the control method for electrical heating of the sensor arranged inside the exhaust gas system of the internal combustion engine, total heating output (42) of the sensor is controlled, and an actual value (33) of the sensor temperature is determined by measurement of a characteristic parameter such as resistance.例文帳に追加

内燃機関の排気ガスシステム内に配置されているセンサの電気的加熱のための制御方法において、センサの全加熱出力（４２）が制御され、且つセンサの温度の実際値（３３）が特性パラメータ、例えば抵抗の測定によって決定される。 - 特許庁

Thus, an enhancement degree of the contrast of the entire image can be controlled through the correction of the parameter of the target image and using a plurality of mapping functions can prevent bright and dark parts from being too much emphasized by the video image.例文帳に追加

これにより、目標映像のパラメータ修正を通して映像全体のコントラスト向上の程度を調節でき、複数のマッピング関数を使用することによって映像によって暗い箇所と明るい箇所が強調されすぎる現象を防止することができる。 - 特許庁

The length of a period for displaying a blanking image in one frame period is controlled in accordance with a control parameter showing the degree of motion blur, and the level of a signal supplied to a display element is changed in accordance with the length of the period for displaying the blanking image.例文帳に追加

動画ボケの程度を示す制御パラメータにしたがって、１フレーム期間内に含まれるブランク画像を表示する期間の長さを制御すると共に、前記ブランク画像を表示する期間の長さにしたがって、表示素子に与える信号の大きさを変化させる。 - 特許庁

According to this method (100), by operating the prescribed parameter related to the fuel cell and the energy storage device (step 108), a desired state of the energy storage device is controlled and a load current is divided between the fuel cell and the energy storage device.例文帳に追加

本発明の方法（１００）によれば、燃料電池及びエネルギ貯蔵デバイスに関係する所定のパラメータを操作する（ステップ１０８）ことによって、エネルギ貯蔵デバイスの所望の状態が制御され、また負荷電流が燃料電池及びエネルギ貯蔵デバイスの間に分割される。 - 特許庁

A design person in charge or engineer uses this data to produce a derivation rod pattern design for simulation and can determine whether any operator parameter needs to be controlled (for example, controlling a blade notch position) for eventually complete a rod pattern design concerning a specific core.例文帳に追加

設計担当者又は技術者はこのデータを使用して、シミュレーションのための派生ロッドパターンデザインを作成し、最終的には特定の炉心に関するロッドパターンデザインを完成するために、どのオペレータパラメータを調整する（例えば、ブレードノッチ位置を制御する）必要があるかを判定することができる。 - 特許庁

When the flow rate of secondary cooling water in a continuous casting machine is controlled, the setting of a parameter for flow rate calculation (calculator 40) and the calculation of flow rate control (instrumentation controller 48) are performed by independent devices, thus casting can be stably continued even in case of device abnormality.例文帳に追加

連続鋳造機の２次冷却水の流量を制御するに際して、流量計算用パラメータの設定（計算機４０）と、流量制御の計算（計装コントローラ４８）を独立した装置で行なうことにより、装置異常時でも安定的に鋳造を継続することができるようにする。 - 特許庁

Then, the note number condition, the jump condition and the syncopation condition the collectively controlled by the operation selection of the switch for change width large/change width small so that the random characteristic of each condition is made to correspond with the operation selected switch and each parameter is randomly generated with the random characteristic.例文帳に追加

変化幅大／変化幅小のスイッチの操作選択により音符数条件、跳躍条件、シンコペーション条件を一括コントロールし、各条件におけるランダム特性を操作選択されたスイッチに対応したものとし、そのランダム特性で各パラメータをランダム生成する。 - 特許庁