「conversion method」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid fuel production method that is carried out by using a synthesis gas of hydrogen and carbon monoxide as a raw material in the presence of a solvent, with which the reaction is performed in a high carbon monoxide conversion from an initial operation stage and a runaway is controlled.例文帳に追加

水素と一酸化炭素の合成ガスを原料として、溶剤の共存下で行う液体燃料の製造方法において、運転初期から高い一酸化炭素転化率で反応を行い、かつ暴走を抑制することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

Reference potential used as another input of the differential circuit 50 is composed to be created from an output voltage signal of the current voltage conversion circuit 10 by a circuit 60, so as to avoid asymmetric influence of an output waveform of the differential circuit 50 by the method.例文帳に追加

これによる、差動回路５０の出力波形の非対称性の影響を回避するため、差動回路５０の他方の入力に用いるリファレンス電位を、電流電圧変換回路１０の出力電圧信号から回路６０で生成する構成をとる。 - 特許庁

The method for producing carbon fiber includes irradiating flameproof fiber with rays of light 0.8-2 μm in maximum wavelength and 35 kW/m^2 or higher in energy density from a light irradiator to heat the flameproof fiber to effect conversion into the objective carbon fiber.例文帳に追加

耐炎繊維に、最大波長が０.８〜２μｍであり、エネルギー密度が３５ｋＷ／ｍ^２以上である光を光照射器から照射することにより、前記耐炎繊維を加熱して炭素繊維に転換することを特徴とする炭素繊維の製造方法。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for carbon dioxide conversion, by which carbon dioxide is treated with saved energy and methane to be a useful energy source is formed by using carbon dioxide as a raw material.例文帳に追加

本発明の課題は、簡易、かつ省エネルギーで二酸化炭素を処理することができるとともに、二酸化炭素を原料とし、有用なエネルギー源となり得るメタンを生成することができる二酸化炭素変換方法および二酸化炭素変換装置を提供することにある。 - 特許庁

In this manufacturing method of the radiation image conversion panel that has a stimulable phosphor layer containing stimulable phosphor, stimulable phosphor layer coating liquid containing acrylic oligomer is applied onto a support body and is dried.例文帳に追加

輝尽性蛍光体を含有する輝尽性蛍光体層を有する放射線画像変換パネルの製造方法において、アクリルオリゴマーを含有する輝尽性蛍光体層塗布液を支持体上に塗布、乾燥することを特徴とする放射線画像変換パネルの製造方法。 - 特許庁

In this method, this conversion table is revised in response to the result of test print to correct a change in a gamma characteristic of the electrophotography unit.例文帳に追加

ハーフトーン処理部における変換テーブルは、画素の階調値と画像形成情報との対応を示すが、本発明では、この変換テーブルをテスト印刷の結果に応じて変更設定することで、電子写真装置のガンマ特性の変化に対する補正を行うことができる。 - 特許庁

A wavelength conversion layer 11 having pencil hardness by a JIS K5600-5-4 method of H or higher and containing phosphor particles with an average particle diameter of 100 nm or smaller is formed on a surface protection sheet 12 of the solar cell module as the outermost layer of the light-receiving surface side.例文帳に追加

太陽電池モジュールの表面保護シート１２上に、平均粒径１００ｎｍ以下の蛍光体微粒子を含む，ＪＩＳ Ｋ５６００−５−４法による鉛筆硬度がＨ以上の波長変換層１１を受光面側最外層として設けておく。 - 特許庁

Consequently, as compared with a method for equally arranging the same number of colorimetry points, accuracy can be improved in conversion to CMY output amounts of respective colors of RGB=(x, y, z) in the gray area and the beige area which may be distinguished by human eyes even in a slight color difference or gradation difference.例文帳に追加

これにより、同数の測色点を均等に配置するものに比して、人の目において僅かな色の差や階調差でも見分けがつくグレーや肌色の領域におけるＲＧＢ＝（ｘ，ｙ，ｚ）の各色のＣＭＹ出力量への変換の精度を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an inexpensive magnetic recording medium excellent in productivity securing the C/N or S/N improved for high density recording, which has superior electromagnetic conversion capability even in a recording and reproducing system using a MR head in combination.例文帳に追加

ＭＲヘッドを組み合わせた記録再生システムにおいても電磁変換特性が良好で特に高密度記録領域でのＣ／ＮまたはＳ／Ｎが格段に改良された、生産性に優れ、低価格な磁気記録媒体を製造することができる方法。 - 特許庁

To perform color conversion processing by an image processing method so that when an object such as a line drawing has a color close to a background color because of characteristics, etc., of an image input device, the object is made easy to recognized with the human eye.例文帳に追加

本発明は、画像処理方法において、画像入力装置の特性等によりバックグラウンド色と近い色が、線画などのオブジェクトで存在した場合に、人間の目にそのオブジェクトを認識しやすくする様に色変換処理をすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus and a method of manufacturing the same that improve the area efficiency of a photoelectric conversion part and reduce disturbance noise, in a back side irradiation type, and to provide an electronic device applicable to a camera or the like having the solid-state imaging apparatus.例文帳に追加

裏面照射型における光電変換部の面積効率の向上、外乱ノイズ低減を図った固体撮像装置及びその製造方法、並びにかかる固体撮像装置を備えたカメラなどに適用される電子機器を提供するものである。 - 特許庁

To provide a finishing agent for chemical conversion films adjusting a frictional coefficient to be a suitable value when fastening parts such as bolts, washers, nuts and the like are fastened and preventing damaging to each other when the parts are mutually contacting, and to provide a finishing method.例文帳に追加

ボルト、ワッシャー、ナット等の締結部品を締結したときの摩擦係数を適正な値に調整でき、そして部品がお互いに当たり合っても傷付け合うことを防止することができる化成皮膜の仕上げ剤及び仕上げ処理の方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a tin-plated steel sheet in which the occurrence of irregular stripes, degradation in the appearance, degradation in paint adhesiveness, and the occurrence of filament-like rust is prevented, and the control of coating weight of a coating film is facilitated, and which is subjected to phosphate chemical conversion inexpensively, and to provide the tin-plated steel sheet.例文帳に追加

筋ムラの発生、外観の劣化、塗料密着性の低下、糸状錆の発生を防止でき、皮膜付着量の管理が容易で安価にりん酸系化成処理が可能な錫めっき鋼板の製造方法および錫めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a photoelectric conversion semiconductor layer which has a main component of a compound semiconductor containing multiple metallic elements, can be manufactured at low cost without requiring a high temperature process, shows high adhesion to a substrate, and has less residual organic component.例文帳に追加

複数の金属元素を含む化合物半導体を主成分とする系において、高温プロセスを必須とせず低コストに製造することができ、基板への密着性が高く、有機成分の残留が少ない光電変換半導体層の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a light source device, capable of supplying a stable quantity of laser beam with high efficiency by stably converting the wavelength by a wavelength conversion element, and to provide an illumination device that uses the light source device, a monitor device, a projector and a method for controlling the light source device.例文帳に追加

波長変換素子による安定した波長変換を行い、高い効率で安定した光量のレーザ光を供給可能な光源装置、その光源装置を用いる照明装置、モニタ装置、プロジェクタ、及び光源装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To realize excellent color reproduction while maintaining the gradation of lightness and chroma in an input color space in a color conversion table creation method for converting an input color space (input color gamut) to an output color space (output color gamut) of output means.例文帳に追加

入力色空間（入力色域）を出力手段の出力色空間（出力色域）に変換する色変換テーブル作成方法において、入力色空間の明度と彩度の階調性を維持しつつ、良好な色再現を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method by which a local mobility anchor (LMA) in a proxy mobile IP network can carry out an address allocation for a mobile node in cooperation with network address conversion so that the mobile node can be constructed having a private HoA.例文帳に追加

モバイル・ノードがプライベートＨｏＡを有して構成されることが可能であるように、プロキシ・モバイルＩＰネットワーク内のローカル・モビリティ・アンカ（ＬＭＡ）がネットワーク・アドレス変換と協力してモバイル・ノードのためにアドレス割当を行うことができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a media transferring method and device capable of transferring multimedia communication without a break even in communication performed by accompanying address conversion between a terminal using a wide area address and a terminal to which a local address in a closed area network is allocated.例文帳に追加

広域的なアドレスを用いた端末から、閉域網内の局所的なアドレスを割り当てた端末とアドレス変換を伴って行われる通信についても、マルチメディア通信を途切れることなく転送することが可能なメディア転送方法および装置を提供すること。 - 特許庁

This method is to produce the photoelectric conversion element having a layer of a semiconductor corpuscle film adsorbing one or more kinds of dyes and a conductive supporting body, and the semiconductor corpuscle is treated by one or more kinds of compound expressed by the general formula (I).例文帳に追加

１種以上の色素が吸着した半導体微粒子膜の層と導電性支持体とを有する光電変換素子を作成する方法であり、半導体微粒子を一般式(I)で表される１種以上の化合物で処理することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin by subjecting the corresponding alcohol to dehydration reaction in the presence of an alumina-based dehydration catalyst, being characterized by attaining high conversion of the alcohol efficiently at low cost.例文帳に追加

アルコール類をアルミナ系の脱水触媒の存在下、脱水反応に付すことによるオレフィン類を製造する方法であって、低コストで効率的に高いアルコール類の転化率を得ることができるという特徴を有するオレフィン類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a format converter and a format conversion method by which a data stream of the VR standard can easily be converted into a data stream of the Video standard and recorded so that even a DVD video player can reproduce the stream.例文帳に追加

この発明は、ＶＲ規格のデータストリームを、Video規格のデータストリームに容易に変換して記録することを可能として、ＤＶＤビデオプレーヤでも再生することができるようにしたフォーマット変換装置及びフォーマット変換方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a catalyst which can stably keep a high conversion rate of acrolein over a long period of time by lowering the temperature of a hot spot and preventing the reaction efficiency from being deteriorated owing to the thermal degradation of the catalyst and to provide a catalytic vapor-phase oxidation method using this catalyst.例文帳に追加

ホットスポット温度を低減すると共に、触媒の熱劣化に伴う反応効率の低下を抑制し、長期間にわたって、安定的に高いアクロレイン転化率を維持できる触媒、及び該触媒を用いた接触気相酸化方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas carburizing method having an improved carburization efficiency for a workpiece to be treated without introducing or remodeling a large-scale facility, in gas carburizing treatment using a conventional gas conversion furnace, and to provide a gas carburizing system.例文帳に追加

従来型のガス変成炉を使用するガス浸炭処理において、大規模な設備の導入又は改造を行うことなく、被処理品に対する浸炭処理効率を向上させるガス浸炭方法及びガス浸炭システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the manufacturing method, the Al covering is formed on the surface of the magnet, the surface is subjected to substitution treatment by Zn and/or Sn, and chromium-free chemical conversion coating covering containing trivalent chromium and carbon as components is formed.例文帳に追加

その製造方法は、磁石の表面にＡｌ被膜を形成した後、その表面をＺｎおよび／またはＳｎによる置換処理をしてから、構成成分として三価クロムと炭素を含み、六価クロムフリーの化成処理被膜を形成することを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a wavelength converting element in which polarization inversion crystal having a uniform periodic structure is easily formed to mass-produce the wavelength converting element with high wavelength conversion efficiency, and to provide a transfer die used to manufacture the wavelength converting element.例文帳に追加

均一な周期構造の分極反転結晶を容易に作成可能とし、高い波長変換効率の波長変換素子を量産するための波長変換素子の製造方法、及びその波長変換素子の製造に用いられる転写型を提供すること。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a highly productive and low cost magnetic recording medium, by which the electro-magnetic conversion characteristic is satisfied, especially the C/N or S/N in the high density recording area is exceedingly improved, even in a recording/reproducing system combining an MR head therewith.例文帳に追加

ＭＲヘッドを組み合わせた記録再生システムにおいても電磁変換特性が良好で特に高密度記録領域でのＣ／ＮまたはＳ／Ｎが格段に改良された、生産性に優れ、低価格な磁気記録媒体を製造することができる方法。 - 特許庁

To provide an effective phototherapy method which improves the conversion efficiency of a solar cell; allows the controllable administration of a molecule into a living body; achieves the increased penetration distance of light into the living body in cancer PDT, and can be applied to cancer cells even if they are scattered in pieces.例文帳に追加

太陽電池の変換効率の向上，生体への制御性の良い分子投与，がんのＰＤＴにおける光の生体内への侵入距離の増加，および，がん細胞が細かく散らばっている場合でも通用する効率的な光治療方法の実現。 - 特許庁

To make determination of high reliability according to information that closely matches the actual state of a reflection source, by calculating the position of the reflection source from the distance over which a detected reflected echo propagates, using a method for determining flaws in the specimen by means of mode conversion tandem process.例文帳に追加

モード変換タンデム法による被検査体傷判定方法において、検出された反射エコーについて、その伝搬距離から反射源の位置を算出し、反射源の実体に即した情報から信頼性の高い判定を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a production method of (meth)acrylic esters comprising an esterification reaction of (meth)acrylic acid with a 1-8C alcohol that keeps the conversion of (meth)acrylic acid from getting lower than a predetermined preset value and permits decrease in by-products that cause troubles in a purification step.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸と炭素数１〜８のアルコールとのエステル化反応において、（メタ）アクリル酸転化率を、所定の設定値を下回らないように維持し、しかも、精製工程で問題となる副生物の低減を可能とする（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metalworking lubricant which is an organic-solvent-based one-component type capable of being formed into a film by a simple process and is capable of forming a solid film equivalent to a chemical conversion film and to provide a method for simply forming a solid lubricant film by using the same.例文帳に追加

皮膜形成プロセスが簡易である有機溶剤ベースの一液処理型であって、化成処理皮膜と同等の固形膜を形成できる金属加工用潤滑剤と、これを用いて固形潤滑膜を簡易に形成する方法とを提供する。 - 特許庁

This manufacturing method of the toning wood comprises a process for the conversion of timber of material wood, a plate material resin component forming process, a process for covering a plate material with a sheet, a light irradiation process to the plate material and a processing treatment process of the plate material.例文帳に追加

原木の木取り工程と，板材樹脂成分形成工程と、板材へのシート被覆工程と、板材への光照射工程と板材への加工処理工程とからなることを特徴とする調色木材の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its correcting method capable of achieving a desired conversion characteristic and a improvement of yields for an A/D converter whose characteristic is out of a desired value due to variations of production processes by an automatic correction to an offset of the converter.例文帳に追加

製造工程のバラツキによって特性が所望値より外れたＡ／Ｄコンバータに対して、そのオフセットを自動的に補正することにより、所望の変換特性を実現でき、歩留りの向上を実現できる半導体装置及びその補正方法を提供する。 - 特許庁

This method performs the adjustment of the gain beforehand while it lacks burst, and detects the arrival of a signal even if it is weak, adjusts the gain as the function of the power value of the signal being judged by a burst start symbol so that it can be obtained after conversion.例文帳に追加

本方法は、バーストの欠如している間に利得の事前調整を行い、たとえ微弱であったとしても信号の到来を検出し、変換後に得られるように、バースト開始シンボルにより判定される信号の電力値の関数として利得を調整する。 - 特許庁

Each conversion rule defines a method for rewriting a 1st combination, in order to obtain one 2nd combination or more appearing within the 2nd packed representation in place of the 1st combination of one element or more appearing within the 1st packed representation.例文帳に追加

各変換規則は、第１のパックされた表現内に出現する１つ以上の要素の第１の組合せに代わる第２のパックされた表現内に出現する１つ以上の第２の組合せを得るために、第１の組合せを書き換える手法を定義する。 - 特許庁

This method discriminates a single vertical clue or line in the capture image and processes at least one feature of the clue together with features of the dominant bundle and the focal length of the camera capturing the image to generate vertical conversion.例文帳に追加

該方法はまた、キャプチャイメージ中の単一の垂直方向の手掛かり又はラインを識別し、該手掛かりの少なくとも1つの特徴を前記支配的なライン束の特徴及び前記イメージをキャプチャしたカメラの焦点距離と共に処理して垂直変換を生成する。 - 特許庁

To provide a coating pretreatment method for a metallic surface for a chassis of a vehicle capable of forming a chemical conversion coating which reduces sludge generation without using a phosphorus element as an essential component, is good in wastewater treatality, and has satisfactory adhesion and corrosion resistance.例文帳に追加

リン元素を必須成分とせず、スラッジ発生が極めて少なく、廃水処理性が良好で、かつ、良好な密着性や耐食性を有する化成皮膜を形成することができる車両のシャシ用金属表面の塗装前処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image distortion correction method, image distortion correction device and image forming apparatus, capable of achieving distortion correction processing with less image deterioration without performing RGB conversion for an RAW image obtained by an image sensor, and performing high speed processing and reduction of a memory amount.例文帳に追加

撮像素子で得たＲＡＷ画像についてＲＧＢ変換せずに画像劣化の少ない歪み補正処理を実現し、高速処理かつメモリ量削減が可能な画像歪み補正方法、画像歪み補正装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This method for changing the fluorescent color (g)-showing structure of a fluorescent protein Yg into a fluorescent color (r)-showing structure on the basis of the conversion of a light-emitting protein Xβ to light-emitting energy of a prescribed wavelength β without emitting light from the outside.例文帳に追加

発光性タンパク質Ｘβからの所定波長βの発光エネルギーの転移に基づいて、外部からの光照射を行うことなく、蛍光性タンパク質Ｙｇを、蛍光色ｇから蛍光色ｒを示す構造へと変化させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and image processing method capable of easily adjusting contrast of a captured image, while using only a captured image that has light/dark sections, and of eliminating the dependence on input image and unbalancing in color, after conversion.例文帳に追加

撮像された明暗部を持つ画像のみを用いて簡易に撮像画像のコントラストを調整でき、また入力画像に対する依存性と変換後の色バランスの崩れを無くすことができる画像処理装置及び画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method comprises the step of taking the ratio of sludge to the total volume of the mixed liquid as the volume ratio, calculating the coefficient of the volume concentration from the ratio of the concentration of the sludge to the volume ratio, and calculating the ratio of conversion into a substrate from the coefficient of the volume concentration.例文帳に追加

本発明は上記目的を達成するため、混合液の全容積に占める汚泥の割合を体積率とし、汚泥の濃度と体積率との比より体積濃度係数を算出し、体積濃度係数から汚泥の再基質化率を算出するものである。 - 特許庁

To provide a thin film solar battery and a method for installing the same, by which power generation efficiency is improved by avoiding reducing of a light quantity incident on a thin film photoelectric conversion layer in spite of the presence of surface reflected light, so as to improve light utilization efficiency.例文帳に追加

表面反射光があっても、薄膜光電変換層に入射される光量を減少させないようにして、光利用効率を高めて、発電効率を高くすることができる薄膜太陽電池及びその設置方法を提供すること。 - 特許庁

The radiation image conversion panel which has a high-temperature resin layer and a phosphor layer formed by a gas phase lay-up method is characterized in that the quantity of a solvent remaining in the high-temperature resin layer is 0.05 to 10g/m^2.例文帳に追加

基板上に耐熱樹脂層及び気相堆積法により形成された蛍光体層を有する放射線画像変換パネルにおいて、該耐熱樹脂層中の残留溶剤量が０．０５〜１０ｇ／ｍ^2であることを特徴とする放射線画像変換パネル。 - 特許庁

To provide an image converter and an image conversion method capable of fast converting an input image data of three-element color information to an output image data of four-element color information, and also capable of generating an output image data for forming an image of high quality.例文帳に追加

３要素の色情報の入力画像データから４要素の色情報の出力画像データへの変換を高速に行うとともに、高画質で画像形成可能な出力画像データを生成する画像変換装置及び画像変換方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coated metal material which has excellent corrosion resistance and adhesion after the coating of a coating material and the pasting of a laminate film, and has performance equal to or above that of the material subjected to chromate-phosphate chemical conversion process, and to provide a nonchromium metal surface treatment method.例文帳に追加

塗料の塗装後及びラミネートフィルム貼付け後における耐食性及び密着性に優れ、リン酸クロメート化成処理を施したものと同等以上の性能を有する被覆金属材料、及び、ノンクロム金属表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-strength steel sheet which has a tensile strength of 950 MPa or higher and high ductility, also has superior chemical conversion treatability and hot-dip galvanizing properties, and besides, has little fluctuation of mechanical characteristics with respect to the change of an annealing condition, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

９５０ＭＰａ以上の引張強さと高い延性を有すると共に、化成処理性や溶融亜鉛めっき性にも優れ、しかも、焼鈍条件の変化に対する機械的特性の変動が小さい高強度鋼板とその製造方法を提案する。 - 特許庁